Rothenburg / O.L. Ländliche Idylle mit städtischem Flair

Rotenburg (Wümme) in Niedersachsen Ins Licht der Geschichte trat Rotenburg um 1195 mit der aus rotem Backstein erbauten Burg „Rodeborg“. Schon 1874 erhielt der Ort Anschluss an die Eisenbahn. Die Stadtrechte wurden im Jahr 1929 verliehen, wodurch Rotenburg zum Mittelpunkt des öffentlichen Lebens wurde. Heute verfügt Rotenburg (Wümme) über alle üblichen Einrichtungen einer modernen Kreisstadt, wie Arztpraxen verschiedener Fachrichtungen, ein Diakonie-Klinikum, diverse Kindertageseinrichtungen, Grundschulen, eine integrierte Gesamtschule, Gymnasien / Fachgymnasien u. a. m. Der städtische Innenbereich wurde in den Jahren 1986 bis 1996 umfassend modernisiert und so laden eine ausgedehnte Fußgängerzone und stadtkernnahe Wanderwege – u. a. die NORDPFADE www.nordpfade.de – zum aktiven Verweilen ein. 1991 wurden erste Kontakte zwischen BürgerInnen von Rotenburg (Wümme) und Rothenburg / O.L. aufgenommen. Damit bekunden beide Kommunen ihre vielseitig wachsenden Verbindungen. Czerwieńsk in Polen Zum Freundschaftsbund der Rot(h)enburgs zählt auch die kleine Stadt Czerwieńsk, in der Nähe von Zielona Gora (Grünberg), die seit 1945 zur Republik Polen gehört. Am südlichen Rand der breiten Oder flussaufwärts liegt das Städtchen mit 4.300 Einwohnern. Bis Kriegsende hieß die Stadt „Rothenburg/Oder“ und gehörte, wie auch unsere Stadt, zum damaligen schlesischen Regierungsbezirk Liegnitz. 1690 wurde auf Antrag der schlesischen Adelsfamilie „von Rothenburg“ der Ort Neu-Nettkow in Rothenburg/Oder umbenannt. Unter ihrer Herrschaft siedelten sich Tuchmacher, Pantoffelmacher, Lohgerber und Weinbauern an. Von späterer Bedeutung war die Errichtung einer günstigen Eisenbahnverbindung. Heute bestimmen ein Eisenbahnreparaturwerk auf dem großen Bahnhofsgelände und eine militärische Einrichtung das wirtschaftliche Geschehen. Pieńsk in Polen Etwas südlich von Rothenburg /O.L. liegt auf der polnischen Seite der Neiße die Gemeinde Pieńsk. Durch Eingemeindungen nimmt sie eine Fläche von 101,33 Quadratkilometer ein. Hier leben ca. 9.000 Menschen. Die Stadt Pieńsk selbst hat ca. 6.000 Einwohner. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entwickelte sich mit einer ersten Glasfabrik eine größere örtliche Industrie. Auch heute wird in der Stadt die Glasmachertradition durch eine Glashütte und eine Fabrik zur Herstellung von Glasformen fortgesetzt. Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Bielawa Dolna, Bielawa Górna, Dłużyna Dolna, Dłużyna Górna, Lasów, Strzelno, Stojanów, Żarki Średnie, Żarki nad Nysa. Nach langjährigen freundschaftlichen Beziehungen zwischen Rothenburg und Pieńsk wurde imMärz 2002 von beiden Städten ein Partnerschaftsvertrag für die weitere Zusammenarbeit unterzeichnet. Pferde, © P. Diercks Rathaus in Czerwiensk, © Tomasz Gawalkiewicz 17 Partnerstädte und befreundete Rot(h)enburgs

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=