Bürger Informationsbroschüre der Gemeinde Altendorf

Informationsbroschüre

Lohmann-koester Windelverschlusssysteme sorgen für sicheren Halt von Baby-und Inkontinenzwindeln auf der ganzen Welt. Wir geben Ihnen Sicherheit Lohmann-koester GmbH & Co. KG Industriestrasse 2 96146 Altendorf Tel: +49 9545 48-0 Fax: +49 9545 48-111 info@lohmann-koester.com www.lohmann-koester.com Loh a n-koester Windelverschlu syste e sorgen für sicheren Halt von Baby-und Inkontinenz indeln auf der ganzen Welt. i I i i Lohma n-koester GmbH & Co. KG Industriestra se 2 96146 Altendorf Tel: +49 9545 48-0 Fax: +49 9545 48- 1 info@lohma n-koester.com w.lohma n-koester.com

GruSSwort Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, ich darf Sie als Erster Bürgermeister herzlich begrüßen und freue mich, Ihnen unsere Gemeinde mit dieser neuen Broschüre vorstellen zu dürfen. Die Gemeinde Altendorf mit dem Ortsteil Seußling verfügt über eine mehr als 1.000-jährige Geschichte. Mitten im romantischen Regnitztal und an den wichtigsten Verkehrsachsen (S-Bahn-Station, zukünftige direkte Autobahnanbindung auf die A 73, Nähe zum Flughafen, Nähe zu „Industrie-Städten“ wie Bamberg, Erlangen, Nürnberg) gelegen, hat sich die Gemeinde außerordentlich gut entwickelt. Nicht nur als Wohnort, sondern auch als Gewerbe- und Industriestandort ist daher die Gemeinde äußerst interessant. Hochmoderne Einrichtungen (z. B. Kindertagesstätten, Glasfasernetz bis in jedes Haus, Seniorentagespflege), gesunde und vitale Vereine mit aktivem Vereinsleben, hervorragende fränkische Gastronomie mit romantischem Flair und die typisch fränkische Gelassenheit machen unsere Gemeinde lebenswert. Auch ist die fränkische Bierkellerkultur in unserer Region einzigartig. Der Erholungscharakter ist durch die Nähe zur Fränkischen Schweiz, der direkt angrenzenden Natur oder aber auch durch die Lage an der Regnitz sowie dem Rhein-Main-Donau-Kanal und den vielen Baggerseen direkt vor der Haustüre gegeben. Zwischen der Weltkulturerbestadt Bamberg, der Markgrafenstadt Forchheim und der alten Reichsstadt Nürnberg gelegen bietet sich eine kulturelle Vielfalt, die keine Wünsche offen lässt. Lernen Sie Altendorf mit all seinen Facetten kennen! Herzlichst Ihr Karl-Heinz Wagner Erster Bürgermeister des Ersten Bürgermeisters Karl-Heinz Wagner © Gerdi Hübner 1 ���������

Loesch Verpackungstechnik GmbH + Co. KG | 96146 Altendorf | www.loeschpack.com Seit mehr als 100 Jahren entwickeln, fertigen und bauenwir effiziente und fortschrittliche Verpackungssysteme für die ganzeWelt – so könnenwir mit Stolz behaupten, dass fast in jedem Süßwarenregal weltweit, ein von unseren Maschinen verpacktes Produkt liegt! Aber Schokolade, Süßwaren, Kekse und Kaugummi verpacken sich nicht von alleine, denn ohne unser Team dreht sich nichts! Neugierig geworden?Wir suchen dynamische Auszubildende (m/w/d) für neue Herausforderungen! Die aktuellen Ausbildungsstellen finden Sie auf unsererWebsite. SCAN MICH Ohne mich dreht sich nichts! Ausbildung & Karriere imMaschinenbau Ihr Arbeitgeber vor Ort www.lohmann-koester.com/karriere Arbeiten in Altendorf

Inhaltsverzeichnis GruSSwort des Ersten Bürgermeisters 1 Inserentenverzeichnis 5 Die Gemeinde Altendorf stellt sich vor 7 Kinder und Familien 7 Senioren 9 Wohnen und Bauen 9 Gewerbe und Handel 9 Vereine 9 Kulinarisches und Feste 9 Die vielleicht kleinste Schranke Bayerns, Deutschlands …? 10 FFW Altendorf & SeuSSling 11 Wissenswertes rund um die Gemeinde Altendorf 12 Das Wappen 12 Zahlen, Daten, Fakten 12 Flächendeckendes Glasfasernetz 13 Allianz Regnitz-Aisch 13 Kinderbetreuung und Schule 14 Kindertagesstätte Kürbisland 14 Deichselbach-Schule Buttenheim 14 Freizeit gestalten in Altendorf 15 Spielplätze in der Gemeinde Altendorf 15 Sportstätten 15 Bücherei 16 Ausgewählte Vereine stellen sich vor 16 Kirchliches Leben 19 Kirchen 19 Friedhof Seußling mit Waldfriedhof 19 Verwaltung, Behörden und Politik 20 Die Verwaltung der Gemeinde Altendorf 20 Der Gemeinderat 2020 – 2026 27 Abwasserzweckverband Buttenheim/ Altendorf 27 Zweckverband zur Wasserversorgung der Eggolsheimer Gruppe 27 Wichtige Notfallnummern U3 U = Umschlagseite © Gerdi Hübner 3 Inhaltsverzeichnis

4 Ihr Arbeitgeber vor Ort Werkserweiterung Lohmann-koester Mehr Platz für Neue Technologien – Stand rt Altendo f wird gestärkt Im Elmen wird wieder gebaut. Seit 1987 fertigt Lohmann-koester in Altendorf hochwertige selbstklebende und mechanische Verschlusslösungen für Baby und Inkontinenzwindeln sowie Klebebänder für hygienische, technische und medizinische Anwendungen. Der Betrieb mit rund 500 Mitarbeitern am Standort Altendorf ist ein Tochterunternehmen der Lohmann Gruppe mit Stammsitz in Neuwied und verfügt zudem über ein Werk in Guadalajara, Mexiko. Im Bereich Verschlusslösungen für Einwegwindeln hat sich das auch seit Jahrzehnten als Ausbildungsbetrieb beliebte Unternehmen zu einem der führenden Hersteller weltweit etabliert. Um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden und neueste Technologien zu implementieren erweitert die Firma ihren Standort um ein weiteres Werksgebäude. Rechtzeitig zum 50-jährigen Firmenjubiläum im Jahr 2021 soll auch das neue Gebäude eingeweiht werden. Auf hochmodernen Anlagen werden hier in Zukunft in Rekordzeit innovative Windelverschlusssysteme gefertigt. Mit der Werkserweiterung setzt Lohmann-koester ein klares Zeichen für den Standort Altendorf und trägt außerdem zu überregionaler Bekanntheit der Gemeinde Altendorf und der Metropolregion Nürnberg als Wirtschaftsstandort bei. SAFFER WOHNBAU GMBH SCHWALBENWEG 1 96155 BUTTENHEIM TEL. 09545 442 466 FAX 09545 442 468 BAPTIST SAFFER GMBH + CO. KG SCHWALBENWEG 1 96155 BUTTENHEIM TEL. 09545 940 30 FAX 09545 442 468 www.saffer-bau.de Mit Sicherheit Daheim ankommen ... Bauunternehmen Arbeitgeber vor ort © detailblick-foto /AdobeStock

Inserentenverzeichnis Branche /Unternehmen Seite Baggerarbeiten · Achim Holschuh GmbH 22 Bauunternehmen · Saffer Wohnbau GmbH / Baptist Saffer GmbH + Co. KG 4 Bestattungsinstitut · Schunder Bestattungen 6 Elektroanlagen · Klaus Thomann 22 Elektrotechnik · Ochs Otmar Elektrotechnik 22 Energieberatung · EcoFranken 24 Fliesen · Fliesen Schumann 22 Gasthaus · Gasthaus Egloffsteiner Hof 6 Gerüstbau und Sanierung · Meisterbetrieb Saam 24 Haustechnik · Kramer Haustechnik GmbH 22 Hörgeräte, Brillen · HAAG Akustik Augenoptik GmbH 28 Hygienebedarf · Lohmann-koester GmbH & Co. KG U2, 4, 6 Branche /Unternehmen Seite Küchen · REDDY Küchen 6 Lebensmittel · Brückner-Werke KG 8 · Deutsche Nährmittel Gesellschaft Farmland Food Service KG 8 · Farmgold Vertriebs GmbH 8 · REWE Markus Martin 6 Naturstein · Porzner Steine & Erden 24 Recycling · Fa. Schlick GmbH Abbruch – Recycling – Transporte 24 Schreinerei · Schreinerei Kammerer 24 · Schreinerei Weber 22 Steuerberatung · Steuerberatungsgesellschaft Wunder mbH 6 Stromversorgung · proconnecting 24 Stuckateurbetrieb · Rainer Frenzel Stuckateurmeister Restaurator 24 Therapiezentrum · proBalance Therapiezentren 28 Verpackungstechnik · Loesch Verpackungstechnik GmbH + Co. KG 6 Zahnarzt · Ulrich Vogel Zahnarztpraxis 28 Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de. U = Umschlagseite 5 Inserentenverzeichnis I MP R E S S UM in Zusammenarbeit mit: Gemeinde Altendorf Jurastraße 1 96146 Altendorf Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeinde Altendorf und mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh, Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos / Abbildungen: Titel: Gerdi Hübner Seite 1 (Bürgermeister): Christel Busch Weitere Quellenangaben sind an den jeweiligen Fotos vermerkt. 96146050 / 1. Auflage / 2023 Druck: wicher.print.medien.service (haftungsbeschränkt) Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, Softtouchlack Inhalt: 135 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet.

6 Küchenkauf ist Vertrauenssache. Dazu gehört kompetente Beratung und Planung von einem Ansprechpartner, der für all Ihre Fragen und Wünsche ein offenes Ohr hat und bei Problemen eine Lösung findet – auch nach der Montage. Versprochen! Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch! hirschaid.reddy.de Industriestraße 9 · 96114 Hirschaid Tel. (09543) 443260 · hirschaid@reddy.de DIE SCHÖNSTE KÜCHE FÜR IHR GELD MARKUS MARTIN Wir haben für dich geöffnet: Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr 96155 Buttenheim Am Stauch 11 • Hauptmarkt Tel.: 09545 / 44090 Fax: 09545 / 440920 • Getränkemarkt: 09545 / 4409750 • Qualitätsmetzgerei: 09545 / 440914 MARKUS MARTIN Wir haben für dich geöffnet: Montag bis S mstag von 7 bis 20 Uhr 96155 Buttenheim Am Stauch 11 • Hauptmarkt Tel.: 09545 / 44090 Fax: 09545 / 440920 • Getränkemarkt: 09545 / 4409750 • Qualitätsmetzgerei: 09545 / 440914 MARKUS MARTIN Wir haben für dich geöffnet: Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr 96155 Buttenheim Am Stauch 11 • Hauptmarkt Tel.: 09545 / 44090 Fax: 09545 / 440920 • Getränkemarkt: 09545 / 4409750 • Qualitätsmetzgerei: 09545 / 440914 Gasthaus Egloffsteiner Hof Familie Fleischmann Egloffsteiner Ring 2 • 96146 Altendorf • Tel. 09545 / 313 Di. – So. 11.00 – 14.30 Uhr und ab 17.00 Uhr • Montag Ruhetag www.schunder-bestattungen.de Forchheimer Str. 45 96129 Strullendorf Tel. 09543 - 4415490 Steuerberatungsgesellschaft Wunder mbH Geschäftsführer: Karl Ludwig Wunder 96146 Altendorf Telefon: 09545 4407931 Fax: 4407933 E-Mail: wunder@stb-wunder.de www.stb-wunder-gmbh.de Steuererklärung für: n Unternehmen n Privatpersonen n Landwirtschaft n Hausbesuche Mühlbachweg 4 96146 Altendorf Telefon: 09545 2989610 Fax: 09545 4407933 - il: r st - er. e - . Gut beraten bei Recht und Steuern Wir sind für Sie da Gut einkaufen bei Schlemmen und GenieSSen

Kinder und Familien Schon die ganz Kleinen können sich in der Gemeinde gut entfalten, denn neben drei modernen Spielplätzen (ein vierter ist bereits in Planung) gibt es auch die Kindertagesstätte „Kürbisland“ (www.kita-kuerbisland.de – siehe Seite 14), mit zwei Krippengruppen, drei Kindergartengruppen, einer altersgeöffneten Gruppe ab 2,5 Jahren und der Mittagsbetreuung für Schulkinder. Der Kindergarten Kürbisland legt seine Schwerpunkte auf Bewegung, gesundes Essen und arbeitet zudem mit Einflüssen des Kneipp-Konzeptes. Ein weiterer Kindergarten ist im zukünftigen Neubaugebiet „Haidwiesen“ bereits in Planung. Hierbei sollen insgesamt drei Gruppen (je eine Kinderkrippe, eine altersgeöffnete Gruppe ab 2,5 Jahren sowie eine Kindergartengruppe) entstehen. Bei diesem Neubau verwirklichen wir ein bisher in Oberfranken einmaliges Projekt, bei dem der Kindergarten und eine Seniorentagespflege, somit „Jung und Alt“ unter einem Dach, voneinander profitieren können. Hierbei sollen Berührungsängste abgebaut und das Interesse bei Kindern und Senioren für Neues geweckt werden. Durch das Zusammenführen der Generationen sollen Kompetenzen aufgebaut und gestärkt und Vorurteile abgebaut werden. Auch in den Ferien wird für Abwechslung gesorgt – mit dem Ferienprogramm! Die Jugendlichen ab 8 Jahre treffen sich regelmäßig im Jugendtreff. Aktuelle Infos darüber werden immer im Amtsblatt der Gemeinde sowie auf unserer Homepage veröffentlicht. Die Gemeinde Altendorf stellt sich vor Altendorf ist eine lebendige, familienfreundliche Gemeinde, die für JEDEN etwas zu bieten hat. Egal ob Jung oder „Junggeblieben“, Familie, Gewerbetreibender, Kirchgänger, Vereinsmitglied oder Genussmenschen – in Altendorf und Seußling fühlt man sich immer gut aufgenommen und angekommen! © Isabell Tohol © Emanuel Forster © Emanuel Forster © Emanuel Forster © Emanuel Forster Kindertagesstätte Kürbisland © Gemeinde Altendorf 7 Die Gemeinde Altendorf stellt sich vor

Die Brückner-Werke KG ist ein international tätiges Unternehmen mit Sitz in Hamburg. Die Produktionsstandorte befinden sich in Nortorf/Schleswig Holstein (Kartoelverarbeitung), Altendorf/Bayern (Herstellung von Suppen, Soßen, Brühen und Süßspeisen), sowie in Stadelhofen/Bayern (Verarbeitung getrockneter Kräuter und Gemüse). Zur Unternehmensgruppe gehören außerdem die Farmgold Vertriebs GmbH (Belieferung des Lebensmitteleinzelhandels mit Knödelmischungen, Püree, Kräutern und Nährmitteln) ... ... und als Gründungsfirma seit 1901, in der die Firmen der Brückner-Gruppe ihren Ursprung haben, die Deutsche Nährmittel Gesellscha Farmland Food Service KG. Sie ist spezialisiert auf den Bedarf und den Qualitätsanspruch der Großküchen in Krankenhäusern, Altenheimen, Universitäten, Schulen, Tagesstätten und anderen Kantinen. Aber auch Wiederverkäufer profitieren von den Produkten des umfangreichen Sortimentes aus Zutaten, Fertigprodukten, aber auch Frischware und Tiefkühlkost. Brückner-Werke KG Brücknerstraße 1, 96146 Altendorf Telefon: +49 (0)9545 / 9221-20 www.brueckner-werke.de Farmgold Vertriebs GmbH Brücknerstraße 1, 96146 Altendorf Telefon: +49 (0)9545 / 9221-137 www.farmgold.de Deutsche Nährmittel Gesellscha Farmland Food Service KG Brücknerstraße 1, 96146 Altendorf, Telefon: +49 (0)9545 / 9221-50, www.dng-farmland.de

Senioren In Altendorf besteht bereits eine Einrichtung für Senioren. Hier wird Wohnen und Pflege miteinander verbunden. Neben 20 Appartements wird auch eine Tagespflege angeboten. Informationen erhalten Sie unter: www.acasa-pflege.de Da sich die Strukturen innerhalb der Familien verändern und viele berufstätig sein müssen, gestaltet sich die familiäre Pflege zunehmend schwierig. Aus diesem Grund verwirklicht die Gemeinde Altendorf, gemeinsam mit Kooperationspartnern, in naher Zukunft innovative Wohnkonzepte, die Senioren und deren Familien unterstützen sollen. Der regelmäßige Austausch wird einmal im Monat durch ein Seniorencafé, welches durch ehrenamtliche Helfer organisiert wird, ermöglicht. Hierzu sind alle Senioren, auch die Junggebliebenen, immer herzlichst eingeladen. Wohnen und Bauen Gerade aufgrund der optimalen Verkehrslage und der hervorragenden Infrastruktur erfreut sich Altendorf größter Beliebtheit! Familien wollen nicht nur in Altendorf wohnen, sondern auch ihr Eigenheim bauen und hier sesshaft werden. Über aktuelle Baugrundstücke informieren wir regelmäßig auf unserer Homepage. Gewerbe und Handel Aber nicht nur für Familien ist die gute Ortslage von Bedeutung, auch kleine lokale Gewerbebetriebe und namhafte Großunternehmen haben sich in Altendorf angesiedelt. Derzeit gibt es in Altendorf rund 180 angemeldete Gewerbebetriebe, von kleinen Einzelunternehmern bis hin zu den Großfirmen. Zudem wird aktuell ein Industriegebiet erschlossen, indem nach aktuellen Schätzungen ca. 150 bis 200 zusätzliche Arbeitsplätze ent- stehen. Vereine Das Vereinsleben wird in Altendorf großgeschrieben. Die Gemeinschaft und der Zusammenhalt zeigen sich in der großen Vereinskultur des Ortes. Auf den Seiten 16 bis 18 stellen sich ausgewählte Altendorfer Vereine einzeln vor. Kulinarisches und Feste Neben zwei Gaststätten sowie einem Café, finden in Altendorf und Seußling auch regelmäßig Feste und Feiern statt. Die Kirchweih in Seußling findet immer am 3. Sonntag im August und die Kirchweih in Altendorf, am letzten Sonntag im August statt. Diese erfreuen sich stets großer Beliebtheit. Mit der Kirchweih in Altendorf beginnt auch die Kürbissaison im Ort. Ab diesem Zeitpunkt dreht sich alles rund um den Kürbis. Alljährlich am ersten Sonntag im Oktober findet die Kürbissaison ihren Höhepunkt mit dem Kürbisfest, welches mittlerweile weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt ist. Zahlreiche Höfe öffnen ihre Tore. Es werden Kürbisse in allen möglichen Größen, Formen und Farben sowie viele kulinarische Köstlichkeiten rund um den Kürbis präsentiert. Wer hier einmal die Vielfalt an Kürbisspezialitäten probiert hat, ist dem Kürbis verfallen. So entstand durch den 1. Bürgermeister Karl-Heinz Wagner die Idee, einen alkoholischen Schaumwein aus Kürbis, mit dem Namen „Kür-Secco“, kreieren zu lassen. Aus Kürbissen, Riesling und Pfirsich wurde ein aromatischer Secco, der eisgekühlt ein prickelnder Genuss ist. Der Kür-Secco ist in zwei Größen (200 ml und 750 ml) ganzjährig in der Gemeinde Altendorf, Jurastraße 1, 96146 Altendorf erhältlich. Aber natürlich finden auch kleinere Veranstaltungen, wie z. B. Vereinsfeste statt. Die Termine können Sie unserer Homepage sowie unserem Amtsblatt entnehmen. In Altendorf ist also immer etwas geboten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Blick in einen Kürbishof © Gerdi Hübner 9 Die Gemeinde Altendorf stellt sich vor

Die vielleicht kleinste Schranke Bayerns, Deutschlands …? Es war einmal der Müller Hagen, der 1818 eine Kornmühle am südlichen Ortsrand von Altendorf gebaut hatte. Weil aber kein Fluss bzw. Bach in unmittelbarer Nähe war, ließ er einen Mühlbach vom Deichselbach bis zu seiner Mühle graben. Mit einem Wehr staute er das Wasser des Deichselbaches auf und leitete das Wasser in den Mühlbach, um seine Mühle zu betreiben. Dieses Wehr musste täglich bedient bzw. gewartet werden, so dass er teilweise mehrmals täglich von der Mühle zum Wehr gehen musste. Daher entschloss er sich dies nicht hinzunehmen und forderte mit Nachdruck eine Schrankenanlage, die es ihm ermöglichte sicher die Gleise queren zu können, um sein Mühlwehr er- reichen zu können. Tatsächlich wurde dem Müller Hagen eigens die Errichtung einer Schranke wie folgt genehmigt: „Dem Müller Hagen in Altendorf wird hiermit eröffnet, dass infolge der Erschließung der Königlichen Eisenbahnkommission der nächstgesuchte Wegübergang mit Beschränkung genehmigt worden sei. Dasselbe nur zum Befahren zu seinem Mühlwehr zu gelangen, zu gebrauchen sei.“ Fortan konnte der Müller Hagen sicheren Fußes durch seine etwa ein Meter breite Schranke die Gleisanlage überqueren. Durch einen Anrufknopf wurde ein Bahnwärter im nahe- gelegenen Bahnhof benachrichtigt, der dann mittels Seilzug die Schranke extra für Müller Hagen bediente. Im Rahmen des ICE-Ausbaues wurde diese kuriose und vielleicht kleinste Schranke Bayerns, Deutschlands … im Jahre 2021 leider wieder beseitigt. Bis dahin hat sie gute Dienste geleistet. © Gemeinde Altendorf 1844 hat die Königlich Bayerische Eisenbahn-Section die Ludwig-Süd-Nord-Bahn zwischen Bamberg und Nürnberg in Betrieb genommen. Die Gleisanlage kreuzte seinen täglichen Weg zum Mühlwehr. Der streitbare Müller Hagen war darüber sehr erbost und fürchtete beim Queren der Gleisanlage um seine Gesundheit und sein Leben. © Bamberg TV1 10 Die vielleicht kleinste Schranke Bayerns, Deutschlands …?

FFW Altendorf & SeuSSling WIR SUCHEN DICH GEMEINSAM FÜR UNSERE SICHERHEIT seussling@feuerwehr-lkr-bamberg.de www.altendorf-gemeinde.de altendorf@feuerwehr-lkr-bamberg.de www.feuerwehr-altendorf.de 11 ������������������������

Das Wappen Das Wappen wird seit 1969 geführt. Auf einer Silbermünze, die auf Siedlungsgebieten der Kelten im Gemeindegebiet gefunden und vermutlich um das Jahr 80 v. Chr. geprägt wurde, weist das schwarze Pferd hin. Der silberne Schlüssel im Kopf des Wappens verweist auf die Verbindung zum Adelsgeschlecht der Schlüsselberger. Die Herren von Schlüsselberg werden erstmals urkundlich im Jahre 1114 erwähnt und sind im Jahre 1347 ausgestorben. Wissenswertes rund um die Gemeinde Altendorf Blick nach Altendorf © Torsten Michael Ehemals Bahnhofsgebäude und Stellwerk in Altendorf © Gerdi Hübner 1. Bürgermeister: Karl-Heinz Wagner 2. Bürgermeisterin: Doris Roppelt Adresse: Gemeinde Altendorf Jurastraße 1, 96146 Altendorf Telefon: 09545 4433-0 Fax: 09545 4433-15 E-Mail: poststelle@altendorf-gemeinde.de Web-Seite: www.altendorf-gemeinde.de Bundesland: Bayern Regierungsbezirk: Oberfranken Landkreis: Bamberg Höhe: 251 m ü. NHN Fläche: 8,7 km² Einwohner: ca. 2.223 Postleitzahl: 96146 Vorwahl: 09545 KFZ-Kennzeichen: BA Gemeindeschlüssel: 09 471 111 Ortsteile: Altendorf, Seußling Zahlen, Daten, Fakten 12 Wissenswertes rund um die Gemeinde Altendorf

Flächendeckendes Glasfasernetz Allianz Regnitz-Aisch Seit 2017 ist die Gemeinde Altendorf mit den Nachbargemeinden Buttenheim, Eggolsheim und Hallerndorf Teil der interkommunalen Allianz Regnitz-Aisch. Ziel des Zusammenschlusses ist die positive Entwicklung der Region über Gemeindegrenzen hinweg. Formulierte Ziele sind unter anderem der Ausbau von Wirtschafts- und Freizeitwegen, die Entwicklung und Revitalisierung der Ortskerne oder ein gemeinsames Standort- und Tourismusmarketing. Seit 2018 hat sich der sogenannte Allianz Gutschein als gern gesehenes Geschenk etabliert und unterstützt die regionale Kaufkraftbindung. Spatenstich © Gemeinde Altendorf © Werner Dresel Dank einer Initiative der Allianz Regnitz-Aisch können sich sanierungswillige Eigentümer von leerstehenden Gebäuden kostenlos von einem Architekten beraten lassen. Kommt die Sanierung zu Stande, winken kommunale Zuschüsse von bis zu 15.000 Euro. Auf dem eigenen Immobilienportal finden Verkäufer und Käufer von Immobilien in der Region zusammen. Seit 2020 investiert die Allianz Regnitz-Aisch jährlich 100.000 Euro in bürgerschaftliche Kleinprojekte. Egal ob Spiel- und Sportgerät für unsere Vereine oder Material für die kommunale Jugendarbeit, die Anschaffungen werden in der Regel mit 80 Prozent der Nettokosten bezuschusst. Weitere Informationen zur Allianz Regnitz-Aisch finden Sie unter: www.regnitz-aisch.de Die Bürger der Gemeinde Altendorf entschieden sich im Jahre 2016, bei einem historischen Bürgervotum, für den Ausbau eines eigenen Glasfasernetzes im Gemeindegebiet. Hierzu wurde ein Eigenbetrieb mit den Namen BürgerNet Altendorf gegründet. Hierbei wurde ein zukunftssicheres Multimedianetz gebaut und die notwendige Glasfaserversorgung bis in die einzelnen Häuser gelegt. BürgerNet Altendorf kann Sie daher aktuell mit bis zu 1.000 Mbit /s im Download versorgen! Natürlich sind auch weitere Bandbreiten sowie Telefontarife möglich. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.bürgernet.de 13 Wissenswertes rund um die Gemeinde Altendorf

Kindertagesstätte Kürbisland Betreut werden Kinder ab dem 6. Monat bis einschließlich zur 4. Klasse. Unsere moderne Kindertagesstätte „Kürbisland“ bietet jede Menge Platz, um dem Bewegungsdrang der Kinder den nötigen Raum zu geben. Die Kinder werden nach dem Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan in ihrer Entwicklung von Sprache, Kreativität, Musik, Selbstständigkeit und vielem begleitet und gefördert. Gesundheitserziehung nach dem Kneippschen-Prinzip spielt in der Arbeit mit den Kindern eine entscheidende Rolle. Zudem ist die KiTA Teil des Bundesprogrammes „Sprachkita“, welches unsere Einrichtung mit zwei Sprachkita-Fachkräften unterstützt. Kinderbetreuung und Schule Kindertagesstätte Kürbisland Schulstraße 44, 96146 Altendorf Telefon: 095454 4436420 E-Mail: kindergarten@altendorf-gemeinde.de Träger: Gemeinde Altendorf Kindertagesstätte Kürbisland © Gerdi Hübner Deichselbach-Schule Altendorf © Gerdi Hübner Kindertagesstätte Kürbisland © Gerdi Hübner Deichselbach-Schule Buttenheim Eltern wünschen sich für ihre Kinder ein möglichst anregendes schulisches Umfeld, in dem die Kinder sowohl lernen ihre Stärken zu nutzen, als auch Schwächen und Defizite abzubauen. Für die Erst- und Zweitklässler steht das Schulhaus in der Schulstraße in Altendorf bereit. Dies ist eine Zweigstelle der Deichselbachschule in Buttenheim und ermöglicht den Schülerinnen und Schülern in den ersten beiden Schuljahren einen kurzen Weg zur Schule, bevor es ab der dritten Klasse dann mit dem Schulbus in das benachbarte Buttenheim geht. Schulhaus Altendorf Schulstraße 11, 96146 Altendorf Telefon: 09545 8297 E-Mail: deichselbach-schule@buttenheim.de 14 Kinderbetreuung und Schule

Freizeit gestalten in Altendorf Spielplätze in der Gemeinde Altendorf Kinder knüpfen beim gemeinsamen Spielen Kontakte zu anderen Kindern. Die Kleinsten kommen in Altendorf auf den örtlichen Spielplätzen auf ihre Kosten. Hier können sie sich austoben: • Spielplatz Altendorf in der Ahornstraße • Spielplatz Seußling in der Hauptstraße • Spielplatz Altendorf im Mühlbachweg • Spielplatz Altendorf am Sportgelände Sportstätten Auf dem Gelände des FC Altendorf finden Sie: • Soccer-Platz Der Soccer-Platz auf dem FCA-Gelände ist eine Freizeit- und Sportmöglichkeit für Jung und Alt. Dieser wurde mit viel Engagement der Vereinsmitglieder errichtet und durch verschiedene Sponsoren und Hilfen der Gemeinde unterstützt. • Skater-Platz Ebenfalls auf dem FCA-Gelände befindet sich ein beliebter Treffpunkt für Jugendliche: der Skater-Platz. • Fitnesspark Bewegung ist in jedem Alter wichtig und trägt zur Gesundheit bei. Im Fitnesspark können sich alle Generationen fithalten. Kiesförderanlage zwischen Altendorf und Seußling © Gerdi Hübner Spielplatz Seußling © Gerdi Hübner Skater-Platz © Gerdi Hübner 15 Freizeit gestalten in Altendorf

Bücherei © Gerdi Hübner Bücherei Die gemeindliche Bücherei öffnet ihre Türen immer am ersten Freitag im Monat von 16.00 bis 18.00 Uhr. Ausgewählte Vereine stellen sich vor FC Altendorf Allgemeiner Sportverein e. V. 1928 gründete eine kleine Gruppe fußballbegeisterter Männer in Altendorf den Verein DJK Herta Altendorf. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Verein in den FC Altendorf e.V. umbenannt. Derzeit spielt die 1. Herrenmannschaft in der Kreisklasse Bamberg 2 und nimmt einen guten Mittelfeldplatz ein. Der FC Altendorf ist bestrebt für die Jugend alles zu tun, um Altendorf als Heimatort attraktiv zu gestalten. Dazu zählt auch der Soccerplatz, der mit viel Eigenleistung und Unterstützung der Gemeinde errichtet werden konnte. Der Verein begrüßt es sehr, wenn das Sportangebot auch außerhalb der Trainingszeiten wahrgenommen wird. Wenn auch Sie die Leidenschaft für Fußball teilen, würden wir uns freuen, Sie als Mitglied in unserem Verein begrüßen zu dürfen! Für die Vorstandschaft: Reinhard Göller (Telefon: 0171 3793061) und Stefan Brunner (Telefon: 0170 4533034) Calisthenics-Anlage © Gemeinde Altendorf Spielplatz FCA Gelände © Gemeinde Altendorf © FC-Altendorf 16 Freizeit gestalten in Altendorf

FC Bayern Fanclub „Red United Altendorf“ Wir sind ein im Jahr 1993 gegründeter Fanclub des FC Bayern München. Gemeinsam fahren wir zu Heim- und Auswärtsspielen, nehmen an Turnieren unserer Fanclubmannschaft sowie befreundeter Fanclubs teil und organisieren Veranstaltungen innerhalb des Vereins. Dies sind beispielsweise das Sommerfest, das Jahresessen oder die Winterwanderung. Natürlich schauen wir auch gemeinsam Spiele des FC Bayern München im Vereinsheim an. Zusätzlich nehmen wir an verschiedenen Veranstaltungen der FC Bayern Fanclub Vereinigung „Rot Weiss Bamberg“ teil. Abteilungen: Vorstand: 1. Vorstand Veit Dathe, 2. Vorstand Lukas Hilf Kassier: Stephan Karger Schriftführer: Antje Koch Beisitzer: Stefan Koch, Ulrich Hühnlein, Heribert Kupfer, Thomas Wolf, Conrad Nüsslein Red United Altendorf Neuerbstraße 49 a 96052 Bamberg Telefon: 01525 4838456 E-Mail: info@red-united-altendorf.de www.red-united-altendorf.de 1. FCN-Fan-Club Attacke Altendorf Der FCN-Fan-Club Attacke Altendorf wurde am 19. März 1991 gegründet. Die aktuelle Mitgliederzahl liegt bei 45 Personen. Die Aufgabe des Fanclubs ist die Unterstützung des Fußballclubs 1. FC Nürnberg durch Besuche von Heim- und Auswärtsspielen. Die Mitglieder treffen sich regelmäßig im Vereinsheim und nehmen an verschiedenen Kleinfeldturnieren und Versammlungen teil. 1. FCN-Fan-Club Attacke Altendorf Germanenstraße 33 96146 Altendorf E-Mail: attacke.altendorf@gmx.de OFCN-Nr.:136 Modellclub Seußling e. V. Der Verein wurde im Jahre 1976 gegründet. Modellfliegen ist ein spannendes und vielseitiges Hobby. Ob einfache Schaumwaffel, Großsegler, vorbildgetreues Motormodell, Kunstflugmaschine, Hubschrauber oder Turbinen-Jet – bei uns ist eigentlich fast alles zu finden. Wer Interesse an diesem Hobby oder Fragen hat, einfach mal zuschauen oder sogar selber Fliegen lernen möchte, ist bei uns herzlich willkommen. Sie können uns einfach auf unserem schön gelegenen Modellflugplatz zwischen Seußling und Rothensand besuchen. Schauen Sie doch mal auf unserer Homepage www.mc-seussling.com vorbei. Dort und auf der Seite unseres Dachverbandes, des DMFV www.dmfv.aero sind viele weitere Informationen rund ums Modellfliegen zu finden. Speziell für die Jugend gibt es auch noch die Webseite www.modellfliegen.de. Auf einen Besuch freuen sich die Vorstandschaft und die Mitglieder des Modellclub Seußling e. V. Obst- und Gartenbauverein Altendorf Der Erhalt des Brauchtums in unserem Dorf spielt eine wichtige Rolle. In unserer Kindergruppe werden die Kinder mit viel Spaß und Freude an die Schätze unserer Natur herangeführt. Beispiele unserer Vereinsarbeit: • Osterbrunnen schmücken: Jedes Jahr schmückt der Verein den Brunnen vor dem Rathaus. Von der Kindergruppe wird auch der Kreuzbrunnen in der Schulstraße geschmückt. • Geselligkeit: Das Gartenfest hat bereits Tradition. Zudem wird jedes Jahr ein abwechslungsreiches Ausflugsprogramm zusammengestellt. • Vorträge und Workshops: Diese werden zu verschiedenen Themen abgehalten. Ein Beispiel ist der Workshop zum Thema Adventskranzbinden. Osterbrunnen © Gemeinde Altendorf 17 Freizeit gestalten in Altendorf

Der Kürbis hat Altendorf geprägt und begeistert jedes Jahr auch unsere Kinder und Jugendlichen. Im Frühjahr teilt der Verein den Kindern Kürbiskerne zum Stecken aus. Am Kürbisfest wird dann der Kinderkürbiskönig ausgerufen. Ansprechpartner: Markus Donhauser Gotenstraße 6 Telefon: 09545 4455887 Mobil: 0173 8702135 E-Mail: markus.donhauser@buerger-net.de für die Kindergruppe: Elke Groß Ahornstraße 20 Telefon: 09545 445445 FCA-Abteilung Tennis Am 22. September 1985 wurde die Abteilung Tennis gegründet. Diese hat heute 125 Mitglieder, davon sind ca. 45 Spielerinnen und Spieler, die in fünf Mannschaften aktiv an den „Medenspielen“ teilnehmen. Wir haben eine top gepflegte Anlage mit vier Sand-Tennisplätzen, erneuerten Umkleideräumen und Sanitäranlagen sowie eine ansprechende Außenanlage mit Blick auf alle Tennisplätze. Es werden Kinder- und Erwachsenentraining im Einzel- oder Gruppenunterricht angeboten. Im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Altendorf bieten wir in den Sommerferien ein 3-tägiges „Schnuppertraining“ für Kinder an. Als Mitglied können Sie nach Voreintrag im Belegungsplan frei spielen oder auch am Mannschaftstraining teilnehmen. Zudem bieten wir Winterwanderung, Saisoneröffnung, Schleifchenturnier und einen Saisonabschluss an. Außerdem gibt es für Senioren/innen (ab 60 Jahre) die Gruppe „Quiet please“. Haben Sie Interesse? Schauen Sie auf der Tennisanlage vorbei, besuchen Sie unsere Homepage oder sprechen Sie uns persönlich an. Homepage: https://www.altendorf-gemeinde.de/FCA-Tennis/ Wir freuen uns auf Sie! XONXverein Altendorf e. V. XONX = fränkisch: G‘songs* Wir sind eine bunt gemischte Gruppe von jungen und junggebliebenen singbegeisterten Frauen und Männern, die sich einmal wöchentlich zu einer gemeinsamen Chorprobe treffen. Wir singen vor allem Songs aus dem Pop-Bereich, aber auch der ein oder andere alte Schlager ist schon mal mit dabei. Für die richtige Pflege unserer Stimmen sorgt Chorleiterin Nina. Als promovierte Gesangspädagogin legt sie Wert auf die richtige Stimmbildung, die natürlich Bestandteil einer jeden Chorprobe ist. Bei uns bist Du also richtig, wenn Du gerne gemeinsam mit netten Leuten in entspannter Atmosphäre singen möchtest. Unsere Chorprobe findet mittwochs von 19.00 bis 20.30 Uhr im Bürgersaal statt. Peppiger Musik-MiX Bekannte Ohrwürmer Alter Schlager und Neue Hits EXtrem viel Spaß XONXverein Altendorf e. V. Angelika Friedel Telefon: 09545 951151 E-Mail: sing@xonxverein.de www.xonxverein.de * XONX-Verein heißt auf hochdeutsch also „Gesangs-Verein“ Sportgelände Altendorf © Wolfgang Rössler 18 Freizeit gestalten in Altendorf

Kirchliches Leben Kirchen Kirchen sind Versammlungsorte religiöser Gemeinschaften und Orte der inneren Einkehr. Zugleich sind sie kunsthistorisch interessant und verschönern das Ortsbild. In Altendorf und Seußling gibt es folgende Kirchen: • Kapelle im Ortskern von Altendorf • Filialkirche Altendorf Maria Königin des Friedens, Jurastraße 6 • St. Sigismund, Hauptstraße 78, OT Seußling Kapelle Altendorf © Gerdi Hübner Friedhof © Gerdi Hübner Friedhof SeuSSling mit Waldfriedhof Im Jahr 2019 wurde die alte Friedhofsstruktur erneuert und zusätzlich ein Waldfriedhof geschaffen. Friedhof Seußling Herrnröte 49, Ortsteil Seußling 96146 Altendorf 19 Kirchliches Leben

Rathaus Altendorf © Gerdi Hübner Blick nach Seußling © Gerdi Hübner Bauhof © Gerdi Hübner Verwaltung, Politik und Behörden Die Verwaltung der Gemeinde Altendorf Die Verwaltung Jurastraße 1 96146 Altendorf Telefon: 09545 4433-0 Fax: 09545 4433-15 E-Mail: poststelle@altendorf-gemeinde.de www.altendorf-gemeinde.de Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 20 Verwaltung, Politik und Behörden

UNSERE MITARBEITER NACH AUFGABENGEBIETEN Was Ansprechpartner Telefon E-Mail 1. Bürgermeister Karl-Heinz Wagner 09545 4433-0 poststelle@altendorf-gemeinde.de 2. Bürgermeisterin Doris Roppelt 09545 4433-0 poststelle@altendorf-gemeinde.de Geschäftsleitung, Standesamt, BürgerNet, Kämmerei Sabrina Tomak 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Vorzimmer Bürgermeister, Öffentlichkeitsarbeit mit Redaktion und Homepage, Veranstaltungsplanung, Seniorenarbeit, Vereine und Beauftragte, Ehrungen und Jubilare Christine Heppt 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Bauangelegenheiten, Bodennutzung Anja Weinig 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Kassenverwaltung, Friedhofswesen, Steuen Eva Steinhäußer 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Standesamt, Rentenamt, Gewerbeamt, Straßen- und Verkehrsrecht, Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Wahlen Sandra Weiglein 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Bürger-, Pass- und Einwohnermeldeamt Elke Reinwald Monika Saffer 09545 4433-22 09545 4433-21 reinwald@altendorf-gemeinde.de saffer@altendorf-gemeinde.de Was Bereich Telefon E-Mail Amtsblatt der Gemeinde Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Anmeldung der Eheschließung Standesamt 09545 4433-0 standesamt@altendorf-gemeinde.de Auskunftssperren Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Auskünfte in sozialen Angelegenheiten Rentenamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Bauanträge – Prüfung, Einvernehmen Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Bauland – Bereitstellung Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Bebauungsplan Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Beglaubigungen Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Behindertenparkausweis Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Bestattungsrecht Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Bürgerbegehren und Bürger- entscheide und Gemeinderats- angelegenheiten Wahlamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Eheschließung im In- und Ausland Standesamt 09545 4433-0 standesamt@altendorf-gemeinde.de Ehrungen durch die Gemeinde Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Entwässerung – Kanal Abwasserzweckverband 09545 9222-0 Abwasserzweckverband@buttenheim.de Erschließung von Baugebieten Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Europa-, Bundestags- und Landtagswahlen Wahlamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Feldgeschworene Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Ferienmaßnahmen Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Feuerwehreinsatz – Kostenerstattung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Feuerwerk – Anzeige oder Genehmigung des Abbrennens Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Was erledige ich wo? 21 Verwaltung, Politik und Behörden

22 Schafgasse 18 96155 Buttenheim OT Gunzendorf Tel.: 095 45 / 9503 95 Fax: 095 45 / 9503 96 E-Mail: j.kramer-haustechnik@t-online.de Heizung • Sanitär • Gas • Solar Elektro Thomann  (09545) 5455 Schulstraße 29  info@elektro-thomann.de 96155 Buttenheim www.elektro-thomann.de ■ Lichtkonzepte für Gewerbe, Haus und Garten ■ KNX Gebäudetechnik ■ Elektroplanung und Projektierung ■ CAD-Pläne ■ Errichtung von Elektroanlagen ■ E-Check Elektro Thomann (09545) 54 5 Schulstraße 29 i f lektro-thomann.de 96155 Buttenheim .elektro-thomann.de n Lichtkonzepte für Gewerbe, Haus und Garten n KNX Gebäudetechnik n Elektroplanung und Projektierung n CAD-Pläne n Errichtung von Elektroanlagen n E-Check -Geräte -Anlagen -Installation Zum Schießberg 13 96155 Gunzendorf fon 09545 950832 fax 09545 322262 elektro.ochs@t-online.de -Geräte -Anlagen -Installation Zum Schießberg 13 96155 Gunzendorf fon 09545 950832 fax 09545 322262 elektro.ochs@t-online.de -Geräte -Anlagen -Installation Zum Schießberg 13 96155 Gunz ndorf fon 09545 950832 ax 32226 elektro.ochs@t-online.de • Elektroinstallation • Elektrogeräte • Photovol aik • Service und Reparaturen • Fenster in Holz und Holz-Aluminium • Haustüren in Holz und Holz-Aluminium • Sonnen- und Insektenschutz • Innentüren • Fensterläden • Möbel andreas knauerstr. 16 ž 91330 kauernhofen tel 09545/509143 ž fax 09545/509144 Handwerk – Starke Partner vor Ort

Was Bereich Telefon E-Mail Fischereiabgabe/-schein Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Flächennutzungsplan Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Friedhofswesen Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Führungszeugnis Einwohnermeldeamt 09545 4433-1 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Fundsachen Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Gastschuldverhältnis – Grund- und Mittelschule Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Gaststättenrechtliche Gestattung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Geburtsbeurkundung Standesamt 09545 4433-0 standesamt@altendorf-gemeinde.de Gemeindewahlen Wahlamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Gewerbeansiedlung Bürgermeister 09545 4433-0 poststelle@altendorf-gemeinde.de Gewerbeanzeige – Gewerbe- anmeldung und -abmeldung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Gewerbesteuerbescheid – Erstellung Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Grabplatz – Vergabe Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Grundsteuer – Festsetzung durch die Gemeinde Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Grünflächen – Pflege der gemeindlichen Grünanlagen Bauhof 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Haushaltsplan der Gemeinde Kämmerei 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Hochwasserschutz Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Hunde – Haltung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Hundesteuer Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Innenbereichssatzungen Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Internet – Angebot Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Kindertageseinrichtungen Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Kindertageseinrichtungen – Benutzungsgebühren Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Kirchenaustritt Standesamt 09545 4433-0 standesamt@altendorf-gemeinde.de Kinderreisepass Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Kleineinleiterabgabe Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Kommunales Kostenrecht Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Kommunalrecht – allgemeine Angelegenheiten Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Kürbisfest Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Liegenschaftsverwaltung Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Manöverschäden Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Meldebescheinigung, Aufenthaltsbescheinigung Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Melderegisterauskünfte Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Miet- und Pachteinnahmen Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Mittagsbetreuung – Schulkindbetreuung Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Ordnungswidrigkeitsverfahren Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Ortsrecht (allgemein) Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de 23 Verwaltung, Politik und Behörden

24 Handwerk & Dienstleistungen Am Löhlein 7 · 96155 Buttenheim Tel. 09545 3098830 · info@ecofranken.de www.ecofranken.de Am Löhlein 7 · 96155 Buttenheim Tel. 09545 3098831· info@meisterbetrieb-saam.de www.meisterbetrieb-saam.de Hotline: +49 (0)9545 440 60-0 www.proconnecting.de · Hutschienen Netzteile · Direktmontage Netzteile · Tisch- & Steckernetzteile · LED-Netzteile · AC/DC Netzteile · Steuergeräte Hotline: +49 (0)9545 440 60-0 www.proconnecting.de · Hutschienen Netzteile · Direktmontage Netzteile · Tisch- & Steckernetzteile · LED-Netzteile · AC/DC Netzteile · Steuergeräte Hotline: +49 (0)9545 440 60-0 www.proconnecting.de · Hutschienen Netzteile · Direktmontage Netzte l · Tisch- & Steckernetzteile · LED-Netzteile · AC/DC Netzteile · Steuergeräte Offizieller Mean Well Distributor Hotline: +49 (0)95 5 440 60-0 www.proconnecting.d · Hutschienen Netzt ile · Direktmontage Netzteile · Tisch- & Steckernetzteile · LED- etzteile · AC/DC Netzteile · Steuergeräte Offizieller Mean Well Distributor Offiziell r M an Well Distributor © Kzenon /AdobeStock

Was Bereich Telefon E-Mail Öffentliche Vergnügungen – Anzeige und Erlaubnis Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Personalangelegenheiten Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Personalausweis / vorläufiger Personalausweis Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Personenstandsurkunde – Ausstellung Standesamt 09545 4433-0 standesamt@altendorf-gemeinde.de Plakate /Öffentliche Anschläge Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Prüfungswesen Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Reisepass / vorläufiger Reisepass Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Rentenantrag in der gesetzlichen Rentenversicherung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Schulaufwand Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Schülerunfallversicherung Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Schutz von Sonn- und Feiertagen – Befreiung von Verboten Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Seniorenarbeit Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Sicherheitsrecht Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Sitzungsniederschriften Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Sitzungsvorbereitung Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Sondernutzung an Straßen Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Soziale Dienste Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Sozialleistungen Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Spendenbescheinigungen Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Stellenangebote Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Straßenbeleuchtung Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Straßenbenennung und Hausnummerierung Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Straßenverkehrsordnung – Ausnahmengenehmigung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Straßenverkehrsordnung – Beschilderung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Trinkwasserqualität Abwasserzweckverband 09545 9222-0 Abwasserzweckverband@ buttenheim.de Todesbescheinigungen Standesamt 09545 4433-0 standesamt@altendorf-gemeinde.de Unternehmensrecht kommunal Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Vaterschaftsanerkennung Standesamt 09545 4433-0 standesamt@altendorf-gemeinde.de Vereinswesen Allgemeine Verwaltung 09545 4433-26 heppt@altendorf-gemeinde.de Volksbegehren und Volksentscheide Wahlamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Vorschlagslisten für Schöffen – Aufstellung Wahlamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Wappen und Hoheitszeichen – Kommunen Geschäftsleitung 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de Wasserversorgung Abwasserzweckverband 09545 9222-0 Abwasserzweckverband@ buttenheim.de 25 Verwaltung, Politik und Behörden

Was Bereich Telefon E-Mail Widmung von Gemeindestraßen, Wegen und Plätzen Bauamt 09545 4433-23 weinig@altendorf-gemeinde.de Wildschaden – Anmeldung Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Winterdienst Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Wohngeldantrag Ordnungsamt 09545 4433-12 weiglein@altendorf-gemeinde.de Wohnsitz – An- / Ab- und Ummeldung Einwohnermeldeamt 09545 4433-21 oder 22 ewo@altendorf-gemeinde.de Zahlungsverkehr – Mahnung und Vollstreckung Kasse 09545 4433-24 steinhaeusser@altendorf-gemeinde.de Zuweisungen n.d. Finanzausgleichsgesetz Kämmerei 09545 4433-25 tomak@altendorf-gemeinde.de WEITERE WICHTIGE BEHÖRDEN UND EINRICHTUNGEN IM LANDKREIS BAMBERG UND OBERFRANKEN Was Adresse Telefon E-Mail Abfallwirtschaft Ludwigstraße 23 96052 Bamberg 0951 85-705 abfallberatung@lra-ba.bayern.de Agentur für Arbeit Mannlehenweg 27 96050 Bamberg 09561 93-100 bamberg@arbeitsagentur.de Amtsgericht Synagogenplatz 1 96047 Bamberg 0951 8330 poststelle@ag-ba.bayern.de Deutsche Rentenversicherung Promenadestraße 1A 96047 Bamberg 0954 98208-0 beratung-bamberg@drv-nordbayern.de Finanzamt Martin-Luther-Straße 1 96050 Bamberg 0951 84-0 poststelle.fa-ba@finanzamt.bayern.de Gesundheitsamt Ludwigstraße 25 96052 Bamberg 0951 85-651 gesundheitsamt@lra-ba.bayern.de Handwerkskammer für Oberfranken Hertzstraße 24A 96050 Bamberg 0951 915060 info@hwk-oberfranken.de Industrie- und Handelskammer Bahnhofstraße 25 95444 Bayreuth 0921 8860 info@bayreuth.ihk.de Kfz-Zulassungsstelle Ludwigstraße 23 96052 Bamberg 0951 85333 kfz-zulassung@lra-ba.bayern.de Landgericht Wilhelmsplatz 1 96047 Bamberg 0951 8330 poststelle@lg-ba.bayern.de Landratsamt Ludwigstraße 23 96052 Bamberg 0951 85-0 poststelle@lra-ba.bayern.de Polizeiinspektion Bamberg Land Schildstraße 81 96052 Bamberg 0951 9129-310 Regierung von Oberfranken Ludwigstraße 20 95444 Bayreuth 0921 604-0 poststelle@reg-ofr.bayern.de Vermessungsamt Schranne 3 96052 Bamberg 0951 9533-0 poststelle@adbv-ba.bayern.de Verwaltungsgericht Friedrichstraße 16 95444 Bayreuth 0921 5904-0 poststelle@vg-bt.bayern.de Veterinäramt Ludwigstraße 25 96052 Bamberg 0951 85-751 veterinaeramt@lra-ba.bayern.de 26 Verwaltung, Politik und Behörden

Name Partei Funktion Karl-Heinz Wagner CSU Erster Bürgermeister Altendorfs und Vorsitzender des Gemeinderates Doris Roppelt UBB Zweite Bürgermeisterin Altendorfs und stellvertretende Vorsitzende des Gemeinderates Dominik Lindner CSU Mitglied des Gemeinderates Ralph Behringer CSU Mitglied des Gemeinderates Thomas Götz CSU Mitglied des Gemeinderates Dieter Nagengast FWS Mitglied des Gemeinderates Tobias Gunselmann FWS Mitglied des Gemeinderates Simone Wohlgenannt FWS Mitglied des Gemeinderates Benjamin Neudecker FWS Mitglied des Gemeinderates Reinhard Göller ZWdG Mitglied des Gemeinderates Arndt Werthmann ZWdG Mitglied des Gemeinderates Martin Müller ZWdG Mitglied des Gemeinderates Michael Joachimsthaler UBB Mitglied des Gemeinderates Markus Heppt AkB Mitglied des Gemeinderates Hans Körber AkB Mitglied des Gemeinderates Der Gemeinderat 2020 – 2026 Abwasserzweckverband Buttenheim/Altendorf Die Verbandsverwaltung des Abwasserzweckverbandes Buttenheim/Altendorf befindet sich im Rathaus des Marktes Buttenheim. Abwasserzweckverband Buttenheim/Altendorf Hauptstraße 15 96155 Buttenheim Telefon: 09545 9222-0 Fax: 09545 9222-44 E-Mail: Abwasserzweckverband@buttenheim.de Öffnungszeiten der Verwaltung Montag: 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag: 08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr Mittwoch: 08.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 08.00 – 12.00 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr Zweckverband zur Wasserversorgung der Eggolsheimer Gruppe Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Eggolsheimer Gruppe (ZWE) wurde 1963 gegründet und besteht aus den vier Mitgliedsgemeinden Altendorf, Buttenheim, Eggolsheim und Hallerndorf. Sitz der Verwaltung des ZWE ist im Gemeinedezentrum Eggolsheim. Die Verbandsversammlung bilden 21 Verbandsräte, die Entsendung richtet sich nach der Einwohnerzahl der Mitgliedsgemeinden. Zurzeit betreibt die Eggolsheimer Gruppe sieben Tiefbrunnen und vier Quellen, zwei Aufbereitungsanlagen, zwölf Hochbehälter, acht Pumpstationen sowie 56 Übergabe- und Dükerschächte. Zweckverband zur Wasserversorgung der Eggolsheimer Gruppe Hauptstraße 27 91330 Eggolsheim Telefon: 09545 444-170 Fax: 09545 444-6170 E-Mail: zwe@eggolsheim.de 27 Verwaltung, Politik und Behörden

28 Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen Zahnarzt Ulrich Vogel Seeweg 5, 96155 Buttenheim Telefon: 09545 4347 Mobil: 0176 20386234 FAX: 09545 8828 www.zahnarztpraxis-buttenheim.de Sprechstunden Montag 08:00 – 12:00 Uhr und 16:00 – 20:00 Uhr Dienstag, Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Mittwoch und Freitag 08:00 – 13:00 Uhr Wir bringen Ihren Körper ins Gleichgewicht! „Behandle nicht das Symptom, sondern die Ursache” – nach diesem Grundsatz behandelt jeder unserer Mitarbeiter. Um dies umsetzen zu können, bedarf es fundierter Kenntnisse in Anatomie, Physiologie und Pathologie. Unser Team deckt dank zahlreicher Zusatzfortbildungen alle Bereiche der Physiotherapie ab, wie z. B. Manuelle Therapie, Krankengymnastik am Gerät, Neurologische Physiotherapie (Bobath und PNF), Lymphdrainage, Skoliosetherapie nach Schroth, Kiefergelenkstherapie etc. Das proBalance-Team freut sich auf Sie! proBalance Therapiezentren Sebastian Lang (Physiotherapeut/Osteopath) www.physiopraxis-probalance.de Hauptstraße 87 96155 Buttenheim 09545 35 97 51 Therapiezentrum Buttenheim Industriestraße 15 96114 Hirschaid 09543 44 15 380 Therapiezentrum Hirschaid Physiotherapie I Osteopathie I Trainingstherapie Milon-Gesundheitszirkel I Five-Beweglichkeitszirkel Physiotherapie – Osteopathie – Ergotherapi – Training Hartmannstraße 11 • 91330 Eggolsheim • Tel 09545-95 04 25 • Fax 09545-95 04 27 • info@haag-akustik-augenoptik.de • www.haag-akustik-augenoptik.de HAAG Akustik · Augenoptik mbH Ihr Partner für perfektes Hören und Sehen in Eggolsheim HAAG Akustik • Augenoptik GmbH Wir sind für Sie da: Mo-Sa: 09.00 - 13.00 Uhr Mo-Fr: 14.30 - 18.00 Uhr Do: Nachmittag geschlossen und nach Vereinbarung. Unsere Leistungen im Überblick: Wir besuchen Sie auch gerne zu Hause! Brillen Sportbrillen Kontaktlinsen Lesehilfen Führerschein-Sehtest Hörgeräte Tinnitus-Beratung Gehörschutz Zubehör Passfotos — © contrastwerkstatt /AdobeStock

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=