Informationsbroschüre Markt Kipfenberg

K a p i t e l 18 /ŶƚĞƌǀŝĞǁ ŵŝƚ ůĂƵƐ DĞŝůŝŶŐĞƌ͕ ĚĞŵ 'ĞƐĐŚćĨƚƐĨƺŚƌĞƌ ĚĞƌ ^' <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ 'ŵď, „^' WŚĂƌŵĂ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ Ͳ ϭϱϬ :ĂŚƌĞ &ĞƵĞƌ ƵŶĚ &ůĂŵŵĞ“ >ƵĨƚĂƵĨŶĂŚŵĞ ǀŽŵ &ŝƌŵĞŶŐĞůćŶĚĞ ĚĞƌ ^' <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ 'ŵď, tŝĞ ŚĂƚ ƐŝĐŚ ĚŝĞ &ŝƌŵĂ ^' <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ 'ŵď, ǀŽŶ ĚĞƌ 'ůĂƐŚƺƚƚĞ ĞŝŶĞƌ ƂƌƚůŝĐŚĞŶ ƌĂƵĞƌĞŝ njƵŵ ĂŶĞƌŬĂŶŶƚĞŶ ^ƉĞnjŝĂůŝƐƚĞŶ Ĩƺƌ WŚĂƌŵĂnjŝĞŐůĂƐ ĞƚĂďůŝĞƌƚ͍ ůĂƵƐ DĞŝůŝŶŐĞƌ͗ ϭϴϳϭ ǁƵƌĚĞ ĚŝĞ 'ůĂƐŚƺƚƚĞ ŝŵ KƌƚƐƚĞŝů 'ƌƂƐĚŽƌĨ ŐĞŐƌƺŶĚĞƚ͕ Ƶŵ ŝĞƌĨůĂƐĐŚĞŶ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ ƂƌƚůŝĐŚĞ ƌĂƵĞƌĞŝ njƵ ĨĞƌƚŝŐĞŶ͘ 'ĞŐĞŶ ϭϵϬϬ ŬĂŵ ŵŝƚ ĚĞƌ mďĞƌŶĂŚŵĞ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞ dŚƺƌŝŶŐĞƌ 'ůĂƐŵĂĐŚĞƌĨĂŵŝůŝĞ ǁŝĐŚƚŝŐĞƐ ƚĞĐŚŶŝͲ ƐĐŚĞƐ <ŶŽǁͲŚŽǁ ŝŶ ĚŝĞ 'ůĂƐŚƺƚƚĞ͕ ǁĂƐ ĚŝĞ ǁĞŝƚĞƌĞ ŶƚͲ ǁŝĐŬůƵŶŐ ďĞĨůƺŐĞůƚĞ͘ ϭϵϲϴ ĞƌĨŽůŐƚĞ ĚŝĞ /ŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶ ŝŶ ĚŝĞ ĨƌĂŶnjƂƐŝƐĐŚĞ ^' 'ƌƵƉƉĞ͕ ǁŽŵŝƚ ĞŝŶĞ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ƐƚƌĂƚĞͲ ŐŝƐĐŚĞ ƵƐƌŝĐŚƚƵŶŐ njƵŵ ^ƉĞnjŝĂůŝƐƚĞŶ Ĩƺƌ WŚĂƌŵĂŐůĂƐ ďĞͲ ŐĂŶŶ ďŝƐ njƵƌ ŚĞƵƚŝŐĞŶ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ DĂƌŬƚĨƺŚƌĞƌƐĐŚĂĨƚ͘ ^Ğŝƚ ϮϬϭϲ ŐĞŚƂƌƚ ĚŝĞ ^' WŚĂƌŵĂ njƵƌ ĐŚŝŶĞƐŝƐĐŚĞŶ /ŶǀĞƐƚͲ ŵĞŶƚ 'ƌƵƉƉĞ :/ ͘ tĂƌƵŵ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ͍ tĞůĐŚĞ sŽƌƚĞŝůĞ ďƌŝŶŐƚ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ ŐĞŐĞŶƺďĞƌ ĂŶĚĞƌĞŶ ^ƚĂŶĚŽƌƚĞŶ͍ ůĂƵƐ DĞŝůŝŶŐĞƌ͗ ^' WŚĂƌŵĂ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ ůĞďƚ ǀŽŵ <ƂŶͲ ŶĞŶ ƵŶĚ ĚĞƌ DŽƚŝǀĂƚŝŽŶ ƐĞŝŶĞƌ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ͕ ĚĞŶĞŶ ĞƐ ŝŵͲ ŵĞƌ ǁŝĞĚĞƌ ŐĞůŝŶŐƚ͕ ĂƵĐŚ ƐĐŚǁŝĞƌŝŐĞ ^ŝƚƵĂƚŝŽŶĞŶ ŬƵŶĚĞŶͲ ŽƌŝĞŶƚŝĞƌƚ ƵŶĚ ŝŶŶŽǀĂƚŝǀ njƵ ůƂƐĞŶ͘ ^Ž ƐƉŝĞůƚ ĂƵĐŚ ĚŝĞ ĞŝŐĞŶĞ ƵƐďŝůĚƵŶŐ ĚĂďĞŝ ĞŝŶĞ ǁŝĐŚƚŝŐĞ ZŽůůĞ͘ ŝĞ ŵĞŝƐƚĞŶ ƵŶƐĞƌĞƌ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ ůĞďĞŶ ŝŶ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ ŽĚĞƌ ĚĞƌ ŶćŚĞƌĞŶ hŵŐĞͲ ďƵŶŐ ƵŶĚ ǁŝƌ ƐŝŶĚ ĞŝŶ sŽƌnjĞŝŐĞŵŽĚĞůů ŝŵ DŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ ǀĞƌͲ ƐĐŚŝĞĚĞŶƐƚĞƌ EĂƚŝŽŶĂůŝƚćƚĞŶ͘ tŝĞ ǁŝƌĚ ƐŝĐŚ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ ŝŶ ĚĞŶ ŶćĐŚƐƚĞŶ :ĂŚƌĞŶ ĞŶƚǁŝĐŬĞůŶ͍ ůĂƵƐ DĞŝůŝŶŐĞƌ͗ ĂƐ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ŝƐƚ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚ ǁŝĞ ƉĞƌͲ ƐŽŶĞůů ƐĞŚƌ ŐƵƚ ĂƵĨŐĞƐƚĞůůƚ͕ ĚĂnjƵ ƺďĞƌ ĚŝĞ ^' WŚĂƌŵĂ 'ƌƵƉƉĞ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ďĞƐƚĞŶƐ ǀĞƌŶĞƚnjƚ͘ ,ĞƵƚĞ ŐĞǁŝŶŶĞŶ dŚĞŵĞŶ ǁŝĞ ŶĞƌŐŝĞĞĨĨŝnjŝĞŶnj ƐŽǁŝĞ 'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚ ƵŶĚ ^ŝͲ ĐŚĞƌŚĞŝƚ njƵŶĞŚŵĞŶĚ ĂŶ ĞĚĞƵƚƵŶŐ͘ ,ŝĞƌnjƵ ǁŝƌĚ <ůŝͲ ŵĂŶĞƵƚƌĂůŝƚćƚ ĚƵƌĐŚ ŶĞƵĞ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŶ ďŝƐ ϮϬϱϬ ƵŵŐĞͲ ƐĞƚnjƚ͘ tŝĞ ŐƌŽƘ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚ ďĞŝ ^' WŚĂƌŵĂ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ ŐĞƐĐŚƌŝĞďĞŶ͍ hŶĚ ǁŝĞ ƐĞƚnjĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞƐĞ Ƶŵ͍ ůĂƵƐ DĞŝůŝŶŐĞƌ͗ ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚ ŚĂƚ ďĞŝ ƵŶƐ ĚĞŶ ŚƂĐŚƐƚĞŶ ^ƚĞůͲ ůĞŶǁĞƌƚ͘ tŝƌ ǀĞƌƐƵĐŚĞŶ ƵŶƐ ƐƚĞƚŝŐ njƵ ǀĞƌďĞƐƐĞƌŶ ƵŶĚ hŶͲ ĨćůůĞ njƵ ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘ ĞƐŚĂůď Őŝůƚ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ ďĞŝ ^' WŚĂƌŵĂ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ ͗ „Mein Ziel: Keine Unfälle!“ ͘ tĞůĐŚĞŶ ^ƚĞůůĞŶǁĞƌƚ Ŷŝŵŵƚ ĚĂƐ dŚĞŵĂ YƵĂůŝƚćƚ Ĩƺƌ ^ŝĞ ĞŝŶ͕ ďnjǁ͘ ǁŝĞ ǁƺƌĚĞŶ ^ŝĞ ĚĞŶ ĞŐƌŝĨĨ ĚĞĨŝŶŝĞƌĞŶ͍ ůĂƵƐ DĞŝůŝŶŐĞƌ͗ YƵĂůŝƚćƚ ŝŶ ĚĞƌ WŚĂƌŵĂŐůĂƐŚĞƌƐƚĞůůƵŶŐ bedeutet primär „Sicherheit für den Patienten“, der „in 'ůĂƐ verpackte“ Medizin erhält, meist als Infusion oder In- ũĞŬƚŝŽŶ ƵŶĚ ĚŝƌĞŬƚ ŝŶ ĚŝĞ ůƵƚďĂŚŶ͘ ĂŶĂĐŚ ĨŽůŐĞŶ ŝŐĞŶͲ ƐĐŚĂĨƚĞŶ ǁŝĞ DĂƘŚĂůƚŝŐŬĞŝƚ ƵŶĚ ŽƉƚŝƐĐŚĞ WĞƌĨĞŬƚŝŽŶ͕ ĚŝĞ ƵŶƐĞƌĞŶ WŚĂƌŵĂŬƵŶĚĞŶ ƐƚĂďŝůĞ ďĨƺůůƉƌŽnjĞƐƐĞ ĞƌŵƂŐůŝͲ ĐŚĞŶ͘ <ƵŶĚĞŶŽƌŝĞŶƚŝĞƌƚĞƌ ^ĞƌǀŝĐĞ ƌƵŶĚĞƚ ĚĂƐ ƉŽƐŝƚŝǀĞ ƌͲ ƐĐŚĞŝŶƵŶŐƐďŝůĚ Ăď͘ Ğŝ ĚĞƌ YƵĂůŝƚćƚ ůćƐƐƚ ƐŝĐŚ ĞŝŶ ĞŝŶĚĞƵƚŝͲ ŐĞƌ dƌĞŶĚ ĞƌƐĞŚĞŶ͘ Ğƌ ĞĚĂƌĨ ĂŶ ŚŝŐŚͲƋƵĂůŝƚLJ WĂĐŬŵŝƚͲ ƚĞůŶ Ĩƺƌ ŚŽĐŚǁĞƌƚŝŐĞ ƵŶĚ ƐĞŶƐŝďůĞ WƌŽĚƵŬƚĞ ƐƚĞŝŐƚ ƐƚĞƚŝŐ ĂŶ͘ 'ĞŶĞƌĞůů ŐĞŚƚ ĚĞƌ dƌĞŶĚ ďĞŝ WĂĐŬŵŝƚƚĞůŶ ǁŝĞĚĞƌ zum „ge- sunden“ 'ůĂƐ ƵŶĚ ƐŽŵŝƚ njƵ ^' WŚĂƌŵĂ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ͊ ŝĞ ^' <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ 'ŵď, ŝƐƚ ĚĞƌ ĨƺŚƌĞŶĚĞ ,ĞƌƐƚĞůůĞƌ Ĩƺƌ ƉŚĂƌŵĂnjĞƵƚŝƐĐŚĞƐ ,ƺƚƚĞŶŐůĂƐ͘ ĂƐ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ƉƌŽĚƵnjŝĞƌƚ ũćŚƌůŝĐŚ ϴϬϬ DŝŽ͘ DĞĚŝnjŝŶŐůćƐĞƌ ƵŶĚ ĞŶƚͲ ƐƉƌŝĐŚƚ ĚĞŶ ŚƂĐŚƐƚĞŶ ŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ ĚĞƌ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽͲ ŶĂůĞŶ ƉŚĂƌŵĂnjĞƵƚŝƐĐŚĞŶ /ŶĚƵƐƚƌŝĞ͘ ŶŐĞĨĂŶŐĞŶ ŚĂƚ ĚŝĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ĚĞƌ ^' <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ 'ŵď, ŝŵ :ĂŚƌĞ ϭϴϳϭ͕ ĂůƐ :ŽŚĂŶŶ ĂƉƚŝƐƚ WƌŝŶƐƚŶĞƌ ĚŝĞ 'ůĂƐŚƺƚƚĞ ŐƌƺŶͲ ĚĞƚĞ͕ ŝŶ ĚĞƌ njƵ ĞŐŝŶŶ ŶŽĐŚ ŝŵ DƵŶĚďůĂƐǀĞƌĨĂŚƌĞŶ ŐĞĂƌďĞŝƚĞƚ ǁƵƌĚĞ͘ /ŵ :ĂŚƌ ϮϬϮϭ ĨĞŝĞƌƚ ĚŝĞ ^' WŚĂƌŵĂ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ ϭϱϬͲũćŚƌŝŐĞƐ :ƵďŝůćƵŵ͘ ^' <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ 'ŵď, ^' WŚĂƌŵĂ <ŝƉĨĞŶďĞƌŐ – ANZEIGE –