Seniorenwegweiser für den Landkreis Waldshut

65 plus – Seniorenwegweiser Ausgabe 2021 HÖRBEITRAG

Wo Zuhause am schönsten ist Ihr neues Zuhause wartet auf Sie. Sprechen Sie uns an! Alfred-Nobel-Str. 12 79761 Waldshut-Tiengen Tel 07751 89 66 9-0 www.foe-fa.de Hilariusstr. 6 79713 Bad Säckingen Tel 07761 92 99 3-0 www.bfh-bs.de In über 2.000 Wohnungen im Landkreis Waldshut preiswert wohnen. Barrierearm, innovativ und energiebewusst gebaut oder saniert. Derzeit „Betreutes Wohnen“ in Dogern, Lauchringen und Bonndorf möglich. Über 70 Jahre Erfahrung in der Wohnungswirtschaft. Unsere Standorte: Bad Säckingen, Bonndorf, Dogern, Eggingen, Küssaberg-Kadelburg, Lauchringen, Wehr, Waldshut-Tiengen und Wutöschingen

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, „Wohin kann ich mich wenden, wenn ich in eine schwierige Lebenssituation komme und Informationen und Beratung benötige?“ Diese Frage bewegt Seniorinnen und Senioren in verschiedenen Lebenslagen, ob es nun um Vorsorge geht, um Hilfe im Alltag oder ob sich eine Pflegebedürftigkeit abzeich- net. Mit unserer Broschüre „65 plus – Seniorenwegweiser“ möchten wir Ihnen einen Überblick über das Angebot für ältere Menschen geben. Im Landkreis Waldshut leben aktuell etwa 36.600 Menschen, die 65 Jahre und älter sind, davon sind mehr als 11.500 Mitbürgerinnen und Mitbürger über 80 Jah- re alt. Mit dem „Älterwerden“ sollte man sich frühzeitig auseinander setzen. Gegenseitige Unterstützung, Netzwerke, bürgerschaftliches Engagement und professionelle Hilfe tragen dazu bei, solange wie möglich selbstständig leben zu können. Ich wünsche mir, dass Ihnen unsere Broschüre „65 plus – Seniorenwegweiser“ dabei helfen kann, gut informiert zu sein und Unterstützung zu finden. Die 7. Auflage soll Ihnen als Leitfaden und Orientierungshilfe dienen. Dennoch gibt es Fragen, die sich besser im persönlichen Gespräch klären lassen. Der Pflegestützpunkt des Landkreises Waldshut informiert und berät Sie gerne über die einzelnen Angebote. Mein besonderer Dank gebührt den pflegenden Angehörigen, ehrenamtlich Engagierten und hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die tagtäglich wertvolle Arbeit für ihre Mitmenschen in der Altenhilfe leisten. Ich möchte ein herzliches Dankeschön an alle sagen, die die Neuauflage dieses Wegweisers durch ihr Angebot und ihre Anzeige ermöglicht haben. Ihr Dr. Martin Kistler Landrat 1 Vorwort © Landkreis Waldshut

Was tun im Alter mit Ihrer Immobilie? Was wir Ihnen bieten: Immobilienverkauf an deutsche sowie Schweizer Kunden und Investoren. Unabhängige Finanzierungsberatung für alle Altersklassen mit Anbindung an über 450 regionale und überregionale Banken zu Top-Konditionen. Wie Sie uns erreichen: Hartig & Kollegen Immobilien Hauptstr. 20 I 79664 Wehr Telefon 07762 70 78 70 info@hartig-und-kollegen.de www.hartig-und-kollegen.de BVFI Regionaldirektion Landkreis Waldshut Unsere Standorte Freiburg I Lörrach I Waldshut I Wehr – Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Markus Grether – Bankbetriebswirt, Abgeordneter BVFI Marc Hartig – Geschäftsführer und Gründer, Abgeordneter BVFI Verkaufen? Vererben? Verrenten? Wir beraten Sie! Was tun im Alter mit Ihrer Immobilie? Was wir Ihnen bieten: Immob lienv rkauf an deutsche sowie Schweiz r Kunden u Investoren. Unabhängige Finanzierungsberatung für alle Altersklassen mit An ind an üb r 450 regionale und überregional Banken zu Top-Kondition n. Wie Sie uns erreichen: Hartig & Kollegen Immobilien uptstr. 20 I 79664 Wehr Telefon 07762 70 78 70 info@hartig-und-kollegen.de www.hartig-und-kol egen.de BVFI Regionaldirektion Landkr is W shu Unsere Standorte Freiburg I Lörrach I Waldshut I Wehr – Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Markus Grether – Bankbetriebswirt, Abgeordneter BVFI arc Hartig – Geschäftsführer und Gründer, Abgeordneter BVFI Verkaufen? Vererben? Verrenten? Wir beraten Sie! Was tun im Alter mit Ihrer Immobilie? Was wir Ihnen bieten: Immobilienverkauf an deutsche sowie Schweizer Kunden und Investoren. Unabhängige Finanzierungsberatung für alle Altersklassen mit Anbindung an über 450 regionale und überregionale Banken zu Top-Konditionen. Wie Sie uns erreichen: Hartig & Kollegen Immobilien Hauptstr. 20 I 79664 Wehr Telefon 07762 70 78 70 info@hartig-und-kollegen.de www.hartig-und-kollegen.de BVFI Regionaldirektion Landkreis Waldshut Unser Standorte Fre burg I Lörrach I Waldshut I Wehr – Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Markus Grether – Bankbetriebswirt, Abgeordneter BVFI Marc Hartig – Geschäftsführer und Gründer, Abgeordneter BVFI Verkaufen? erben? renten? Wir beraten Sie!

Bezeichnung Seite Vorwort 1 Seniorenvertretung: 10 Der Kreisseniorenrat Waldshut 10 Stadtseniorenräte – Ortsseniorenräte 10 Der Landkreis: 11 Bildungsangebote 11 Senioren als Wirtschaftsfaktor – der „Konsummotor Alter“ 11 „Seniorenfreundlicher Service“ – ein Zertifizierungsangebot des Kreisseniorenrates Waldshut 13 Barrierefreie Freizeitangebote 14 Öffentlicher Nahverkehr 14 Landratsamt Waldshut 15 Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe 15 Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung 16 Hilfe zur Pflege 16 Schwerbehindertenrecht 16 Wohngeld 18 Schuldnerberatung 18 Altenhilfefachberatung 18 Betreuungsbehörde 19 – Rechtliche Betreuung für Volljährige 19 Persönliche Vorsorge 19 – Vorsorgevollmacht 19 – Betreuungsverfügung 19 – Patientenverfügung 21 SKM – Katholischer Verein für soziale Dienste im Landkreis Waldshut e. V. 21 Gesundheitsamt 22 Heimaufsicht 22 Bezeichnung Seite Amtsgerichte: 24 Amtsgerichte Bad Säckingen – St. Blasien – Waldshut-Tiengen 24 Krankenhäuser: 25 Hegau-Bodensee-Klinikum Stühlingen 25 Klinikum Hochrhein GmbH 25 Psychiatrische Tagesklinik Bad Säckingen 25 Beratung: 27 Beratungsmöglichkeiten für ältere Menschen und deren Angehörige 27 Pflegestützpunkt Landkreis Waldshut 27 Pflegeberatung nach § 7a SGB XI (Pflegeversicherung) 28 Beratungsstelle für barrierefreies Wohnen im Landkreis Waldshut 29 Behindertenbeauftragte für den Landkreis Waldshut 30 Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) 30 Patientenfürsprecherin für psychisch erkrankte Menschen 31 Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle für psychisch erkrankte Menschen 31 3 Inhaltsverzeichnis FLIPPING-BOOK Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! 65 plus – Seniorenwegweiser Ausgabe 2021 HÖRBEITRAG

4 http://www.taxiwolf.de Mietwagenfahrten Flughafenshuttle Dialysefahrten Großraumtaxi Expressfahrten Rollstuhlbus mit 6 Rollstuhlplätzen +49 (0) 7751 1234 „ E i n A n r u f u n d d e r Wo l f k omm t S i e h o l e n . . .“ Sonderfahrten Schülertaxi +49 (0) 7741 1234 Hauptstraße 39 in Lauchringen Mo− Fr 9 − 12.30 + 14 − 18.30 Uhr Sa 9 − 16 Uhr, Tel. 07741 96960 www. schuhhaus-mu t ter.de Große Auswahl an Bequemschuhen. Schuhe in Spezialweiten. Orthopädieschuhtechnik in der hauseigenen Werkstatt. Diabetiker- und Rheumatikerversorgung. Meine Füße. Mein Schuhhaus. Baseler Straße 14 • 79761 Waldshut-Tiengen Tel. (0 77 51) 21 25 + 50 04 • Fax (0 77 51) 44 19 E-Mail: schneider-sohn.gmbh@t-online.de • Zertifizierter Betrieb für altengerechtes Wohnen • Planung und Ausführung von Griff- und Haltesystemen • Duschsitze • WC-Erhöhungen • Bodenebenen Duschanlagen usw. ) E-Mail: info@schneider-sohn.de • I ternet: www.schneider-sohn.de

Bezeichnung Seite Wohlfahrtsverbände: 33 Verbände der Freien Wohlfahrtspflege 33 AWO Waldshut soziale Dienste gGmbH 33 Caritasverband Hochrhein e. V. 33 – Bezirksstelle Bad Säckingen 33 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Waldshut e. V. 33 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Säckingen e. V. 35 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Freiburg e. V. – Geschäftsstelle Hochschwarzwald 35 Diakonisches Werk des Evangelischen Kirchenbezirks Hochrhein – Außenstelle Bad Säckingen 35 Ambulante Pflegedienste: 37 Bad Säckingen: AWO Pflegedienst, 38 Sozialstation St. Martin 38 Bonndorf: Sozialstation Oberes Wutachtal 38 Görwihl: Ambulanter Pflegedienst Hotzenwald 38 Klettgau: Sozialstation Klettgau-Rheintal gGmbH 39 Küssaberg: Pflegedienste St. Martin 39 Laufenburg: Pflegedienst Hochrhein, 39 Sozialstation Heilig Geist e. V. 39 St. Blasien: Sozialstation St. Blasien 39 Stühlingen: Ambulanter Pflegedienst für daheim 40 Waldshut-Tiengen: Sozialstation St. Verena 40 Landkreis Waldshut: Home Instead Südbaden Baden Pflege GmbH 40 Wutöschingen: Pegasus Ambulanter Pflegedienst 40 Organisierte Nachbarschaftshilfe: 41 Nachbarschaftshilfe Albbruck e. V. 41 Pflegeunterstützer Bad Säckingen Hand in Hand e. V. 41 Nachbarn für Nachbarn Bad Säckingen-Wallbach e. V. 41 Bürger für Bürger Dachsberg / Ibach e. V. 41 Nachbarschaftshilfe Dogern e. V. 42 5 Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite Soziale Börse / Nachbarschaftshilfe Hotzenwald e. V. 42 Nachbarschaftshilfe Höchenschwand e. V. 42 Bürgernetzwerk Hohentengen am Hochrhein e. V. 42 IDee e. V. Soziales Netzwerk Klettgau 42 Bürgergemeinschaft Küssaberg e. V. 42 Pflege-Unterstützer / Alltagsbegleiter 42 Fahrdienst des Stadtseniorenrats Laufenburg 42 Nachbarschaftshilfe Murg e. V. 42 Ortsseniorenrat Murg e. V. 43 Jung & Alt e. V. – Attraktives Dorfleben 43 Nachbarschaftshilfe Waldshut-Tiengen e. V. 43 Miteinander – Füreinander e. V. Wehr / Öflingen 43 Mahlzeitendienste: 44 Caritasverband Hochrhein e. V., Region Bad Säckingen, Bonndorf, St. Blasien, Waldshut-Tiengen 45 Sozialstation Klettgau-Rheintal gGmbH „Menü Mobil“ 45 Ambulanter Pflegedienst für daheim, Stühlingen 45 Pflegedienste St. Martin, Küssaberg, Essen auf Rädern 45 Hausnotruf: 46 Caritasverband Hochrhein e. V., Waldshut-Tiengen 46 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Freiburg e. V. 46 – Geschäftsstelle Hochschwarzwald 47 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Säckingen e. V. 47 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Waldshut e. V. 47 Ambulanter Pflegedienst für daheim, Stühlingen 47 Ambulante Hilfen im Alltag / Fahrdienste: 48 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Waldshut e. V. 48 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Säckingen e. V. 48 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Freiburg e. V. 48 – Geschäftsstelle Hochschwarzwald 48

6 Alle Lifte gibt es für den Innen- und Außenbereich Neu & Gebraucht, Miete und Finanzierung möglich Unser Service: ß Bedarfsermittlung vor Ort (unverbindlich und kostenlos) ß Beratung bzgl. Förderung und Zuschuss ß Referenzfahrt ganz in Ihrer Nähe ß 24-Stunden-Reparaturservice bei einer Störung ß Kundendienst Treppenlifte • Plattformlifte • Hebebühnen ES LIFTSYSTEME • Im Frongarten 12 • 79837 St. Blasien Telefon: 07672-327 316 • Fax: 07672-327 315 • info@es-liftsysteme.de • www.es-liftsysteme.de Therapie von Stimm-, Sprech-, Sprach- und Schluckstörungen bei Kindern und Erwachsenen Professionelles Voice Coaching LSVT® LOUD – Lee Silverman Voice Treatment Training bei Lese- Rechtschreibstörungen Gedächtnistraining für Senioren Praxis Winkelstraße 17 79798 Jestetten Telefon +49 7745 92 61 450 Fax +49 7745 92 61 451 Online info@logopaedie-stang.de www.logopaedie-stang.de Gutschein für einen Hörtest! www.iffland-hoeren.de iffland.hören. in Ihrer Nähe: Filiale Bad Säckingen Güterstraße 1/1 Fon 0 77 61 - 96 07 0 badsaeckingen@iffland-hoeren.de Gutschein für eine Hörmessung in unserer iffland.hören. Filiale - kostenfrei und unverbindlich. Ein Hörverlust bleibt oft lange unbemerkt. Ein professioneller Hörtest schafft Klarheit! Möchten Sie wissen, wie es um Ihr Gehör steht? Verrenten Sie Ihre Immobilie und bleiben Sie mietfrei darin wohnen. Ihre Immobilienexperten in Waldshut-Tiengen waldshut@garant-immo.de T 07751 91 825-0 www.garant-immo.de/leibrente

7 Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite Betreuungsgruppen: 49 Gerontopsychiatrische Betreuungsgruppen 49 Betreuungsgruppe Bad Säckingen 49 Betreuungsgruppe Dogern 49 Betreuungsgruppe Görwihl 49 Betreuungsgruppe „Erzählcafé“ 50 Betreuungsgruppe Murg 50 Betreuungsgruppe St. Blasien 50 Betreuungsgruppe Ühlingen-Birkendorf 50 Betreuungsgruppe Waldshut-Tiengen 50 Betreute Seniorenwohnanlagen: 51 Albbruck: Seniorenwohnanlage Albbruck, 51 ASB Seniorenzentrum Albtal 52 Bad Säckingen: Seniorenwohnanlage Am Kurpark Bad Säckingen 52 St. Josefshaus 53 Bonndorf: Haus Anna, Haus Martin, Haus Michael, Haus Joachim 53 Dogern: Haus Sebastian 54 Hohentengen: Seniorenwohnen mit Service 54 Jestetten: Wohnpark Im Winkel, 54 Seniorenresidenz Im Winkel II 54 Lauchringen: Seniorenwohnanlage Lauchringen, 55 Seniorenwohnanlage Haus ob dem Lauffen 55 Murg: Seniorenwohnanlage Murg 56 Rickenbach: Seniorenwohnungen Am Dorfplatz 56 St. Blasien: Senioren- und Pflegeresidenz Luisenheim GmbH 57 Stühlingen: Seniorengerechtes Wohnen in den Brunnenwiesen 57 Bezeichnung Seite Ühlingen-Birkendorf: Seniorenwohnanlage Ühlingen-Birkendorf 57 Waldshut-Tiengen: Haberer-Haus, 57 Seniorenwohnanlage Am Bilgergarten, 58 Seniorenwohnanlage Am Seidenhof, 58 Betreutes Wohnen St. Josef, 58 Park-Residenz, 58 Seniorenwohnanlage Betreutes Wohnen 59 Wehr: Seniorenresidenz Adler, 59 Seniorenwohnungen der Bürgerstiftung 59 Wutöschingen: AWO Seniorenzentrum „Sonnengarten“ gGmbH 59 Tagespflege: 60 Albbruck: Caritas Tagespflegen Hochrhein Albbruck 60 Bad Säckingen: AWO Tagespflege St. Josefshaus 60 Bonndorf: Tagespflege St. Laurentius 61 Görwihl: Tagespflege in Görwihl - Segeten 61 Häusern: Caritas Tagespflege Häusern 61 Höchenschwand: Seniorenresidenz Alpenpanorama GmbH 61 Klettgau-Grießen: Tagespflege der Sozialstation Klettgau – Rheintal gGmbH 62 Lauchringen: Tagespflegestätte St. Martin, 62 Caritas Tagespflegen Hochrhein 62 Ühlingen-Birkendorf: Tagespflege in Ühlingen-Birkendorf 62 Waldshut-Tiengen: Caritas Tagespflegen Hochrhein Haberer-Haus 63 Wehr: Caritas Tagespflegen Hochrhein St. Elisabeth 63

8 Inhaltsverzeichnis © Halfpoint · adobestock.com Bezeichnung Seite Wohngemeinschaften für Menschen mit Unterstützungsbedarf 64 Hohentengen: Anbietergestützte ambulant betreute Pflegewohngemeinschaften Pfarrwiese 64 Küssaberg: Selbstverantwortete Wohngemeinschaft, 65 Ambulant betreute Wohngemeinschaft St. Martin 65 Lauchringen: Ambulant betreute Wohngemeinschaft im Riedpark 65 Ühlingen-Birkendorf: Ambulant betreute Wohngemeinschaft St. Joachim 65 Stationäre Pflege: 67 Albbruck: ASB Seniorenzentrum Albtal 67 Bad Säckingen: St. Marienhaus, 67 Seniorenzentrum St. Franziskus, 69 Seniorenheim Sonnhalde, 69 ASB Seniorenzentrum St. Fridolin 69 Bonndorf: St. Laurentius 69 Herrischried-Giersbach: Haus am Gugel 69 Herrischried-Atdorf: Seniorenheim Mühle 70 Herrischried-Niedergebisbach: Residenz Alpenblick GmbH 70 Herrischried-Hogschür: Seniorenstift Sonnenrain 70 Höchenschwand: Seniorenresidenz Alpenpanorama GmbH 70 Jestetten: Seniorenwohnen Jestetten 71 Klettgau: BeneVit Pflege in Baden-Württemberg GmbH Haus Apfelblüte 71 Laufenburg: Pflegeheim Sonnenhang, 71 ASB Seniorenzentrum Rheinblick 71 Murg: Altenpflegeheim St. Vinzentiushaus 71 St. Blasien: Senioren- und Pflegeresidenz Luisenheim GmbH 73 Bezeichnung Seite Stühlingen: Pflegeeinrichtung In den Brunnenwiesen Betriebs GmbH 73 Todtmoos: Haus Krone 73 Waldshut-Tiengen: Matthias-Claudius-Haus, 73 Altenpflegeheim / Betreutes Wohnen St. Josef, 74 Haus am Vitibuck Diakonische Dienste Hochrhein gGmbH 74 Wehr: Bürgerstiftung Wehr 74 Wutöschingen: AWO Seniorenzentrum „Sonnengarten“ gGmbH 74 Selbsthilfe im Alter: 75 Alzheimer Gesellschaft Baden-Württemberg e. V. 76 AMSEL (Aktion Multiple Sklerose Erkrankter) 76 Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e. V. 76 BDH Bundesverband Rehabilitation 76 Deutsche Parkinson Vereinigung e. V. 77 Frauenselbsthilfe nach Krebs Baden-Württemberg e. V. 77 Psoriasis – Selbsthilfegruppe Hochrhein – Markgräflerland e. V. 77 Schlaganfall-SHG Hochrhein e. V. 77 Sozialverband VdK 77

Bezeichnung Seite Verschiedene Kontaktadressen: 78 AGJ – Fachverband für Prävention und Rehabilitation in der Erzdiözese Freiburg e. V. 78 Baden-Württembergischer Landesverband für Prävention und Rehabilitation gGmbH bwlv – Fachstelle Sucht 78 Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg 78 Familienzentrum Dogern 78 Familienzentrum Hochrhein 79 Frauen- und Kinderschutzhaus Waldshut-Tiengen 79 Frauenberatungsstelle COURAGE 79 Hospizdienst Hochrhein e. V. 79 Spezialisierte ambulante Palliativversorgung Hochrhein 79 Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst im Landkreis Waldshut 79 Lebenshilfe SSW e. V. – Persönliche Angebote 80 Mit-einander Hochrhein – Leben mit Demenz° 80 PVD Zweckbetrieb 80 TelefonSeelsorge Lörrach-Waldshut e. V. 80 WEISSER RING e. V. 80 Bezeichnung Seite Informative Internetseiten und Bürgertelefone: 81 Internetseiten 81 Bürgertelefon des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales 81 Bürgertelefon des Bundesministeriums für Gesundheit 81 Handwerk – Barrierefreies Wohnen: 82 Barrierefreies Sanieren und Wohnen 82 Inserentenverzeichnis 84 9 In Zusammenarbeit mit: Landratsamt Waldshut, Kaiserstr. 110, 79761 Waldshut-Tiengen post@landkreis-waldshut.de, www.landkreis-waldshut.de Redaktion: Daniela Roters, Michaela Lange-Spindler Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Titel (Stadt Laufenburg): Klaus Hansen. Die restlichen Bildnachweise stehen bei den jeweiligen Fotos. Hinweis: Die Herausgeber erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit und geben keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben. Änderungen und Anregungen werden gern entgegengenommen. Aus Gründen der Lesbarkeit und mit Rücksicht auf die Lesegewohnheiten der älteren Leserinnen und Leser wurde davon abgesehen, alle Bezeichnungen in der weiblichen und männlichen Form anzugeben (der/die bzw. Betreuer/In). Gleichwohl wird auf die Gleichberechtigung von Mann und Frau hingewiesen und dementsprechend darauf, dass in den Fällen der Wiedergabe der männlichen Form auch die der weiblichen gemeint ist. I MP R E S S UM Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info 79761057/7. Auflage/2021 Druck: MUNDSCHENK Druck + Medien GmbH & Co. KG Mundschenkstr. 5 06889 Lutherstadt Wittenberg Papier: Umschlag: 250 g/m2 Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g/m2, weiß, matt, chlor- und säurefrei Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet.

10 Der Kreisseniorenrat Waldshut wird von den Altenvereinigungen des Kreises gewählt. Er ist eine Arbeitsgemeinschaft der auf dem Gebiet der Altenhilfe tätigen Vereinigungen, Organisationen und Einrichtungen im Landkreis Waldshut. Der Kreisseniorenrat ist parteipolitisch und konfessionell neutral und unabhängig. Er arbeitet ehrenamtlich, ist als gemeinnützig anerkannt und erhebt keine Mitgliedsbeiträge. Mitglieder sind über 100 Altenvereinigungen, die Wohlfahrtsverbände, Pflegeheime sowie der Landkreis. Derzeit befinden sich weitere Ortsseniorenräte in Gründung. Internet: www.kreisseniorenrat-waldshut.de Vorsitzender: Karl-Heinz May Kaisermatte 25, 79733 Görwihl Tel. 0 77 54/13 59 E-Mail: info@ksr-wt.de Stadtseniorenräte J Stadtseniorenrat Bad Säckingen Vorsitzende: Carmen Schlachter Schaffhauserstraße 53, 79713 Bad Säckingen Tel. 0172/27 45 288 E-Mail: stadtseniorenrat-bs@web.de J Stadtseniorenrat Laufenburg (SENRAT) Vorsitzender: Jürgen Wagner Obere Sitt 25, 79725 Laufenburg Tel. 0 77 63/34 33 E-Mail: jcfm.wagner@t-online.de J Stadtseniorenrat Wehr Vorsitzende: Susanne Andres Silcherweg 2A, 79664 Wehr Tel. 0 77 62/56 78 348 E-Mail: Stadtseniorenrat-Wehr@web.de Internet: www.wehr.de/de/leben-wohnen/alt-jung/ stadtseniorenrat Ortsseniorenräte J Ortsseniorenrat Grafenhausen Angelika Heller Auf dem Buck 1, 79865 Grafenhausen Tel. 0 77 48/778 E-Mail: a.heller@grafenhausen.de J Ortsseniorenrat Hotzenwald Vorsitzender: Alfred R. Laffter Kaisermatte 41, 79733 Görwihl Tel. 0 77 54/75 83 E-Mail: alfred.laffter@kreisseniorenrat-waldshut.de J Ortsseniorenrat Murg e. V. Vorsitzender: Wolfgang Tritschler Gartenstraße 25, 79730 Murg Tel. 0 77 63/91 410 E-Mail: w.tritschler@ahvers-ad.de J Ortsseniorenrat Ühlingen-Birkendorf Vorsitzender: Wolfgang Duttlinger Im Hard 4, 79777 Ühlingen-Birkendorf Tel. 0 77 43/15 84 Seniorenvertretung

Bildungsangebote Das vielfältige Bildungsangebot im Landkreis, von Kursen, Vorträgen, Workshops über Exkursionen bis hin zu Bildungsreisen, insbesondere auch für die ältere Generation, können Sie der Broschüre „Mehr Wissen – Weiterbildung“ entnehmen. Diese wird jährlich aktuell aufgelegt und umfasst die Veranstaltungsprogramme der Volkshochschulen sowie der konfessionellen Bildungsträger des Landkreises. Die Broschüre erhalten Sie kostenlos über das: Kreiskuratorium für Weiterbildung Amt für Kultur, Archivwesen und Öffentlichkeitsarbeit Kaiserstraße 110, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/86 74 03 Fax 0 77 51/86 74 99 E-Mail: kultur@landkreis-waldshut.de Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.landkreis-waldshut.de. Senioren als Wirtschaftsfaktor – der „Konsummotor Alter“ In der Diskussion um den Demographischen Wandel werden oft nur die negativen Aspekte betont. Schlagworte wie die „Überalterung der Gesellschaft“, zunehmende Demenzerkrankungen und explodierende Kosten für das Gesundheitswesen zeichnen ein eher trostloses Bild. Die positiven Seiten der Entwicklung und die Chancen, die sich daraus ergeben, werden gerne übersehen. Dabei ist die Aussicht, bei guter Gesundheit ein hohes Alter zu erreichen, wie es sich frühere Generationen nicht einmal vorstellen konnten, nur einer der Vorzüge. Auch aus wirtschaftlicher Perspektive bietet eine alternde Gesellschaft nicht nur Kosten und Belas11 Der Landkreis Bernau im Schwarzwald – Krunkelbachhütte © Bernau im Schwarzwald tungen. Senioren sind schon heute überwiegend kaufkräftige, anspruchsvolle und selbstbewusste Konsumenten. Dieser Trend wird sich so weit verstärken, dass nach Untersuchungen des Hauptverbandes des Deutschen Einzelhandels die über 60-Jährigen schon bald die wichtigste Zielgruppe des Einzelhandels überhaupt sein werden. Eine Studie der Bundesregierung spricht sogar vom „Konsummotor Alter“! Natürlich haben Senioren ein anderes Konsumverhalten als die häufig umworbene Gruppe der unter 25-Jährigen. Das Qualitätsbewusstsein ist bei ihnen ebenso ausgeprägt wie die Erwartungshaltung an den Service. Eine stärkere Orientierung an diesen Bedürfnissen verlangt vom Einzelhandel also entsprechende Anstrengungen.

12 ER I CH MAT T Obstbau – Brennerei In den Reben 2, 79725 Laufenberg Telefon: 07763/20087 E-Mail: obstbauermatt@web.de Sie finden uns sowie unsere Produkte auf den Wochenmärkten in • Laufenburg am Freitagvormittag • Bad Säckingen am Mittwoch und Samstagvormittag Ab Hof nach Absprache. Wir führen auch eigene Fruchtaufstriche und Obstbrände Alter ist einfach. Wenn man sich mit der passenden Vorsorgestrategie auch bei niedrigen Zinsen auf die Zukunft freuen darf. Sprechen Sie mit uns. Mit den Sparkassen im Landkreis Waldshut. Sparkasse Bonndorf-Stühlingen Sparkasse Hochrhein Sparkasse St. Blasien  www.sparkasse.de hotel Café am Bahngleis Zahnarztpraxis Hauptstraße 78 | D-79771 Klettgau-Erzingen | www.bahnhof-erzingen.de Jetzt offiziell eröffnet! 24/7 Tage Check in Boutique Hotel Einzel-Doppelzimmer-Comfort, Suiten, Appartement und behindertengerechte Doppelzimmer Frühstück im hauseigenen Café Tel: 0 77 42 - 916 89 10 Allgemeine Zahnheilkunde für die gesamte Familie inklusive Kieferorthopädie Praxisklinik mit Bettenbelegung für umfangreiche Zahnsanierungen Tel: 0 77 42 - 916 89 00 Frühstückscafé & Bäckerei Belegte Brötchen, Kaffee, Süßgebäck Warme Snacks und wöchentlich wechselnde Angebote Tel: 0 77 42 - 916 89 40 Hauptstraße 78 | D-79771 Klettgau-Erzingen | www.bahnhof-erzingen.de seit 2018

Text 13 Die Lebenswirklichkeit der Senioren fordert aber nicht nur besseren Service, sondern auch neue oder angepasste Produkte, die ihren Bedürfnissen und Möglichkeiten entgegen kommen, z. B. hinsichtlich Qualität, Bedienbarkeit oder auch Lesbarkeit. In Branchen wie der Gesundheitswirtschaft, dem Einzelhandel oder dem Tourismus wird die Zielgruppe der Senioren zukünftig als Innovationstreiber und Motor der wirtschaftlichen Entwicklung dienen. Hier ist der Landkreis Waldshut sehr gut aufgestellt und kann optimistisch in die Zukunft blicken. Aber auch über diese Branchen hinaus bieten sich kreativen Unternehmen und Existenzgründern viele Chancen, von der Kaufkraft der Senioren zu profitieren – wenn sie rechtzeitig die richtigen Produkte, Dienstleistungen und Serviceangebote auf den Markt bringen. Die aktuellen Megatrends „Digitalisierung“ und „Künstliche Intelligenz“ bieten ein enormes Potenzial, um gerade für die Bedarfe einer alternden Gesellschaft neue Lösungen und Produkte zu finden. Autor: Kai Müller Amt für Wirtschaftsförderung und Nahverkehr Gartenstraße 7, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/86 26 03 E-Mail: kai.mueller@landkreis-waldshut.de „Seniorenfreundlicher Service“ – ein Zertifizierungsangebot des Kreisseniorenrates Waldshut Daran mitzuwirken, dass ältere Menschen ihren Alltag möglichst lange selbstständig in den eigenen vier Wänden bewältigen können, ist eines der Ziele des Kreisseniorenrates Waldshut. Vor diesem Hintergrund hat er vor mehr als zehn Jahren das Projekt „Seniorenfreundlicher Service“ ins Leben gerufen. Es beinhaltet, dass er Handels- und Gewerbebetriebe, Ämter, Behörden, Kirchen, Arztpraxen, Banken und soziale Einrichtungen, die sich über das normale Engagement hinaus den Seniorinnen und Senioren verpflichtet wissen, öffentlich mit einer Zertifizierungsurkunde auszeichnet. Diese Zertifizierung kann jederzeit auch in der Werbung verwendet werden. Der Verleihung voraus geht eine Augenscheinnahme vor Ort. Anhand eines Fragekatalogs erfolgt dabei die Abarbeitung spezifisch altersbezogener Kriterien. Beispiele: J Gibt es Angebote, die speziell für alte Menschen bestimmt sind? J Wie sieht es mit der Erreichbarkeit der Angebote aus (z. B. im Supermarkt)? J Gibt es „Seniorenparkmöglichkeiten“ in der unmittelbarenNähe? J Wie ist der Eingang gestaltet (Eignung für Rollstuhlfahrer und Rollatorbenutzer)? J Besteht Barrierefreiheit? Schloss Bonndorf © Bonndorf Der Landkreis

14 Der Landkreis J Falls Sortimente auf mehrere Stockwerke verteilt sind: Gibt es einen Lift? J Bestehen Sitzmöglichkeiten? J Gibt es eine Toilette für Kunden/Besucher? J Gibt es einen Zubringerdienst? usw. Die Teilnahme seitens der auf Seite 13 genannten Unternehmen und Einrichtungen erfolgt auf deren Anfrage. Bewerbungsbogen und Kriterienkatalog können aus dem Internet (www.kreisseniorenrat-waldshut.de) heruntergeladen werden. Autor: Alfred Lins Verantwortlich für das Projekt ist: Alfred Laffter Kaisermatte 41, 79733 Görwihl Tel. 0 77 54/75 83 E-Mail: Laffter@web.de Barrierefreie Freizeitangebote Der Urlaub sollte die schönste Zeit des Jahres sein! Es ist aber immer noch nicht ganz einfach zu reisen, ohne an bestimmte Barrieren zu stoßen. Auskünfte über seniorengerechte Gastgeber, Einkehrmöglichkeiten und Ausflugsziele erhalten Sie in allen örtlichen Tourist-Informationen sowie auf unserer Website unter: www.landkreis-waldshut.de  Leben und Arbeiten  Tourismus und Freizeit. Weitere barrierefreie Angebote im Landkreis Waldshut finden Sie unter: www.hochschwarzwald.de Infostelle: Amt für Wirtschaftsförderung und Nahverkehr Abteilung Tourismus Gartenstraße 7, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/86 26 05 E-Mail: tourismus@landkreis-waldshut.de Internet: www.landkreis-waldshut.de Öffentlicher Nahverkehr Automaten- und Busschule Der WTV Waldshuter Tarifverbund informiert Interessierte vor Ort über die Funktionsweise der Fahrkartenautomaten und bietet gleichzeitig in Zusammenarbeit mit dem Südbadenbus eine „Busschule“ an. Bahnnutzer sollen im Tarifgebiet des Waldshuter Tarifverbundes mit den Fahrscheinautomaten näher vertraut werden. © WTV Waldshuter Tarifverbund GmbH

15 Daher organisiert der WTV bei Interesse, gemeinsam mit der Südbadenbus (SBG) und DB Regio, eine kostenfreie Informationsveranstaltung für all diejenigen, die genau erfahren wollen, wie sie an den Automaten der Bahnhöfe an ihren Fahrschein für Nahverkehrs- und auch Fernzüge kommen. Mit dieser Aktion bietet der Waldshuter Tarifverbund Bürgerinnen und Bürger, die wenig Erfahrung mit ÖPNV-Automaten haben, eine gezielte Schulung an. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, die Automatenschulung mit einer Busschule, organisiert durch Mitarbeiter der SBG, zu verbinden. Dabei werden Themen wie Verhalten am/im Bus, Zu- und Ausstieg sowie Besonderheiten näher erläutert. WTV Waldshuter Tarifverbund GmbH Eisenbahnstraße 11, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/89 64 0 Fax 0 77 51/89 64 19 E-Mail: auskunft@wtv-online.de Internet: www.wtv-online.de Auskunft erteilen auch die SBG-Kunden Center in Bad Säckingen, St. Blasien und Waldshut. Landratsamt Waldshut Allgemeine Öffnungszeiten: Montag 08:30 – 12:30 Uhr Dienstag 08:30 – 12:30 Uhr und 13:30 – 17:30 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 08:30 – 15:30 Uhr (durchgehend) Freitag 08:30 – 12:30 Uhr Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe Adresse: Landratsamt Waldshut Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe Kaiserstraße 110, 79761 Waldshut-Tiengen Telefon: 0 77 51/86 0 Telefax: 0 77 51/86 42 99 E-Mail: sozialamt@landkreis-waldshut.de Zentrale Aufgabe dieses Amtes ist die soziale Sicherung hilfebedürftiger Mitbürgerinnen und Mitbürger. Neben finanziellen Hilfen umfasst dies auch umfangreiche Beratungs-, Hilfs- und Unterstützungsangebote. Das Aufgabenspektrum ist breit gefächert. Die folgende Aufgabenbeschreibung stellt nur eine Auswahl dar. Für ältere Menschen sind vor allem unten stehende Themenbereiche interessant. Wenn Sie zu diesen Themen Fragen haben oder wissen wollen, ob ein Antrag Aussicht auf Erfolg hätte, können Sie sich gerne an die zuständigen Ansprechpartner wenden. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Amtes für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe helfen Ihnen gerne weiter und beraten Sie freundlich und kompetent. Die stets aktuellen Durchwahlnummern finden Sie im Internet unter www.landkreis-waldshut.de oder unter Tel. 0 77 51/86-0. © Brigitte Bohnhorst · fotolia.com

Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung Leistungsberechtigt sind Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland, die 1. das Renteneintrittsalter entsprechend dem Geburtsjahr erreicht haben oder 2. das 18. Lebensjahr vollendet haben und aus medizinischen Gründen dauerhaft voll erwerbsgemindert sind. Diese Personen haben allerdings nur dann einen Anspruch auf Leistungen, wenn sie ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht aus dem eigenen Einkommen und Vermögen bzw. dem des Ehegatten oder des Lebenspartners bestreiten können. Vermögen bis zur sog. „Freigrenze“ von 5.000,– € bei Alleinstehenden bzw. 10.000,– € bei Ehegatten oder Lebenspartnern bleibt dabei unberücksichtigt. Für Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung gibt es in der Regel keine Unterhaltsverpflichtung der Angehörigen. Sozialleistungen werden nur auf Antrag geleistet. Anträge können bei der Gemeinde- oder Stadtverwaltung Ihrer Wohngemeinde gestellt werden. Tel. 0 77 51/86 42 31 E-Mail: katrin.maier@landkreis-waldshut.de Hilfe zur Pflege Personen, die pflegebedürftig sind, haben unter Umständen einen Anspruch auf Leistungen der Pflegeversicherung. Diese Leistungen können gewährt werden für häusliche, teilstationäre und vollstationäre Pflege. Zunächst muss deshalb ein entsprechender Antrag bei der Pflegekasse gestellt werden. 16 Der Landkreis Reichen die Leistungen der Pflegekasse nicht aus, die Kosten der Pflege zu decken oder besteht keine Kranken- und Pflegeversicherung, kann sogenannte „Hilfe zur Pflege“ beantragt werden. Leistungen können ab Bekanntwerden der Notlage erfolgen. Es ist deshalb sehr wichtig, dass rechtzeitig ein Antrag gestellt wird bzw. zumindest vorab die Notlage beim Amt für Soziale Hilfen des Landratsamtes angezeigt wird, z. B. durch telefonische Benachrichtigung oder E-Mail. Dennoch ist ein schriftlicher Antrag in der Folge notwendig. Es können sowohl Pflegekosten im Heim („stationäre Pflege“) als auch in der eigenen Häuslichkeit („ambulante Pflege“) oder in einer Tagespflegeeinrichtung („teilstationäre Pflege“) übernommen werden. Finanzielle Hilfe kann demjenigen gewährt werden, dem die Aufbringung der Mittel aus eigenem Einkommen und Vermögen bzw. dem des Ehegatten oder Lebenspartners nicht zuzumuten ist. Barvermögen bis zur „Freigrenze“ von 5.000,– € bei Alleinstehenden bzw. 10.000,– € bei Ehegatten oder Lebenspartnern bleibt dabei unberücksichtigt. Eine Prüfung auf Unterhaltsfähigkeit der Kinder findet nur dann statt, wenn deren jährliches Gesamt-Einkommen über 100.000 € liegt. Tel. 0 77 51/86 42 12 E-Mail: peter.gross@landkreis-waldshut.de Schwerbehindertenrecht Menschen sind behindert, wenn sie körperliche, seelische, geistige oder Sinnesbeeinträchtigungen haben, die sie in Wechselwirkung mit einstellungs- und umweltbedingten Barrieren an der gleichberechtigten Teilhabe an der Gesell-

17 schaft mit hoher Wahrscheinlichkeit länger als sechs Monate hindern können. Eine Beeinträchtigung liegt vor, wenn der Körper- und Gesundheitszustand von dem für das Lebensalter typischen Zustand abweicht. Die Auswirkungen auf die Teilhabe am Leben in der Gesellschaft werden als Grad der Behinderung (GdB) nach Zehnergraden abgestuft festgestellt. Eine Feststellung ist nur zu treffen, wenn ein GdB von wenigstens 20 vorliegt. Schwerbehindertenausweise werden als Plastikkarte ausgestellt, wenn der Grad der Behinderung wenigstens 50 beträgt. Die bisherigen Ausweise behalten ihre Gültigkeit, sie können jedoch auf Antrag kostenlos umgetauscht werden. Auf dem Schwerbehindertenausweis werden bei Vorliegen der gesundheitlichen Voraussetzungen Merkzeichen (Vergünstigungsmerkmale) festgestellt. Merkzeichen G (Erhebliche Beeinträchtigung der Bewegungsfähigkeit im Straßenverkehr): Ermäßigung im öffentlichen Nahverkehr oder Kfz-Steuerermäßigung Merkzeichen aG (außergewöhnliche Gehbehinderung): Ermäßigung im öffentlichen Nahverkehr und Kfz-Steuerbefreiung, Parkerleichterung Merkzeichen H (Hilflosigkeit): Kostenfreie Nutzung im öffentlichen Nahverkehr und Kfz-Steuerbefreiung, erhöhter steuerfreier Pauschbetrag Merkzeichen Bl (Blindheit): Kostenfreie Nutzung im öffentlichen Nahverkehr und Kfz-Steuerbefreiung, erhöhter steuerfreier Pauschbetrag Merkzeichen Gl (Gehörlosigkeit): Ermäßigung im öffentlichen Nahverkehr oder Kfz-Steuerermäßigung Merkzeichen B (Berechtigung zur Mitnahme einer Begleitperson): Freifahrt für eine Begleitperson im öffentlichen Personenverkehr Merkzeichen RF (Ermäßigung des Rundfunkbeitrags): Ermäßigung des Rundfunkbeitrags Merkzeichen TBl: Rundfunkbeitragsbefreiung Antragsformulare und Informationsmaterial sind bei den Gemeindeverwaltungen sowie beim Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe erhältlich. Tel. 0 77 51 / 86-42 06 E-Mail: stephanie.berner@landkreis-waldshut.de Rheinschleife © Photo Conrads, Tiengen

Wohngeld Wohngeld wird als Mietzuschuss für Mieterinnen und Mieter sowie für Heimbewohner in Pflegeheimen oder als Lastenzuschuss für selbstnutzende Eigentümerinnen und Eigentümer geleistet. Auf Wohngeld besteht ein Rechtsanspruch. Jeder, der die Voraussetzungen erfüllt, sollte seinen Anspruch geltend machen. Voraussetzung ist, dass er keine sog. „Transferleistungen“ wie z. B. Grundsicherung für Arbeitssuchende (ALG II) oder Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung bezieht. Wohngeld ist abhängig von der Zahl der zu berücksichtigenden Haushaltsmitglieder, von der monatlichen Miete bzw. Belastung und vom anzurechnenden Einkommen des Haushaltes. Die Wohngeldgesetzgebung ändert sich häufig. Deshalb soll in dieser Broschüre auf Tabellen und Modellrechnungen verzichtet werden. Ausführliche Informationen über die geltenden Wohngeldregelungen stellt das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit im Internet zur Verfügung unter: www.bmi.bund.de Wohngeld wird in der Regel für 12 Monate geleistet. Es kann nur gewährt werden, wenn ein Antrag gestellt wurde. Antragsformulare sind bei den Gemeindeverwaltungen sowie im Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe erhältlich. Tel. 0 77 51/86 42 53 E-Mail: hanspeter.fricker@landkreis-waldshut.de Schuldnerberatung Die Schuldnerberatung des Landkreises hilft Ihnen, wenn Sie Unterstützung in einer überschuldeten Situation suchen. Sie kann z. B. Kontakt zu Ihren Gläubigern aufnehmen und Vereinbarungen wie Stundungen, Ratenzahlungen und Vergleiche treffen. Sie selbst müssen bereit sein, Ihre finanziellen Verhältnisse offen zu legen und aktiv mitzuarbeiten. Die Schuldnerberatung ist eine anerkannte Stelle im Sinne der Verbraucherinsolvenzordnung. Die Inanspruchnahme ist kostenlos, es besteht Schweigepflicht gegenüber Außenstehenden. Selbstständige und Immobilienbesitzer können von uns leider nicht beraten werden. Tel. 0 77 51/86 42 49 oder 86 42 50 oder 86 42 26 E-Mail: stefanie.dreher@landkreis-waldshut.de Altenhilfefachberatung Die Altenhilfefachberatung ist Ansprechpartnerin für alle Fragen der Altenhilfe. Sie ist planerisch zuständig für die offene, ambulante, teilstationäre und stationäre Altenhilfe. Dazu gehören vor allem die Weiterentwicklung und ein bedarfsgerechter Auf- und Ausbau des gesamten Angebots in der Altenhilfe sowie das barrierefreie Wohnen und Bauen. Auch bei der Gründung von Nachbarschaftshilfen fördert, berät und unterstützt die Altenhilfefachberatung. Um die Belange und Bedürfnisse älterer Menschen fachlich einzubringen, ist die Altenhilfefachberatung in Arbeitsgemeinschaften und Gremien vertreten. Weitere wesentliche Aufgaben sind die Beratung und Unterstützung aller in der Altenhilfe Tätigen sowie Informations- und Öffentlichkeitsarbeit. Tel. 0 77 51/86 42 54 E-Mail: birgit.goede-pokrzywa@landkreis-waldshut.de Tel. 0 77 51/86 42 69 E-Mail: ulrike.klein@landkreis-waldshut.de Terminvereinbarung wird empfohlen 18 Der Landkreis

19 Betreuungsbehörde Rechtliche Betreuung für Volljährige Seit Inkrafttreten des Betreuungsrechtes im Jahr 1992 kann niemand mehr entmündigt werden. An die Stelle der Vormundschaft ist die rechtliche Betreuung nach dem BGB getreten. Eine rechtliche Betreuung nach dem BGB wird vom Betreuungsgericht angeordnet, wenn jemand aufgrund einer geistigen, seelischen oder körperlichen Erkrankung oder Behinderung nicht in der Lage ist, seine Angelegenheiten ganz oder teilweise zu regeln. Viele ältere Menschen sind im letzten Abschnitt ihres Lebens auf Unterstützung bei der Regelung ihrer rechtlichen Angelegenheiten angewiesen. Aber auch infolge eines Unfalles oder einer plötzlichen Erkrankung kann jeder unabhängig von seinem Alter in eine solche Situation kommen. Ehepartner, Kinder oder weitere Angehörige können nur tätig werden, wenn ihnen im Vorfeld eine Vorsorgevollmacht erteilt wurde. Liegt keine Vollmacht vor, muss das Betreuungsgericht eine rechtliche Betreuung einrichten. Ab dem 01.01.2023 treten gesetzliche Veränderungen in Kraft. Vorgesehen ist u. a. eine auf sechs Monate befristete Vertretungsmöglichkeit für akut erkrankte Ehegatten oder Lebenspartner in Gesundheitsangelegenheiten. Die rechtliche Betreuung wird nur für die Aufgabenbereiche eingerichtet, in denen der Betroffene Hilfe benötigt, z. B. Gesundheitsfürsorge, Vermögenssorge oder Behördenangelegenheiten. Bei der Ausführung wie auch bei der Auswahl des Betreuers stehen das Wohl des Betroffenen und die Umsetzung seiner Wünsche im Vordergrund. Der rechtliche Betreuer steht unter der Aufsicht des Betreuungsgerichtes. Aufgaben der Betreuungsbehörde J Information und Beratung in allen Angelegenheiten nach dem Betreuungsrecht J Sachverhaltsermittlung für die Betreuungsgerichte J Beratung und Unterstützung von Betreuern, Betreuerinnen und Bevollmächtigten bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben J Beratung über betreuungsvermeidende Hilfen J Information und Beratung zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügung J Öffentliche Beglaubigung von Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen u.a. Persönliche Vorsorge Vorsorgevollmacht Mit einer Vorsorgevollmacht hat man die Möglichkeit, in gesunden Tagen eine Person des Vertrauens damit zu beauftragen, den Vollmachtgeber im Fall der Handlungsunfähigkeit rechtlich zu vertreten und die rechtlichen Angelegenheiten zu regeln. Wurde eine wirksame Vorsorgevollmacht erteilt, ist eine Betreuerbestellung über das Amtsgericht nicht erforderlich. Im Gegensatz zu einem rechtlichen Betreuer wird der Bevollmächtigte nicht vom Gericht kontrolliert. Betreuungsverfügung In einer Betreuungsverfügung kann man in gesunden Tagen festlegen, wen man sich im Fall der Handlungsunfähigkeit als rechtlichen Betreuer wünscht. Dieser Wunsch ist für das Gericht bindend. Es darf nur davon abgewichen werden, wenn begründete Anhaltspunkte bestehen, dass die vorgeschlagene Person für die Übernahme der rechtlichen Betreuung nicht geeignet ist.

20 Eberwiesenstraße 3 79787 Lauchringen Tel. 07741-807029 rogg.josera@web.de • Hunde, Katzen & Pferdefutter • B.A.R.F. Frostfleisch & Zubehör • Kauartikel Öffnungszeiten • Nagerbedarf, Hühnerfutter Mo., Di., Do., Fr. 9 – 12 Uhr 14 – 18 Uhr Mittwoch geschlossen Samstag 10 – 14 Uhr # JETZT VORTEILE SICHERN # 100% ÖKOSTROM # FAIRE PREISE # SICHER VERSORGT # BLEIBEN SIE GESUND #WIR SCHÄTZEN IHRE WERTE # UNVERBINDLICHES STROMPREIS-ANGEBOT TEL. 07741 / 833-605 ODER ONLINE SKM Landkreis Waldshut e.V. Anerkannter Betreuungsverein • Beratung, Begleitung, Fortbildung von ehrenamtlichen Gesetzlichen Betreuern • Übernahme von Gesetzlichen Betreuungen • Informationen, Beratung und Vorträge über Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung Gartenstraße 15 79761 Waldshut-Tiengen Telefon: 07751 / 8000 888 SKM.Waldshut@t-online.de www.SKM-Waldshut.de Unsere Region. Unser Zuhause. Volksbank Klettgau-Wutöschingen Hauptstr. 8 79793 Wutöschingen 07746 851-0 mail@voba-kw.de www.voba-kw.de Foto: Sonja Grambach www.total-lokal.de UND DIESE PUBLIKATION AUCH ONLINE LESEN Wir beraten Sie gerne! © photl.com

Patientenverfügung In einer Patientenverfügung kann man in gesunden Tagen Ärzten, Pflegekräften und rechtlichen Betreuern bzw. Bevollmächtigten verbindliche Anweisungen geben, welche medizinischen Behandlungen man im Fall der Handlungsunfähigkeit wünscht bzw. ablehnt. Eine eindeutige Patientenverfügung ist für alle Beteiligten verbindlich. Die wichtigsten Informationen zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen und erforderliche Formulare wurden in einer Vorsorgemappe zusammengestellt, die den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises kostenlos zur Verfügung gestellt wird. Anforderungen zum Postversand der Broschüre oder Terminanfragen zur öffentlichen Beglaubigung von Vollmachten richten Sie bitte an Betreuungsbehörde@landkreis-waldshut.de Auf der Homepage des Landkreises steht die Broschüre zum Download zur Verfügung: www.landkreis-waldshut.de. Sie erhalten Auskunft und Beratung zu den vorgenannten Themen: K Betreuungsbehörde des Landkreises Tel. 0 77 51/86 42 46 E-Mail: thomas.altmeyer@landkreis-waldshut.de oder Tel. 0 77 51/86 42 18 E-Mail: andrea.zeiser@landkreis-waldshut.de K Amtsgerichte Die Adressen und Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Kapitel. K SKM – Katholischer Verein für Soziale Dienste im Landkreis Waldshut e. V. Anerkannter Betreuungsverein Gartenstraße 15, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/8 00 08 88 Fax 0 77 51/8 00 08 89 E-Mail: skm.waldshut@t-online.de Internet: www.skm-waldshut.de Sprechzeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Angebote: – Werbung, Beratung und Begleitung von ehrenamtlichen gesetzlichen Betreuern – Übernahme von gesetzlichen Betreuungen – Beratung von Vorsorgevollmachtnehmern – Informationen, Beratung und Vorträge über Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung 21 Der Landkreis

Zwei weitere Ämter des Landratsamtes sollen hier noch vorgestellt werden: Gesundheitsamt Ziel der Arbeit des öffentlichen Gesundheitsdienstes ist die Förderung und der Schutz der Gesundheit der Bevölkerung. Einrichtungen wie Altenpflegeheime unterliegen wie andere Gemeinschaftseinrichtungen der Überwachung durch das Gesundheitsamt. Die Gesundheitsämter wirken bei der Wahrnehmung der Aufgaben nach dem Wohn-, Teilhabe- und Pflegegesetz, insbesondere in Fachfragen des Infektionsschutzes und der Hygiene, mit. Im Gesundheitsamt selbst gibt es eine Infothek mit Informa- tionsmaterialien zu den unterschiedlichsten gesundheitlichen Themen, die auch Seniorinnen und Senioren zur Verfügung steht. Sie ist barrierefrei erreichbar. Gesundheitsamt Im Wallgraben 34, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/86 51 01 Fax 0 77 51/86 51 99 E-Mail: gesundheitsamt@landkreis-waldshut.de Es gelten die allgemeinen Öffnungszeiten des Landratsamtes. Heimaufsicht Im Landkreis Waldshut gibt es derzeit 40 unter das Wohn-, Teilhabe- und Pflegegesetz (WTPG) fallende Einrichtungen. Die Heimaufsicht hat folgende Aufgaben: K Überprüfung der Einrichtungen: Regelüberprüfung: Sämtliche Einrichtungen werden in der Regel mindestens einmal jährlich unangemeldet überprüft. An einer Heimbegehung nehmen grundsätzlich ein Vertreter der Heimaufsichtsbehörde und eine externe Pflegefachkraft teil. 22 Der Landkreis • Rollstuhl- und behindertengerecht • Alterszahnheilkunde spezialisiert • Pflegeheimbetreuung, Pflegeheimschulung • Zahnersatz, festsitzend und abnehmbar • Zahnersatzreparatur, schnell und effizient • Oralchirurgie, Implantate, Eigenbluttherapie • Dentalhygiene, Prothesenreinigung Dr. Thilo Fechtig und Dr. Kristin Fechtig Mangenstraße 4, 79793 Wutöschingen Tel.: 07746-5270 Hauptstraße 78, 79771 Klettgau-Erzingen Tel.: 07742-9168900

Beschwerdebezogene Überprüfung: Beschwerden über eine Einrichtung sind von jedermann zulässig. Je nach Beschwerdevorwurf ist eine anlassbezogene Begehung möglich. Falls es der Kontrollzweck erfordert, kann die Kontrolle auch zur Nachtzeit erfolgen. K Beratung von Heimbewohnern, Heimbeiräten und Heimfürsprechern im Hinblick auf ihre Rechte und Pflichten K Beratung von Personen, die ein berechtigtes Interesse haben K Beratung auf Antrag von Personen und Trägern bei der Planung und dem Betrieb der Einrichtungen; Mitwirkung im Baugenehmigungsverfahren. Amt für öffentliche Ordnung und Ausländerwesen Heimaufsicht Kaiserstraße 110, 79761 Waldshut-Tiengen Frau Scheffler-Villette Tel. 0 77 51/86 21 10 Frau Moser Tel. 0 77 51/86 21 07 Frau Busch Tel. 0 77 51/86 21 01 Fax 0 77 51/86 21 99 E-Mail: heimaufsicht@landkreis-waldshut.de Terminvereinbarung wird empfohlen 23 Landratsamt © Landkreis Waldshut

K Amtsgericht Bad Säckingen mit Nachlassgericht und Betreuungsabteilung Hauensteinstraße 9, 79713 Bad Säckingen Postfach 12 45, 79703 Bad Säckingen Tel. 0 77 61/56 60 Fax 0 77 61/56 62 67 E-Mail: poststelle@agbadsaeckingen.justiz.bwl.de Internet: www.agbadsaeckingen.de Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 09:00 – 11:30 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung Zuständigkeitsbereich: Bad Säckingen, Herrischried, Laufenburg, Murg, Rickenbach, Wehr K Amtsgericht St. Blasien mit Betreuungsabteilung Am Kurgarten 15, 79837 St. Blasien Tel. 0 76 72/93 12 0 Fax 0 76 72/93 12 30 E-Mail: poststelle@agblasien.justiz.bwl.de Internet: www.agblasien.de Sprechzeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 11:30 Uhr Montag bis Donnerstag 14:00 – 15:30 Uhr Bei persönlicher Vorsprache vereinbaren Sie bitte vorher telefonisch einen Termin. Zuständigkeitsbereich: Bernau, Dachsberg, Häusern, Höchenschwand, Ibach, Todtmoos, St. Blasien K Amtsgericht Waldshut-Tiengen mit Nachlassgericht und Betreuungsabteilung Bismarckstraße 23, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/88 10 (Behördenzentrale) Fax 0 77 51/88 13 05 E-Mail: poststelle@agwaldshut-tiengen.justiz.bwl.de Internet: www.agwaldshut-tiengen.de Sprechzeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 11:30 Uhr Bei persönlicher Vorsprache vereinbaren Sie bitte vorher telefonisch einen Termin mit dem jeweiligen Sachbearbeiter. Zuständigkeitsbereich: Bonndorf, Grafenhausen, Stühlingen, Ühlingen-Birkendorf, Wutach, Dettighofen, Hohentengen, Jestetten, Klettgau, Lauchringen, Lottstetten, Albbruck, Dogern, Eggingen, Görwihl, Küssaberg, Waldshut-Tiengen, Weilheim, Wutöschingen 24 Amtsgerichte Jestetten – Brücke zur Klosterinsel © Jestetten

K Hegau-Bodensee-Klinikum Stühlingen Träger: Hegau-Bodensee-Klinikum GmbH Loretoweg 10, 79780 Stühlingen Tel. 0 77 44/531-0 Fax 0 77 44/531-357 E-Mail: info.hbk.stuehlingen@glkn.de Sozialdienst: Tel. 0 77 44/531-246 und 0 77 44/531-245 E-Mail: Margot.Etspueler-Kaiser@glkn.de Marlene.Eckert@glkn.de K Klinikum Hochrhein GmbH Träger: Landkreis Waldshut Kaiserstraße 93-101, 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 0 77 51/85 0 E-Mail: service@klhr.de Internet: www.klinikum-hochrhein.de Geriatrie/Altersmedizin: Tel. 0 77 51/85 41 28 Sozialdienste: Tel. 0 77 51/85 0 E-Mail: sozialdienst@klhr.de Pflegeüberleitung: Tel. 0 77 51/85 0 E-Mail: pflegeueberleitung@klhr.de 25 Krankenhäuser K Psychiatrische Tagesklinik Bad Säckingen Nagaistraße 3, 79713 Bad Säckingen Tel. 0 77 61/9 39 77 90 Fax 0 77 61/9 39 77 99 E-Mail: zentrale@tagesklinik-saeckingen.de Internet: www.psychiatrische-tagesklinik-saeckingen.de Träger: Hochrheinzentrum für Dienstleistung und Innovation GmbH Nagaistraße 3, 79713 Bad Säckingen Betreiber: Zentrum für Psychiatrie Reichenau Feursteinstraße 55, 78479 Reichenau Stationäre und ambulante Rehabilitation und Anschlussheilbehandlung Orthopädie | Innere Medizin | Augenrehabilitation sowie Präventionskurse | Nachsorgeprogramme | Gesundheitswochen Ambulante Physiotherapie – Zulassung für alle Kassen – Fachkliniken Sonnenhof GmbH Kirchstr. 2 · D-79862 Höchenschwand · Tel.: 07672-489-0 info@sonnenhof.cc · www.sonnenhof.cc Wohin nach Knie- oder Hüft-OP? Wohin bei chronischem Rückenschmerz?

26 Rund um die Uhr für Sie erreichbar !  Service-Zentrale (24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr)  Hausnotruf und Mobilruf (auch Rauchmelder / Bewegungssensoren)  Mobiler Sozialer Dienst  Hauswirtschaftliche Hilfen oder Hilfe beim Einkaufen  Arztfahrten / Behindertenfahrdienst / Rollstuhltaxi  Servicestelle SeniorInnen (Informations- und Beratungsstelle)  Wohnraumberatung, Wohnungsanpassung  Vorsorgecheck (nicht nur) für Senior/innen  Vorträge, Erste Hilfe 50+, Pflege in der Familie  Bewegungsprogramme und Gedächtnistraining  Begleitete Ausflugsfahrten und Freizeiten (nicht nur) für Senior/innen  Rettungs- und Sanitätsdienste  Kleiderkammern und Kleiderläden  Familienprogramme (z.B. PEKiP, EIBa)  Jugendrotkreuz  Rettungshundestaffel / Besuchshunde  Flüchtlingssozialarbeit / Suchdienst  Katastrophenschutz  Auslandshilfe  Notfallmedizinische Ausbildung  Duales Hochschulstudium (DHBW)  Freiwilliges Soziales Jahr  Bundesfreiwilligendienst DRK Kreisverband Säckingen e.V. Rot-Kreuz-Straße 4 Telefon 0 77 61 - 92 01 0 79713 Bad Säckingen info@drk-saeckingen.de Wir sind immer für Sie da!

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=