Bürgerinformationsbroschüre der Gemeinde Schwepnitz

Seit dem 16.09.2011 besteht eine Partnerschaftsvereinbarung zwischen der polnischen Stadt Ko ˙zuchów und der Gemeinde Schwepnitz. Im Wechsel treffen sich Vertreter aus Polen und Deutschland in Ko ˙zuchów oder in Schwepnitz. Regelmäßig werden gegen- seitige Besuche und Veranstaltungen organisiert, auf die man gerne zurückblickt. Die Treffen der Gemeinden finden zwei bis drei Mal pro Jahr auf verschiedenen Ebenen wie kulturell, Sport, Bildung und Feuerwehr statt. Dadurch sind bereits viele priva- te Beziehungen und Freundschaften entstanden. Aber auch die Gemeinde Schwepnitz sowie die Gemeinde Ko ˙zuchów profi- tieren aus der Partnerschaft, da es hier immer wieder zu regen Austauschmöglichkeiten kommt in Bezug auf unterschiedliche Kulturen, Geschichte und Gegenwart. Ein positiver Effekt hat sich bei der Zusammenarbeit zwischen den Schulen, Vereinen, der Feuerwehr und der Gemeinde bereits eingestellt. Damit hat die Partnerschaft nicht nur eine länderübergreifende sondern auch eine ortsbezogene Wirkung. Ko ˙zuchów liegt im südlichen Teil der Wojewodschaft Lubuskie und im westlichen Teil des Landkreises Nowa Sol, der nördlich an den Landkreis Zielona Góra und im Süd-Westen an den Landkreis Zaga´n grenzt. Die Gemeinde Ko ˙zuchów setzt sich aus der Stadt Ko ˙zuchów und 20 Dörfern zusammen, von denen 19 Sitz von Ortsvorstehern sind. Ko ˙zuchów gehört zu den ältesten Städten Polens. Die erste schriftliche Quelle, in der der Name Ko ˙zuchów erwähnt ist, ist ein Dokument aus dem Jahre 1273. In der Gemeinde gibt es viele Möglichkeiten für die Entwicklung der Touristik. Die Baudenkmäler und die malerische Lage ziehen jedes Jahr viele Gäste aus Polen und aus dem Ausland an. Ein großes Interesse erregen insbesondere Veranstaltungen, die die Besichtigung der Baudenkmäler von Ko ˙zuchów mit der aktiven Erholung verbinden. Jeder Besuch in Ko ˙zuchów muss unbedingt das mittelalterliche Herzogsschloss, die Regional-Kammer in der Bastei Krosnienska, die Pfarrkirche aus dem 13. Jahrhundert, das Museum mit Grabskulpturen und die einzigartigen mittelalterli- chen Festungsmauern berücksichtigen. Außerhalb der Stadt finden wir auch zahlreiche historische Baudenkmäler. In den naheliegenden Orten gibt es viele gut er- haltene Herrenhöfe, Kirchen und Paläste, die mit Parks umgeben, eine geheimnisvolle Aura hervorzaubern. Die wichtigsten Veranstaltungen, die von Jahr zu Jahr immer mehr Touristen anziehen, sind die Ritterturniere, die Festtage von Ko ˙zuchów im Mai, sowie der Bürgerjahrmarkt im September. Gemeindeamt Pfarrkirche Schloss aus dem 14. Jahrhundert Kirche Studzienic Partnergemeinde 8