16 PARTNERSCHAFTEN Die Stadt Friedland pflegt seit 1996 mit neun anderen „Friedländern“ eine tiefe Freundschaft, welche jedes Jahr mit einem großen Friedlandtreffen gefeiert wird. Unsere Freunde sind: • Friedland in Mecklenburg- Vorpommern • Friedland in Niedersachsen • Friedland im Kreis Falkenberg (Korfantòw, Polen) • Friedland in Ostpreußen (Prawdinsk, Russland) • Friedland im Kreis Waldenburg (Mierozów, Polen) • Friedland vor dem Tor der Beskiden (Frýdlant nad Ostravici) • Frydlant in Nordböhmen als Tor zum Isergebirge • Märkisch Friedland (Mirosławiec) und • Preußisch Friedland (Debrzno) ImJahre 2012 schlossen sichMirosławiec und Debrzno an. Als Europäer sind sie zwar verbunden durch gemeinsame geschichtliche Wurzeln, dennoch gibt es Unterschiede, welche die kulturelle Vielfalt bereichern. Diese Treffen sollen das gegenseitigeVerständnis verstärken sowie, getreu dem Motto „Friedland – friedliches Land – friedliches Europa“, die Friedensordnung in Europa unterstützen. In der Willenserklärung anlässlich des ersten Friedlandtreffens am 4. Mai 1996 heißt es dazu, dass man eine Friedensordnung unterstützenmöchte, „die von Freiheit, Demokratie, Durchsetzung der Menschenrechte, Selbstbestimmung, Vertrauensbildung und partnerschaftlicher Zusammenarbeit geprägt ist“. Weiterhin pflegt Friedland seit Mai 2005 eine Städtepartnerschaft mit Sulecin in Polen. Bemerkenswert ist, dass nicht nur die Stadtoberhäupter beider Städte in enger Verbindung stehen, sondern auch Vereine, Schule, Kitas und Senioren sich rege austauschen. Unsere Bürger lernen sich immer besser kennen und die partnerschaftlichen Beziehungen werden vertieft. Im Jahre 2015 haben wir anlässlich der 10-jährigen Städtepartnerschaft eine gemeinsame Festwochemit unseren polnischen Freunden erleben dürfen. Beide Städte hoffenaufweiteregemeinsameProjekte sowie den Erhalt der deutsch-polnischen Partnerschaft auf allen bereits bestehenden Gebieten, vor allem auch generationsübergreifend. Zukünftige Projekte sollen auch das Ziel verfolgen: Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft, denn wir leben gemeinsam in einem Europa. Frýdlant nad Ostravici Korfantów Prawdinsk Debrzno Mieroszów Mirosławiec Frýdlant/ Nordböhmen Friedland in MecklenburgVorpommern Friedland in Niedersachsen Suleçin
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=