Informationen nicht nur für ältere Bürgerinnen und Bürger

1 Liebe Bürgerinnen und Bürger in Hilchenbach, wir freuen uns, Ihnen die 4. Auflage des Seniorenrat­ gebers der Stadt Hilchenbach unter dem Titel „Mit Freude älter werden!“ präsentieren zu können. Lebensentwürfe und Bedürfnisse werden im Alter immer vielfältiger. Die Menschen werden inzwischen immer älter. Dabei wollen und können sie häufig sehr aktiv bleiben. Neben den altersbedingten Einschränkungen und den damit verbundenen Erfordernissen bietet das Älterwer­ den auch viele neue Möglichkeiten. Jetzt findet sich Zeit, lange gehegte Wünsche neu anzugehen und selbst­ bestimmt zu entscheiden, was man tun will. Die Stadt Hilchenbach möchte mit ihren Angeboten gute Rahmenbedingungen für ein selbstbestimmtes Leben im Alter schaffen. In unseren Stadtteilen finden Sie vielfäl­ tige Möglichkeiten, Freizeit und Engagement nach Ihren Wünschen zu gestalten. Ebenso existiert in unserer Stadt ein großes Angebot an Unterstützung und Hilfe. Einen guten Überblick bietet Ihnen dazu dieser Wegweiser. Er zeigt neben wesentlichen Beratungs- und Hilfsange­ boten auch eine breite Palette verschiedenster Möglich­ keiten auf, sich zu beteiligen und zu engagieren. Er will einen vollständigen und transparenten Überblick über die Themen, Einrichtungen, Hilfen und Angebote geben, die im Laufe des Älterwerdens notwendig und wichtig sein können. Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die durch ihre Wer­ beanzeige diese Broschüre ermöglicht haben. Wenn Sie durch die vorliegenden Informationen Unter­ stützung und Motivation für Neues erhalten, haben wir unser Ziel erreicht. In diesem Sinne wünschen wir allen Leserinnen und Lesern ein gesundes, zufriedenes und erfülltes Leben mit vielen freudvollen und bereichernden Zeiten. Ihr Ihre Kyrillos Kaioglidis Gudrun Roth Bürgermeister Seniorenbeauftragte Ein Wort zuvor – „Mit Freude älter werden!“ Foto: Silvia Schwarzpaul, Rathaus Foto: Stadt Hilchenbach

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=