Amt Trittau Jahrbuch 2019

Grußwort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, dieses Mal möchte ich ganz herz- lich auch unsere zahlreichen neuen Einwohnerinnen und Einwohner in unseren schönen Gemeinden extra begrüßen. In den letzten Jahren sind unsere Orte sehr dynamisch gewachsen und viele neue nette Mitmenschen beleben unsere Gemeinden. Für Viele ist das „Leben auf dem Land“ und vielleicht auch das Leben in einem anderen Bundesland eine neue Erfahrung und z. B. die Kin- derbetreuung, die Organisation der Schulen, das Baurecht, die kommu- nale Selbstverwaltung und das Zu- sammenleben in einer gewachsenen Gemeinde sind spannend und halten evtl. auch ein paar Überraschungen bereit. Ich hoffe natürlich als Bürgermeister unserer kleinen Gemeinde Hamfel- de/Stormarn und als Amtsvorsteher des Amtes Trittau, dass sich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger in unseren Amtsgemeinden wohl füh- len und bereits „angekommen“ sind und die Gemeinschaft zu schätzen wissen. Mit meinen Kolleginnen Ulrike Stentzler als Bürgermeisterin der Gemeinde Lütjensee (und meine Stellvertreterin als Amtsvorsteher), Annerose Lüdtke in Rausdorf, Silke Mysliwietz in Köthel/Storman und Birgit Williams in Hohenfelde ha- Titelfoto: Röperkate in Grönwohld © Verena Künstner ben wir vier sehr engagierte Bürger- meisterinnen, die ihre Gemeinden mit kräftiger Unterstützung ihrer Gemeindevertreter und wählbaren Bürger erfolgreich leiten und in die Zukunft führen. Die Bürgermeisterkollegen Heinz Hoch in Grande, Ralf Breisacher in Grönwohld, Karsten Lindemann-Eggers in Großensee, Oliver Mesch in Trittau und Jens Feldhusen in Witzhave komplettieren zusammen mit ihren Gemeindevertretungen unsere sehr erfolgreicheMannschaft für unser Amt. Wir alle arbeiten ehrenamtlich sehr engagiert dafür, dass sich unsere Orte positiv entwickeln und Sie sich als Bürgerin und Bürger wohl und gut aufgehoben fühlen. Bei dieser Aufgabe unterstützen uns die Mitarbeiterinnen und Mitarbei- ter der Trittauer Gemeindeverwal- tung, die für uns Amtsgemeinden die Geschäftsführung übernehmen und alle administrativen Dinge für uns erledigen. Für die gute Zusam- menarbeit vielen Dank. Für Ihre Orientierung und als Leitfa- den erhalten Sie in diesem Jahr die 48. Ausgabe dieses kleinen Büchleins mit vielen Informationen zu unse- ren Gemeinden, zur Verwaltung, zur Europaarbeit, zu den Kinderbetreu- ungseinrichtungen, den Schulen, den Kirchen, zu den Feuerwehren, den Organisationen und Verbänden, den Vereinen und anderen Zusam- menschlüssen und Initiativen. Ich möchte mich für die geleistete ehrenamtliche Arbeit und Mitwir- kung auf allen Ebenen und in allen Funktionen ganz herzlich bedanken und freue mich jedesmal, hier zu sehen, wieviel Engagement wir in unseren Gemeinden haben und wie viele Menschen damit dazu beitra- gen, dass viele Dinge so gut bei uns funktionieren und zu unserem Zu- sammenhalt beitragen. Auch für diese Ausgabe dieser Bro- schüre war natürlich wieder viel Unterstützung durch die Anzeigen- kunden nötig, um die Broschüre wei- terhin gratis für Sie zur Verfügung zu stellen. Die Bürgermeisterkolleginnen und -kollegen sorgen dafür, dass Sie diese Broschüre auch wieder in Ihrem Briefkasten finden. Daher geht ein großes Dankeschön an alle Inserenten und an die Kolle- gen für die Verteilung! Vor uns liegt eine weiterhin ereignis- reiche Zeit und jeder hat die Mög- lichkeit, sich über die Entwicklung in seiner Gemeinde zu informieren oder sich einzubringen und damit selbst mitzugestalten. Ganz wichtig ist eine Mitgliedschaft in unseren sehr gut ausgestatteten und ausgebildeten Freiwilligen Feu- erwehren in unseren Gemeinden. Unsere Wehren stehen jederzeit zur Information über die Arbeit und die Möglichkeiten, selbst ein Teil dieser wirklich sehr starken Truppe zu wer- den, zur Verfügung. Natürlich sind Frauen auch sehr gern als gleichberechtigte Mitglieder in unseren Wehren gesehen. Die zahl- reichen Kameradinnen freuen sich auf neue Mitstreiterinnen. Wie jedes Jahr wünsche ich Ihnen persönlich und uns allen nur das Bes- te und mögen die guten Wünsche und Vorsätze in Erfüllung gehen. Ulrich Borngräber Amtsvorsteher Amt Trittau Grußwort AMT TRITTAU 1