Bürger-Informationsbroschüre Markt Roßtal

BÜRGER BROSCHÜRE

Beste Qualität beginnt mit dem Werkzeug. Seit mehr als 40 Jahren schaffen wir mit unseren Formen die Voraussetzung für optimale Produkte. Von der 3D-Konstruktion über den Werkzeugbau bis zur präzisen Serienproduktion von komplexen Spritzgussteilen – wir bieten Ihnen einen schnellen, reibungslosen Projektablauf aus einer Hand. Auch wenn Sie nur das Werkzeug bei uns in Auftrag geben: Mit 3D-Technik Zehmeister erhalten Sie das perfekte Endprodukt. Made in Germany. Wir bringen Ihre Ideen in Form: Spritzgusslösungen aus einer Hand. 3D-Technik Zehmeister GmbH // Am Muselbach 16-18 // D-90574 Roßtal-Neuses Tel.: +49 9127 90201-0 // zehmeister@3d-technik.de // www.3d-zehmeister.de

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, der Markt Roßtal ist facettenreich und vielfältig. Dazu tragen zahlreiche Unternehmen und Vereine, tolle Freizeitmöglichkeiten, eine spannende Kunst- und Kulturszene wie auch engagierte Bürgerinnen und Bürger bei. Unsere Informationsbroschüre führt Sie durch unseren Markt Roßtal und zeigt Ihnen alles Wichtige und Wissenswerte. Sie fasst zusammen, was unseren Markt Roßtal ausmacht. So erhalten Sie gerade als Neubürgerin bzw. Neubürger einen guten ersten Einblick in das Leben in unserer Marktgemeinde. Erfahren Sie beispielsweise mehr über die lange und traditionsreiche Geschichte des Marktes Roßtal. Oder lernen Sie unsere Sehenswürdigkeiten kennen und informieren Sie sich über die zahlreichen Freizeitaktivitäten für Jung und Alt. Zudem finden Sie in der Broschüre wie auch im Einleger Kontaktdaten zu Kommunalen Einrichtungen und weiteren wichtigen Anlaufstellen für alltäg- liche Anliegen. Durch unser dreiwöchentlich erscheinendes Amtsblatt wie auch auf unserer Homepage unter www.rosstal.de werden Sie zusätzlich über das aktuelle Geschehen im Markt Roßtal informiert. Hier finden Sie auch weitere Informa- tionen zum Rathaus sowie zu dessen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Diese stehen Ihnen bei Fragen gerne zur Verfügung. Ein großes Dankeschön geht an unsere Gewerbe- und Dienstleistungs- betriebe, die durch Ihre Anzeigen den Druck dieser Broschüre ermöglicht haben. Ihr Engagement trägt entscheidend zur Attraktivität des Marktes Roßtal bei. Auch unsere Unternehmen haben Einiges zu bieten – Überzeugen Sie sich doch direkt vor Ort von deren Leistungsfähigkeit und Angebotsvielfalt! Eine Übersicht finden Sie im Branchenverzeichnis am Ende der Broschüre. Nun wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Erkunden unserer Marktgemeinde! Ihr Rainer Gegner Erster Bürgermeister 1 Grußwort Grußwort

MEI HERZ SCHLÄCHD FÜR FRANG´N. DOU BIN IECH DAHAM!

Blick auf Roßtal Grußwort Erster Bürgermeister Rainer Gegner 1 Das ist Roßtal 5 Roßtal statistisch gesehen 5 Auf nach Roßtal! 7 Roßtal im Laufe der Jahrhunderte 7 Ortsname und Wappen 9 Kommunale Partnerschaften 9 Tourismus, Kultur & Freizeit 11 Roßtaler Geschichte hautnah erleben 11 Wiesen, Wald und Landwirtschaft – die naturnahe Roßtaler Umgebung zu Fuß und mit dem Rad erkunden 11 Roßtaler Bürgerlastenräder – kostenloser Verleih 12 Roßtal – ganz schön sportlich 13 Kultur mit Strahlkraft 14 Gelebte Gemeinschaften – Roßtals Vereine 14 Roßtaler Veranstaltungsjahr 14 Gesellschaft, Bildung & Soziales 17 Ein Markt für alle Generationen 17 Roßtal – Familien herzlich willkommen 17 Die schönen Künste und fürs Leben lernen – Bildungsangebote in Roßtal 17 Kinder an die Macht! – Mitgestaltung frühzeitig ermöglichen 19 Freizeitspaß für Kinder und Jugendliche 19 In der Mitte der Gesellschaft – Roßtals Senioren 22 Zentrale Anlaufstellen – die Roßtaler Religionsgemeinschaften 22 Medizinisch bestens versorgt 23 Helfende Hände für Roßtal 23 Bürgerstiftung Roßtal – Gemeinsam mehr erreichen 24 Wirtschaft & Wohnen 25 Zentral gelegen mit lebenswertem Umfeld 25 Meister ihres Fachs – die Roßtaler Unternehmen 25 Wo wohnen Freude macht 27 Bestens versorgt – Grundlegende staatliche Aufgaben 27 Fair & Regional 30 Fairtrade vor Ort vorleben und fördern 30 Nachhaltigkeit geht uns alle an – Lokale Agenda 30 Impressum 31 Notruftafel U3 Inserentenverzeichnis U3 U = Umschlagseite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

4 An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelsheimer.de www.optiker-riedelsheimer.de Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: • Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal • Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt • Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden A 90 T Fa in w Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: • Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal • Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt • Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelsheimer.de www.optiker-riedelsheimer.de Jetzt Termin vereinbaren! etreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren nsere Leistungen: Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal ertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt Anpassung von Kontaktlinsen und ergrößernden Sehhilfen moderne Geräte und Messmethoden An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelshe www.optiker-riedelshe Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: • Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal • Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt • Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelshe www.optiker-riedelshe Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: • Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal • Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt • Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelshe www.optiker-riedelshe Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal • Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt • Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelshe www.optiker-riedelshe Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelsheimer.de www.optiker-riedelsheimer.de Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: • Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal • Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt • Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden An der Schlossmauer 4 90574 Roßtal Tel.: 09127 6899 Fax: 09127 5563 info@optiker-riedelsheimer.de www.optiker-riedelsheimer.de Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 20 Jahren Unsere Leistungen: Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal Fertigung von Brillen in unser eigenen Werkstatt • Anpassung von Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen • moderne Geräte und Messmethoden Jetzt Termin vereinbaren! Betreuung rund ums Sehen seit 25 Jahren Janine Rinas Fachärztin für Allgemeinmedizin Richtersgasse 10 | 90574 Roßtal Tel.: 09127 16 81 | Fax: 09127 94 19 E-Mail: info@rinas-allgemeinmedizin.de www.rinas-allgemeinmedizin.de Janine Rinas & Kollegen Fachärztin für Allgemeinmedizin Richtersgasse 10 | 90574 Roßtal Tel.: 09127 16 81 | Fax: 09127 94 19 E-Mail: praxis.rinas@gmx.de www.rinas-allgemeinmedizin.de LY_ANZ_93x65_20180422.indd 2 22.04.18 10:13 rosstal@praxis-krafft.de Hans-Eckstein-Straße 2 . 90574 Roßtal Massage- u. Krankengymnastikpraxis in Roßtal & Ammerndorf Gaby Schwab & Kersten Reiter Staatlich geprüfte Masseure & Physiotherapeuten Pelzleinstraße 38 Bahnhofsplatz 4 90574 Roßtal 90614 Ammerndorf Telefon 09127 579575 Telefon 09127 902538 Physiotherapie Sven Brechetsbauer Stuttgarter Str. 37 · 90574 Roßtal-Buchschwabach Tel. 09127/9040550 · Fax: 9549400 · Mail: service@physiokompetenz-bb.de www.physiokompetenz-bb.de

Großweismannsdorf Roßtal statistisch gesehen Mehr als 10.000 Einwohner haben im Markt Roßtal mit seinen 17 Ortsteilen ein Zuhause gefunden. Roßtal ist der ideale Wohn- und Lebensort für alle, die schnell zum Arbeiten, Einkaufen, usw. in der Großstadt sein wollen, gleichzeitig allerdings nicht auf die ländliche Idylle verzichten möchten. Und auch Roßtal hat attraktive Einkaufs- und Arbeitsangebote. Nicht nur Einheimische, sondern auch Touristen lernen die Vorzüge des geschichtsträchtigen Marktes kennen, wenn sie über die B 14 oder mittels S-Bahn (S4) innerhalb kürzester Zeit die Gemeinde erreichen. Bundesland: Bayern Regierungsbezirk: Mittelfranken Landkreis: Fürth Höhe: 373 Meter ü. NN Fläche: 44,34 Quadratkilometer Einwohner: rund 10.300 (Stand 31.12.2023) Ortsteile: 17 Postleitzahl: 90574 Telefon-Vorwahl: 09127 Kfz-Kennzeichen: FÜ Neben dem Kernort Roßtal (5.995 Einwohner) umfasst der Markt Roßtal 16 weitere Ortsteile: ■ Buchschwabach (1.062 Einwohner) Der nach dem Hauptort Roßtal zweitgrößte Ortsteil der Marktgemeinde wurde 1396 erstmals urkundlich erwähnt. Besonders sehenswert ist die Kirche Maria Magdalena aus dem 14. Jahrhundert. ■ Buttendorf (337 Einwohner) Das Kirchdorf Buttendorf liegt nordwestlich von Roßtal. Allen Pilgern des Mittelfränkischen Jakobswegs sei die landschaftlich schöne Route über Buttendorf nahegelegt. ■ Clarsbach (164 Einwohner) Die erste urkundliche Erwähnung datiert auf das Jahr 1402 zurück. ■ Defersdorf (137 Einwohner) Ein Stück abseits der B14 im Süden des Roßtaler Gemeinde- gebietes liegt Defersdorf. ■ Großweismannsdorf (514 Einwohner) Seine Existenz kann seit 1249 urkundlich belegt werden. Groß- und Kleinweismannsdorf bilden heute einen geschlossenen Siedlungskörper. Großsweismannsdorf liegt an der B 14 sehr verkehrsgünstig. ■ Herboldshof (7 Einwohner) Etwas abgeschieden am Südufer der Bibert liegt der kleinste Roßtaler Ortsteil Herboldshof. ■ Kastenreuth (20 Einwohner) Auf halbem Weg zwischen Roßtal und Großweismannsdorf findet sich der Weiler Kastenreuth. Wie alle auf das Suffix „-reuth“ endenden Orte, ist auch Kastenreuth offenkundig auf einer Rodungsfläche eines Waldgebietes entstanden. ■ Kernmühle (34 Einwohner) Die Kernmühle an der Bibert liegt zwischen Neuses und Weinzierlein. Teile des Wohn- und Mühlengebäudes stammen aus dem 17. Jahrhundert. Im Zuge der Weiterentwicklung bzw. Anpassung des Geschäfts befindet sich in der Kernmühle heute ein Seminarhaus samt Event-Scheune. 5 Das ist Roßtal Das ist Roßtal

Buttendorf Weiher bei Raitersaich Felder bei Stöckach Trettendorf ■ Kleinweismannsdorf (313 Einwohner) Kleinweismannsdorf wird von Großweismannsdorf nur durch den Zwieselbach, einem linken Zufluss der Rednitz, getrennt. Im Ort befindet sich ein gut erhaltenes Wohnstallhaus aus dem 17. Jahrhundert. ■ Neuses (189 Einwohner) Neuses ist der größte Roßtaler Ortsteil, der an der nördlichen Grenze des Gemeindegebietes, der Bibert, liegt. Auch hier gibt es ein altes Mühlengebäude. Im Jahr 1204 wurde der Ort erstmals urkundlich erwähnt ■ Oedenreuth (202 Einwohner) Oedenreuth, das 1413 seine erste urkundliche Erwähnung fand, ist der einzige Roßtaler Ortsteil mit einer eigenen Kinderfeuerwehr. Seit 2011 verfügt die Ortsgemeinschaft zudem über ein „Oedenreuth“-Lied. ■ Raitersaich (416 Einwohner) Neben zweien in Roßtal gibt es auch in Raitersaich einen S-Bahnhaltepunkt, was für ein Dorf dieser Größe nicht selbstverständlich ist. Raitersaich ist Roßtals west- lichster Ortsteil. ■ Stöckach (71 Einwohner) Das unmittelbar nördlich von Roßtal gelegene Dorf Stöckach wurde 1303 zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Der Ort ist von landwirtschaftlichen Feldern und Wiesen umgeben. Die nordwestlich gelegenen Weiher sind wertvolle Biotope für das Leben am Wasser. ■ Trettendorf (38 Einwohner) Trettendorf befindet sich auf halbem Weg von Roßtal Richtung Buchschwabach. Idyllisch am Mühlbach gelegen, kann man dort auch schon mal Lamas begegnen. ■ Weitersdorf (767 Einwohner) Der zweitgrößte Ortsteil bildet mit dem Roßtaler Hauptort einen geschlossenen Siedlungskörper. Das Dorf an sich ist durch die Bahnlinie Nürnberg – Ansbach geteilt, der Roßtaler Bahnhof befindet sich in fußläufiger Entfernung. ■ Wimpashof (15 Einwohner) Der Name der Siedlung deutet auf eine windige Gegend hin. Flächenmäßig dominiert wird der Weiler heute von einer Rosengärtnerei. 6 Das ist Roßtal

Bahnhof Roßtal Radweg Roßtal Auf nach Roßtal! ■ Mit Bus und Bahn Die Bahn bietet für viele Einheimische und Gäste die wohl schnellste Möglichkeit Roßtal zu erreichen. Die S 4 zwischen Nürnberg und Ansbach hält gleich dreimal im Roßtaler Marktgebiet – am Roßtaler Bahnhof sowie an den S-Bahn-Haltestellen Roßtal-Wegbrücke und Raitersaich. Sie bindet die Marktgemeinde mittels eines 20- / 40- Minutentaktes an die beiden Städte an. Auch Stuttgart ist regelmäßig ohne Umstieg erreichbar. Für eine engmaschige Vernetzung mit der näheren Roßtaler Umgebung sorgen die Buslinien 112, 114, 713 und 714. Für die Roßtaler Nachtschwärmer gibt es den Nightliner N7, der sie an den Wochenenden sicher nach Hause bringt. ■ Auf der Straße Durch das südliche Gemeindegebiet verläuft die Bundesstraße 14 zwischen Nürnberg und Stuttgart. Die B 14 bindet Roßtal an die nächstgelegenen Autobahnen A 6 und A 73 an. Das dichte Netz von Staats- und Kreisstraßen liefert gute Verkehrsanbindungen zu den Nachbargemeinden. ■ Mit dem Rad Natürlich erreichen Sie Roßtal auch mit dem Rad mittels gut ausgeschilderter Routen auf verkehrsarmen Ortsver- bindungsstraßen und baulich getrennten Radwegen. Markt Roßtal Adresse: Marktplatz 1, 90574 Roßtal Telefon: 09127 9010-0 Fax: 09127 9010-990 E-Mail: buergerbuero@rosstal.de Internet: www.rosstal.de Roßtal im Laufe der Jahrhunderte 954 n. Chr. findet Roßtal als Horsadal seine erste urkundliche Erwähnung in der Sachenchronik des Mönches Widukind von Corvey. Damals hatte Roßtal allerdings offenkundig bereits eine größere Bedeutung erlangt, weshalb die Siedlung um einiges älter sein dürfte. Um 1040 wird ein erster Bau der Laurentiuskirche – gestiftet von der Pfalzgräfin Irmingard von Hammerstein – fertiggestellt. 1328 erhält Roßtal die Stadtrechte sowie die hohe Gerichts- barkeit von Kaiser Ludwig dem Bayern verliehen. 1450 führt der Ansbacher Markgraf Albrecht Achilles Krieg mit der Reichsstadt Nürnberg mit verheerenden Folgen für Roßtal. Dessen Burggut und unzählige Anwesen werden von Nürn- bergern niedergebrannt. 1465 wird das Richteramt Roßtals dem Oberamt Cadolzburg zugeordnet und ist fortan Halsgericht und bürgerliches Gericht. Um 1528 beginnt im gesamten Markgrafentum Ansbach die Reformation. Roßtal wird protestantisch. 1627 fällt St. Laurentius wegen eines Blitzschlages einem Brand zum Opfer. 1618 – 1648 wütet der Dreißigjährige Krieg in Europa. Auch in Roßtal ist die Lage dramatisch. Allein im Jahr 1632 werden hier 667 Menschen beerdigt. 1792 wird Roßtal als Teil des Markgrafentums Ansbach vorübergehend preußisch. 1806 wird Roßtal im Zuge eines Napoleon-Feldzugs von französischen Truppen besetzt und an deren Verbündeten, das Königreich Baiern, übergeben. 1821 tritt Roßtal seine Stadtrechte ab und lässt sich als Landgemeinde einstufen. Die Marktrechte bleiben erhalten. 7 Das ist Roßtal

Roßtaler Holzbackofen im Museumshof Klostergarten am Museumshof Marktplatz mit Tortürmchen 1873 – 1902 erhält Roßtal eine Bahnanbindung im Zuge des Baus der Eisenbahnstrecke Nürnberg – Ansbach. 1910 Roßtal erhält erstmals elektrisches Licht. 1945, nach dem Zweiten Weltkrieg, hat auch Roßtal viele Tote zu beklagen. Die Zerstörungen im Ort sind jedoch vergleichsweise gering, weshalb viele Großstädter und Vertriebene in Roßtal Zuflucht suchen. 1955 feiert Roßtal mit einjähriger Verspätung sein 1.000-jähriges Bestehen. 1972 wird das Rathaus am Marktplatz fertiggestellt, dessen Bau durch den Platzmangel im Alten Rathaus nötig geworden war. 1974 wird der Bau der heutigen Mittelschule Roßtal in der Wilhelm-Löhe-Straße vollendet. 1978 erhält der Markt Roßtal im Zuge der Gebietsreform in Bayern seine heutige Form. Neben den Gemeinden Buchschwabach, Großweismannsdorf und Weitersdorf werden auch Teile der Gemeinde Weinzierlein in den neuen Markt Roßtal eingegliedert. In den nun 17 Ortsteilen leben 7.372 Einwohner. 1990 nimmt das Wasserwerk in Buttendorf, als zentraler Baustein der neuen Wasserversorgung, den Betrieb auf. 1991 wird die Partnerschaft mit Thalheim im Erzgebirge ins Leben gerufen. 1997 kommt mit Auzances in Frankreich eine weitere Städtepartnerschaft hinzu. 2000 erhält Roßtal vom Europarat das Europadiplom und wird Gemeinde Europas. 2002 wird Roßtal zusammen mit den französischen Freunden aus Auzances die Ehrenfahne des Europarates verliehen. 2011 erhält Roßtal das Gütesiegel „Nachhaltige Bürgerkommune Bayern“ vom Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit verliehen. 2012 wird Roßtal als 100. Fairtrade Town ausgezeichnet. 2014 entsteht mit dem Roßtaler „Kindermarktgemeinderat“ ein Projekt zur politischen Bildung bei Grundschulkindern. 2017 wächst Roßtal mit der Fertigstellung des Neubaugebietes „Im Roßtaler Süden“ weiter und erhält einen Sonderpreis beim Wettbewerb „Hauptstadt des Fairen Handels“. 2018 werden mit dem Sozialen Kompetenz-Zentrum Roßtal, dem Bewegungsparcours und der neuen Sportmeile weitere Bauprojekte finalisiert, die die Lebensqualität in Roßtal nochmals erhöhen. 2023 zieht die Sing- und Musikschule südlicher Landkreis Fürth in die neuen Räume des Badershauses in Roßtal ein. Dieses wurde aufwendig saniert und stellt nun einen außergewöhnlichen Ort der Begegnung dar. Das Projekt „Bürgerlastenräder für Roßtal“ gewinnt bei einem Bundeswettbewerb. Der Archäologische Rundweg wird neu gestaltet und eingeweiht. Markt Roßtal wird zur demenzfreundlichen Kommune zertifiziert. 8 Das ist Roßtal

Ortsname und Wappen Das heutige Roßtal war früher unter dem Namen „Horsadal“ bekannt. „Horsa“ kommt aus dem Niedersächsischen und bedeutet „Ross“. Annahmen besagen, dass der Name im 9. Jahrhundert von sächsischen Landsleuten bei ihrer Umsiedlung nach Franken mitgebracht wurde. Das Pferd ist auch auf dem Roßtaler Wappen zu sehen. Das Wappen trägt die Farben Weiß, Rot und Gold. Warum genau diese Farben gewählt wurden, konnte bis heute nicht genauer bestimmt werden, wie ein Schreiben aus dem Jahr 1718 bezeugt: „und berichte gehorsambst, daß von deßen Ursprung Metall oder Farben nicht gründliches zu erforschen geweßen, wiewohl Herr Pfarrer Schülin allhier, auf gepflogener Communication wißen will, daß es ein Weißes Roß im Blauen Feldt seye, ob aber durch dasjenige Hauß, worauß das Pferdt gehet die hießige Kirche, alß zu deren erbauung ein Pferdt, mittelst außgrabung einer glockhen, anlaß gegeben haben sollen, verstanden werden will, kan ich gründlich nicht melden, und in der Ambts Registratur ein mehreres nicht finden ...“ In einem Schreiben des Bayerischen Hauptstaatsarchivs München vom 17. Februar 1955 wurde daher festgelegt: „Die Farbengebung des Wappens ist: In Gold eine rote Kirche, aus deren Tor ein weißes Roß schreitet.“ Kommunale Partnerschaften Mit seinen Nachbargemeinden Großhabersdorf, Ammerndorf, Cadolzburg, Zirndorf, Oberasbach und Stein arbeitet der Markt Roßtal, als kommunale Allianz Biberttal-Dillenberg, seit 2004 bei vielen Projekten eng zusammen. Die Kommunale Allianz sorgt für regen Austausch unter den Kommunen des südlichen Landkreises Fürth und macht diesen in Gemeinschaftsarbeit für Bewohnerinnen und Bewohner sowie Gäste attraktiver. Bereits seit 1991 wird eine Partnerschaft mit Thalheim im Erzgebirge gepflegt, bei der die Kommunen in regelmäßigem Austausch stehen und viele Freundschaften entstanden sind. Gleiches gilt für die Partnerschaft mit Auzances in Frankreich (seit 1997). Für diese erhielten Roßtal und die französische Partnergemeinde am 6. April 2000 gemeinsam das Europadiplom und 2002 die Ehrenfahne des Europarates verliehen. Viele Kommunalpolitiker und Ehrenamtliche wie etwa der Deutsch-Französische Freundschaftskreis trugen und tragen dazu bei, dass beide Partnerschaften nicht nur auf dem Papier bestehen, sondern wirklich gelebt werden. Ortswappen auf Kreisverkehr Besuch in der Partnergemeinde Thalheim 25 Jahre Städtepartnerschaft mit Auzances 9 Das ist Roßtal

10 GEMEINSAM MEHR ERREICHEN Markt Roßtal • Marktplatz 1 • 90574 Roßtal • Tel.: 09127 / 9010-31 markt@rathaus.rosstal.de Werden Sie Stifter! Engagiert für den Markt Roßtal! Setzen Sie ein Zeichen mit Ihrer Zuwendung! Informieren Sie sich! „ „ Tel.: 09127 / 9010-0 buergerbuero@rathaus.rosstal.de Peipp Untere Bahnhofstraße 12 | 90574 Roßtal | Tel. 09127 9044990 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7:00 - 20:00 Uhr SportgaStStätte „Zur Sportmeile“ Familie Gkoroumanos · Griechisch-deutsche Küche Tel: 09127/7663 · Mobil: 0151/57170353 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 16:30 – 23:30 Uhr · Samstag, Sonntag, Feiertag: 11.00 – 23:30 Uhr Gasthof Weißes Lamm Hans-Günther Fischhaber Marktplatz 6 • 90574 Roßtal • Telefon: 09127 57585 • Gutbürgerlicher Mittagstisch • Fremdenzimmer • Stets gepflegte Biere

Erlebnistage Bauhof Roßtal Roßtal St. Laurentius-Kirche Ziegen in Defersdorf Museumshof Roßtal Roßtaler Geschichte hautnah erleben Zu Zeiten seiner ersten urkundlichen Nennung 954 n.Chr. hatte Roßtal bereits eine immense Bedeutung erlangt. Denn auf einem Bergsporn, dem heutigen Oberen Markt, stand zu dieser Zeit eine der größten Burgen des Reiches mit stadtähnlichem Charakter. Dank umfassender archäologischer Ausgrabungen ist heute viel über das Leben der Menschen in der damaligen „urbs horsadal“ bekannt. Entlang des Archäologischen Rundweges kann man einiges über dieses Leben erfahren. 2023 wurde der Weg gänzlich erneuert und weist mit seinen drehbaren Stationen tolle Fakten und Geschichten über die damalige Zeit auf. Wer mehr wissen möchte, als auf den Tafeln zu finden ist, scant den dort befindlichen QR-Code und erhält Videos, Bilder und weitere spannende Informationen. Wer noch mehr Geschichte zum Anfassen erleben möchte, dem sei der Museumshof empfohlen. In diesem aufwendig restaurierten historischen Anwesen findet sich nicht nur eine archäologische Sammlung mit geschichtlich sehr schockierenden Fundstücken, sondern auch jede Menge Exponate wie etwa Alltagsgegenstände aus der jüngeren und älteren Roßtaler Vergangenheit. Auf dem Außengelände des Museumshofs lohnt sich ein Blick auf den nach frühmittelalterlichem Vorbild angelegten Klostergarten. Welch wichtige Rolle die Hohenzollern für Roßtal spielten und was dies mit der ortsbildprägenden St. Laurentius-Kirche zu tun hat, wird Ihnen die „Schöne Else“ am Roßtaler Halt des ErlebnisRadweg Hohenzollern erzählen – einfach App downloaden! Heimatverein Markt Roßtal e. V. Adresse: Schulstraße 13, 90574 Roßtal Telefon: 09127 579788 E-Mail: info@heimatverein-rosstal.de Internet: www.heimatverein-rosstal.de Wiesen, Wald und Landwirtschaft – die naturnahe Roßtaler Umgebung zu Fuß und mit dem Rad erkunden Roßtals Gemeindegebiet ist von weiten landwirtschaftlichen Hochflächen und Streuobstwiesen geprägt, welche von 11 Tourismus, Kultur & Freizeit Tourismus, Kultur & Freizeit

Jakobsweg Infotafel am Marktplatz in Roßtal Erlebnistage E-Bike Verleih Roßtaler Wasserturm Streuobst in Roßtal Roßtaler Bürgerlastenräder – kostenloser Verleih Zukunftsfähige, klimafreundliche Mobilität ist für alle ein Thema, deshalb freut es uns besonders, dass die drei Bürgerlastenräder „Horsala“, „Robberla“ und „Dreierla“ bei der Roßtaler Bevölkerung sehr gut angenommen werden. Kostenfrei ausleihen kann sich die Lastenräder jeder, der in Roßtal lebt. Für nahezu jeden Zweck, ob Ausflug, mit oder ohne Kind, für schwere Lasten oder einfach nur zum Ausprobieren, stehen drei unterschiedliche Modelle zur Verfügung. Buchbar sind die Lastenräder unter www.horsala.de, www.robberla.de und www.dreierla.de. Die Ausleihstation ist bei Dein Rad in der Schulstraße 16 in 90574 Roßtal zu finden. größeren Waldgebieten durchzogen werden. Am Nordrand der Gemeinde schlängelt sich die Bibert entlang. All dies kann beispielsweise auf einer Wanderung auf dem Drei-Gründles-Weg (12 km) im südlichen Gemeindegebiet genossen werden. Wer es sportlich mag, sollte den 56 km langen Rundweg durch die Kommunale Allianz Biberttal-Dillenberg bewandern oder mit dem Rad befahren. Den Pilgern aus der Region steht mit dem Mittelfränkischen Jakobsweg ein Wanderweg von Nürnberg nach Rothenburg ob der Tauber zur Verfügung, welcher dank seiner Wegführung genug Zeit für Ruhe und innere Einkehr bietet (100 km). In den letzten Jahren erhielt diese Wanderroute eine Auffrischung, die beim Pilgern für Abwechslung sorgt. Fahrradfreunde finden in und um Roßtal ebenfalls einige spannende Routenvorschläge. So etwa die Touren „Auf alten Wegen“ (30 km), die „Henkers-Tour“ (23 km) oder „Rund ums Biberttal“ (35 km). Den „ErlebnisRadweg Hohenzollern“, der seinem Namen in jeder Hinsicht gerecht wird, kann man an einem Wochenende oder einfach etappenweise befahren (93 km). Flyer oder Broschüren zu den unterschiedlichen Wander- und Radwegen finden Sie im Rathaus Roßtal. Roßtaler Lastenräder zum kostenlosen Verleih 12 Tourismus, Kultur & Freizeit

Bewegungsparcours Bewegungsparcours im Winter Archäologischer Rundweg Roßtal Infosäule Roßtal – ganz schön sportlich Dass die Roßtaler ganz schön sportlich sind, zeigt sich jedes Jahr an der Roßtaler Sportlerehrung, bei der herausragende sportliche Leistungen von Teams und Einzelsportlerinnen und -sportlern aus dem Gemeindegebiet geehrt werden. Die Anzahl der jährlich Geehrten aus den verschiedensten sportlichen Bereichen kann sich sehen lassen. Sicherlich hilfreich für die Sportlerinnen und Sportler ist die moderne Roß- taler Sportinfrastruktur, wie beispielsweise die Sportmeile. Auf einer Fläche von ca. 60.000 m² befinden sich dort drei Fußballfelder, zwei Tennisplätze, zwei Turnhallen, ein Gym- nastikraum sowie eine Sportgaststätte. Auf dem Gelände „Freizeit und Erholung“ gibt es neben einem DFB-Minispielfeld einen Bewegungsparcours. Eingeteilt in die Bereiche Koordination, Kraft, Ausdauer und Mobilisierung, machen zehn unterschiedliche Outdoor-Sportgeräte ein komplettes Ganzkörpertraining möglich. Da der Schwierigkeitsgrad individuell angepasst werden kann, sind die Geräte für jedes Alter und jedes Fitnesslevel nutzbar. Denn eines ist klar: Bewegung hält fit – auch im Alter. 13 Tourismus, Kultur & Freizeit

Spitzweed Kulturscheune Graffelmarkt Kärwabaum Aufstellen Open Air Kino Roßtal Kultur mit Strahlkraft Auch kulturell hat Roßtal einiges zu bieten. So füllen u. a. die Vereine „Runder Tisch Kultur“, das „Roschtler Kulturzelt“, der Heimatverein Markt Roßtal e. V., die Musikvereine sowie die kirchlichen Akteure das kulturelle Programm der Markt- gemeinde mit Leben. Mittels der Programmreihen „KulturSommer“ und „KulturHerbst“ werden diverse Lesungen, Ausstellungen, Poetry Slams und Konzerte während des Jahres beworben. Highlights sind etwa die „kunstOrte roßtal“ oder das Open Air Kino auf dem Marktplatz. Ein Blick in die Programmhefte der Kulturreihen verrät mehr über die Roßtaler Kulturveranstaltungen. Mit der Spitzweed-Kulturscheune gibt es zudem einen kulturellen Treffpunkt für alle Generationen. Runder Tisch Kultur Internet: www.rtk-rosstal.de Roschtler Kulturzelt Internet: www.roschtler-kulturzelt.de Gelebte Gemeinschaften – Roßtals Vereine Der Markt Roßtal lebt von seinen Vereinen. Mehr als 100 Vereine sorgen für ein vielfältiges gesellschaftliches Leben in der Marktgemeinde. Ob Gesang, Sport oder Freiwillige Feuerwehr, jeder findet Gleichgesinnte. Werte wie Gemeinschaft und lokale Verbundenheit werden nicht nur innerhalb der Vereine gelebt, sondern auch nach außen getragen und bereichern damit Feste sowie den Zusammenhalt im Markt Roßtal insgesamt. Eine Auflistung der Vereine sowie die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie auf unserer Internetseite unter www.rosstal.de. Roßtaler Veranstaltungsjahr Dank der zahlreichen Vereine ist das Veranstaltungsjahr des Marktes Roßtal gut gefüllt. Informationen zu allen aktuellen Veranstaltungen können Sie dem Veranstaltungskalender unter www.rosstal.de entnehmen. Hier können Sie auch eigene Veranstaltungen eintragen. 14 Tourismus, Kultur & Freizeit

Spitzweed Roßtal Martinimarkt Roßtal Pulzermärtl Osteraktion Eier bemalen Die beliebtesten Feste und Veranstaltungen im Überblick: ■ Kirchweihen: Roßtal: Laurentius oder Sonntag danach Buchschwabach: Sonntag vor Roßtaler Kirchweih Buttendorf: Sonntag nach Jakobi Defersdorf: dritter Sonntag im Juli Großweismannsdorf: letzter Sonntag im Juli Neuses: dritter Sonntag nach Peter und Paul, wenn Peter und Paul auf einen Werktag fällt. Sonst: zweiter Sonntag nach Peter und Paul, wenn Peter und Paul auf einen Sonntag fällt. Raitersaich: Sonntag nach Roßtaler Kirchweih Weitersdorf: erster Sonntag im September ■ Ostereiermarkt im Museumshof: Palmsonntag ■ Erlebnistage: alle zwei Jahre (wieder 2024) ■ Graffelmarkt der evangelischen Kirche ■ Sonnwendfeuer der Pfadfinder ■ „kor“ – Kunstorte Roßtal: alle zwei Jahre (wieder 2024) ■ Sommerferien-Leseclub: Mitte Juli – Ende September ■ Open-Air-Kinonacht ■ Apfelfest im Pfarrgarten ■ Museumshoffest: dritter Sonntag im September ■ Erntedanklauf: Erntedanksonntag ■ Martinimarkt mit Konzert ■ Lesungen für Kinder und Erwachsene in der Bücherei Markt Roßtal 15 Tourismus, Kultur & Freizeit

16 Gewerbering 4 90574 Roßtal Tel. 09127 57535 E-Mai: service@kfz-westphal.de www.kfz-westphal.de • Ausbildung in allen Klassen ausgen. D/D1 • LKW – Grundqualifikation – Weiterbildung • FES Punktabbau – Nachschulung • Schnellkurse – Ferienkurse Anmeldung und Unterricht Roßtal: Mo. und Do. ab 18.45 Uhr Fürther Straße 10 www.bernds-fahrschule.de Cadolzburg • Seukendorf • Roßtal Telefon: 09103 2500 · Fax: 09103 1011 · Mobil: 0171 4211508/506 E-Mail: bernds-fahrschule@onlinehome.de

Kindergarten Christkönig © WavebreakmediaMicro/AdobeStock Ein Markt für alle Generationen Ob Jung, ob Alt oder mitten im Leben – Roßtal ist für alle Generationen lebenswert. Dass dies so ist, liegt an den guten Betreuungsangeboten für Kinder und Schüler, an den zahl- reichen Freizeitangeboten für Menschen jeden Alters sowie an einer Rundum-Versorgung im Alter. Roßtal – Familien herzlich willkommen Dank der Neubaugebiete wächst der Markt Roßtal um viele junge Familien mit Kindern. Die Gemeinde tut alles dafür, dass sich diese in Roßtal wohlfühlen und ein sehr gutes Umfeld vorfinden. So stehen für Krippen-, Kindergarten-, und Schulkinder zahlreiche Betreuungsmöglichkeiten zur Verfügung, die stetig ausgebaut werden. Nach der KiTa können die Kinder gleich die Grundschule am Ort besuchen. In der Roßtaler Mittelschule werden Schüler aus dem Markt Roßtal und der Gemeinde Großhabersdorf unterrichtet. Weiterführende Schulen befinden sich in den Nachbargemeinden und sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Eine Auflistung der Kinderbetreuungs- und Schulangebote sowie die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie im Einleger. Die schönen Künste und fürs Leben lernen – Bildungsangebote in Roßtal Sing- und Musikschule Die Sing- und Musikschule südlicher Landkreis Fürth ist keine gewöhnliche Musikschule. Neben Gesangs- und Instrumentalunterricht sowie Musikpädagogik werden hier darüber hinaus Tanz und Schauspiel gelehrt. Somit wird in Roßtal ein umfangreiches künstlerisches Lernen für Jung und Alt angeboten. Sing- und Musikschule südlicher Landkreis Fürth Adresse: Am Schlossberg 4 – 6, 90574 Roßtal Telefon: 09127 9010-336 Fax: 09127 9010-772 E-Mail: sms@rosstal.de Internet: www.sms.rosstal.de Bürozeiten: Mo – Do: 09.00 – 12.00 Uhr Mo und Mi: 14.00 – 16.00 Uhr (in bayerischen Schulferien geschlossen) 17 Gesellschaft, Bildung & Soziales Gesellschaft, Bildung & Soziales

Oberer Markt in Roßtal Grundschule Roßtal Volkshochschule Der Verbund der Volkshochschulen Oberasbach und Roßtal bietet ein großes Angebot an Kursen für alle Altersgruppen an. Es reicht von Gesundheitskursen über Sprachbildung und Kulturpflege bis zu digitalen Fortbildungskursen. Außerdem gibt es spezielle Kurse für Kinder sowie Ergänzungsangebote zur Schulbildung. Beim Durchsehen des vielseitigen Semester- programms wird sicherlich jeder fündig. Einzusehen ist dieses online auf der Homepage der VHS Oberasbach-Roßtal oder in gedruckter Version u. a. im Roßtaler Rathaus. Volkshochschule Oberasbach-Roßtal Adresse: Rathausgasse 2, 90574 Roßtal Telefon: 09127 9010-770 Fax: 09127 9010-773 E-Mail: info@vhs-oberasbach-rosstal.de Internet: www.vhs-oberasbach-rosstal.de Bürozeiten: Mo – Mi & Fr: 10.00 – 12.00 Uhr Do: 15.00 – 18.00 Uhr 18 Gesellschaft, Bildung & Soziales

Mittelschule Roßtal Spielplatz Nürnberger Straße Bücherei Die Bücherei des Marktes Roßtal befindet sich in der Schulstraße 36. Hier finden alle Leseratten ein Paradies mit Büchern und Zeitschriften. Aber auch DVDs, Hörbücher, Tonies, Spiele u. v. m. ist dort ausleihbar. Mehr als 8.000 Medien stehen in der gemütlich eingerichteten Bücherei zur Verfügung. Diese sind zudem online abrufbar (WebOPAC). Dank der Mitgliedschaft im „Onleihe“-Verbund „eMedienBayern“ können die Leserinnen und Leser sogar auf einen Bestand von über 29.000 Medien zurückgreifen. Hier dürfte wohl jeder fündig werden. Weiterhin ist die Bücherei Markt Roßtal mit zahlreichen Veranstaltungen wie etwa Lesungen oder dem „Sommerferien-Leseclub“ präsent. Bücherei Markt Roßtal Adresse: Schulstraße 36, 90574 Roßtal Telefon: 09127 9047157 E-Mail: buecherei@rosstal.de Internet: https://webopac.winbiap.de/rosstal Öffnungszeiten: Mo: 14.00 – 18.00 Uhr Di / Mi: 14.00 – 16.30 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr Fr: 10.00 – 12.00 Uhr Kinder an die Macht! – Mitgestaltung frühzeitig ermöglichen Einmalig ist unser Roßtaler Kindermarktgemeinderat. Über ihn hat u.a. das ZDF und der Kinderkanal, bezogen auf die Partizipation von Kindern in der Lokalpolitik und zur Vermittlung des Demokratieverständnisses bereits in jungen Jahren, berichtet. Alle zwei Jahre wählen die Roßtaler Grundschülerinnen und Grundschüler ihre „Interessensvertretung“, bestehend aus einem / r Kinderbürgermeister / in und mehreren Kindermarktgemeinderatsmitgliedern. Diese bringen in ihrer Amtsperiode die Vorschläge der Kinder in die Lokalpolitik mit ein und haben somit ein Mitspracherecht bei der Entwicklung des Marktes. Die Kindermarktgemeinderatsmitglieder treffen sich regel- mäßig in Ausschussgremien der Bereiche Umwelt, Freizeit und Menschenrechte. Dank ihres ehrenamtlichen Einsatzes, haben sie bereits einige Projekte von der Idee bis zur Umsetzung mit Unterstützung der Grundschule und der Jugendreferentin durchgeführt. Beispielprojekte: ■ Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage ■ plastiktütenfreie Gemeinde ■ Aktion Müllfreies Roßtal ■ Baumpflanzaktionen Ansprechpartnerin: Jugendreferentin Martina Bär E-Mail: baer.martina@online.de Freizeitspaß für Kinder und Jugendliche Für Kinder und Jugendliche sind sicherlich die Bolz- und Spiel- plätze in Roßtal und den Ortsteilen ein wichtiger Ort der Freizeitgestaltung. Im Hauptort steht mit dem Gelände Freizeit und Erholung zudem ein Ort zur Verfügung, der mehrere OutdoorAktivitäten an einer Stelle ermöglicht. So findet man dort neben einem DFB-Minispielfeld auch eine Boule-Bahn sowie einen Bewegungsparcours für Fitnessübungen. Letztere sind auch im Fitnessstudio in der Pelzleinstraße möglich. Ergänzt wird das Freizeitangebot durch eine Skateanlage, einen Reiter- und einen Ponyhof. Eine beliebte zentrale Anlaufstelle mit vielen Angeboten und Aktionen ist das Roßtaler Jugendhaus. Darüber hinaus ist die Kinder- und Jugendarbeit der Roßtaler Vereine und kirchlichen Organisationen die wohl wichtigste Institution in der Freizeitgestaltung der jungen Mitbürgerinnen und Mitbürger. In den Sommerferien bietet der Markt mit Unterstützung der Vereine ein abwechslungsreiches, unterhaltsames Ferienprogramm an. 19 Gesellschaft, Bildung & Soziales

20 Besuchen Sie uns gerne auf einen Espresso in unseren neuen Geschäftsräumen ● Fahrzeugankauf ● Verkauf von Neu- und Jahreswagen aller Fabrikate ● Streng geprüfte, technisch und optisch einwandfreie, junge Gebrauchte aller Fabrikate zu fairen Konditionen warten bei uns auf Sie. ● Alle unsere Fahrzeuge werden vor Verkauf einem geprüften Gutachter vorgefahren,sodass Sie keinerlei Risiken eingehen. ● Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten, Finanzierung oder auch ein klassisches Leasing gehören ebenfalls zu unserem Portfolio. ● Möglichkeit der Finanzierungsablösung oder Leasingübernahme über den Restwert. ● Ebenso können Sie sich auf unseren Abmeldeservice verlassen. Besuchen Sie uns gerne auf einen Espresso in unseren Geschäftsräumen! Ihr Fahrzeugkompetenzzentrum seit über 25 Jahren für Sie da! Ihr Angelo Carrafiello Großweismannsdorf, Zirndorfer Straße 1, Tel. 09127 954155 Ich freue mich auf Sie! Dipl.-Kfm. Christian Barth Steuerberater Frankentroster Str. 11 90574 Roßtal info@steuerkanzlei-barth.de Tel. (09127) 9058435 www.steuerkanzlei-barth.de Fax (09127) 9058436 info@steuerkanzlei-barth.de Tel. (09127) 9058435 Fax (09127) 9058436 KUNSTSTOFF IN BEST- FORM hochwertig & individuell semper-plastic.com Fürther Straße 80 90574 Roßtal T 09127 954713-0 Wir leben Kunststoff. KUNSTSTOFF IN BEST- FORM hochwertig & individuell semper-plastic.com Fürther Straße 80 90574 Roßtal T 09127 954713-0 Wir leben Kunststoff. KUNSTSTOFF IN BEST- FORM hochwertig & individuell semper-plastic.com Fürther Straße 80 90574 Roßtal T 09127 954713-0 Wir leben Kunststoff. KUNSTIN BEST- hochwertig & individuell Wir leben Kunststoff. KUNSTSTOFF IN BEST- FORM hochwertig & individuell semper-plastic.com Fürther Straße 80 90574 Roßtal T 09127 954713-0 Wir leben Kunststoff. ZUVERLÄSSIGE PARTNER

Spielplatz Nürnberger Straße Spielplatz Henriette-Feuerbach-Straße Spielplätze ■ Roßtal Forststraße Friedrichstraße Henriette-Feuerbach-Straße Nürnberger Straße Pestalozziring Wegbrückenstraße Hochstraße Untere Bahnhofstraße Sudetenstraße ■ Oedenreuth Am Kirschgarten ■ Buchschwabach Hohe Sandleite Wasserturmweg Turnplatzweg ■ Großweismannsdorf Parkstraße Bachwiesenstraße ■ Weitersdorf Kastenreuther Straße Thalheimer Straße ■ Buttendorf Gartenstraße Kirchenweg ■ Neuses Bibertstraße Erlenstraße ■ Raitersaich Ackerstraße Skateanlage Untere Bahnhofstraße Jugendhaus Jugendpfleger: Michael Spiegel Adresse: Auzancesplatz 2, 90574 Roßtal Telefon: 09127 57241 E-Mail: m.spiegel@markt-cadolzburg.de Öffnungszeiten: Mo / Do: 16.00 – 20.00 Uhr Fr: 16.00 – 21.00 Uhr Reiten Reiterhof Defersdorf Adresse: Ortsstraße 13, 90574 Roßtal-Defersdorf Telefon: 09127 9544730 E-Mail: info@reiterhof-defersdorf.de Internet: www.reiterhof-defersdorf.de Ponyhof Raitersaich Adresse: Gottmannsdorfer Straße 5 90574 Roßtal-Raitersaich Telefon: 09127 8410 Fax: 09127 951484 E-Mail: kontakt@ponyhof-raitersaich.de Internet: www.ponyhof-raitersaich.de Sliding Horse Ranch Adresse: Am alten Schlag 3, 90574 Roßtal-Trettendorf Telefon: 0151 15338643 E-Mail: slidinghorseranch@web.de Internet: www.slidinghorseranch.de 21 Gesellschaft, Bildung & Soziales

In der Mitte der Gesellschaft – Roßtals Senioren Natürlich finden nicht nur Kinder und Jugendliche im Markt Roßtal ein gutes Freizeitangebot vor. Auch den Senioren in unserer Gemeinde stehen einige Freizeitaktivitäten zur Auswahl. So laden lokale Institutionen wie die AWO oder die Kirchen zu regelmäßigen Seniorennachmittagen ein und veranstalten darüber hinaus zahlreiche Unterhaltungsprogramme, die eine Abwechslung zum Alltag bieten. Auch der Markt Roßtal setzt sich für seine älteren Bürgerinnen und Bürger ein und richtet beliebte Veranstaltungen wie beispielsweise die jährliche Faschingsgaudi aus. Die Veranstaltungen werden auf der Seniorenseite im Amtsblatt angekündigt. Der „Runde Tisch Älter werden“ gibt den älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern die Möglichkeit über wichtige Themen zu sprechen und sich gegenseitig zu vernetzen. Aus dieser Initiative heraus ist beispielsweise der beliebte Senioren-Kirchweihnachmittag entstanden. Ältere Mitmenschen, denen das Leben in den eigenen vier Wänden alleine zu beschwerlich wird, finden in Roßtal ebenfalls verschiedene Hilfeleistungen. Von ehrenamtlichen Helfern über Pflegedienste und betreutes Wohnen bis zu einem hervorragend ausgestatteten, modernen Pflegeheim ist Einiges vorhanden. So können viele auf Pflege angewiesene Seniorinnen und Senioren in ihrem Roschdl wohnen bleiben. Eine Auflistung der Betreuungs- und Pflegeangebote sowie die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie im Einleger. Referentin für Senioren Gisela Sommerschuh Adresse: Mühlbachweg 3, 90574 Roßtal Telefon: 09127 57494 E-Mail: k.sommerschuh@web.de Zentrale Anlaufstellen – die Roßtaler Religionsgemeinschaften Bereits seit Jahrhunderten prägen die Kirchen unsere Städte und Dörfer und stellen einen zentralen Anlaufpunkt für viele Menschen dar. Dies ist auch im Markt Roßtal so. Das gesellschaftliche und kulturelle Leben im Markt Roßtal wird unter anderem durch die Kirchengemeinden geprägt, da sich diese aktiv einbringen und Begegnungsräume für Jung und Alt schaffen. So liegt etwa die Trägerschaft verschiedener Kindertagesstätten in den Händen der Kirchengemeinden. Die Kirchen engagieren sich mit eigenen Veranstaltungen, beteiligen sich an Anderen und haben immer ein offenes Ohr für die Bedürfnisse der Menschen. Damit spielen sie eine zentrale Rolle für den Markt Roßtal und stärken die Gemeinschaft innerhalb der Marktgemeinde. Eine Auflistung der Pfarrgemeinden und Religionsgemeinschaften sowie die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie im Einleger. Friedhöfe ■ Großweismannsdorf (kommunal): Hohe Straße ■ Buchschwabach (kommunal): Am Kirchberg und Magdalenenweg 4 ■ Roßtal Laurentius Friedhof in der Schulstraße 17 Martins Friedhof in der Buchschwabacher Straße 2 St.-Aegidius-Kirche Weitersdorf AWO-Wohnheim Roßtal Kirche Buchschwabach 22 Gesellschaft, Bildung & Soziales

Medizinisch bestens versorgt Roßtals medizinische Versorgung kann u. a. mit mehreren Hausärzten, Zahnärzten und Apotheken aufwarten. Dass diese medizinische Grundversorgung vor Ort gesichert ist, spielt gerade vor dem Hintergrund einer immer älter werdenden Gesellschaft eine wichtige Rolle. Dank der zentrumsnahen Lage des Marktes Roßtal sind zudem diverse Krankenhäuser innerhalb einer halben Stunde erreichbar. Eine Auflistung der Ansprechpartner im Medizinischen Bereich sowie die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie im Einleger. Helfende Hände für Roßtal Freiwilligen Agentur Roßtal (FAR) In früheren Zeiten lebten die Menschen in Deutschland meist in Großfamilien von den Großeltern bis zu den Enkeln unter einem Dach, man sorgte füreinander. Heute sind viele Menschen oftmals auf sich alleine gestellt, die familiären Strukturen werden schwächer. Andererseits gibt es in unserer Gesellschaft ein hohes Potential an ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern. Und genau hier setzt die Arbeit der FAR an. Sie bringt Hilfesuchende und Unterstützer / Innen im Markt Roßtal zusammen. Während der Corona-Pandemie hat sich gezeigt, wie wichtig die FAR ist. Es wurde u. a. Einkaufshilfe für Menschen der Risikogruppe vermittelt. Aber auch in „normalen“ Zeiten ist die FAR ein zentraler Baustein des ehrenamtlichen Engagements in Roßtal. Melden Sie sich gerne, wenn Sie mitwirken möchten, aber natürlich auch, falls Sie Hilfe benötigen. Die FAR kann Ihnen sicherlich weiterhelfen. Die Vermittlung umfasst u. a. folgende Bereiche: ■ „Coach“ für Mittelschüler zum Einstieg ins Berufsleben (ab 7. Klasse) ■ Babysitten und Betreuung von Kindern ■ Unterstützung von jungen Familien bzw. Alleinerziehenden © Tyler Olson/AdobeStock 23 Gesellschaft, Bildung & Soziales © Laurentiu Iordache/AdobeStock © Africa Studio/AdobeStock

■ Begleitung bei Arztbesuchen ■ Hausbesuche bei kranken oder älteren Menschen ■ Betreuung und Versorgung von Haustieren ■ „Ihre“ Hilfe-Idee FAR – Freiwilligen Agentur Roßtal Adresse: Marktplatz 1, 90574 Roßtal Telefon: 09127 9010-0 E-Mail: far-rosstal@web.de Internet: www.rosstal.de Tafel in Roßtal Die soziale Ungleichheit in Deutschland wächst, was sich vor allem in einer zunehmenden Kluft zwischen Arm und Reich widerspiegelt. Für viele Menschen in unserer Gesellschaft wird selbst die Versorgung mit dem Nötigsten zur Herausforderung. Die Tafeln versuchen dieses Problem zu lindern, indem sie Lebensmittel, die zwar kurz vor dem Ablauf der Mindesthaltbarkeit stehen, aber qualitativ noch völlig in Ordnung sind, gegen einen kleinen Pauschalbetrag an sozialschwache Menschen verteilen. Auch in Roßtal versorgt eine Ausgabestelle der Fürther Tafel die Menschen einmal in der Woche mit Lebensmitteln. Letztere werden von verschiedenen Firmen in der Region gespendet. Neben diesen ermöglichen ehrenamtliche Helfer sowie Sponsoren die enorm wichtige Arbeit der Fürther Tafel. Ansprechpartnerin: Margit Pohr Telefon: 09127 8217 E-Mail: margit@pohr.de Bürgerstiftung Roßtal – Gemeinsam mehr erreichen Mit dem Ziel, soziale, kulturelle und humanitäre Projekte im Markt Roßtal zu realisieren, beschloss der Marktgemeinderat 2016 die Einrichtung der „Bürgerstiftung Roßtal“. Gleich zu Beginn schafften die Marktgemeinde und die Stiftergemeinschaft der Sparkasse Fürth ein Stiftungs-Grundkapital. Seitdem kamen viele weitere Spenden von Vereinen und Privatpersonen hinzu. Denn jeder kann sich einbringen und die Bürgerstiftung bei ihrem wohltätigen Wirken monetär unterstützen. Dabei ist die Höhe der Spende oder Zustiftung zweitrangig. Jeder noch so kleine Betrag hilft. Das Geld der Stiftung hat bereits mehrfach unverschuldet in Not geratenen Mitbürgerinnen und Mitbürgern über eine schwere Zeit hinweggeholfen. Außerdem konnten verschiedene, gemeinnützige Projekte, wie etwa die Wunschbaumaktion zu Weihnachten oder verschiedene Baumpflanzaktionen, realisiert werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.rosstal.de. Am Oberen Markt © Robert Kneschke / Adobe Stock 24 © DOC RABE Media/AdobeStock Gesellschaft, Bildung & Soziales

Zentral gelegen mit lebenswertem Umfeld Die großen Stärken des Marktes Roßtal liegen einerseits in seiner zentralen Lage mit seiner hervorragenden Verkehrsanbindung an Nürnberg / Fürth und andererseits in seiner naturnahen Umgebung, die zum Entspannen einlädt, sowie seiner großen Vereinskultur, die das gesellschaftliche Leben äußerst reizvoll gestaltet. Die Verkehrserschließung der ca. 15 Kilometer südwestlich von Nürnberg gelegenen Marktgemeinde erfolgt insbesondere mittels der Bahnlinie Nürnberg-Stuttgart sowie mittels der Bundesstraße 14. Letztere führt die Autofahrer in kurzer Zeit in Richtung der Autobahnen A 6 und A 73. Dank dreier S-Bahnhaltestellen ist man ebenfalls in kürzester Zeit am Nürnberger Hauptbahnhof. Trotz der Zentrumsnähe haben Roßtal und vor allem seine Ortsteile ihren ländlichen Charme behalten. Hier kann man der Hektik der Großstadt entfliehen, ohne auf letztere völlig verzichten zu müssen. Die zahlreichen Roßtaler Vereine nehmen neue Mitglieder gerne auf, wodurch die Integration in die Gemeinschaft Neubürgerinnen und Neubürgern sehr leicht fällt. Verbunden mit einer guten Daseinsvorsorge vor Ort ist der Markt Roßtal sehr lebenswert. Meister ihres Fachs – die Roßtaler Unternehmen Vorgenannte Faktoren machen den Markt Roßtal attraktiv für Unternehmen, weshalb die Verwaltung viele Anfragen nach Gewerbeflächen von Firmen aus Nah und Fern erhält. Um den großen Bedarf decken zu können, wurde im Roßtaler Ortsteil Buchschwabach an der B 14 eine Gewerbegebietserweiterung vorgenommen. Dank der Ansiedlung eines größeren Unter- nehmens schreitet die Erschließung der neuen Flächen schnell voran. Bald kommen noch weitere Firmen hinzu, die dort ihre neue Heimat gefunden haben. Roßtal am Oberen Markt © franz12/Adobe Stock Die bereits bestehende lokale Wirtschaft des Marktes Roßtal ist vielfältig mit Handelsbetrieben, Dienstleistern und produzierendem Gewerbe. Zudem gibt es eine entsprechende Gastronomie vor Ort. Die Firmen haben sich teils in den letzten Jahren im Marktgebiet angesiedelt, teils sind es alteingesessene Roßtaler Unternehmen. Mit viel Innovativität und Kreativität sind sie wahre Meister ihres Fachs und versorgen die Menschen in Roßtal, in der Region und in der gesamten Welt mit Waren und Dienstleistungen. Für regen Austausch unter den Firmen sorgt der Bund der Selbstständigen in Roßtal. Mit vereinter Kraft und mit Unterstützung der Wirtschaftsförderung des Marktes setzt er sich für die Interessen seiner Mitglieder ein. ■ Bund der Selbstständigen in Roßtal Ansprechpartner: Dr. Christian Lutzky (1. Vorsitzender) Adresse: Gewerbering 5 – 7, 90574 Roßtal Telefon: 09127 5943430 Fax: 09127 5943434 E-Mail: lutzky@winklerundschorn.de Internet: www.gewerbeverband-rosstal.de ■ Wirtschaftsförderung Ansprechpartnerin: Michaela Morhard Adresse: Marktplatz 1, 90574 Roßtal Telefon: 09127 9010-344 Fax: 09127 9010-0 E-Mail: m.morhard@rosstal.de 25 Wirtschaft und Wohnen Wirtschaft und Wohnen

26 ZEIT + RAUM GMBH • Beratung – Planung – Entwurf – Ausführung • Neubau – Umbau/Sanierung – Denkmalschutz • Einfamilien-, Doppel-, Mehrfamilienhäuser • Bauten für Landwirtschaft und Gewerbe • Energetische Gebäudeoptimierungen • Bauplanung und Baubetreuung • Über 25 Jahre Bauerfahrung I HR ARCHITEKTURBÜRO IN ROßTAL ZEIT + RAUM GMBH In der Gasse 2 b 90574 Roßtal Tel. (09127) 57 77 61 Fax (09127) 57 77 65 www.zeit-raum-gmbh.de info@zeit-raum-gmbh.de SIE FINDEN UNS AM OBEREN MARKT WESTLICH VOM RATHAUS . ZEIT + RAUM GMBH • Beratung – Planung – Entwurf – Ausführung • Neubau – Umbau/Sanierung – Denkmalschutz • Einfamilien-, Doppel-, Mehrfamilienhäuser • Bauten für Landwirtschaft und Gewerbe • Energetische Gebäudeoptimierungen • Bauplanung und Baubetreuung • Über 25 Jahre Bauerfahrung I HR ARCHITEKTURBÜRO IN ROßTAL ZEIT + RAUM GMBH In der Gasse 2 b 90574 Roßtal Tel. (09127) 57 77 61 Fax (09127) 57 77 65 www.zeit-raum-gmbh.de info@zeit-raum-gmbh.de SIE FINDEN UNS AM OBEREN MARKT WESTLICH VOM RATHAUS . ZEIT + RAUM GMBH • Beratung – Planung – Entwurf – Ausführung • Neubau – Umbau/Sanierung – Denkmalschutz • Einfamilien-, Doppel-, Mehrfamilienhäuser • Bauten für Landwirtschaft und Gewerbe • Energetische Gebäudeoptimierungen • Bauplanung und Baubetreuung • Über 25 Jahre Bauerfahrung I HR ARCHITEKTURBÜRO IN ROßTAL ZEIT + RAUM GMBH In der Gasse 2 b 90574 Roßtal Tel. (09127) 57 77 61 Fax (09127) 57 77 65 www.zeit-raum-gmbh.de info@zeit-raum-gmbh.de SIE FINDEN UNS AM OBEREN MARKT WESTLICH VOM RATHAUS . Grabmale | Restaurierung | Steinbau Steinmetz | Bildhauer • Bildhauerei • Grabmalgestaltung • Sandsteinrestaurierung • Boden- und Treppenbeläge • Küchenarbeitsplatten Johann Herdt Steinmetz · Bildhauer Obere Bahnhofstr. 10 90574 Roßtal Telefon: 09127 9054054 E-Mail: kontakt@ steinmetz-bulgariu.de Termine nach Vereinbarung Meisterbetrieb seit 1954 • Holzkonstruktionen aller Art • Energetische Dachsanierung • Dachgauben & Anbauten • Wärmedämmung • Dacheindeckungen • Dachfenster • Carports / Pergolen • Holzterrassen • Überdachungen www.holzbau-gehring.de BAUEN MIT HOLZ Holzbau Gehring KG Benjamin Gehring Kirchberg 11 90574 Roßtal / Buchschwabach Telefon: 09127 7560 Mobil: 0170 8131957 info@holzbau-gehring.de Ihr Malerfachbetrieb für: ::: Tapezierarbeiten ::: Anstricharbeiten ::: Lackierungen ::: Verlegung von Bodenbelägen 90574 Roßtal • Hochbehälterweg 8 Tel.: 09127 9735 • Fax: 579203 • info@maler-hessberger.de Elektroplanung Bonk Beratung – Planung – Bauleitung Hunnenbergstr. 19, 90574 Roßtal TEL. 09127/6372, FAX 8074, MOBIL 0171/8312874 e-mail: info@kh-bonk.de KOMPETENTE PARTNER

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=