Basic HTML-Version
62 AMT TRITTAU
Gemeindebücherei Trittau / Bürgerhaus Trittau / Beratungszentrum Südstormarn
alverband Trittau und die Trittauer
Laienspieler. Zudem trifft sich im
Bürgerhaus unter anderemder Sport-
anglerverein Trittau, der Briefmar-
kenverein Schwarzenbek, Geest-
hacht + Trittau, die Ortsgruppe
Trittau der Landsmannschaft Ost-
und Westpreußen, der Ahnenfor-
schertreff Trittau sowie der Senio-
renbeirat Trittau.
Diese Vielfalt an gemeinnützigen
Organisationen, Vereinen und Ver-
bänden hat eine lange Tradition im
Bürgerhaus und so steht das Haus
auch in Zukunft als öffentlicher
Treffpunkt zur Verfügung.
„JUZE“ Trittau
Das Jugendzentrum im Bürgerhaus
ist nach wie vor der Treffpunkt vie-
ler Jugendlicher und junger Erwach-
sener im Zentrum Trittaus. Durch die
teilweise dezentrale Orientierung
der Jugendarbeit in den vergange-
nen Jahren konnte vor allem das
Boxangebot in der Campehalle eta-
bliert und zuletzt auch durch eine
Spende der Sparkasse Holstein er-
weitert werden. Gleiches gilt für die
Skateanlage in der Großenseer Stra-
ße, auf der wir mit Jugendlichen eine
weitere Attraktion in Form einer
Miniramp geschaffen haben. Des
Weiteren wird zurzeit die Spraywand
erneuert, die in den letzten Jahren
ebenfalls sehr gut angenommen
Begleitung von Menschen mit De-
menz“. Die Medienboxen sind für
jeweils acht Wochen über die Ge-
meindebücherei gebührenpflichtig
ausleihbar. Nähere Informationen
erfragen Sie bitte in der Bücherei.
Die Bücherei steht allen Interessier-
ten zur Verfügung. Besuchen Sie uns
gern einmal.
Ihre Hanna Vollmer-Heitmann
Büchereileiterin
Öffnungszeiten der Gemeindebü-
cherei Trittau:
Mo. und Fr.
15:00 – 18:00 Uhr
Di.
16:00 – 19:00 Uhr
Mi. und Do.
09:00 – 12:00 Uhr
Kontakt zur
Gemeindebücherei Trittau
Telefon: 04154 999526
E-Mail:
Bürgerhaus Trittau
Das Jahr 2013 brachte für das Bür-
gerhaus vor allem eine Veränderung.
Nach drei Jahrzehnten unter der
Leitung von Manfred Ziethen ging
dieser in den wohl verdienten pas-
siven Teil der Altersteilzeit. Er hat in
dieser Zeit sowohl die Jugendarbeit
als auch die Gemeinwesenarbeit
Trittaus im Allgemeinen stark ge-
prägt und wird mehreren Generati-
onen in Erinnerung bleiben. Ich
möchte mich an dieser Stelle noch
einmal für die gemeinsame Zeit be-
danken.
Nach wie vor wird das Bürgerhaus
als Treffpunkt von diversen Vereinen
und Verbänden genutzt.
So beheimatet das Bürgerhaus ne-
ben der Seniorentagesstätte und
dem Jugendzentrum auch den Sozi-
wurde. Auch diese Neuerungen wä-
ren ohne die Spenden vom Lions Club
Hahnheide nur schwer realisierbar
gewesen. Ich bedanke mich, auch im
Namen der Jugendlichen, herzlich
bei allen Spendern.
Im November wurde das Team im
Jugendzentrum mit der Einstellung
vonManuela von Allwörden um eine
Erzieherin erweitert, so dass die
Offene Jugendarbeit und speziell
die Mädchenarbeit zukünftig weiter
ausgebaut werden kann.
Seniorentagesstätte
im Bürgerhaus
Die Senioren im Bürgerhaus erfreu-
ten sich auch in diesem Jahr wieder
an einem ereignisreichen Programm.
Neben den wöchentlichen Treffen
hat Frau Hoffmann als Vorsitzende
der Senioren im Bürgerhaus zusam-
men mit dem Seniorenrat einen
abwechslungsreichen Veranstal-
tungskalender zusammengestellt.
Da wären neben der Osterfeier vor
allem die Fischtour im Mai entlang
der Schlei zu erwähnen. Im August
fand ein Tagesausflug in die Lüne-
burger Heide statt, bei der neben
Wandern und Kutschfahrt auch für
das leibliche Wohl gesorgt wurde.
Hierzu besuchte man das Landhaus
Haverbeckhof. Der Archivar der Ge-
meinde Trittau, Herr Mesch, zeigte
im November einen Film über 25
Jahre Senioren im Bürgerhaus. Bei
einem gemütlichen Beisammensein
hat man viele der schönen Ausflüge
noch einmal Revue passieren lassen
können. Des Weiteren sind der tra-
ditionelle Adventsbasar und die all-
jährlicheWeihnachtsfeier zu nennen.
Die Seniorentagesstätte im Bürger-
haus ist eine kommunale Einrich-
tung der Gemeinde Trittau. Sie steht
jedemRentner und Pensionär diens-
tags und donnerstags von 14:00 –
17:00 Uhr offen. Ergänzt wird das
Bürgerhaus Trittau
Quelle: Juze Trittau, Sebastian Lindemann 10/13
Programm durch ein monatliches
gemeinsames Kegeln und für Inter-
essierte ein wöchentliches Gymnas-
tikangebot. Jeweils an einem Sonn-
tag imMonat wird ein Geburtstags-
kaffee für die Geburtstagskinder aus
demVormonat ausgerichtet. Sie sind
herzlich eingeladen einmal herein-
zuschauen!
Ich möchte mich bei allen Jugend-
lichen, Senioren, Vereinsmitgliedern,
Politikern und Kollegen bedanken,
die sich für die Belange des Bürger-
hauses eingesetzt haben.
Auf eine weitere gute Zusammenar-
beit!
Nils-Olaf Peters
Beratungszentrum
Südstormarn
Heinrich-Hertz-Straße 10a
22946 Trittau
Unsere Beratungen sind kostenlos
und unterliegen der Schweige-
pflicht
Erziehungs- und Familienberatung
Telefon: 82828
Telefax: 840378
Sprechstunden:
dienstags
09:00 – 12:00 Uhr
mittwochs
14:00 – 15:00 Uhr
Termine nach Vereinbarung
Zu uns kommen zum Beispiel:
Mütter und Väter
• die Fragen zur Erziehung und Ent-
wicklung ihrer Kinder haben
• die sich Sorgen um ihre Kinder
machen