Gemeinde Thallwitz Historisch, geologisch, innovativ – gemeinsam in die Zukunft www.gemeinde-thallwitz.de
Wir fliegen auf Handarbeit Wasser ist Lebenswert www.L.de/wasserwerk-virtuell Wir schützen die Trinkwasserressourcen für eine ganze Region und leisten damit auch aktiven Naturschutz für eine lebenswerte und artenreiche Landschaft im Muldental. Achtung! Aufgrund von internen Anzeigenvorgaben, haben wir Ihre Anzeige mit einem umlaufenden Rahmen versehen. Regionalbus Leipzig GmbH • Leipziger Straße 79 • 04828 Deuben Telefon: 03425 89 89 89 • E-Mail: info@regionalbusleipzig.de • Web: www.regionalbusleipzig.de Unsere Servicestellen in Zwenkau, Deuben, Grimma und Colditz bieten Ihnen folgende Leistungen: • Fahrplan- und Verbindungsauskünfte • Verkauf von Fahrkarten und Sondertickets (z.B. Deutschlandticket) • Beratung zu Abonnements und deren Abschluss • kostenfreie Fahrplanbücher, Linienflyer und Infobroschüren • Ausstellung und Ersatz von Chipkarten Ihr kommunales Verkehrsunternehmen im Landkreis Leipzig.
www.gemeinde-thallwitz.de 1 Liebe Einwohner der Gemeinde Thallwitz, sehr geehrte Gäste, die Gemeinde Thallwitz in seiner heutigen Gebietskulisse kann auf eine über 25-jährige Entwicklung stolz zurückblicken. In dieser Broschüre möchten wir Sie über unser Gemeindegebiet mit all seinen Strukturen, interessanten Traditionen, zukunftsorientierten Innovationen und Ergebnissen der Entwicklung der letzten Jahre informieren. Die Gemeinde Thallwitz liegt mit seinen neun reizvollen Ortsteilen zwischen Wurzen und Eilenburg, etwa 30 Kilometer östlich von Leipzig entfernt. Dazu zählen die Orte Böhlitz, Canitz, Kollau, Lossa, Nischwitz, Röcknitz, Thallwitz, Wasewitz und Zwochau. In den über 700 Jahre alten Ortschaften gibt es viel zu entdecken. Die Vielfältigkeit unserer Region offenbart sich an jedem einzelnen Ort. Die Gemeinde Thallwitz ist eine von vier Kommunen im Wurzener Land. Gemeinsam mit den Nachbarkommunen Wurzen, Bennewitz und Lossatal haben wir in den letzten Jahren ein kooperatives Leitbild entwickelt. Themen wie Siedlungsstrukturen, Klima- und Umweltschutz, regionale Versorgung und gemeinsame Verwaltungsstrukturen stellen dabei Schwerpunkte dar. Gemeinsam erarbeitet wurden u. a. das Stadt- Umlandkonzept und das integrierte Klimaschutzkonzept, mit den Teilkonzepten für Wärme, Mobilität und energetische Quartierskonzepte. Wir wirkten bei europäischen Projekten wie ZENAPA (Zero Emission Nature Protection Areas) und CoLabora (transnationales LEADER Kooperationsprojekt zu Coworking in ländlichen Räumen) mit, haben gemeinsam mit der Stadt Leipzig das Projekt WERTvoll an den Start gebracht und haben begonnen, das erarbeitete Leitbild sowie die aus den genannten Projekten gewonnenen Erkenntnisse umzusetzen. Beispielhafte greifbare Ergebnisse sind z. B. die gemeinsam gegründete Wurzener Land-Werke GmbH, der Glasfaserausbau in den Kommunen des Wurzener Landes, das Multiple Haus in Böhlitz, der Bau der Kindertagesstätte in Thallwitz, das Strukturwandel-Projekt „SAULIS“ (Spektakuläres Arbeiten und Leben im Supervulkanzentrum) in Röcknitz. Gastfreundschaft und ländliches Leben laden zu einem Besuch ein, zum Kennenlernen von individuellen Besonderheiten, von naturgebliebener Landschaft und von Menschen, die in unserer Region verwurzelt sind. Schnuppern Sie hinein in unsere Traditionen und einhergehenden Festlichkeiten. In unserer Gemeinde erwarten Sie abwechslungsreiche Landschaften. Reizvolle Auenlandschaften an der Mulde, Berge mit steinalten Spuren der Evolutionsgeschichte, Wälder und Seen laden zu Erkundungen ein. Erleben Sie einen Hauch Romantik an unseren historischen Bauten, wie Schlössern, Rittergütern und alten Kirchen, die hervorragend beim Radfahren oder Wandern erkundet werden können. Genießen Sie die vielen kleinen Feinheiten der Natur und verbringen Sie gemeinsame Zeit mit Ihren Kindern auf unseren Rast- und Spielplätzen oder erfrischen Sie sich vergnüglich in unserem Freibad. Auch ein Besuch der historischen Wassersägemühle in Thallwitz und des Park Canitz mit seinen Themengärten, dem Museum und dem Slawendorf, werden Sie begeistern. Paddeln auf der Mulde gehört zu den weiteren Freizeitangeboten für die ganze Familie. Die Gemeinde Thallwitz ist Mitglied im „Geopark Porphyrland – Steinreich in Sachsen“. Das Geoportal Herrenhaus Röcknitz mit dem GeoErlebnisgarten, dem Rastplatz „Fred Porphyrstein“ und ab dem Jahr 2024 der Supervulkanausstellung laden Sie zum Verweilen ein. Empfehlen können wir auch eine Wanderung mit einem Georanger durch unsere Geopark-Region. Sportliche und kulturelle Veranstaltungen mit überregionalen Highlights aller ortsansässigen Vereine und regionaler Gastronomie runden unser umfangreiches Angebot ab. Gemütliche private Unterkünfte und Gasthöfe bieten Ihnen erholsame Aufenthaltsmöglichkeiten. Ein starkes Fundament der Gemeinde sind die vielen Gewerbetreibenden und Betriebe in den einzelnen Orten. Dank ihrer Unterstützung durch Werbung ist diese Broschüre entstanden. Sie beleben unsere Gemeinde mit jedem einzelnen Geschäft und helfen damit, bestehende Traditionen fortzuführen. Durch das unternehmerische Geschick und die daraus resultierende wirtschaftliche Stärke sorgen sie dafür, dass unsere Gemeinde stets in Infrastruktur und öffentliche Einrichtungen investieren konnte und sich die Einwohner auf dem Lande wohlfühlen. Ich lade Sie auf eine kleine Entdeckungsreise ein und wünsche allen einen angenehmen Aufenthalt in der Gemeinde Thallwitz. Ihr Bürgermeister Thomas Pöge Gemeinde Thallwitz, Februar 2023 Grußwort
2 Wir versichern: Gewerbe ∙ Industrie ∙ Bauunternehmen ∙ Kommunen ∙ Immobilien Cyber-Schutz ∙ Kautionen u. Forderungsausfall ∙ Maschinen Betriebliche Altersvorsorge Straße des Friedens 17 ∙ 04808 Wurzen Tel. 03425 – 88 77 – 0 ∙ Email: office@roese-gmbh.de www.roese-gmbh.de sowie Ihr Praktikum, Ihre Ausbildung, Ihre Mitarbeit bei uns Pflege & Betreuung in unseren Häusern Mit Herz und Kompetenz für AWO Seniorenzentrum Dornreichenbach Philipp-Müller-Platz 2, 04808 Lossatal Tel.: +49 (34262) 491 - 0 sz-dornreichenbach@awo-sachsen-west.de AWO Seniorenzentrum Wurzen Albert-Kuntz-Straße 23, 04808 Wurzen Tel.: +49 (3425) 982 - 0 sz-wurzen@awo-sachsen-west.de AWO Seniorenzentrum Wurzen AWO Seniorenzentrum Dornreichenbach Senioren- und Sozialzentrum gGmbH Sachsen-West Bei uns finden Sie: handwerkliche Backtradition Alle Backwaren aus eigener Herstellung Mail: baeckerei-walter@gmx.de (auch über facebook) Unser Angebot finden Sie auch regelmäßig in unserem Verkaufswagen in den Orten der Region. www.walter-baeckerei.de
www.gemeinde-thallwitz.de 3 Grußwort........................................................................ 1 Lage, Infrastruktur und Verkehrsanbindung..................4 Gemeindeverwaltung Thallwitz....................................................4 Ansprechpartner/-innen in der Gemeindeverwaltung .................4 Regionalbus Leipzig.......................................................................5 Die Ortsteile stellen sich vor...........................................7 Böhlitz............................................................................................ 7 Canitz............................................................................................. 7 Kollau.............................................................................................. 8 Lossa.............................................................................................. 8 Nischwitz....................................................................................... 9 Röcknitz......................................................................................... 9 Thallwitz....................................................................................... 10 Wasewitz. .....................................................................................11 Zwochau.......................................................................................11 Projekte in die Zukunft.................................................13 Das Projekt SAULIS „Spektakuläres Arbeiten und Leben im Supervulkanzentrum“...........................................13 Regionale Lebensmittel für das Wurzener Land...........................13 Leben mit Stil in Thallwitz: „Neues Leben in alten Klassenzimmern“.....................................15 Schnelles Internet für Thallwitz....................................................15 Energiezentrum Thallwitz – Neue Energie im ländlichen Raum...............................................16 Umbau der KITA „Kinderhaus Fledermaus“ zur integrativen Einrichtung am Bildungscampus Thallwitz ............16 Kinder sind unsere Zukunft...........................................17 Feuerwehren der Gemeinde ........................................19 Freibad Böhlitz.............................................................20 KulturGut Thallwitz und Herrenhaus Röcknitz.............21 Gastronomie und Übernachtung..................................22 Thallwitz setzt auf sanften Tourismus...........................23 Thallwitz – mittendrin im Geopark Porphyrland........................23 Park Canitz – ein attraktiver Rastplatz am Mulderadweg ..........25 Ausgeschilderte Wanderrouten im Gemeindegebiet...................26 Wurzener Land-Radroute.............................................................27 Ältestes Open-Air-Bergfilmfestival Deutschlands........................29 Militärhistorik Röcknitz e. V. | Event-Park Sachsen | Museum...................................................29 Spielplätze und Turnhallen...........................................30 Lebendige Kommune....................................................31 Gesund leben in Thallwitz............................................33 Inserentenverzeichnis............................. Umschlagseite 3 Impressum.............................................. Umschlagseite 3 Inhaltsverzeichnis Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! Gemeinde Thallwitz Historisch, geologisch, innovativ – gemeinsam in die Zukunft www.gemeinde-thallwitz.de
4 Lage, Infrastruktur und Verkehrsanbindung Die Gemeinde Thallwitz wird im Westen von der Mulde und im Osten von den Hohburger Bergen begrenzt. Die höchste Erhebung ist der Gaudlitzberg mit 223 m ü. NN. Durch die Gemeinde schlängeln sich die Flüsse Lossa und Schwarzbach. Die Autobahn 14 ist circa 24 Kilometer entfernt. Die Bundesstraße 6 ist in zehn Kilometern und die B 87 in vier Kilometern zu erreichen. Bis zum Flughafen Leipzig-Halle sind es etwa 50 Kilometer. Der Mulderadweg von Wurzen nach Eilenburg oder umgekehrt tangiert die Gemeinde Thallwitz im südwestlichen Teil und führt weiter entlang der Sächsischen Burgen- und Schlössertour und der Mulde. Die Gemeinde hat sich durch den Ausbau der wirtschaftlichen Infrastruktur zu einem attraktiven Standort für Unternehmen entwickelt. Ortsansässige Branchen sind das Baugewerbe, Landwirtschaft, Gewinnung von Steinen und Erden, Maschinen- und Gerätebau, Verarbeitung von Kunststoffen, Holzgewerbe, Kleingewerbe und Dienstleistungsgewerbe. Gemeindeverwaltung Thallwitz Gemeindeverwaltung Thallwitz Dorfplatz 5, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 9999-10 Telefax: 03425 9999-119 E-Mail: sekretariat@gemeinde-thallwitz.de Internet: www.gemeinde-thallwitz.de Öffnungszeiten der Verwaltung Montag geschlossen Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 07:30 – 11:00 Uhr Ansprechpartner/-innen in der Gemeindeverwaltung Bürgermeister Thomas Pöge (parteilos) Telefon: 03425 9999-110 E-Mail: sekretariat@gemeinde-thallwitz.de Finanzverwaltung/Kämmerei Telefon: 03425 9999-120 Telefon: 03425 9999-121 Finanzverwaltung/Kasse Telefon: 03425 9999-130 Telefon: 03425 9999-131 Einwohnermeldeamt/Gewerbeamt/Amtsblatt Telefon: 03425 9999-140 Ordnungsamt/FF/Verkehrsrechtliche Anordnungen/Steuern Telefon: 03425 9999-160 Bürgerservice/Bürgerbüro Telefon: 03425 9999-10 Bereich Kindertagesstätten Telefon: 03425 9999-180 Sekretariat Bürgermeister Telefon: 03425 9999-110 Hauptamt/Liegenschaften Telefon: 03425 9999-112 Hauptamt/Gebäudemanagement Telefon: 03425 9999-111 Gemeindeverwaltung
www.gemeinde-thallwitz.de 5 Bereich Abwasser Thallwitz/Nischwitz/Kollau/Lossa/Canitz/Wasewitz AZV Muldenaue Telefon: 03425 819630 Röcknitz/Böhlitz/Zwochau AZV Heidelbach Telefon: 034221 5310 Freibad Böhlitz Telefon: 034263 702123 Eigenbetrieb der Gemeinde Thallwitz -Wirtschafts- und Projektsteuerung- Telefon: 03425 9999-170 Gemeindebauhof Telefon: 0173 6687032 Regionalbus Leipzig Wir sind das kommunale Verkehrsunternehmen des Landkreises Leipzig und der größte Mobilitätsdienstleister im straßengebundenen Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) in der Region. Unser Fahrangebot umfasst mehr als 80 Linien im Stadt- und Regionalbusverkehr sowie Sonderlinienverkehre und ein flexibles RufBus-Angebot. Die Organisation von Gelegenheitsfahrten rundet das Portfolio ab. Öffentlicher Nahverkehr in und rund um Thallwitz In Thallwitz und Umgebung sind wir insgesamt mit vier Buslinien vertreten, wobei die Linien 675 und 677 ausschließlich an Schultagen im Einsatz sind. Die Linien 674 und 676 verkehren zwischen den beiden größeren Ortschaften Eilenburg und Wurzen. Sie eignen sich damit sehr gut zum Einkaufen, für einen Besuch in einer medizinischen Einrichtung oder sonstige Erledigungen. Fahrkarten erhalten Sie direkt beim Fahrpersonal oder über die Handy-App MOOVME. An unseren vier Standorten in Deuben, Zwenkau, Grimma und Colditz können Sie weiterhin Zeitkarten aller Art samt Abonnements erwerben. Hier beraten wir Sie gerne persönlich vor Ort. Steckbrief: • Linie 674: Eilenburg – (Lossa) – Thallwitz – Wurzen verkehrt von Montag bis Freitag mit bis zu 22 Fahrten • Linie 675: Zwochau – Röcknitz – Thallwitz – Nischwitz – Wurzen verkehrt ausschließlich an Schultagen mit 10 Fahrten pro Tag • Linie 676: Eilenburg – Thallwitz – Böhlitz – Röcknitz – Wurzen verkehrt von Montag bis Freitag mit bis zu 20 Fahrten sowie Samstag • Linie 677: Thallwitz – Lossa – Böhlitz – Röcknitz verkehrt ausschließlich an Schultagen mit 4 Fahrten pro Tag Hinweis: Beachten Sie bitte, dass im Dezember 2022 eine Umstrukturierung des Regionalbusnetzes im Wurzener Land erfolgte. Dadurch kann sich die Linienführung geringfügig ändern. Alle aktuellen Fahrpläne erhalten Sie unter www.regionalbusleipzig.de Bitte beachten Sie auch die Verkehrshinweise im jeweiligen Fahrplan. 1 Zug Leipzig Haltestelle Richtungshaltestelle Umsteigehaltestelle Anschlussmöglichkeit Linienverlauf zeitweise Linienverlauf Lossa Thallwitz Böhlitz Röcknitz Kleinzschepa Lüptitz 676 Zug Leipzig 693Grimma Leipzig 674 Wurzen, Bahnhof Eilenburg, Bahnhof Openstreetmap 2021. Alle Angaben ohne Gewähr. Nischwitz – Anzeige –
6 Polycasa Nischwitz GmbH Manfred-von-Ardenne-Str. 1 // 04808 Thallwitz www.3AComposites-CareersEU.com Polycasa ist einer der führenden Hersteller von transparenten und farbigen Kunststoffplatten in Europa. An unserem Standort in Nischwitz produzieren wir mit rund 60 Mitarbeitern an sieben Extrusionsanlagen unsere bekannten Produkte IMPEX® und IMPEX® MULTIWALL (Polycarbonatplatten) sowie HIPEX® (Polyesterplatten). Diese kommen in den unterschiedlichsten Bereichen zum Einsatz: Displayanwendungen (Hygieneschutzwände, Schilder & Beschriftungen, Laden- und Messebau); Industrieanwendungen (Tür- und Torverglasungen, Maschinenverkleidungen) sowie Bauanwendungen (Lichtkuppeln, Lärmschutzwände, Bedachungen und Verglasungen). Seit 2015 gehören wir zur international agierenden Unternehmensgruppe 3A Composites, die mit über 4.000 Mitarbeitern weltweit, Marktführer für Aluminiumverbundplatten, strukturelle Verbundwerkstoffe, Kunststoff- und Leichtstoffplatten ist. Weitere Informationen über unser Unternehmen sowie unsere aktuellen Stellenangebote finden Sie unter www.3AComposites-CareersEU.com.
www.gemeinde-thallwitz.de 7 Die Ortsteile stellen sich vor Böhlitz 8,96 km² 723 Einwohner* Auf dem Bergrücken der Ausläufer der Hohburger Berge liegt Böhlitz. Der Ort entstand ursprünglich aus den Dörfern Collmen und Böhlitz, die 1161 und 1222 erstmals urkundliche Erwähnung fanden. Seit 1996 ist er Teil der Gemeinde Thallwitz. Man kann vom Rastpunkt am Holzberg über das Wurzener Land sehen und die Ausmaße der Wurzener Caldera des Geopark Porphyrland erfassen. In den Sommermonaten können sich die Familien im Freibad Böhlitz erholen. Auch Bau- und Naturdenkmäler hat der Ort zu bieten: die Villa Marienhof, das ehemalige Herrenhaus des Rittergutes, die Martin-Luther-Kirche, das Drescherhaus, den ehemaligen Wasserturm, die Gletscherschliffe am Spielberg und das Gletschertal Köppelscher Berg. Eine Besonderheit gilt es noch zu erwähnen: Der Urgroßvater Richard Wagners, Emanuel Wagner, war in Böhlitz von 1693 bis 1703 Kantor und Kirchschullehrer. 2016 öffnete in Böhlitz das erste „Multiple Haus“, ein Modellprojekt in Sachsen. Es bündelt verschiedenste Strukturen unter einem Dach und wirkt damit dem demografischen Wandel entgegen. Canitz 2,44 km² 40 Einwohner* Die Entstehung des Ortes Canitz wird auf das Jahr 1348 datiert. Zahlreiche Bodenfunde deuten darauf hin, dass an dieser Stelle bereits eine slawische Siedlung stand. Heute lädt der „Park Canitz“ nicht nur mit seinen Bauern- und Kräutergärten zum Verweilen ein. Lehmnatursteinmauern lassen das typische Dorfbild wiederentstehen. Auch die alte Windmühle gibt es noch. Sie wurde im Jahr 1876 als Turmdrehmühle erbaut und 1954 stillgelegt. Heute wird sie als Wohnraum genutzt. Um ein Wasserwerk zu errichten, erwarb im Jahr 1908 die Stadt Leipzig sämtliche Canitzer Fluren und Güter. Vier Jahre später erfolgte die Inbetriebnahme des Wasserwerks. Innerhalb der heute denkmalgeschützten Bauhülle wurden die dampfbetriebenen Kolbenpumpen durch Elektromotoren ersetzt. Nach dem Hochwasser im Jahr 2002 wurde die Anlage komplett saniert. Um das Grundwasser vor Verunreinigungen zu schützen, wird im Wassergut Canitz ökologischer Landbau betrieben. * Stand 01.01.2023 Böhlitz Canitz Radweg Wasserturm Dorfkern Blick zur Kirche, Foto: Lutz Kiebs Multiples Haus Mohnblumenfeld, Foto: Petra Neustadt Park Canitz Park Canitz Wasserwerk
Die Ortsteile stellen sich vor 8 Lossa 2,77 km² 147 Einwohner* Lossa gehört bereits seit 1973 zur Gemeinde Thallwitz und wurde 1301 als Lossowe erstmals urkundlich erwähnt. 1576 wurde Lossa zum ersten Mal als adliges Rittergut benannt. Davon zeugt bis heute unter anderem das Herrenhaus, das im 16. Jahrhundert als Renaissanceschloss von Moritz von Nischwitz erbaut wurde. Im Jahr 2000 erfolgte die Gebäudesicherung und die Rekonstruktion der gesamten Dacheindeckung am Schlossgebäude. Bei einem Brand im Jahr 2016 wurden leider große Teile des Schlosses zerstört. Im Nebengebäude befinden sich Räumlichkeiten, die vereinsmäßig genutzt werden. Östlich des Anwesens erstreckt sich ein kleiner Naturpark. Interessant wirken hingegen die Bäume der alten Kopflindenallee, die man nach Überqueren des Lossabaches durchschreitet. In der kleinen Parkanlage ist es zu jeder Jahreszeit idyllisch und erholsam. Ein Rastplatz lädt Familien zum Verweilen ein. In ihm befindet sich unter anderem der Gedenkstein für Richardt Leo Graf von Könneritz, der das Rittergut 1837 erbte und dem Lossa damals eine eigene Schule zu verdanken hatte. Kollau 2,36 km² 90 Einwohner* Von Thallwitz kommend, überquert man auf dem Weg nach Kollau die historische Grenze zwischen Sachsen und Preußen. Neben der imposanten Grenzeiche kann man noch einige Grenzsteine hier finden. Das Runddorf Kollau liegt direkt an der Mulde. Seine Ersterwähnung fand es als Kolowe im Jahr 1248 in einer Urkunde über die Festlegung der Grenzen des Meißener Hochstiftes. Laut Sächsischem Staatsarchiv Dresden könnte Kollau jedoch bereits im 7. Jahrhundert als sorbische Siedlung entstanden sein. Hier ist der Muldeabschnitt besonders reizvoll. Etwa einen Kilometer flussabwärts befindet sich eine wasserbaulich imposante Anlage, das Kollauer Wehr, auch Bobritzer Damm genannt. Vermutlich wurde er im Spätmittelalter von flämischen Einwanderern erbaut. Der jetzige Steinschüttdamm – 1988 und 1999 saniert und mit einer Fischtreppe versehen – entstand zwischen 1911 und 1920. * Stand 01.01.2023 Radweg Kollau Lossa Schlosspark Dorfanger, Foto: Katrin Langer Mulde Schlosspark Mulde und Kollauer Wehr Rastplatz
www.gemeinde-thallwitz.de 9 Röcknitz 9,68 km² 664 Einwohner* Röcknitz liegt im Urstromtal zur Elbe, umgeben von einem Ring aus Hügeln. Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort im Jahr 1300. Seit 1996 ist er Teil der Gemeinde Thallwitz. Der südlich und westlich von Röcknitz liegende Ouarzporphyr ist vulkanischen Ursprungs. Seit mehr als einhundert Jahren wird er zum Straßenbau gewonnen. Durch die Steinindustrie wurde Röcknitz Anfang des 19. Jahrhunderts Anziehungspunkt für viele Arbeitskräfte, die dort gute Verdienstmöglichkeiten fanden. Sie siedelten sich im Ort an und lösten einen Aufschwung von Handel, Handwerk und Gewerbe aus. Wahrzeichen von Röcknitz ist die um 1200 erbaute Kirche St. Nikolaus, eines der ältesten erhaltenen Gotteshäuser im Wurzener Land. Eine weitere Sehenswürdigkeit stellt das Röcknitzer Rittergut mit Herrenhaus und Park aus dem 15. Jahrhundert dar. Ganzjährige Ausstellungen und Galerien werden hier gezeigt. Hier befindet sich das Geoportal „Herrenhaus Röcknitz“, des Geopark Porphyrland. Ab 2024 lädt eine Supervulkanausstellung in dem Ensemble zu Besuchen ein. Der angrenzende Geoerlebnisgarten am Herrenhaus erweitert die Ausstellung anschaulich. Nischwitz 8,18 km² 842 Einwohner* Nischwitz gehört seit 1993 zur Gemeinde Thallwitz. Die urkundliche Ersterwähnung fand der Ort im Jahre 1412 als Nitzculbitz. Bereits 1450 wird ein Rittergut als Stammsitz der Familie von Nischwitz benannt. 1714 ließ der damalige Besitzer Freiherr von Rackwitz unter Mitwirkung des Architekten Matthäus Daniel Pöppelmann dort den Bau eines dreigeschossigen Herrenhauses veranlassen. Als der sächsische Premierminister Heinrich von Brühl die Herrschaft übernimmt, lässt er das Schloss in den Jahren 1745 bis 1750 im Stil des sächsischen Rokoko umbauen. Zur Zeit des Schlossumbaues wurde der Park als Rokokogarten angelegt und später im englischen Stil umgestaltet. Im Laufe der Zeit wechselte das Schloss Nischwitz noch mehrmals seinen Besitzer. Das Schloss nebst Park befindet sich seither in privatem Eigentum. Neben dem Geburtshaus von Cornelius Gurlitt, Architekt und Kunsthistoriker, findet der Besucher in Nischwitz eine kleine 1512 erbaute Kirche, ein Taubenhaus aus dem Jahre 1704 und eine Rundbogentoreinfahrt von 1821. Das Gotteshaus Nischwitz, auf dem Weg zur Kulturkirche, wird neben der liturgischen Nutzung für kulturelle Veranstaltungen, wie Lesungen und Konzerte, geöffnet. * Stand 01.01.2023 Nischwitz Röcknitz Radweg Point de Vue Spielplatz Kita Nischwitz Schloss Nischwitz Kita Röcklitz Rastplatz Fred Porphyrstein, Foto: Frank Schmidt Geoerlebnispark Kirche
Die Ortsteile stellen sich vor 10 Mit dem Sitz der Gemeindeverwaltung im Herrenhaus des wiederbelebten Rittergutes Thallwitz und seinem KulturGut besitzt Thallwitz eine moderne Infrastruktur. Diese zeigt sich ebenso in der „Wolfgang-Rosenthal-Grundschule“ Thallwitz, der Kindertagesstätte „Thallwitzer Naturstrolche“, dem Hort „Kinderhaus Fledermaus“ sowie dem Gewerbegebiet in der Bahnhofstraße. Eine Bäckerei und die Landfleischerei gehören zu einigen Geschäften, die über ein ansprechendes Angebot verschiedener Dienstleistungen verfügen. Das Gasthaus zum Reußischen Hof Thallwitz mit Gaststätte, Freisitz, Pension und historischem Saal runden das Angebot im Ort ab. Nach schweren Brand im Jahr 2019 wurde dieses aufwendig wieder aufgebaut. Thallwitz als attraktiver und zukunftsorientierter Ort lädt Jung und Alt zum Wohnen auf dem Lande ein. Seine Bewohner pflegen die Traditionen, was sich im Veranstaltungskalender jährlich widerspiegelt. Emsig beteiligen sich die Einwohner jedes Jahr zum Erntedankfest am letzten Septemberwochenende und überraschen die vielen Besucher dieser Veranstaltung mit allerlei Unterhaltung. Der Ort präsentiert sich zum Festumzug bunt und kreativ. Aber auch viele andere Veranstaltungen bieten Abwechslung vom Alltag. Thallwitz 11,46 km² 894 Einwohner* Im Jahr 1253 wurde Thallwitz zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Im Verlaufe der Jahrhunderte traten viele Adelsgeschlechter in die Ortsgeschichte ein. Um 1550 erbauten die von Canitz das Thallwitzer Schloss im Renaissancestil mit einem prunkvollen französischen Garten. Es sollte später unter anderem als Jagdschloss und Sitz der Klinik für plastische und wiederherstellende Kiefer- und Gesichtschirurgie „Wolfgang Rosenthal“ genutzt werden. Eine weitere Sehenswürdigkeit für geschichtlich Interessierte ist die vom örtlichen Heimatverein aufwendig restaurierte Sägemühle. In Sachsen ist sie die einzige ihrer Art und voll funktionsfähig. Wie in alten Zeiten wird sie von der Wasserkraft der Lossa betrieben. Das „Schösserhaus“, eines der ältesten Gebäude des Ortes, beherbergt heute den Heimatverein Thallwitz e. V. In unmittelbarer Nähe zum Schloss, der dominanten Kirche und dem Park, besitzt Thallwitz für seine Einwohner und Besucher einen sehenswerten Platz zum Verweilen. * Stand 01.01.2023 Radweg Thallwitz Kirche Spielplatz Schloss Thallwitz, Foto: Carsten Krebs Osterbrunnen Schösserhaus Blumenwiese
www.gemeinde-thallwitz.de 11 Zwochau 3,57 km² 129 Einwohner* Als „Villa Soch prope Rockenitz“ erfuhr Zwochau im Jahr 1300 mit dem drei Kilometer entfernten Röcknitz seine Ersterwähnung. Seit 1996 gehört das kleine, am Fuß der Hohburger Berge gelegene Walddörfchen zur Gemeinde Thallwitz. Nur eine Straße führt durch den Ort. Zu den Wiesen hin stehen die schon historischen, jetzt aber renovierten Reihen- und Doppelhäuser der einst im Steinbruch beschäftigten Arbeiter. Am Wald, mit den vom Ostwind gebogenen Kiefern, stehen neue Eigenheime. Es ist kaum vorstellbar, dass Zwochau im Jahr 1847 aus nur drei Häusern mit 21 Einwohnern bestand. Der Kinderspielplatz und der gepflegte Dorfplatz laden zum Verweilen ein. Aber auch die Umgebung des kleinen Ortes birgt manche Reize. Viele Wanderwege führen in die Hohburger Berge und in den Thammenhainer Wald. Auf halber Strecke Richtung Röcknitz liegt der Kuhteich. Ein Kleinod auch für Schwäne, die jährlich dort Junge aufziehen. Wasewitz 4,16 km² 90 Einwohner* Das wendische Rundweilerdorf wurde 1350 erstmals urkundlich als Wassewicz erwähnt. Schon von Weitem ist das architektonische Kleinod des Ortes, die romanische Wehrkirche aus dem 12. Jahrhundert, zu sehen. In ihr sind die umfangreichsten romanischen Fresken der Dorfkirchen in Sachsen erhalten geblieben. Sie stammen aus dem Jahre 1496. Die an der Nordwand dargestellten Bilder zeigen die Passion Christi und die Auferstehung. Im unteren Teil wird eine Heiligenlegende dargestellt. Die einschiffige Wehrkirche mit einer halbrunden Apsis hat einen kleinen Turm, der östlich angebaut ist. Die Kanzel stammt aus dem Jahre 1548 und ist eine der ältesten evangelischen Kanzeln. Die Orgel wurde 1869 vom Eilenburger Orgelbauer Schrickel gebaut und 1977 durch Kantor Christoph Schwarzenberg restauriert. Das Wasserdorf Wasewitz ist ein schöner naturverbundener Heimatort. Im Dorfkern wurde 2020 ein neuer Rastplatz mit Spielplatz, Rasthütte und Grillplatz errichtet, der sowohl den Einheimischen als auch den Rad- und Wandertouristen viele Möglichkeiten bietet. * Stand 01.01.2023 Wasewitz Zwochau Radweg Malerei in der Wehrkirche Wehrkirche Rastplatz Zwochau Insektenhotel am Dorfteich Kirschallee
12 SPIRULINA – Gesundheit aus der Natur Ein sächsisches Unternehmen aus Thallwitz entwickelt ein einzigartiges Verfahren zur Verarbeitung von SpirulinaAlgen in medizinischen und kosmetischen Produkten. Algencreme aus Sachsen: Gerötete, schuppige und aufgekratzte Haut – Neurodermitis und Schuppenflechte sind Hauterkrankungen, die durch Entzündung und Juckreiz unerträglich werden können. Helfen können Cremes mit der Heilkraft der Spirulina-Alge von Euspiron! Spirulina platensis steht auf der Liste von „Superfoods“ ganz oben. Doch auch bei äußerlichen Anwendungen gewinnt die Blaualge, deren heilenden Kräfte sich bereits die Azteken und Mayas zunutze gemacht haben, an immer größerer Beliebtheit. Spirulina-Algen sind Pflanzen, die Photosynthese betreiben, denen eine große Zukunft in den vorgenannten Bereichen vorausgesagt wird. Zudem weisen sie einen hohen Gehalt an Vitaminen, Eiweiß, Mineralstoffen, Spurenelementen sowie essenziellen Aminosäuren auf. Ein Team aus Wissenschaftlern, Ingenieuren, Heilpraktikern und Pharmazeuten wurde zusammengestellt. Mit Unterstützung der Universität Leipzig gelang es, die Produktion der Alge wirtschaftlich darzustellen. Dabei gelang es dem Team zudem, ein bisher einzigartiges Verfahren zu entwickeln, welches es ermöglicht, die Alge frisch und bioaktiv, d. h. lebend zu verarbeiten. Das patentierte Verfahren eignet sich hervorragend für alle Anwendungsbereiche, in denen Spirulina eine heilende Wirkung nachgesagt wird. Im unternehmenseigenen Forschungslabor ist es gelungen, ein hocheffektiv wirksames Medizinprodukt zu entwickeln, welches den Stempel „natürlich, nachhaltig, regional und 100 % made in Germany“ wirklich verdient. In Thallwitz bei Leipzig werden die Algen kontrolliert gezüchtet, geerntet und danach sofort zu entsprechenden Produkten verarbeitet. Auf dieser Basis wurde im Jahr 2016 die Firma Euspiron GmbH gegründet. Ein vielversprechender Start und jede Menge positives Feedback von Verbrauchern sowie Hautärzten, die die Wirksamkeit der Algenprodukte, insbesondere bei Hautirritationen, Entzündungen von Gelenken, Muskeln, aber auch Allergien, bestätigen. Medizinische Unterstützung kam auch von Wurzener Ärzten. Mit einer Praxisstudie konnten positive Effekte von 80 Prozent dargestellt werden. Viele Patienten können Kortison teilweise oder ganz weglassen. Zudem läuft eine Studie mit der 1. Handball-Herrenmannschaft des SC DHfK Leipzig, die die Medizin- und Sportprodukte auf „Wettkampftauglichkeit“ testen. Interessierte Leser sind herzlich eingeladen, die Algenfarm vor Ort zu besichtigen, und werden gerne beraten. Geschüttelt und Gerührt – Anzeige – Unsere Leistungen für Ihren Erfolg: nBiogasnLandwirtschaftnIndustrie Ökotec Anlagenbau GmbH ✔︎ Genehmigungsplanung / technische Ausführungsplanung ✔︎ individuelle ingenieurtechnische Leistungen und Beratungen ✔︎ Ausarbeitung energetischer Optimierungskonzepte ✔︎ Wärmenutzungskonzepte ✔︎ Neubau, Optimierung und Erweiterungen von Biogasanlagen ✔︎ Planung und Bau von Gärrest- und Gülleaufbereitungsanlagen ✔︎ Rohrleitungsbau ✔︎ Wartung, Service, Instandhaltung ✔︎ Anlagendokumentation Ökotec-Anlagenbau GmbH | Bahnhofstr. 13 | 04808 Thallwitz | Tel.: +49 (0) 34 25 / 85 65 8 - 0 | info@oekotec-anlagenbau.de www.oekotec-anlagenbau.de Mitglied iM Fachverband biogas e.v.
www.gemeinde-thallwitz.de 13 Projekte in die Zukunft Das Projekt SAULIS „Spektakuläres Arbeiten und Leben im Supervulkanzentrum“ Mit dem Projekt ist der Umbau des ehemaligen Rennpferdestalls am Herrenhaus in Röcknitz geplant. Der Umbau wird mehrere Funktionen unter einem Dach vereinen. Co-Working-Spaces, Übernachtungsmöglichkeiten, eine Ausstellung über den Supervulkan im Geopark Porphyrland und ein Selbstbedienungscafé sind in Planung. Das Objekt erhält einen barrierefreien Bereich im EG und 1. OG. Im Erdgeschoss entsteht eine touristische Ausstellung über Supervulkanismus im Geopark Porphyrland. Das kleine Selbstbedienungscafé kann nach vollständigem Umbau von Jung und Alt genutzt werden. Im ersten Obergeschoss werden bis zu 20 Arbeitsplätze geschaffen, welche zur Nutzung für Homeoffice, aber auch für Selbstständige, angedacht sind. Im Dachgeschoss entstehen Übernachtungsmöglichkeiten, die auch im Zusammenspiel mit dem benachbarten Herrenhaus Röcknitz genutzt werden können. Weiterhin soll in der Nähe eine neue Heizzentrale mit Hackschnitzelheizung gebaut werden. Von dieser aus wird eine Wärmetrasse an die Kindertagesstätte, die Feuerwehr, an das neu umgebaute Gebäude „SAULIS“ und das Herrenhaus gelegt, um diese Gebäude mit Wärme zu versorgen. Regionale Lebensmittel für das Wurzener Land Die Gemeinde Thallwitz ist mit der interkommunalen Gemeinschaft Wurzener Land an verschiedenen Projekten zu den Themen Landwirtschaft, regionale Wertschöpfung und Lebensmittel beteiligt. Das Projekt WERTvoll Im Projekt WERTvoll gehen wir seit 2018 mit der Frage voran, wie Stadt und Land eine Partnerschaft auf Augenhöhe gestalten können. Dafür haben wir inzwischen ein schlagkräftiges Netzwerk an wichtigen Partnern aus der Land- und Ernährungswirtschaft, aus Politik, Verwaltung und Wissenschaft gebildet. Im Bereich Landwirtschaft wurde ein umfangreicher Feldversuch gestartet und die Projektpartner sind dabei, die Auswirkungen von ökologischer Landwirtschaft auf die Qualität des Trinkwassers zu untersuchen. Zusätzlich haben wir mit unseren Partnern Lösungen entwickelt, wie durch Agroforst-Systeme Naturschutz und Landwirtschaft auf derselben Fläche gestaltet werden kann und dabei noch ein Nutzen für die lokale Wärmeversorgung entsteht. KORB – Kooperatives Regionalbündnis Wurzener Land Im Projekt KORB wird das für regionale Wertschöpfung wichtige Thema „Logistik“ bearbeitet, denn auch bei uns im Wurzener Land wünscht sich eine wachsende Zahl an Produzenten und Konsumenten regionale Vermarktungswege und Einkaufsmöglichkeiten. Die Betriebe sowie Gemeinden stehen hier jedoch vor logistischen Herausforderungen. Denn die Versorgung mit regionalen Produkten funktioniert nur punktuell und ohne Strategie. Dieser Herausforderung haben sich nun die Gemeinden im Wurzener Land gestellt. Von Mai 2021 bis Februar 2022 hat die Gemeinde Thallwitz dafür stellvertretend für das Wurzener Land ein Konzept entwickelt, das es Produzenten ermöglichen soll, ihre Waren in Bussen des öffentlichen Personennahverkehrs oder auf Ladeflächen von Gewerbefahrten transportieren zu lassen. Mit diesem kleinteiligen Logistiksystem werden Anreize für Produzenten geschaffen, ihre Waren regional zu vermarkten, die Verfügbarkeit von regionalen Lebensmitteln für die Bevölkerung erhöht sich und die Attraktivität des ÖPNV in der Region wird gesteigert. Bei einer positiven Bewertung des Konzepts durch den Freistaat Sachsen kann die Umsetzung ab Ende 2023 starten. Bio-Regio-Modellregion In der Bio-Regio-Modellregion sollen die Themen des Projekts WERTvoll in einem größeren regionalen Kontext verstetigt werden. Ziel ist es, dass durch ein wachsendes Netzwerk die Vermarktung von regionalen und ökologisch produzierten Lebensmitteln gestärkt wird. Wichtige Faktoren, wie die Entwicklung von Kriterien für diese Produkte, Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit werden dabei vom neu entstehenden Bio-Regio-Management übernommen. Als Keim- und Ideenzelle für die ländliche Region soll das Wurzener Land dabei eine entscheidende Rolle spielen.
14 Telefon 03425 926238 Fax 03425 922942 Bahnhofstr. 12 I 04808 Thallwitz info@ho manndecktalles.de www.ho manndecktalles.de Dirk Hoffmann DACHDECKERMEISTER Am Teich 8 04808 Thallwitz Tel.: 03425 924825 Mobil.:0175 5912937 info@ib-weist.de | www.ib-weist.de Andreas Weist Steinbergstraße 6, 04808 Thallwitz/OT Röcknitz Fax 03 42 63/7 07 31, Mobil 01 73/9 45 13 09, Mobil 01 78/8 45 94 97 E-Mail dlichtenberger@t-online.de Sanitär- und Heizungstechnik Solar und Wärmepumpen 03 42 63/4 16 28 Meisterbetrieb seit 1983 Hauptstraße 13 04808 Röcknitz Tel.: 034263 70638 Fax: 034263 70639 Funk: 0171 4180113 Mail: Boettger.Meisterbetrieb@t-online.de Achtung! Bitte schicken Sie uns ein neues Logo. Das Logo hat eine zu geringe Qualität für den Druck. Wenn möglich, eine Vektordatei oder 300 dpi Auflösung schicken. GERÜSTBAU & MONTAGEBETRIEB Parkweg 1 ∙ 04808 Thallwitz OT Böhlitz Tel. 034263 42082 ∙ Fax 034263 709777 Funk 0172 3746209 Mail: geruestbau.kollewe@t-online.de Steel METALLBAU PÖGE design Fon: 034263 - 41 255 Fax: 034263 - 42494 Strasse des Friedens 18, 04808 Böhlitz www.steel-design-poege.de Kfz - Meisterbetrieb Daniel Lieckfeldt Straße des Friedens 26 04808 Thallwitz OT Böhlitz Telefon: 034263 - 70 95 95 E-Mail: kontakt@kfz-lieckfeldt.de Öffnungszeiten Montag - Freitag 07:00 - 12:00 13:00 - 18:00 und Termine nach Vereinbarung
www.gemeinde-thallwitz.de 15 Schnelles Internet für Thallwitz Home Office, Smart Home, Streaming und Co. – unser Alltag wird zunehmend digitaler. Um Schritt halten zu können, bedarf es deshalb vor allem eines: eines leistungsfähigen Internetanschlusses. Aus diesem Grund wird in Thallwitz gegenwärtig ein flächendeckendes Glasfasernetz im Rahmen des Projektes „Breitbandausbau im Wurzener Land“ errichtet. Ziel ist es, bis Ende 2024 rund 650 Haushalte und 41 Unternehmen mit einem Glasfaseranschluss nach FttB-Technologie („Glasfaser bis zum Gebäude“) auszustatten und damit Anschlussgeschwindigkeiten von mindestens 100 Mbit/s im Download bereitzustellen. Hierfür werden insgesamt 50 Kilometer Tiefbauarbeiten durchgeführt, 110 Kilometer Leerrohre verlegt und schließlich 382 Kilometer Glasfaserkabel eingeblasen. Das Highlight: Für alle „unterversorgten Adressen“ ist der Glasfaseranschluss kostenlos. Ermöglicht haben dies das Bundesförderprogramm Breitband des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) und die Kofinanzierung durch die Landesdirektion Sachsen im Rahmen der „Digitalen Offensive Sachsen“ (DiOS). So werden allein für die Gemeinde Thallwitz rund 8,5 Millionen Euro investiert, um all jene Adressen anzuschließen, die zum Zeitpunkt der Markterkundung nur mit einer Downloadgeschwindigkeit von weniger als 30 Mbit/s versorgt werden konnten. Für die Umsetzung des Projektes ist wiederum die Wurzener LandWerke Glasfaser GmbH – ein kommunales Unternehmen, an dem die Gemeinde Thallwitz beteiligt ist – gemeinsam mit ihren Projektpartnern, der ifp Management GmbH aus Gera, der KÖNIG Elektro-Fernmeldebau GmbH aus Petersberg sowie der envia TEL GmbH aus Markkleeberg verantwortlich. Letztere wird den Betrieb des künftigen Glasfasernetzes übernehmen. Außerdem wird die Kollau* Thallwitz* Nischwitz Wasewitz Lossa Böhlitz Röcknitz Zwochau Canitz Breitbandausbau in der Gemeinde Thallwitz durch die Wurzener Land-Werke Glasfaser GmbH 2021–2023 *durch die Deutsche Glasfaser GmbH versorgt Leben mit Stil in Thallwitz: „Neues Leben in alten Klassenzimmern“ Leben mit Stil in Röcknitz, und damit in Thallwitz, kann auf dem Gelände der ehemaligen Mittelschule Röcknitz eine neue Adresse bekommen. Die Verknüpfung der verschiedenen Wohnnutzungen spiegelt den tatsächlichen Bedarf an Wohnangeboten im unmittelbaren Umfeld wider. Durch die Verbindung von individuellen Serviceangeboten und teilöffentlichen Räumen ist das Projekt so aufgestellt, dass die Nutzung von öffentlichen Mitteln, insbesondere Fördermitteln, möglich ist. Auf diese Weise sind auch Mietpreise, die Gradmesser der Machbarkeit, abrufbar, die eine gute Auslastung des Objektes erwarten lassen. Die gleichen Effekte wird man nicht durch einen totalen Ersatzneubau erreichen. Künftig können nunmehr in Röcknitz am Schulweg 24 Wohnungen für Senioren und junge Erwachsene errichtet werden. Abhängig vom Bedarf können die Angebote auch in der Nutzung verschoben werden. Der Innenhof wird für die neuen Bewohner und die Allgemeinheit zum neuen Dorfidyll. Rückzugsbereiche ermöglichen ein angenehmes Miteinander. Im Kellerbereich sind gemeinschaftliche oder auch öffentlich nutzbare Bereiche etablierbar. Junge Leute finden hier auch Platz zum beruflichen Experimentieren. Das historische Schulgebäude ist noch Reserveobjekt für die eine oder andere Nutzung. Die gleiche Schlussfolgerung gilt auch für das Thema Mobilität. Ein Mobilitätsstandort kann nicht ohne ein entsprechendes Netz organisiert werden. Der Landkreis Leipzig beteiligt sich an einem bundesweiten Modellprojekt, um an Lösungen zu arbeiten. Die Ideen, die in Röcknitz und in der Region dazu vorliegen, werden in diese Studie eingespeist, um den Standort MS Röcknitz zu einem Knoten im zu verdichtenden Netz zu machen.
Projekte in die Zukunft 16 geplante Erweiterung nicht möglich. Die Errichtung einer integrativen Kindereinrichtung am Bildungscampus Thallwitz wurde notwendig. Es enstand eine vollintegrative Einrichtung mit zeitaktuellen und zeitgemäßen Nutzungsbedingungen, die die vorhandenen Standortvorteile (vorhandene Stellplätze, Turnhalle etc.) nutzt. Das Gebäude ist komplett barrierefrei. Direkt angrenzend befindet sich eine großzügige und vielfältige Außenanlage, die den Kindern viele Möglichkeiten bietet. Der Umzug in die neue Kindertagesstätte erfolgte Ende August 2022. Die bisherigen Räume in der Kindertagesstätte „Kinderhaus Fledermaus“ werden anschließend für die Schul- und Hortnutzung saniert und schaffen für diese Bereiche zusätzlich Platz und Möglichkeiten. envia TEL GmbH weitere Adressen entlang der geplanten Ausbautrassen, die sogenannten „Vortriebsadressen“, erschließen. Mehr Informationen Wurzener Land-Werke Glasfaser GmbH Jacobsplatz 26–28, 04808 Wurzen Telefon: 03425 81821-0 E-Mail glasfaser@land-werke.de Energiezentrum Thallwitz – Neue Energie im ländlichen Raum Mit dem „Integrierten Klimaschutzkonzept“ vom April 2020, im Speziellen für die Gemeinde Thallwitz mit dem Quartierskonzept für den Ort Thallwitz, haben die Gemeinden des Wurzener Landes die Zielstellung formuliert, in Zukunft sowohl den Strom- als auch den Wärmebedarf der Kommune emissionsfrei und nachhaltig zu decken. Mit dem Projekt EThrila entstehen sowohl Ansiedlungsflächen für Energie- und Wärmeerzeuger aus Biomasse und Solar zur Co2-Einsparung, als auch Industrie und Gewerbe, welche die vor Ort erzeugte Energie und Wärme nutzen. Weiterhin sollen dadurch regionale Wertschöpfungsketten im Agrarholzbereich entstehen. Diese Agrarhölzer sollen in Zukunft als Bodenerosionsschutz und zur Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie etabliert werden. Durch die Umsetzung des Projektes entsteht ein attraktiver Wirtschaftsstandort. Projektbedingt findet eine Energiewende zur weitgehend CO2-neutralen Energieversorgung und eine Entwicklung zirkulärer Wirtschaftsprozesse statt. Ein weiterer wesentlicher Punkt ist die Schaffung und Sicherung von Arbeitsplätzen. Die Gemeinde Thallwitz hat bei der Suche nach einer Lösung für diese Aufgabenstellung mit Investoren Kontakt aufgenommen, die bereit wären, sich in dem neu geschaffenen Industrie- und Gewerbegebiet Thallwitz auf einer Fläche von circa 5 ha, insgesamt 20 ha, anzusiedeln. Umbau der KITA „Kinderhaus Fledermaus“ zur integrativen Einrichtung am Bildungscampus Thallwitz Neubau Kindertagesstätte „Thallwitzer Naturstrolche“ Die Kinderzahlen und damit die gesetzlich vorgeschriebenen KitaPlätze steigen in der Gemeinde Thallwitz und erforderten dringend die Schaffung neuer Räumlichkeiten. Eine Weiternutzung der Kindereinrichtung im Schulgebäude war aufgrund der vorhandenen Flächengrößen und des notwendigen Platzbedarfs ohne die Foto: Büro Weidemüller Hochbauplanung
www.gemeinde-thallwitz.de 17 Kinder sind unsere Zukunft Für die Kinderbetreuung stehen in der Gemeinde Thallwitz mehrere Kindertagesstätten und eine Tagespflege zur Verfügung. Natur erleben Kindertagesstätte „Thallwitzer Naturstrolche“ Pappelallee 6, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 9749925 E-Mail: kita-thallwitzernaturstrolche@web.de Hort „Kinderhaus Fledermaus“ Pappelallee 6, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 927878 Telefax: 03425 9999824 E-Mail: kita-thallwitz@web.de Die jungen Forscher Kindertagesstätte „Zur Wichtelmühle“ Straße der Einheit 22, 04808 Thallwitz OT Nischwitz Telefon: 03425 813988 Telefax: 03425 8517481 E-Mail: kita-wichtelmuehle-nischwitz@gmx.de Die jungen Musikanten Kindertagesstätte „Zu den Felixmusikanten“ An der Feuerwehr 2, 04808 Thallwitz OT Röcknitz Telefon: 034263 41627 Telefax: 034263 70695 E-Mail: kita-felixmusi@gmx.de Kindertagespflege „Blumenwiese“ Private Kindertagespflege Andreas Mühlner Mühlenstraße 6, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 922467 E-Mail: andreas.muehlner@gmx.de Gefördert durch das Land und die Gemeinde Thallwitz! Wolfgang-Rosenthal-Grundschule Thallwitz Schulpflichtige Kinder können in der Gemeinde Thallwitz die Grundschule besuchen. Die Wolfgang-Rosenthal-Grundschule Thallwitz ist eine zweizügige Regelschule in Sachsen, die im Landkreis Leipzig liegt und jährlich ca. 140 Schülerinnen und Schüler aus neun Ortsteilen unterrichtet. Das Schulgebäude wurde 1963/64 erbaut. Die Verleihung des Namens „Wolfgang-Rosenthal-Grundschule“ am 18.06.2003 zur 750-jährigen Feier von Thallwitz und die damit verbundenen Verpflichtungen nehmen einen festen Platz in der täglichen Arbeit ein. Der Name erinnert an Wolfgang Rosenthal (1882–1971), welcher Mediziner, Lehrer und Musiker war und sich zeitlebens für die Belange von Betroffenen mit Lippen-Kiefer-Gaumenspalten einsetzte. Er gründete 1943 die „Klinik für plastische und wiederherstellende Kiefer- und Gesichtschirurgie“ im Schloss Thallwitz, die er bis 1962 leitete. Der Rat der Gemeinde Thallwitz verlieh 1962 Herrn Prof. Dr. Dr. h.c. Wolfgang Rosenthal (Bezeichnung laut Urkunde vom 19. Okt. 1962) die Würde eines Ehrenbürgers der Gemeinde Thallwitz. Wolfgang-Rosenthal-Grundschule Thallwitz Pappelallee 6, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 923311 Telefax: 03425 818703 E-Mail: rosenthal-gs-thallwitz@web.de
18 Ländliche Produkte aus der Region. © Gajus - stock.adobe.com Rastplatz Lossa Fleischerei Hilsebein Inh. Berndt Hilsebein gegründet 1898 04808 Röcknitz Steinbergstraße 7 Tel. 03 42 63/41642 Fax 03 42 63/70727 www.fleischerei-hilsebein.de • Pflaster- und Wegebau • Anlegen und Pflegen von Vegetationsflächen • Biotoppflege und Baumfällungen • Teichbau • Bau v. Treppen und Einfriedungen Zschepaer Hauptstraße 18 · 04808 Lossatal OT Großzschepa Telefon: 034263/41038 · Fax: 034263/70698 HartmutAe@t-online.de · www.ae-landschaftsbau.de Aufzucht, Schlachtung u. Verarbeitung direkt vom Hof Thallwitzer Agrargesellschaft mbH, Siedewitzstr. 26, 04808 Thallwitz … mit dem immer frischen Angebot an Fleisch- und Wurst- waren sowie tollem Party-Service!
www.gemeinde-thallwitz.de 19 Feuerwehren der Gemeinde Feuerwehren und deren Ansprechpartner Gemeindewehrleiter der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Thallwitz GWL Michael Ferl/stellv. GWL David Langer Freiwillige Feuerwehr Böhlitz gegründet: 1933 Wehrleiter Lutz Bräutigam Feuerwehrgerätehaus Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2 04808 Thallwitz OT Böhlitz Telefon: 034263 43885 Telefax: 034263 43885 E-Mail: ffw-boehlitz@gemeinde-thallwitz.de Freiwillige Feuerwehr Thallwitz gegründet: 1926 Wehrleiter Matthias Hörig Feuerwehrgerätehaus Dorfplatz 5 a, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 852351 Telefax: 03425 852358 E-Mail: ffw-thallwitz@gemeinde-thallwitz.de Freiwillige Feuerwehr Röcknitz/Zwochau gegründet: 1927 Wehrleiter Heiko Richter Feuerwehrgerätehaus An der Feuerwehr 04808 Thallwitz OT Röcknitz Telefon: 034263 70143 Telefx: 034263 70273 E-Mail: ffw-roecknitz@gemeinde-thallwitz.de Spielmannszug der Freiwilligen gegründet: 1965 Feuerwehr Böhlitz Dirk Borgmann Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2 04808 Thallwitz/OT Böhlitz Telefon: 0177 1593820 E-Mail: spielmannszug@ffw-boehlitz.de
20 Freibad Böhlitz Unser modernes Freibad in Böhlitz liegt etwa 500 Meter außerhalb der Ortschaft und bietet seinen Gästen Erholung pur. Großzügige Rasenflächen halten ausreichend Platz zur Entspannung und zum Sonnenbaden bereit. Das große Edelstahlbecken mit einer Wasserrutschbahn, Sprungbrettern und einer Wettkampfbahn bietet Abkühlung und Badespaß. Unsere kleinen Gäste planschen vergnügt im Kinderbecken oder tollen auf dem Klettergerüst herum. Für Volleyball- und Basketballfans steht ein Spielfeld zu Verfügung. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls ausreichend gesorgt. Bezüglich der Öffnungszeiten und Eintrittspreise informieren Sie sich bitte auf der Homepage der Gemeinde Thallwitz unter www.gemeinde-thallwitz.de. Freibad Böhlitz Badstraße 4, 04808 Thallwitz Telefon: 034263 702123
www.gemeinde-thallwitz.de 21 KulturGut Thallwitz und Herrenhaus Röcknitz KulturGut Thallwitz Das KulturGut gehört zum Ensemble des ehemaligen Rittergutes Thallwitz. Seit 2000 wurde der gesamte Komplex umfassend saniert. Die altertümlichen, rustikalen Gemäuer dienen als Festsaal für vielseitige Veranstaltungen und stehen auch zur Vermietung für individuelle Festlichkeiten zur Verfügung. Geeignet ist es ab 100 bis 200 Personen. Herrenhaus Röcknitz Als reizvolles Kleinod bietet sich ebenfalls das Herrenhaus Röcknitz für Veranstaltungen bis 80 Personen an. In mehreren Räumen können hier ebenfalls ganz individuelle Feierlichkeiten durchgeführt werden. Zudem sind im Herrenhaus Röcknitz die Ausstellung des Geoportals Röcknitz sowie wechselnde Kunstausstellungen zu finden. KulturGut Thallwitz KulturGut Thallwitz Herrenhaus Röcknitz, Foto: Torsten Prehn Gern können das KulturGut Thallwitz sowie das Herrenhaus Röcknitz bei Interesse besichtigt werden. Wenden Sie sich dazu bitte an die Gemeindeverwaltung Thallwitz, Telefon: 03425 9999-10. Ihr Anliegen können Sie auch per E-Mail an sekretariat@gemeinde-thallwitz.de übermitteln.
22 Gastronomie und Übernachtung Thallwitz Gasthaus und Pension „Zum Reußischen Hof“ Thallwitz Neue Hauptstraße 3, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 9749933 Mobil: 0173 3518272 Gaststätte „Café Höhne“ Mühlenstraße 15 a, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 852057 Böhlitz Gaststätte und Pension „Zur Königslinde“ Straße des Friedens 7, 04808 Thallwitz Telefon und Telefax: 034263 41258 Röcknitz Gasthof Zimmermann Lindenstraße 1/3, 04808 Thallwitz Telefon: 034263 7620 Telefax: 034263 76226 „Café Clematis“ Thammenhainer Straße 3, 04808 Thallwitz Telefon: 034263 41889 Nischwitz Sportpark Nischwitz Eilenburger Straße 22 a, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 920556 Musikcafé Charleston Eilenburger Straße 23, 04808 Thallwitz Telefon: 03425 920556 Weitere Übernachtungsmöglichkeiten in der Gemeinde Thallwitz finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Thallwitz unter www.gemeinde-thallwitz.de An 363 Tagen geöffnet. 7 Tage in der Woche nutzbar. Kompetentes Trainer-Service-Team. Sauna, Kinderbetreuung, Tennisplätze, Badmintonplätze, Tischtennis, Beachvolleyball, Bowling, Minigolf, Gastronomie Sportpark Nischwitz • Eilenburger Str. 22a • 04808 Thallwitz OT Nischwitz • Tel. 03425 – 920556 E-Mail: kontakt@sportpark-nischwitz.de
www.total-lokal.deRkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=