A 11 AAL (Active Assisted Living) Unter AAL versteht man Konzepte, Produkte und Dienstleistungen, die neue Technologien in den Alltag integrieren, um die Lebensqualität für Menschen in allen Lebensphasen, vor allem im Alter, zu erhöhen. Ins Deutsche übersetzt steht AAL für Alltagsaktivierende Assistenzlösungen. AAL bietet zu Hause Unterstützung von Selbstständigkeit und Sicherheit. • Smart Home gibt mehr Komfort. Die „Projektwohnung Technik im Alter“ ist in Kassel als Musterwohnung zu besichtigen. Kontakt über Frau Heußner, Hessische Fachstelle für Wohnberatung, oder Silvia Wels, AWO-Quartier am Gesundheitszentrum. E-Mail: hfw.technikwohnung@awo-nordhessen.de Weitere Informationen: • Hessische Fachstelle für Wohnberatung • AWO-Quartier am Gesundheitszentrum (S. 73) • Wohnberatungsstelle, Wohnungsanpassung Ämterlotsen Ehrenamtliche Ämterlotsen begleiten Sie bei Behördengängen, helfen beim Nachbereiten und beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen. Diakonisches Werk Region Kassel Allgemeine Sozialberatung Wildemannsgasse 14, 34117 Kassel Telefon: 0561 70974-214 E-Mail: sozialberatung@dw-region-kassel.de • DRK-Stadtteiltreff Mombach (S. 74) Ärztlicher Bereitschaftsdienst (kassenärztlicher Notfalldienst) Mönchebergstraße 41 – 43, 34125 Kassel Haus C, Ebene 6 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 – 1 Uhr Mittwoch, Freitag 14 – 1 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag 7 – 1 Uhr Telefon: 116 117 • Notarzt Akademie 55plus Die Akademie 55plus Kassel ist eine gemeinnützige Bildungseinrichtung für Menschen ab dem 55. Lebensjahr. Ihr Motto lautet: „Von Älteren für Ältere“. Sie wendet sich an ältere Menschen, die künftig oder bereits nicht mehr berufstätig sind, aber aktiv und kommunikationsfreudig ihren dritten Lebensabschnitt gestalten wollen. Das ehrenamtliche Engagement soll dazu beitragen, in Kassel ein neues Altersbewusstsein durch ehrenamtliche Bildungsarbeit zu schaffen. Akademie 55plus Kassel gemeinnütziger e. V. Friedrich-Ebert-Straße 4, 34117 Kassel Sprechzeiten: Donnerstag 10 – 12 Uhr Telefon: 0561 45018560 E-Mail: buero@aka55plus-kassel.de Internet: www.aka55plus-kassel.de
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=