Seniorenwegweiser der Stadt Leer

HÖRBEITRAG Stadt Leer (Ostfriesland) | „LEBEN IN LEER“ – ein Wegweiser für die Generation 60plus

Liebe Leeranerinnen, liebe Leeraner, Sie haben ein Exemplar unseres neuen Wegweisers „Leben in Leer“ vor sich. Es ist mir eine große Freude, damit in erster Linie der Generation 60plus, aber auch Angehörigen von älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern viel Wissenswertes und hilfreiche Kontakte an die Hand geben zu können. Ich möchte auf diese Weise einen Überblick über möglichst viele Informationen geben, um so zu einem selbstbestimmten und erfüllten Leben von älteren Menschen in Leer beizutragen. Bundesweit steigt der Anteil der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger an der Gesamtbevölkerung. Damit einhergehend nimmt auch die Anzahl der Angebote und Servicedienstleistungen zu, die speziell für diese Altersgruppe konzipiert sind. Ich freue mich, dass viele von Ihnen fit und aktiv sind und bereits einige der vielfältigen kulturellen und sportlichen Angebote in Leer nutzen und zu schätzen wissen. In diesem Wegweiser finden Sie aber vielleicht auch das eine oder andere Angebot, das Ihnen bislang nicht bekannt war. Sie erfahren mehr darüber, wie zahlreiche Dienstleister, andere Einrichtungen oder wir als Stadt Leer Ihnen helfen können, um Ihnen das Wohnen, die Mobilität, die Gesundheit und die Teilhabe an unserer lebendigen Gemeinschaft zu erleichtern. Nicht fehlen dürfen dabei natürlich auch jede Menge Tipps und Anregungen für Ihre Freizeitgestaltung. Ganz wichtig: Zu allen Anliegen finden Sie in diesem Heft die richtigen Ansprechpartnerinnen und -partner, die Ihnen weiterhelfen können. Sollten Sie Informationen vermissen, Anregungen oder Fragen haben, dürfen Sie sich gerne an die Mitarbeiterinnen des städtischen Seniorenbüros wenden. Ich hoffe, dass dieser Wegweiser „Leben in Leer“ für Sie und Ihre Angehörigen von Nutzen ist und wünsche Ihnen, dass Sie sich in unserer schönen Stadt wohl fühlen und Ihr Leben in Leer bei guter Gesundheit genießen können. Ihr Claus-Peter Horst Bürgermeister der Stadt Leer | VORWORT 1 © Stadt Leer

2 kostenlose Beratung und Hilfe für Pflegebedürftige, Angehörige und Seniorinnen und Senioren persönlich, telefonisch und vor Ort in 10 Gemeinden Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen Landkreis Leer Bavinkstraße 23, 26789 Leer 0491 926-3300 spn@lkleer.de Senioren- und Pflegestützpunkt Mehr Infos unter: www.landkreis-leer.de LEBEN UND LERNEN VERMITTLUNG

| VORWORT ���������������������������������������������������������1 | AKTIV IM ALTER �����������������������������������������������4 Treffpunkte ���������������������������������������������������������������������������������� 4 Bildung �������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Sport und Bewegung ���������������������������������������������������������������5 Singen und Musizieren ������������������������������������������������������������6 Tradition ��������������������������������������������������������������������������������������� 6 Gesprächskreise/Spielegruppen ������������������������������������������ 6 Kultur ���������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Reisen ��������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Naherholung �������������������������������������������������������������������������������� 7 Ehrenamtliches Engagement �������������������������������������������������8 | BERATUNGS- UND HILFSANGEBOTE ��10 Beratungsstellen ����������������������������������������������������� 10 Seniorenbüro ���������������������������������������������������������������������������� 10 Pflegeberatung �������������������������������������������������������������������������� 10 Migrationsberatung ����������������������������������������������������������������� 10 Inklusion �������������������������������������������������������������������������������������� 11 Heimaufsicht ������������������������������������������������������������������������������ 11 Rechtliche Betreuung ������������������������������������������������������������11 Selbsthilfegruppen ������������������������������������������������������������������� 11 Weitere Beratungsstellen ����������������������������������������������������11 Finanzielle Hilfen – gesetzliche Ansprüche ������12 Leistungen nach dem SGB XII �������������������������������������������12 Leistungen nach dem SGB II ����������������������������������������������12 Wohngeld ����������������������������������������������������������������������������������� 13 Wohnberechtigungsschein ��������������������������������������������������13 Rundfunkbeitrag (Befreiung) ����������������������������������������������13 Schwerbehindertenausweis/Blindengeld ������������������������13 Rentenversicherung ���������������������������������������������������������������� 13 Unterstützung in Notlagen �������������������������������������������������13 Dienstleistungen für zu Hause ����������������������������15 Essen auf Rädern ���������������������������������������������������������������������15 Haushaltsnahe und handwerkliche Dienste �����������������15 Hausnotruf ��������������������������������������������������������������������������������� 15 | WOHNEN IM ALTER �����������������������������������17 Wohnen zu Hause – dank Wohnraumanpassung ���17 Barrierefreies und behindertengerechtes Wohnen �19 Wohnmodelle für Senioren �����������������������������������������������19 Wohnraumberatung �������������������������������������������������������������� 20 Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten ����������������������20 Sicherung von Haus und Wohnung ��������������������������������23 Schutz vor Betrug und Abzocke im Internet �������������24 oder am Telefon! Opferhilfe ����������������������������������������������������������������������������������� 25 Mobilität �������������������������������������������������������������������������������������� 25 | PFLEGE ��������������������������������������������������������������27 Die Feststellung der Pflegebedürftigkeit �����������������������27 Pflegegrade und Leistungen ������������������������������������������������27 Pflegearten ��������������������������������������������������������������������������������� 29 Unterstützung für pflegende Angehörige ���������������������33 Ärztliche Versorgung �������������������������������������������������������������35 Hospiz ������������������������������������������������������������������������������������������ 35 | DEMENZ ����������������������������������������������������������� 36 Bedeutung ����������������������������������������������������������������������������������� 36 Tipps für den Alltag ���������������������������������������������������������������36 Rechtliche Vorschriften ��������������������������������������������������������37 | VORSORGE �����������������������������������������������������39 | NOTRUFTAFEL – ������������������������������������������ 40 WICHTIGE RUFNUMMERN | INSERENTENVERZEICHNIS/IMPRESSUM �U3 U = Umschlagseite | INHALTSVERZEICHNIS 3 FLIPPING-BOOK Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! HÖRBEITRAG Stadt Leer (Ostfriesland) | „LEBEN IN LEER“ – ein Wegweiser für die Generation 60plus

Ältere Menschen sind gesünder und unternehmungslustiger als jemals zuvor. Mit der zunehmenden Lebenserwartung wächst auch das Interesse an vielfältigen Freizeitbeschäftigungen. Seniorenclubs und Begegnungsstätten sind ideale Treffpunkte, um sich miteinander auszutauschen und soziale Kontakte zu knüpfen. Auch Weiterbildungskurse zu verschiedenen Themenfeldern vermitteln nicht nur interessantes Wissen, sie bieten zudem eine gute Möglichkeit für neue Bekanntschaften. Daneben sind sportliche Aktivitäten, die paarweise oder in Gruppen ausgeübt werden, besonders beliebt. Neben dem sozialen Aspekt ist regelmäßige Bewegung nicht nur für die Gesundheit wichtig, sondern auch für die Selbstständigkeit, da die Muskulatur, der Gleichgewichtssinn und das Herz gestärkt werden. Seniorinnen und Senioren, die sich künstlerisch betätigen wollen, können in einem Chor singen oder einen Töpferkurs sowie einen Zeichen- oder Malkurs besuchen. Dabei kommt es nicht etwa auf das Talent der Teilnehmer an, sondern mehr auf die geselligen Mußestunden mit Gleichgesinnten. Kulturell interessierte Seniorinnen und Senioren gehen ins Theater, besuchen Kunstausstellungen oder das nächste Naherholungsgebiet, oder fliegen in ein exotisches Land. Ob Badeurlaub oder Städtereisen – viele Reiseveranstalter haben ihre Angebote den Bedürfnissen der älteren Generation angepasst. Nicht nur für neue Bekanntschaften, Spaß und Sport wird die neu gewonnene Freizeit genutzt. Je nach persönlicher Interessenlage engagieren sich Seniorinnen und Senioren ehrenamtlich in ihrem sozialen Umfeld. So leisten heute Menschen auch im Ruhestand einen wichtigen Beitrag für das generationsübergreifende Miteinander in der Gesellschaft. Diese vielfältigen Angebote können in den örtlichen Seniorenbüros, Volkshochschulen sowie Vereinen und bei Sozialträgern der Kommunen, Kirchen oder Sozialverbänden erfragt werden. Stadt Leer (Ostfriesland) Seniorenbüro Schmiedestraße 7, 26789 Leer Frau Leimke Telefon: 0491 9782-202 Frau Padeken Telefon: 0491 9782-179 seniorenbetreuung@leer.de www.leer.de/Stadt-Leben/Leben-in-Leer/Senioren | TREFFPUNKTE Gesellige Stunden mit Gleichgesinnten, sportliche Aktivitäten, Weiterbildungsangebote, ehrenamtliches Engagement und spannende Hobbys sind aus dem Alltag der älteren Generation nicht mehr wegzudenken. Seniorenclubs und Begegnungsstätten, Seniorentreffen, Sing- und Tanzabende oder Seniorennachmittage sind nur ein paar Beispiele, um sich miteinander auszutauschen und soziale Kontakte zu knüpfen. Viele Treffpunkte für ältere Menschen finden sich in Gemeinschaftszentren, andere wiederum sind an Seniorenheime angegliedert. Wer sein Leben bereichern und die freie Zeit besser nutzen möchte, kann derartige Angebote bei den Vereinen und Sozialträgern der Kommunen, der Kirchen oder der Sozialverbände erfragen. 4 | AKTIV IM ALTER Gallimarkt bei Nacht © Lars-Josef Penning

Gute Anlaufpunkte in Leer sind: Weststadt Stadt Leer (Ostfriesland) Haus Hermann Kinder, Jugend und Gemeinwesenarbeit Hermann-Lange-Ring 28, 26789 Leer Telefon: 0491 99998822 www.leer-weststadt.de/content/gemeinwesenarbeit Nachbarschaftstreff des Bauvereins Leer Pastorenkamp 8, 26789 Leer Telefon: 0491 92776-60 Oststadt Stadt Leer (Ostfriesland) Bürgerzentrum „Ledatreff“ Osseweg 19, 26789 Leer Telefon: 0491 9124412 Nachbarschaftstreff des Bauvereins Leer Evenburgallee 51, 26789 Leer Telefon: 0491 92776-51 Darüber hinaus organisieren auch örtliche Vereine Treffen für ältere Menschen. | BILDUNG Weiterbildung ist keine Frage des Alters. Im wohlverdienten Ruhestand erkunden viele Seniorinnen und Senioren neue Themenfelder, für die sie während des Arbeitsalltags nicht genügend Zeit aufbringen konnten. So widmen sich Seniorinnen ud Senioren verschiedenen Interessensgebieten wie Computer und Technik, Fremdsprachen, Naturkunde oder Literatur. Welche Bildungsangebote in Ihrer Nähe zur Verfügung stehen, erfahren Sie bei: Volkshochschule für die Stadt und den Kreis Leer e. V. Haneburgallee 8, 26789 Leer Telefon: 0491 92992992-0 www.vhs-leer.de | SPORT UND BEWEGUNG Sport hat viele positive Wirkungen auf das körperliche Wohlbefinden eines Menschen. Regelmäßige körperliche Betätigung senkt das Risiko eines Herzinfarkts, stabilisiert das Immunsystem und stärkt die Muskulatur. Die beliebtesten Sportarten sind Schwimmen, Wandern, Radfahren und Gymnastik. Diese Sport- arten fördern sowohl die Herz-Kreislauf-Funktion als auch die Lungenatmung, den Gleichgewichtssinn und die Konzentrationsfähigkeit. Sport bietet zudem eine hervorragende Möglichkeit, sich zu geselligen Runden zu treffen. Hallenbad „Plytje“ Burfehner Weg 34a, 26789 Leer Telefon: 0491 97111110 www.plytje.com Möchten Sie sich einem Club oder Verein anschließen? Viele Vereine bieten Schnupperkurse oder spezielle Trainingseinheiten an. Es gibt viele Angebote von Vereinen im Gebiet der Stadt Leer. Eine Übersicht über die Angebote der örtlichen Vereine können Sie online finden: Eine aktuelle Liste der Sportvereine und -verbände, die im Kreissportbund organisiert sind, finden Sie auf der Internetseite der Stadt Leer (www.leer.de) unter der Kategorie „Stadt & Leben“  „Sport und Freizeit“  „Sportvereine und -verbände“. Es gibt aber auch weitere Vereine oder Gruppierungen, die Bewegungsangebote machen. Diese weitergehenden Informationen werden regelmäßig aktualisiert und sind im Seniorenbüro der Stadt Leer erhältlich. Aber auch auf der Internetseite: www.leer.de/Stadt-Leben/Leben-in-Leer/Senioren | AKTIV IM ALTER 5

| SINGEN UND MUSIZIEREN Singen und Musizieren bereiten in jedem Alter Freude. Es ist nicht ohne Grund das Lieblingshobby vieler Menschen. Nostalgische Gefühle breiten sich aus, wenn beim Singen von alten Volksliedern und Schlagern Erinnerungen geweckt werden. Des Weiteren wird durch das Singen und Musizieren in einer Gemeinschaft die Kommunikation gefördert, weil dabei Hemmungen leichter abgebaut und neue Bekanntschaften geschlossen werden. Ob jemand ein Instrument spielt, ein verborgenes Gesangstalent hat oder lieber im Gruppengesang nicht hervorstechen möchte, ist zweitrangig – wichtig ist allein die Freude am Singen und Musizieren. Eine aktuelle Liste von Chören finden Sie auf der Internetseite des Ostfriesischen Chorverbandes e. V.: www.ostfriesischer-chorverband.de/ kreisgruppe-leer-rheiderland/ Aber auch das Seniorenbüro der Stadt Leer ist gerne bei der Suche nach einem Chor behilflich. Möchten Sie ein Musikinstrument spielen lernen? Oder spielen Sie bereits ein Instrument und suchen eine Gruppe? Dann ist die Kreismusikschule des Landkreises Leer eine gute Adresse. Kreismusikschule Am Schlosspark 22, 26789 Leer Telefon: 0491 926-5100 https://wmk.landkreis-leer.de/Kreismusikschule | TRADITION In Ostfriesland und natürlich auch in Leer sind Traditionen wichtig. Es gibt plattdeutsche Theatergruppen, die Stücke einstudieren und aufführen. Aber auch Gesprächskreise, die dazu beitragen, dass die Plattdeutsche Sprache lebendig bleibt. Außerdem haben im Leeraner Freizeit- und Handelshafen einige Traditionsschiffe ihren Liegeplatz. Spööldeel Loga e. V. Plattdeutsche Theateraufführungen www.spoeoeldeel-loga.de Heimatbühne Bingum Plattdeutsche Theateraufführungen Ansprechpartner: Herr Weber, Telefon: 0491 5264 Oostfreeske Taal Erhaltung und Förderung der plattdeutschen Sprache Plattdeutscher Stammtisch Leer und Umgebung www.oostfreeske-taal.de Heimatverein Leer e. V. www.heimatmuseum-leer.de Kontakt: 0491 2019 „Schipper Klottje Leer“ e. V. Traditionsschiffe hegen und pflegen www.schipperklottje.de Traditionsschiff Prinz Heinrich e. V. Historischer Ems-Borkum Dampfer von 1909 Wilhelm-Klopp-Promenade, Freizeithafen info@prinz-heinrich-leer.de www.prinz-heinrich-leer.de | GESPRÄCHSKREISE/SPIELEGRUPPEN In netter Runde beisammensitzen und dabei auch Spielen. Informationen über Gesprächskreise/Spielegruppen werden regelmäßig aktualisiert und sind im Seniorenbüro der Stadt Leer erhältlich. Haben Sie oder Ihr Verein ein Angebot für Seniorinnen und Senioren? Senden Sie die Informationen an: seniorenbetreuung@leer.de 6 | AKTIV IM ALTER Stadtbibliothek im Hermann-Tempel-Haus © Heike Leimke

| KULTUR Von Theater- oder Museumsbesuchen über Konzerte bis hin zu Kunstausstellungen – es gibt eine bunte Auswahl an kulturellen Freizeitaktivitäten. Schließlich steht nach dem Berufsleben oft mehr Zeit zur Verfügung, sodass diese Angebote in ihrer Vielfältigkeit in Ruhe genossen werden können. Auch örtliche Sehenswürdigkeiten werden aufs Neue entdeckt! Denn Kultur vermittelt nicht nur trockenes und überholtes Wissen, sie ist vor allem der Ausdruck unserer Gesellschaft und somit lebendiger Bestandteil des täglichen Lebens. Eine Übersicht über Veranstaltungen aller Art erhalten Sie bei: www.touristik-leer.de/events/ veranstaltungskalender Tourist-Information Ledastraße 10, 26789 Leer Telefon: 0491 969670 www.touristik-leer.de Stadtbibliothek Hermann-Tempel-Haus Wilhelminengang 2, 26789 Leer Telefon: 0491 9782-600 www.leer.de/stadtbibliothek Heimatmuseum Leer Neue Straße 12-14, 26789 Leer Telefon: 0491 2019 www.heimatmuseum-leer.de Zollhausverein e. V. Bahnhofsring 4, 26789 Leer Telefon: 0491 67649 www.zollhaus-leer.com Veranstaltungsorte des Landkreises Leer https://wmk.landkreis-leer.de/Veranstaltungen/ Theater an der Blinke Blinke 39, 26789 Leer Kunsthaus Leer Turnerweg 5, 26789 Leer Telefon: 0491 926-1531 Schloss Evenburg Am Schlosspark 25, 26789 Leer Telefon: 0491 9975-6000 Ehemalige jüdische Schule Ubbo-Emmius-Straße 12, 26789 Leer Telefon: 0491 99920832 Weitere Angebote im Stadtgebiet Leer: Kino Center Leer Mühlenstraße 88, 26789 Leer Telefon: 0491 99239325 | REISEN Zahlreiche Reiseangebote ermöglichen abwechslungsreiche Urlaubserlebnisse. Mit dem eigenen Auto in das nächstgelegene Naherholungsgebiet fahren, mit dem Bus oder der Bahn eine Städtereise unternehmen oder mit dem Flugzeug in entfernte Länder reisen – den Zielen sind keine Grenzen gesetzt. Reiseanbieter erweitern und verbessern ihre Angebote für Seniorenreisen, egal ob Badeurlaub oder Drei-Tages-Trip. Beispielsweise wird bei Flugreisen oft ein Rundum-Paket angeboten, in dem ein Abholservice von zuhause und ein Gepäcktransfer enthalten sind. Auch die Lage des Hotels wird eingeplant, damit Bushaltestellen, Ärztinnen und Ärzte und Geschäfte nicht zu weit entfernt sind. Egal wohin und wie lange, ob mit dem Flugzeug oder dem Schiff, Fernreisen sind heute gut an die Bedürfnisse älterer Menschen angepasst. Über Seniorenreisen und weitere Angebote informieren die örtlichen Reisebüros. HINWEIS: Bitte beachten Sie die jeweils aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes! | NAHERHOLUNG In und um Leer herum gibt es vielfältige Möglichkeiten zum Spazierengehen. Beispielhaft sind da der Westerhammrich, Julianenpark oder der Park an der Evenburg zu nennen. Unmittelbar nördlich des Stadtringes hat sich seit 1992 ein Naherholungsgebiet entwickelt, welches als Mittelpunkt einen ca. 15 ha großen See beinhaltet. Viele attraktive Aufenthaltsorte oder Beobachtungsplätze am Wasser, zahlreiche Holzbrücken, naturgestaltete Regenrückhaltebecken oder Naturspielräume lassen sich immer wieder aufs Neue entdecken und laden zum Spaziergehen, Joggen oder Radfahren ein. | AKTIV IM ALTER 7

8 | AKTIV IM ALTER MOBIL IM ALTER? ABER SICHER! GRATIS Sicherheits-Check: Überprüfung der Bremsen, Reifen, Beleuchtung, Batteriezustand und Flüssigkeitsstände. Kostenloser Abholu. Bringservice Falls es für Sie schwierig ist, selbst zur Werkstatt zu kommen, bieten wir einen Abhol- und Bringservice an. (Umkreis Leer) Besuchen Sie uns in der Hauptstraße 79 in 26789 Leer oder rufen Sie uns an unter 0491/ 97777-7. MOBIL IM ALTER? ABER SICHER! GRATIS Sicherheits-Check: Überprüfung der Bremsen, Reifen, Beleuchtung, Batteriezustand und Flüssigkeitsstände. Kostenloser Abholu. Bringservice Falls es für Sie schwierig ist, selbst zur Werkstatt zu kommen, bieten wir einen Abhol- und Bringservice an. (Umkreis Leer) Besuchen Sie uns in der Hauptstraße 79 in 26789 Leer oder rufen Sie uns an unter 0491/ 97777-7. MOBIL IM ALTER? ABER SICHER! GRATIS Sicherheits-Check: Überprüfung der Bremsen, Reifen, Beleuchtung, Batteriezustand und Flüssigkeitsstände. Kostenloser Abholu. Bringservice Falls es für Sie schwierig ist, selbst zur Werkstatt zu kommen, bieten wir einen Abhol- und Bringservice an. (Umkreis Leer) Besuchen Sie uns in der Hauptstraße 79 in 26789 Leer oder rufen Sie uns an unter 0491/ 97777-7. MOBIL IM ALTER? ABER SICHER! GRATIS Sicherheits-Check: Überprüfung der Bremsen, Reifen, Beleuchtung, Batteriezustand und Flüssigkeitsstände. Kostenloser Abholu. Bringservice Falls es für Sie schwierig ist, selbst zur Werkstatt zu kommen, bieten wir einen Abhol- und Bringservice an. (Umkreis Leer) Besuchen Sie uns in der Hauptstraße 79 in 26789 Leer oder rufen Sie uns an unter 0491/ 97777-7. | EHRENAMTLICHES ENGAGEMENT Die neu gewonnene Freizeit nutzen viele, um sich ehrenamtlich zu engagieren. Je nach persönlicher Interessenlage kann ein Ehrenamt sehr unterschiedlich gestaltet sein. Ob als Mitglied im örtlichen Seniorenbeirat, Alltagsbegleitung für ältere Menschen oder als Lesepate in einer Kindereinrichtung oder Stadtbibliothek – alle finden garantiert eine passende Aufgabe für sich. So profitieren Kommunen und Unternehmen, Anfängerinnen und Anfänger sowie Neugierige aus allen Bereichen des Lebens von der jahrelangen Erfahrung der älteren Generation. Mit einer ehrenamtlichen Tätigkeit gestalten Seniorinnen und Senioren ihr kommunales Umfeld aktiv mit. | Seniorenbeirat der Stadt Leer (Ostfriesland) Der Seniorenbeirat hat die Aufgabe, die Interessen und Belange älterer Mitbürgerinnen und Mitbürger in den Fokus von Rat, Stadtverwaltung und Öffentlichkeit zu rücken und deren Berücksichtigung sicherzustellen. Im Beirat findet ein regelmäßiger Austausch zu allen Themen statt, die Seniorinnen und Senioren betreffen, und es werden Erfahrungen und Meinungen gebündelt. Zudem informiert der Seniorenbeirat die ältere Bevölkerung über relevante Angelegenheiten. Er beteiligt sich aktiv an der Planung und Durchführung von Maßnahmen und Programmen für Seniorinnen und Senioren und unterstützt sie bei ihren Anliegen. Außerdem hat er eine beratende Funktion im Sozialausschuss der Stadt Leer. Seniorenbeirat der Stadt Leer (Ostfriesland) www.leer.de/Stadt-Leben/Leben-in-Leer/Senioren/ Seniorenbeirat-der-Stadt-Leer/ Kontakt über: Rathausstraße 1, 26789 Leer Ansprechpartnerin: Heike Leimke Telefon: 0491 9782-202 seniorenbetreuung@leer.de 5 Mitglieder des Seniorenbeirates und Seniorenbeauftragte (v.l.: Ellen Benke, Gerhold Bansemeier, Heike Leimke, Fritz Zitterich, Monika Köster-Conrads, Dr. Rolf Otte © Edgar Behrendt

9 | AKTIV IM ALTER | Beirat für Menschen mit Behinderung bei der Stadt Leer (Ostfriesland) Der Beirat für Menschen mit Behinderung hat die Aufgabe, sich für die Teilhabe von Menschen mit Behinderung am Leben in der Gemeinschaft einzusetzen und damit inklusiv zu wirken. Der Beirat hat beratende Funktion in allen Gremien der Stadt Leer, soweit deren Tätigkeit Probleme der Menschen mit Behinderung berühren oder berühren können. www.leer.de/Stadt-Leben/Leben-in-Leer/ Beirat-für-Menschen-mit-Behinderung/ Kontakt über: Rathausstraße 1, 26789 Leer Ansprechpartnerin: Heike Leimke Telefon: 0491 9782-202 Weitere Möglichkeiten für die Ausübung eines Ehrenamtes Vielen Menschen im Landkreis Leer ist es nach wie vor eine Ehre, sich freiwillig und unentgeltlich fürs Gemeinwohl zu engagieren. Damit das so bleibt, fördern Kreistag und Kreisverwaltung bereits seit mehreren Jahren mit der Stabsstelle Ehrenamt und Freiwilligenagentur auf vielfältige Weise das bürgerschaftliche Engagement. Der Landkreis Leer ist die zentrale Anlaufstelle, wenn es um ehrenamtliches Engagement geht. Egal, ob Sie selbst eine Aufgabe suchen oder wenn Sie ehrenamtliche Helferinnen und Helfer suchen. Landkreis Leer Stabsstelle Ehrenamt und Freiwilligenagentur Friesenstraße 32, 26789 Leer Telefon: 0491 926-4040 Der Landkreis Leer fördert bereits seit mehreren Jahren mit der Stabsstelle Ehrenamt und Freiwilligenagentur auf vielfältige Weise das bürgerschaftliche Engagement. Nähere Informationen finden Sie unter diesem Link: www.landkreis-leer.de/ehrenamt Skulptur am Wegesrand © Heike Leimke

10 Für Hilfesuchende in jedem Lebensalter sind kompetente Ansprechpartnerinnen und -partner sowie zeitgemäße Anlaufstellen wichtige Faktoren für ein Gefühl der Geborgenheit und Sicherheit in der heimischen Umgebung. In Anbetracht der begrenzten Mobilität von Pflege- und Hilfsbedürftigen ist eine wohnortnahe Versorgung mit Beratungsstellen sowie vielfältigen Hilfsangeboten eine wichtige Frage der Lebensqualität. | BERATUNGSSTELLEN | Seniorenbüro der Stadt Leer Die Angebote der Seniorenbetreuung lassen sich wie folgt zusammenfassen: • Anlauf- und Informationsstelle für ältere Menschen • Unterstützung bei Stellung von Anträgen • Kulturelle, bildungs- und gemeinschaftsfördernde Angebote • Unterstützung von aktiven Selbsthilfegruppen • Förderung des bürgerschaftlichen Engagements, zum Beispiel in Seniorengemeinschaften Kontakt: Seniorenbüro Rathausstraße 1, 26789 Leer Ansprechpartnerin: Heike Leimke Telefon: 0491 9782-202 seniorenbetreuung@leer.de Weitere Informationen zu den Themen Seniorenbetreuung, Seniorenbeirat und Seniorenprogramm finden Sie auf der Internetseite der Stadt Leer (www.leer.de) unter der Rubrik „Stadt & Leben“  „Senioren“. | Pflegeberatung Mit den Leistungen der Pflegeversicherung haben sich in den letzten Jahren die Rahmenbedingungen für Pflegebedürftige verbessert. Um eine gute Versorgung in vertrauter Umgebung zu gewährleisten, können viele Alternativen und Leistungen genutzt werden. Ein kompetenter Pflegeberater oder eine kompetente Pflegeberaterin informiert Sie zu den Dienstleistungsangeboten, Leistungsansprüchen, Möglichkeiten der aktiven Lebensgestaltung sowie zu allen Fragen rund um das Thema Pflege. Neben privaten und staatlichen Beratungsangeboten können sich Betroffene auch in den Pflegestützpunkten beraten lassen, die in gemeinsamer Trägerschaft von den Kommunen und den Pflegekassen betrieben werden. Für gesetzlich Versicherte: Landkreis Leer Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen Bavinkstraße 23, 26789 Leer Telefon: 0491 926-3300 www.landkreis-leer.de/Themen/Senioren-Pflege/ Senioren-und-Pflegestützpunkt/ Für privat Versicherte: Compass Pflegeberatung Telefon: 0800 1018800 www.compass-pflegeberatung.de | Migrationsberatung Landkreis Leer Integrationsbeauftragte Bavinkstraße 23, 26789 Leer Telefon: 0491 926-1541 www.landkreis-leer.de/Themen/Soziales/Asyl-Flucht/ Migration Haus der Kulturen Leer e. V. Kirchstraße 40, 26789 Leer Telefon: 0491 2229 www.hdk-leer.de Caritasverband Ostfriesland Beratungsstelle Leer Kirchstraße 24, 26789 Leer Telefon: 0491 9279560 www.caritas-os.de | BERATUNGS- UND HILFSANGEBOTE © Jacob Lund · adobestock.com

| BERATUNGS- UND HILFSANGEBOTE 11 | Inklusion Landkreis Leer Inklusionsbeauftragter Bavinkstraße 23, 26789 Leer Telefon: 0491 926-1688 www.landkreis-leer.de/Themen/Soziales | Heimaufsicht Landkreis Leer Heimaufsicht Jahnstraße 4, 26789 Leer Telefon: 0491 926-1109 www.landkreis-leer.de/Themen/Gesundheit/ Erwachsene/Heime-Aufsicht/ | Rechtliche Betreuung Landkreis Leer Betreuungsstelle Jahnstraße 4, 26789 Leer Zuständigkeit für das Gebiet der Stadt Leer Telefon: 0491 926-1798 www.landkreis-leer.de/Themen/Gesundheit/ Erwachsene/Betreuungsstelle | Selbsthilfegruppen Landkreis Leer Selbsthilfekontaktstelle Jahnstraße 4, 26789 Leer Telefon: 0491 926-1122, -1129, -1842 www.landkreis-leer.de/Themen/Gesundheit/ Erwachsene/Selbsthilfe | Weitere Beratungsstellen Arbeiterwohlfahrt Kreisverband im Landkreis Leer e. V. (AWO) Hermann-Lange-Ring 28, 26789 Leer Telefon: 0491 98790401 Sozialverband VdK Kreisverband Leer Geschäftsstelle Papenburg Hauptkanal rechts 38, 26871 Papenburg Telefon: 04961 9855540 www.niedersachsen-bremen.vdk.de Frühlingsblüher mit Rathausturm © Lars-Josef Penning

BDH Bundesverband Rehabilitation Beratung in Leer Telefon: 0151 25289284 oder 04923 8239 www.bdh-reha.de Sozialverband Deutschland (SoVD) Kreisverband Leer-Emden Beratungszentrum Leer Gleiwitzer Hof 22a, 26789 Leer Telefon: 0491 9279810 www.sovd-leer-emden.de Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) Gleiwitzer Hof 22a, 26789 Leer Telefon: 0491 98796929 www.teilhabeberatung.de/beratung/eutb-leer ev.-luth. Kirchenkreis Emden-Leer Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Friesenstraße 65b, 26789 Leer Telefon: 0491 9604881 www.kirche-emden-leer.de | FINANZIELLE HILFEN – GESETZLICHE ANSPRÜCHE Für Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Leer (Ostfriesland): | Leistungen nach dem SGB XII Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung Stadt Leer (Ostfriesland) Fachstelle Soziales Schmiedestraße 7, 26789 Leer Telefon: 0491 9782374 www.leer.de/Politik-Verwaltung/Verwaltung/ Dienstleistungen | Leistungen nach dem SGB II Bürgergeld Landkreis Leer Bavinkstraße 23, 26789 Leer Telefon: 0491 926-2313 www.landkreis-leer.de/Themen/Arbeit-Wirtschaft/ Jobcenter/Bürgergeld 12 | BERATUNGS- UND HILFSANGEBOTE Schloss Evenburg © Heike Leimke

| BERATUNGS- UND HILFSANGEBOTE 13 | Wohngeld Stadt Leer (Ostfriesland) Fachstelle Soziales Schmiedestraße 7, 26789 Leer Telefon: 0491 9782-207 www.leer.de/Politik-Verwaltung/Verwaltung/ Dienstleistungen | Wohnberechtigungsschein Stadt Leer (Ostfriesland) Fachdienst Wirtschaft und Grundstücke Schmiedestraße 7, 26789 Leer Telefon: 0491 9782-369 www.leer.de/Politik-Verwaltung/Verwaltung/ Dienstleistungen | Rundfunkbeitrag (Befreiung) Antragsvordrucke erhältlich bei: Stadt Leer (Ostfriesland) Bürgerbüro Schmiedestraße 7, 26789 Leer Telefon: 0491 9782-500 www.leer.de/Politik-Verwaltung/Verwaltung/ Dienstleistungen | Schwerbehindertenausweis/Blindengeld Anträge zur Feststellung der Schwerbehinderteneigenschaft nach dem SGB IX sind erhältlich bei: Stadt Leer (Ostfriesland) Seniorenbüro Schmiedestraße 7, 26789 Leer Telefon: 0491 9782-202 seniorenbetreuung@leer.de Zuständige Behörde für die Feststellung der Schwerbehinderteneigenschaft nach dem SGB IX: Niedersächsisches Landesamt für Soziales, Jugend und Familie Außenstelle Oldenburg Moslestraße 3, 26122 Oldenburg Telefon: 0441 2229-0 Antragstellung auch Online möglich: www.soziales.niedersachsen.de/startseite/menschen_ mit_behinderung/behinderung_und_ausweis/ls_online/ ls-online-141.html Ansprechpartner für Blinde und Sehbehinderte in Leer: Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen (BVN) Hauptstraße 70, 26789 Leer Telefon: 0491 73155 www.blindenverband.org/region-ostfriesland.html | Rentenversicherung Aufnahme von Anträgen (keine Beratung): Stadt Leer (Ostfriesland) Schmiedestraße 7, 26789 Leer Telefon: 0491 9782-300 www.leer.de/Politik-Verwaltung/Verwaltung/ Dienstleistungen Beratung und Anträge: Deutsche Rentenversicherung Christine-Charlotten-Straße 47, 26789 Leer Telefon: 0491 92763-0 www.deutsche-rentenversicherung.de | Unterstützung in Notlagen Soziales Einkaufen Ev.-luth. Kirchenkreis Emden-Leer Leeraner Tafel Telefon: 0491 9879312 Das „Kaufhaus am Ostersteg – für jedermann“ Ostersteg 1-3, 26789 Leer Telefon: 0491 99756215 www.caritas-os.de/ostfriesland/sozialeskaufhausleer/ sozialeskaufhausleer Hafen/Rathaus © Lars-Josef Penning

14 Ihre Ansprechpartnerin: Monika Caspers Telefon: 0491 | 9 28 29 - 250 Die Firma Sandersfeld steht seit 40 Jahren für Sicherheit in allen Bereichen in Ostfriesland. Mit unseren Hausnotruf- und Ortungssystemen bieten wir Ihnen die Sicherheit, dass Hilfe nur einen Knopfdruck entfernt ist - 24 Std., 365 Tage im Jahr! HILFE PER KNOPFDRUCK www.hausnotruf-sandersfeld.de E-Mail: hausnotruf@sandersfeld.de Website: Im Notfall keine Zeit verlieren  Notrufzentrale 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr erreichbar  Zuverlässiger und professioneller Bereitschaftsdienst  Moderne Technik mit leichter Bedienung 0800 9966010 (Mo-Fr von 8-20 Uhr, kostenlos) Jetzt anrufen und informieren malteser-hausnotruf.de Heute schon an Morgen denken Der Malteser Hausnotruf Foto: Lena Kirchner Im Notfall keine Zeit verlieren  Notrufzentrale 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr erreichbar  Zuverlässiger und professioneller Bereitschaftsdienst Moderne Technik mit leichter Bedienung 0800 9966010 (Mo-Fr von 8-20 Uhr, kostenlos) Jetzt anrufen und informieren malteser-hausnotruf.de Heute schon an Morgen denken Der Malteser Hausnotruf Foto: Lena Kirchner Foto: Lena Kirchner Überführung eines Kreuzfahrtschiffes (an der Jan-Berghaus-Brücke) © Heike Leimke

| BERATUNGS- UND HILFSANGEBOTE 15 | DIENSTLEISTUNGEN FÜR ZU HAUSE Bedarfsgerechte Dienstleistungen, wie beispielsweise „Essen auf Rädern“, haushaltsnahe und handwerkliche Dienste oder ein Hausnotruf können Sie ebenfalls darin unterstützen, Ihre gewohnte Wohn- und Lebensqualität aufrecht zu erhalten. | Essen auf Rädern Essen auf Rädern wird von Wohlfahrtsverbänden und Hilfsorganisationen, aber auch privaten Anbietern angeboten. Dieses Angebot dient der Versorgung, falls Pflegebedürftigkeit eintritt, wenn Sie nicht mehr in der Lage sind, selbsttätig Nahrung einzukaufen und zuzubereiten. Das Essen wird von einem Lieferanten bis an Ihre Haus-/Wohnungstür oder sogar in Ihre Wohnung/in Ihr Haus gebracht. Je nach persönlichem Bedarf kann das Essen beispielsweise nur an einigen Tagen oder aber für die gesamte Woche bestellt werden. Die Betroffenen können dabei aus einer Menükarte mit mehreren angebotenen Gerichten das jeweilige Wunschgericht auswählen. Eine Zusammenstellung der regionalen Anbieter finden Sie auf der Internetseite des Landkreises Leer: www.landkreis-leer.de/Themen/Senioren-Pflege/ Senioren-und-Pflegestützpunkt | Haushaltsnahe Dienste Unter einer haushaltsnahen Dienstleistung wird eine Tätigkeit verstanden, die unter anderem die Reinigung der Wohnung, Betreuungsleistungen im Privathaushalt umfasst. Eine Zusammenstellung der regionalen Anbieter finden Sie auf der Internetseite des Landkreises Leer: www.landkreis-leer.de/Themen/Senioren- Pflege/Senioren-und-Pflegestützpunkt | Hausnotruf Das sogenannte Hausnotrufsystem ermöglicht es Pflegebedürftigen, im Notfall einen Alarm auszulösen. Ein Notfall tritt beispielsweise dann auf, wenn Sie stürzen oder sich in einer anderen bedrohlichen Situation für Ihre Gesundheit befinden. Sie erhalten einen Notrufsender, der entweder wie eine Armbanduhr getragen wird oder aber an einer Schnur um den Hals. Auf dem Notrufsender befindet sich eine Taste, die im Notfall gedrückt wird. Sobald der Notruf abgesetzt wurde, geht dieser bei einer der Notrufzentralen ein. Hierzu schließen Sie mit einem Anbieter für Notrufsysteme einen Vertrag ab. In aller Regel sind dies Hilfsorganisationen oder private Anbieter. Wurde bei Ihnen ein Pflegegrad festgestellt, dann besteht die Möglichkeit, über die Pflegekassen einen Kostenzuschuss für einen Hausnotruf zu beantragen. Wenn allerdings sogar der beste Umbau und die Inanspruchnahme der genannten Dienstleistungen nicht zu mehr Barrierefreiheit und Selbstständigkeit führen, sollten Sie über einen Umzug nachdenken und alternative Wohnmodelle in Betracht ziehen. Handgezogene Püntefähre © Lars-Josef Penning

16 HAUS AM BUMMERT Gemeinsam wohnen – individuell leben Sie fühlen sich einsam und möchten nicht länger alleine leben, gleichzeitig aber auch nicht auf die Vorteile und Freiheiten eines selbstbestimmten Lebens verzichten? Bei uns finden Sie beides unter einem Dach. Der großzügige Wohnbereich mit Gemeinschaftsküche lädt zum geselligen Beisammensein ein. Täglich kommt eine Hauswirtschaftskraft ins Haus, um das gemeinsame Mittagessen zuzubereiten. Das eigene Appartement mit separatem Schlafzimmer und Bad bietet die nötige Privatsphäre und die Möglichkeit, sich jederzeit zurückzuziehen. Sie brauchen schon etwas Unterstützung im Alltag und weisen eine geringe Pflegebedürftigkeit auf ? Ein von der Wohngruppe gewählter Pflegedienst kommt ins Haus und unterstützt Sie individuell nach Ihrem Bedarf. Mit der Möglichkeit eines Wohnens in Gemeinschaft bei gleichzeitig weiterhin selbstbestimmten Leben, bietet das Haus am Bummert eine wirkliche Alternative für das Wohnen und Leben im Alter mitten in Leer. Haus am Bummert · Eidtmannsweg 13 + 15 · 26789 Leer Gern beraten wir Sie in unserem Büro im Eidtmannsweg 9 in Leer. Lassen Sie sich vorab gerne einen Termin geben. Ihre Ansprechpartnerin: Marion Czerlinski erreichen Sie unter: Telefon: (0491) 204 81 206 oder (0491) 9274 201 E-Mail: marion.czerlinski@sozialwerk-leer.de Mehr Informationen erhalten Sie unter www.sozialwerk-leer.de Wohngruppe Appartement Ansicht Westen Ambulante Pflege Leer, Friesenstraße 69 Grund- und medizinische Behandlungspflege, Betreuungsleistungen, Pflegeberatung, hauswirtschaftliche Versorgung Tel. 0491-925212 Tagespflege “Stadt Leer“, Friesenstraße 6 Montags bis Freitag von 08.00-17.00 Uhr geöffnet, Fahrdienst für die Gäste Tel. 0491-9252161 Tagespflege “Heisfelde“, An der Pauluskirche 1 Montags bis Freitag von 08.00-17.00 Uhr geöffnet, Fahrdienst für die Gäste Tel. 0491-9253181 Ambulant betreute Wohngruppen, An der Pauluskirche 3 Zwei Wohngruppen mit jeweils neun Einzelzimmern, 24-StundenBetreuung durch Pflegekräfte, hauswirtschaftliche Versorgung Tel. 0491-925212 Senioren Wohnungen, An der Pauluskirche 1-3 Tel. 0491-925212 www.diakoniestation-leer.de  info@ds-leer.de “Wir kümmern uns um Sie”

17 Die Wohnqualität hat einen großen Einfluss auf Lebensfreude, Sozialkontakte und das allgemeine Wohlbefinden. Wenn Sie im Alter in Ihrer vertrauten Umgebung bleiben möchten, sollten Sie rechtzeitig Ihre Wohnsituation prüfen. So können mit Umbaumaßnahmen bauliche Einschränkungen beseitigt und die ungehinderte Erreichbarkeit der Räume sowie die Nutzbarkeit der Alltagsgegenstände gewährleistet werden. Zweckmäßige Umbauten geben Bewohnern nicht nur mehr Sicherheit, sondern erleichtern zugleich Pflegepersonal oder Angehörigen die Pflege. Ziel einer barrierefreien und seniorengerechten Umgestaltung ist in erster Linie der Erhalt oder die Wiedergewinnung der eigenständigen Lebensführung sowie die Verbesserung der Wohn- und Lebensqualität. Zusätzlich besteht bei Bedarf die Möglichkeit „Essen auf Rädern“, Behandlungs- und Krankenpflege sowie haushaltsnahe Dienste zu buchen. Die ambulante Pflege findet im eigenen Zuhause statt. Je nach Lebenssituation kann sie entweder durch Angehörige oder einen Pflegedienst erfolgen. Für diejenigen, die weitgehend selbstständig leben möchten, bieten sich zudem verschiedene Wohnmodelle wie beispielsweise betreutes Wohnen oder Seniorenwohngemeinschaften an. Andernteils stehen Ihnen auch Seniorenheime zur Verfügung, die höchsten Komfort und professionelle Betreuung anbieten. Bevor Sie eine Veränderung Ihrer Wohnsituation oder eine Wohnraumanpassung vornehmen, kann eine fachkundige Wohnberatung offene Fragen klären. Dort erhalten Sie Tipps und Ideen für die Planung Ihrer altersgerechten Wohnung. Dies ist auch im Hinblick auf die Finanzierung wichtig, da Pflegekassen eine Wohnraumanpassung im Rahmen der Pflegeleistungen unterstützen. Wohn- und Betreuungsvertragsgesetz (WBVG) Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend hat die zivilrechtlichen Vorschriften des Heimgesetzes durch das Wohn- und Betreuungsvertragsgesetz (WBVG) weiterentwickelt. Dieses Verbraucherschutzgesetz stärkt die Rechte von älteren und pflegebedürftigen sowie von behinderten Menschen – insbesondere wenn es darum geht, Wohnraum mit Pflege- oder Betreuungsleistungen im Rahmen eines Dienstleistungsvertrages abzuschließen. Zu den wichtigsten Vorschriften des Wohn- und Betreuungsvertragsgesetzes gehört u. a. der Anspruch der Verbraucher auf vorvertragliche Informationen in leicht verständlicher Sprache, das erweiterte Kündigungsrecht, die Pflicht zur Vertragsanpassung durch den Unternehmer bei Änderung des Pflegebedarfs und die Unwirksamkeit von Vereinbarungen, die zum Nachteil des Verbrauchers von den Regelungen des WBVG abweichen. | WOHNEN ZU HAUSE – DANK WOHNRAUMANPASSUNG In vielen Lebenssituationen wird der Verbleib in der eigenen Wohnung oder dem eigenen Haus im Alter zunehmend schwierig. Beispielsweise werden mit der Zeit Stufen und sanitäre Anlagen zum Problemfall. Deshalb müssen Sie nicht zwangsläufig ans Umziehen denken. Durch bauliche Veränderungen können Sie rechtzeitig Voraussetzungen schaffen, um möglichst lange und selbstständig in den eigenen vier Wänden leben zu können. Hier bietet sich eine Wohnraumanpassung an. Sie hilft dabei den Alltag zu vereinfachen und so die Lebensqualität zu fördern. Durch Umbaumaßnahmen wird das eigene Zuhause den veränderten Bedürfnissen sowohl im Alter als auch bei Behinderung oder Pflegebedürftigkeit wieder gerecht. Dafür sorgt zum Beispiel die Installation eines Treppenlifts oder die rutschsichere Ausstattung der Stufen im Treppenhaus. Mehr Sicherheit bietet auch die Anbringung von gut erkennbaren Haltegriffen und Stützstangen oder die Installation von Bewegungsmeldern für den nächtlichen Weg zur Toilette. Allgemein sollte darauf geachtet werden, dass alle Stolperfallen in den Wohnräumen beseitigt werden. | WOHNEN IM ALTER © Bjoern Danzke · adobestock.com

18 www.residenz-gruppe.de Seniorenresidenz "Lindenhof" Senioren Wohnpark Weser GmbH Seniorenresidenz Lindenhof Schubertstr. 3 I 26810 Ihrhove Tel.: 04955/934620 I E-Mail: seniorenresidenz-lindenhof@wohnpark-weser.de Vollstationäre Pflege I Kurzzeitpflege Zimmerkategorien: Standard I Komfort light I Komfort Im Herzen von Westoverledingen in Ostfriesland! Schloss Evenburg © Lars-Josef Penning

19 Bei der barrierefreien Wohnraumgestaltung ist vor allem darauf zu achten, dass alle Räume und Alltagsgegenstände ungehindert und gefahrlos genutzt werden können. Ein Bewegungsmelder, der das Licht selbsttätig ein- und ausschaltet, oder automatisierte Rollläden sind nützliche Hilfsmittel. Das Badezimmer sollte im Hinblick auf die Dusche möglichst ebenerdig sein. Griffe in Reichweite erleichtern außerdem das Duschen, Baden oder Waschen am Waschbecken. HINWEIS: Barrierefrei ist nicht gleich behindertengerecht Grundsätzlich gilt es zu beachten, dass es zwischen den Begrifflichkeiten „barrierefrei“ und „behindertengerecht“ einen Unterschied gibt. So ist eine Behinderung jeweils individuell. Menschen mit Sehbehinderung haben andere Bedürfnisse als beispielsweise Personen, die querschnittsgelähmt und deshalb auf den Rollstuhl angewiesen sind. Beide Menschen haben eine Behinderung, ein gehbehinderter Mensch benötigt jedoch grundsätzlich eine anders gestaltete Wohnung als ein Sehbehinderter. Eine behindertengerechte Wohnung wird deshalb nach der individuellen Behinderung gestaltet, während eine barrierefreie Wohnung grundsätzlich dahingehend zu gestalten ist, dass alle Wohnbereiche ungehindert erreicht werden können. | WOHNMODELLE FÜR SENIOREN Beim sogenannten betreuten Wohnen können Sie weitgehend selbstständig in den eigenen vier Wänden leben, indem Sie regelmäßige Unterstützung von ambulanten Pflegediensten erhalten, die Ihnen bei der Pflege und Betreuung helfen, Sie an Ihre Pflichten erinnern und im Notfall eine Pflegekraft zur Verfügung stellen. Dies gilt insbesondere nachts. Zudem können bei Bedarf auch Wahlleistungen wie Bring- und Haushaltsdienste angefordert werden. Seniorenwohngemeinschaften haben den Vorteil, dass mehrere ältere Menschen zusammen wohnen. Dadurch, dass sich die Senioren in ihren individuellen Stärken und Schwächen ergänzen, ist ein selbstbestimmtes Wohnen auch noch bis ins hohe Alter möglich. Das sogenannte Mehrgenerationen-Wohnen ist ebenfalls eine Wohnform der Zukunft. Hier wohnen verschiedene Generationen in einem Haus. Junge Menschen helfen dabei den älteren Personen und | WOHNEN IM ALTER Der Einbau von gut erreichbaren Lichtschaltern, das Absenken von Hängeschränken in der Küche und der Umbau der Wanne zu einer stufenlosen Dusche sind ebenso hilfreiche Maßnahmen für den alltäglichen Bedarf in den eigenen vier Wänden. HINWEIS: Wenn Sie in einer Mietwohnung leben, sollten Sie Ihre Pläne mit Ihrem Vermieter besprechen, denn er muss der Wohnraumanpassung zustimmen. Bei einem Beratungsgespräch kann sich aber auch herausstellen, dass ein Umbau höhere Kosten verursachen würde als ein Umzug in eine geeignete Räumlichkeit. Deshalb ist es empfehlenswert, alle sachgerechten Alternativen zu besprechen und gründlich abzuwägen. | BARRIEREFREIES UND BEHINDERTEN- GERECHTES WOHNEN Unter „Barrierefreiheit“ versteht man einen umfassenden Zugang und uneingeschränkte Nutzungschancen aller gestalteten Lebensbereiche. Das Prinzip der Barrierefreiheit zielt darauf ab, dass bauliche und sonstige Anlagen sowohl für Menschen mit Beeinträchtigungen als auch für Personen mit Kleinkindern oder für ältere Menschen in der allgemein üblichen Weise, ohne besondere Erschwernis und grundsätzlich ohne fremde Hilfe zugänglich und nutzbar sind. Bei Gelenkerkrankungen oder ähnlichen körperlichen Beeinträchtigungen kann die Bewältigung des Alltags oftmals schon daran scheitern, wenn der Zugang zur Wohnung im dritten Stock mangels Fahrstuhl erheblich erschwert wird. Aus diesem Grund hat der Gesetzgeber für alle Neubauten mit mehreren Stockwerken Fahrstühle als Teil des barrierefreien Wohnens vorgeschrieben. © mariesacha · adobestock.com

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=