32 5 Neu zugezogen in Böblingen Integrationsbeauftragte Dienstsitz: „Tetragon“, Konrad-Zuse-Straße 90 Postadresse: Stadt Böblingen, Integrationsbeauftragte, Marktplatz 16, 71032 Böblingen Telefon: (07031) 669-2471 E-Mail: integration@boeblingen.de Internet: www.boeblingen.de/Integration Integrationsrat Böblingen Der Integrationsrat ist ein ehrenamtliches Gremium. Die Mitglieder sind Ansprechpartner*innen, Interessenvertretung und Vermittler*innen für die in Böblingen lebenden Menschen mit Migrationserfahrung. Der Anteil an Einwohner*innen mit Migrationserfahrung beträgt in Böblingen rund 45 Prozent. Integrationsrat Böblingen Treff am See Poststraße 38, 71032 Böblingen E-Mail: info@integrationsrat-boeblingen.de Internet: www.integrationsrat-boeblingen.de Stadtteiltreffs Informationen zu den Stadtteiltreffs in Böblingen finden Sie in Abschnitt 1.7. In den Stadtteiltreffs gibt es unterschiedliche Angebote und Projekte rund um Migration und Integration. Ein Beispiel dafür ist der generations- und kulturübergreifende „In the Hood-Nachbarschaftstreff“ im Treff im Grund. Weitere Informationen dazu finden Sie hier www.boeblingen.de/treffimgrund. Stadtteilarbeitskreise Informationen zu den Stadtteilarbeitskreisen finden Sie in Abschnitt 1.3 und unter www.boeblingen.de/ stadtteilarbeitskreise. Einwohner*innen und Hauptamtliche gestalten einen lebenswerten Stadtteil für sich und für andere. Landratsamt Böblingen Amt für Migration und Flüchtlinge (Asyl) Parkstraße 16, 71034 Böblingen Telefon: (07031) 663-0 E-Mail: soziales@lrabb.de Internet: www.lrabb.de Migrationsberatung für Erwachsene in Böblingen Caritas Schwarzwald Gäu Sindelfinger Straße 12, 71032 Böblingen Telefon: (07031) 649622 E-Mail: kayser@caritas-schwarzwald-gaeu.de E-Mail: rothfuss.ro@caritas-schwarzwald-gaeu.de AWO Böblingen-Tübingen gGmbH Bahnhofstraße 7, 71034 Böblingen Telefon: (07031) 4383837 E-Mail: demir@awo-bb-tue.de E-Mail: kilic@awo-bb-tue.de E-Mail: zwirner@awo-bb-tue.de In schwierigen Situationen mit Sprachbarrieren kann der ASD (siehe 4.3.5 Weitere Hilfen im Alltag) oder die Integrationsbeauftragte Übersetzungshilfe vermitteln. 5.2 Mitmachen und Teilhabe Koordination Ehrenamt in der Flüchtlingshilfe Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement Dienstsitz: „Tetragon“, Konrad-Zuse-Straße 90, 3. OG Postadresse: Stadt Böblingen, Marktplatz 16, 71032 Böblingen Telefon: (07031) 669-2478 E-Mail: fachstelle@boeblingen.de Internet: www.boeblingen.de/fachstelle IMPRESSUM Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstraße 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. 71032057/5. Auflage/2024 Druck: SAXOPRINT GmbH Enderstr. 92 c, 01277 Dresden Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, chlor- und säurefrei Inhalt: 115 g Bilderdruck, chlor- und säurefrei in Zusammenarbeit mit: Stadt Böblingen, Marktplatz 16, 71032 Böblingen Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Stadt Böblingen, Amt für Soziales, Marktplatz 16, 71032 Böblingen Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Titel: Fotograf Ingo Reimer Ansonsten stehen die Bildnachweise in den jeweiligen Fotos.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=