www.weiden.de Seniorenwegweiser
Liebe Leserinnen und Leser, „Alter ist nur geehrt unter der Bedingung, dass es sich selbst verteidigt, seine Rechte behält, sich niemandem unterordnet und bis zum letzten Atemzug die eigene Domäne beherrscht“, so formulierte es Cicero vor 2000 Jahren. Ein starkes Wort für die damalige Zeit, aber auch ein zeitlos starkes Wort. Bis heute hat es nichts von seiner Richtigkeit verloren. Das Lebensumfeld älterer Menschen wird ganz wesentlich von kommunalen Entscheidungen beeinflusst. Die Stadt Weiden i.d.OPf., ist deshalb der Ort, an dem es besonders wichtig ist, dass die spezifischen Sichtweisen älterer Menschen beachtet werden. Unsere Stadt ist dazu bereit. Zusammen mit Verbänden, der freien Wohlfahrtspflege, den Kirchengemeinden, Vereinen und Organisationen werden die Angebote ständig optimiert, umdie Lebensqualität im Alter zu erhöhen. Der weitaus größte Teil unserer älterenMitbürgerinnen undMitbürger ist gesund an Seele, Geist und Körper. Für die gleichberechtigte Teilhabe der Generation 60 Plus hat unsere Stadt viel zu bieten. Eine Orientierungshilfe dazu gibt Ihnen der neu aufgelegte Seniorenwegweiser. Die nützliche Broschüre gibt einen Überblick über zahlreiche Angebote und Hilfen, die Seniorinnen und Senioren heute benötigen und die in unserer Stadt verfügbar sind. Dieser Leitfaden will Sie beraten und gleichzeitig ermuntern, sich mit den entsprechenden Stellen und Institutionen in Verbindung zu setzen, um weitgehende Informationen, Hilfe, Beratung zu bekommen. Grußwort 1 Grußwort Ich danke allen, die an dieser Ausgabe des Seniorenwegweisers mitgewirkt haben und hoffe, dass Sie hilfreiche Anregungen bekommen, wie Sie einen erfüllten Lebensabend gestalten können. Ihr Jens Meyer Oberbürgermeister
Inhaltsverzeichnis Grußwort 1 Inserentenverzeichnis 5 1. Aktiv im Alter 6 1.1 Treffpunkte/Begegnungsstätten 6 1.2 Bildung und Freizeit 9 1.3 Kultur 11 1.4 Reisen 12 1.5 Sport und Bewegung 13 2. Beratung und Hilfe 14 2.1 Seniorenfachstelle im Amt für Soziale Dienste 14 2.2 Seniorenbeirat 14 2.3 Beratung für Menschen mit Behinderung 15 2.4 Sozialberatung der Wohlfahrtsverbände 15 2.5 Rentenberatung 16 2.6 Rechtsberatung und Prozesskostenhilfe 16 2.7 Beratung zur Grundsicherung 16 2.8 Sozialhilfe 18 2.9 Kriegsopferfürsorge 18 2.10 Beratung im Fachbereich Gerontopsychiatrie 18 2.11 Krankenversicherung im Alter 18 und die oft unterschätzte Beitragslast 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit 20 3.1 Wohngeld nach dem Wohngeldgesetz (WoGG) 20 3.2 Eingliederungshilfe 21 3.3 Hilfen bei Pflegebedürftigkeit 22 4. Wohnen im Alter 27 4.1 Betreutes Wohnen und Seniorenwohnanlagen 27 4.2 Pflegeeinrichtungen 28 5. Vorsorge, Testament und Todesfall 30 5.1 Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung 30 5.2 Testament 30 5.3 Hospizgruppen 32 5.4 Todesfall 32 Inhaltsverzeichnis 3 In Zusammenarbeit mit: Stadt Weiden, Betreuungsstelle, Dr.-Pfleger-Str. 15, 92637 Weiden Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Stadt Weiden, Betreuungsstelle, Dr.-Pfleger-Str. 15, 92637 Weiden Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Stadt Weiden Titel – großes Bild: WavebreakMediaMicro · adobestock.com Titel – kleine Bilder von links nach rechts: Jupiterimages · thinkstock.com / diego cervo · thinkstock.com / Kzenon · adobestock.com Ansonsten stehen die Bildnachweise in den jeweiligen Fotos. I MP R E S S UM Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info 92637057/4. Auflage/2020 Druck: Wicher Druck Otto-Dix-Str. 1, 07548 Gera Papier: Umschlag: 250 g/m2 Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g/m2, weiß, matt, chlor- und säurefrei Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet.
Inserentenverzeichnis 5 Inserentenverzeichnis Branche Kunde Seite Arzt: Zahnmedizin Dr. med. dent. Christina Steiner Zahnarztpraxis 25 Badezimmerausstattung G. Hoffmann GmbH & Co. KG U4 Diakoniestation DIAKONISCHES WERK des Dekanatsbezirks Weiden e. V. 5 Hörgeräte Focus Hören Deutschland GmbH Kreditorenabteilung 25 Karitativer Verband Caritasverband f.d. Diözese Regensburg Finanzabteilung U3 Kinderhort Johanniter-Kinderkrippe KiWitt 20 Krankenhaus und Klinik Kliniken Nordoberpfalz AG Klinikum Weiden U2 Krankenkasse AOK Bayern Direktion Weiden 2 Menübringdienst Die Johanniter Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. 20 Notar J Dr. Thomas Schiffner und Markus Pflieger Notare 31 J Notarin Dr. Claudia Greipl 31 Rechtsanwalt Schurig und Sehmsdorf Rechtsanwälte 18, 19 Sanitätsartikel und -bedarf Meisel Sanitäts-Fachhaus 4 Seniorenzentrum Maria-Seltmann-Haus – Der aktive Seniorentreff – 6 Soziale Dienste J Allgemeiner Rettungsverband e. V. Bezirksverband Hauptverwaltung 17 J Stadt Weiden Amt für soziale Dienste 6 Soziale Einrichtung AWO Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Weiden e. V. 23 Stadtplanung Stadtbau GmbH Weiden U3 Verband Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Weiden u. Neustadt 17 U = Umschlagseite ST. MICHAEL-ZENTRUM Wohn-, Pflege- und Therapiezentrum Leimbergerstr. 44-50 0961/63493-0 ELEONORE SINDERSBERGER mit Arche (Hospiz) & Demenzgarten Friedrich-Ebert-Str. 8 0961/391618-0 KURZZEITPFLEGE Pflegeheim d. Diakonie Sebastianstr. 18a 0961/38931-50 SOZIALSTATION Ambulante Pflege & Essen auf Rädern Friedrich-Ebert-Str. 37 0961/762295-20 IN D‘ WEIN TAGESPFLEGE Friedrich-Ebert-Str. 37 0961/762295-30 Weiden Frauenhaus 0961/38931-70 Interventionsstelle 0961/38931-10 Arbeitsförderung 0961/38931-17 Diensteistungsagentur 0961/38931-18 Sozialkaufhaus 0961/21024 Allg. Sozialarbeit 0961/38931-16 Migrationsberatung 0961/38931-15 Flüchtlingsberatung 0961/93009869 Integrationslotse 0159/02405421 Selbsthilfekontaktstelle 0961/38931-63 www.diakonie-weiden.de Sebastianstr. 18 - 92637 Weiden AMBULANT BETR. WOHNEN Leimbergerstr. 44 0961/63493-390 ST. MICHAEL-ZENTRUM Wohn-, Pflege- und Therapiezentrum Leimbergerstr. 44-50 0961/63493-0 LEONORE SINDE SBERGER mit Arche (Hospiz) & Demenzgarten Friedrich-Ebert-Str. 8 0961/391618-0 KURZZ ITPFLEGE Pflegeheim d. Diakonie Sebastianstr. 18a 0961/38931-50 SOZIALSTATION Ambulante Pflege & Essen auf Rädern Friedrich-Ebert-Str. 37 0961/762295-20 IN D‘ WEIN TAGESPFLEGE Friedrich-Eb rt-Str. 37 0961/762295-30 Weiden Frauenhaus 961/38931-70 Interventionsstelle 961/38931-10 Arbeitsförderung 0961/38931-17 Diensteistungsagentur 0961/38931-18 Sozialkaufhaus 0961/21024 Allg. Sozialarbeit 0961/38931-16 Migrationsberatung 0961/38931-15 Flüchtlingsberatung 0961/93009869 Integrationslotse 0159/02405421 Selbsthilfekontaktstelle 0961/38931-63 ww .diakoni -weiden.de Sebastianstr. 18 - 92637 Weiden AMB LANT BETR. WOHNEN Leimberger tr. 44 0961/634 3-390 ST. MICHAEL-Z NTRUM Wohn , Pflege- und Therapiezentrum L imbergerstr. 44-50 0961/63493-0 ELEONORE SIND RSBERG mit Arche (Hospiz) & Dem nzgarten Fried ich-Ebert-Str. 8 09 /391618-0 KURZZEITPFLEGE Pflegeheim d. Diakonie Sebasti nstr. 18a 0 6 /38931-50 SOZIALSTATION Ambulante Pflege & Essen auf Rädern Fried ich-Ebert-Str. 37 0961/7 2295- 0 IN D‘ WEIN TAGESPFLEGE Fried ich-Ebert-Str. 37 0961/7 2295-30 Weiden Frauenhaus 0961/38931-70 Interventionsstelle 0961/38931-10 Arbeitsförderung 0961/38931-17 Die steistungsagentur 0961/38931-18 Sozialkaufhaus 961/21024 Allg. Sozialarbeit 0961/38931-16 Migrationsberatung 0961/38931-15 Flüchtlingsberatung 961/93009869 I tegrationslotse 01 9/ 2405421 S lbsthilfekonta tstelle 0961/ 8931-63 www.diakonie-weiden. Sebastian tr. 18 - 92637 Weiden AMBULANT BETR. WOHNEN L imbergerstr. 44 0961/63493-3 0
Wer Anteil nimmt amLeben ringsum, wer Kontakte und Freundschaften pflegt, wer vielfältige Möglichkeiten nutzt, Sinnvolles und Nützliches zu tun, wer sich für andere engagiert und auch die schönen Dinge und Erfahrungen zu genießen versteht, der bleibt innerlich jung und ist weniger anfällig für Krankheiten. Ausgehend von diesen Erfahrungen gibt es in unserer Stadt viele Angebote. Diese reichen von Beratungsangeboten über Angebote zur Freizeitgestaltung bis hin zu Begegnungsstätten und Klubs, die allen interessierten Senioren offen stehen. 1.1 Treffpunkte/Begegnungsstätten Von freien Verbänden, Kirchengemeinden und Senioreneinrichtungenwird eine Vielzahl von Veranstaltungen und Aktivitäten angeboten. Die Gruppen bieten Kontakt zu Alterskollegen. Oft findet man dort neben Gemütlichkeit auch Partner für Spiel und Unterhaltung und man kann Vorträge hören und Erfahrungen austauschen. 6 1. Aktiv im Alter 1. Aktiv im Alter Maria-Seltmann-Haus - Der aktive Seniorentreff - Sprachen Kreativität-Hobby Computer-Handy Bewegung-Gesundheit-Entspannung Gesprächskreise Wanderungen Fahrten Besichtigungen Feiern Vorträge Diavorträge Erzählcafé Konzerte Lesungen Ausstellungen Jung-Alt-Aktionen Herrmannstraße 6 • 92637 Weiden • Telefon 0961 381091-1 • maria-seltmann-haus@weiden.de • www.maria-seltmann-haus.de Maria-Seltmann-Haus - Der aktive Seniorentreff - Sprachen Kreativität-Hobby Computer-Handy Bewegung-Gesundheit-Entspannung Gesprächskreise Wanderungen Fahrten Besichtigungen Feiern Vorträge Diavorträge Erzählcafé Konzerte Lesungen Ausstellungen Jung-Alt-Aktionen Herrmannstraße 6 • 92637 Weiden • Telefon 0961 381091-1 • maria-seltmann-haus@weiden.de • www.maria-seltmann-haus.de Maria-Seltmann-Haus - Der aktive Seniorentreff - prachen Kreativität-Hobby Computer-Handy Bewegung-Gesundheit-Entspannung Gesprächskreise anderungen Fahrten Besichtigungen Feiern Vorträge iavorträge Erzählcafé Konzerte Lesungen Aus tellungen Jung-Alt-Aktionen err annstraße 6 • 92637 Weiden • Telefon 0961 381091-1 • maria-seltmann-haus@weiden.de • ww .maria-seltmann-haus.de Maria-Seltmann-Haus - Der aktive Seniorentreff - ativität-Hobby Compute -Handy Bewegung-Ge Wanderungen Fahrten Besichtigungen lcafé Konzerte Lesungen Ausstellunge -Seltmann-Haus - Der aktiv Se iorentreff - omputer-Handy Bewegung-Gesundheit-Entspann n Fahrten Besichtigungen Feiern Vorträ te Lesungen Ausstellungen Jung-Alt-Aktio
Seniorenklubs in der Stadt Weiden Fortsetzung auf Seite 8 1. Aktiv im Alter 7 Seniorenklubs Name Anschrift Tel.-Nr. VdK – Süd SC Allgeier, Harald Unt. Bauscherstraße 4, 92637 Weiden 5514 AWO – SC Zebisch Spatzen Kunstfelder-Lindner, Seniorenheim Zebisch, 92637 Weiden 744833720 Christine KAB – Senioren aktiv Burzer, Christa Im Obstgarten 19, 92637 Weiden 33600 Senioren-Gymnastik Meiler, Angelika Grönitzweg 3, 92711 Störnstein SC Simches Dubrovina, Alla Behaimstraße 20a, 92637 Weiden CSW – Altenrunde Ost Lukas, Alois Tröglersricht 7, 92637 Weiden 43469 Malteser Senioren-Selbsthilfe- Striegl, Wilhelm Neustädter Straße 12, 92685 Floß Kontaktkreis Landsmannschaft Schlesien Fischer, Lothar Zum Burgstall 13, 92637 Weiden 46388 AWO – SC Neunkirchen Lachnitt, Rosemarie An den Weihern 11, 92660 Neustadt 29907 AWO – AC Rudolf Maresch Gmeiner, Therese Weidingweg 66b, 92637 Weiden 25626 AWO – SC Bauer Lerchen Heisig, Manuela Seniorenheim Hans Bauer, 92637 Weiden Feuerwehr Seniorengruppe Henl, Dieter Theisseil 33, 92637 Weiden 32577 Seniorenrunde Maria Waldrast Hirmer, Renate In der Weiding 22b, 92637 Weiden 28636 SC St. Michael Horn, Heike Brunnenstraße 15, 92699 Trebsau 418575 Pfarrsenioren St. Josef Weiß, Elfriede Leuchtenbergerstraße 7a, 92637 Weiden 31973 Pfarrsenioren Neunkirchen Kandler, Alma Pressather Straße 152, 92637 Weiden 26276 ver.di Betriebsgruppe Kuchner, Manfred Am Gießhübel 9, 92706 Luhe-Wildenau 09607 611 Senioren-Nordoberpfalz „Christliches Sozialwerk Albrecht, Theobald Sachsenstraße 2, 92637 Weiden 6345167 Weiden e. V. CSW – Senioren Weiden“ SC „Frohsinn“ BRK Lorenz, Hans-Jürgen Pfarräckerstraße 22, 92637 Weiden 21997 Altenbetreung St. Konrad Lukas, Stadtpfarrer Hammerweg 60, 92637 Weiden 32130 DJK – Seniorenkreis Meier, Rosemarie Moosfurtstraße 6, 92637 Weiden 23368 Frauentreff Nickl, Edi Hopfenweg 54, 92637 Weiden 33507 BRK Senioren Gymnastik Meier, Rosemarie Moosfurtstraße 6, 92637 Weiden 23368 SC Neunkirchen Nagel, Martha Hofackerstraße 8, 92637 Weiden 26519 AWO – SC Arndtstraße Nasser, Herta Peuerlstraße 32a, 92637 Weiden 25621 Feierabendkreis St. Markus Beyerlein, Gertraud Hammerweg 114, 92637 Weiden 33796
8 1. Aktiv im Alter Seniorenklubs Name Anschrift Tel.-Nr. AWO – AC Juchacz/Bauer Baunach, Barbara Rosenweg 4, 92699 Irchenrieth 3917476 Sozialverband Deutschland Reindl, Johann Hammerweg 114a, 92637 Weiden BRK Gymnastikgruppe Reindl, Christine Oberpfälzer-Wald-Straße 12, 92637 Weiden 33915 CSW Gymastikgruppe Reindl, Christine Oberpfälzer-Wald-Straße 12, 92637 Weiden 33915 VdK – Nord SC Riebl, Luise Uhlandstraße 1, 92637 Weiden 380428 Seniorengruppe EAW – Siedler Riedl, Paula Habichtweg 34, 92637 Weiden 3989719 Senioren Spätlese Rix, Katharina Sauerdornweg 8, 92637 Weiden 27616 Senioren-Club Schell, Ludwig Galgenbergstraße 74, 92637 Weiden 22499 Herz Jesu und St. Johannes Frauen Siedlergemeinschaft Scherr, Gerlinde Siedlerweg 7, 92637 Weiden 34546 Hammerweg Maritimer Seniorenkreis Wild, Barbara Ringstraße 6, 92665 Altenstadt 09602 4930 AWO – AC Josef Künstler Sittl, Ingrid In der Weiding 9, 92637 Weiden 28190 Seniorenkreis Kreuz Christi Stark, Ilse Fehrstraße 16, 92637 Weiden 21659 KAB – Herz Jesu Stich, Ursula Boelckestraße 1, 92637 Weiden 23913 CSW – Altenrunde Rothenstadt Stockerl, Hannelore Brunhildstraße 3, 92637 Weiden 3881871 VdK – Rothenstadt – SC Stöckl, Karl Rathausplatz 3, 92637 Weiden 43203 Fit für die Enkel BRK Thumfart, Rosemarie Hauptstraße 7, 92720 Schwarzenbach AWO – AC Thea Reith Unzeitig, Ella Tulpenstraße 22, 92637 Weiden 38833566 BVS – Senioren Weidner, Franz Josef-Haas-Straße 7a, 92637 Weiden 22865 Eisenbahner-Senioren Fastner, Helmut Am Bildbaum 5, 92729 Weiherhammer 09605 604 Siedlergemeinschaft Witzl, Horst Rehbühlsiedlung 3, 92637 Weiden 28290 Rehbühl Frauen AWO – SC Detag/Franz Zebisch Zebisch, Hilde Bahnhofstraße 22, 92637 Weiden 44266 Altenbetreung St. Johannes Zeitler, Doris Etzenrichter Straße 23, 92637 Weiden 4162111 Senioren-Wassergymnastik Döderlein, Helga Rehbühlstraße 103, 92637 Weiden 23505 MHD, Nachmittagsclub Pröll, Josef Bachstraße 9, 92665 Altenstadt 09602 4873 Spätlese, Martin-Schalling-Haus Hausner, Ingrid Dr.-Steiner-Straße 7, 92637 Weiden 22919 Seniorenclub Kreuz Christi Lang, Edith Dr.-Helene-Hoffmann-Straße 13, 47046604 92637 Weiden 1. Aktiv im Alter Seniorenklubs in der Stadt Weiden
Außerdem: J Besuchs- und Begleitungsdienst sowie J Senioren-Nachmittagsgruppe Beide Dienste sind zu erreichen über die Dienststelle des Malteser Hilfsdienst gGmbH in Weiden, Zur Centralwerkstätte 11 A, Tel. 0961 38987-0. 1.2 Bildung und Freizeit Weiterbildung ist keine Frage des Alters, denn viele Menschen haben erst im Alter die Zeit und die Muße sich schon lang erwünschtes Wissen anzueignen. Sei es das Hobby zu perfektionieren oder etwas zu lernen, wasman schon immer könnenwollte. Mit Gleichgesinnten zu lernen, bringt nicht nur neue menschliche Kontakte, sondern auch die Herausforderungen, die zur sinnvollen Freizeitgestaltung anreizen und somit zu mehr Zufriedenheit führen. Maria-Seltmann-Haus Herrmannstraße 6, 92637 Weiden Tel. 0961 3810911 Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 8:30 – 17:30 Uhr Freitag 8:30 – 15:00 Uhr Das Maria-Seltmann-Haus, das Seniorenzentrum in Trägerschaft der Stadt Weiden i.d.OPf., wurde nach der Ehrenbürgerin Maria Seltmann (1903-2005) benannt, durch deren Stiftung das Haus großzügig unterstützt wird. DasMaria-Seltmann-Haus ist Treffpunkt, Freizeit- und Bildungseinrichtung für Senioren Es werden zahlreiche Aktivitäten angeboten. Sie können hier J sich im gemütlichen „Café Zeitgeist“, mit Wintergarten und Terrasse, treffen (täglichwechselndeMittagsgerichte, leckere Kuchen und Torten, Weißwurstfrühstück) J an Kursen des Seniorenprogramms teilnehmen, wie z. B. sich durch Gymnastik fit halten, bei östlichen Entspannungsmethoden zu innerer Ruhe finden, Ihr kreatives Talent bei Mal-, Bastel- oder Töpferkursen entdecken, schreinern und schnitzen, singen undmusizieren, Theater spielen, beim autobiographischen Schreiben in Erinnerungen kramen, in der philosophischen Gesprächsrunde über Gott und die Welt diskutieren, Sprachen lernen, an Laptops die Computerwelt kennen lernen 1. Aktiv im Alter 9 © Spuno · fotolia.com
1. Aktiv im Alter J sich bei Vorträgen über medizinische, rechtliche oder psychologische Themen informieren oder bei Diavorträgen neue Eindrücke gewinnen J beim Erzählcafe die Vergangenheit lebendig werden lassen J kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Konzerte und Kunstausstellungen besuchen J bei Feiern, gestaltet von der Theatergruppe, Volksmusik- oder Hackbrettgruppe einen unterhaltsamen Nachmittag verbringen J Tagesausflüge mit dem Bus unternehmen, wandern oder bei Besichtigungen interessante Einrichtungen kennen lernen J beim Kegeln Bewegung mit Geselligkeit verbinden. Das Maria-Seltmann-Haus ist ein offenes Haus, in dem jede/r willkommen ist. Die Veranstaltungen stehen in der Regel allen Altersgruppen offen. Das gesamteHaus ist behindertengerecht eingerichtet. Das Seniorenprogramm steht unter dem Motto „für Senioren von Senioren“. Eigeninitiativen und Anregungen sind immer willkommen. Volkshochschule Die VHS bietet unter anderem auch spezielle Programme für Senioren an. Das Angebot ist umfangreich: Gesundheitsvorsorge, Sprach- und Computerkurse, Kreativkreise, Besichtigungen, usw. Das Seniorenprogramm erscheint halbjährlich in den Veröffentlichungen der Volkshochschule und im Veranstaltungskalender für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger. Volkshochschule Weiden i.d.OPf. gGmbH Luitpoldstraße 24, 92637 Weiden Tel. 0961 48178-0 Internet: www.vhs-weiden.de Regionalbibliothek Unter den vielen Medien in der Bibliothek gibt es für die älteren Semester, die mit den Augen Schwierigkeiten haben, auch Romane im Großdruck; ferner Hörbücher, Sachliteratur, darunter viele spezielle Seniorenratgeber, Hobby- und Fachzeitschriften, regionale und internationale Zeitungen, Rad- und Wanderkarten, sowie Stadtpläne. Außerdem findet man dort auch Literaturverfilmungen, Sachvideos und CDs. Wer mit den Medien der neuen Zeit Schritt halten will, für den stehen CD-ROMs zur Verfügung. Auch ein öffentlicher Zugang ins Internet ist gewährleistet. Viele Bibliotheken laden außerdemregelmäßig zu Veranstal10 1. Aktiv im Alter © colourbox.com
tungen und Ausstellungen ein und organisieren Führungen für Gruppen. Regionalbibliothek Weiden Scheibenstraße 7, 92637 Weiden Tel. 0961 39030-13, Fax 0961 39030-19 Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag 10:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 10:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 10:00 – 20:00 Uhr Freitag 10:00 – 18:00 Uhr Samstag 09:00 – 12:00 Uhr 1.3 Kultur Kultur vermittelt nicht nur Wissen. Sie ist der Ausdruck einer Gesellschaft und somit Bestandteil unseres Lebens. Viele Menschen nutzen die kulturellen Angebote nach dem aktiven Berufsleben wieder stärker. Man hat einfach mehr Zeit und Muße, um interessante Ausstellungen zu besuchen, ins Theater oder Konzert zu gehen oder auch eine Zirkus- oder Varietevorstellung zu besuchen. Sicher kennt auch nicht jeder alle Sehenswürdigkeiten in der näheren oder weiteren Umgebung. Theater in Weiden und Umgebung Landestheater Oberpfalz GmbH Brauhausstraße 1, 92705 Leuchtenberg Tel. 09659 93100 Internet: www.landestheater-oberpfalz.de Museen und Stadtarchiv Internationales Keramikmuseum Luitpoldstraße 25, 92637 Weiden Öffnungszeiten: außer Montag 10:00 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:30 Uhr Kulturzentrum Hans Bauer – Stadtmuseum und Max-Reger-Sammlung – Tachauer Heimatmuseum – Stadtarchiv Galerie im Alten Schulhaus Schulgasse 3a, 92637 Weiden Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:30 Uhr 1. Aktiv im Alter 11 © colourbox.com
1. Aktiv im Alter Sehenswürdigkeiten J Gotisches Rathaus (1539-1545, Umbau 1914-1917 und 1981) J Langgestreckter Marktplatz mit Giebelhäuser (16.-18. Jahrhundert) J Evangelische Michaelskirche (15. Jahrhundert, im18. Jahrhundert Rokokogestühl) J Altes Schulhaus (1529, jetzt Kulturzentrum „Hans Bauer“) J Waldsassener Kasten (1739-1742, Barockbau, jetzt internationales Keramik museum und Regionalbibliothek) J Unteres Tor (15. Jahrhundert) J Alte Stadtmauer mit Wehrgängen J Katholische St.-Sebastian-Kirche (15. Jahrhundert) J Max-Reger-Haus ( hier verlebte der Komponist seine Jugendjahre und schuf seine berühmtesten Orgelwerke) J Gedenkstein Gustav von Schlör (lebte 1820-1883, ihmverdankt Weiden den Anschluss an das Eisenbahnnetz) J Katholische Kirche St. Josef (1900, neuromanisch, Innenausbau Jugendstil) 1.4 Reisen Reisen bedeutet auch, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen, fremde Menschen und Kulturen kennenzulernen oder einfach nur einmal etwas Anderes als die gewohnte Umgebung zu sehen. Mobilsein, das geht auch ohne Auto. Für ältere Menschen ist die Bahn ein relativ sicheres Beförderungsmittel. Nach der Einführung des neuen Tarifsystems wurde allerdings die Seniorenbahnkarte abgeschafft. Informieren Sie sich direkt bei der Bahn über die Kosten, aber auch über immer wieder aktuelle Angebote, die speziell für Seniorinnen und Senioren interessant sein könnten. Sofern Sie die Möglichkeit haben, können Sie Tickets auch online buchen unter www.bahn.de. Reisen im Alter Es gibt inzwischen neben Wohlfahrtsverbänden, die Reisen für ältereMenschenmit Erkrankungen anbieten, © mavoimages · adobestock.com 12 1. Aktiv im Alter
1. Aktiv im Alter 13 auch zahlreiche Reiseunternehmen mit Angeboten speziell für Senioren bzw. Menschen mit gesundheitlichen Problemen. Reisen trägt nicht nur zur Kommunikation bei, es regt an und trägt zumWohlbefinden bei. Die Reisebüros informieren gern. 1.5 Sport und Bewegung Die gesundheitlichen Vorteile fürMenschen jeden Alters durch Sport, Bewegung und Spiel sind inzwischen unbestritten. Aus diesemGrund ist die gezielte Bewegung auch im REHA-Bereich unverzichtbar geworden. Auch Menschen, die in jüngeren Jahren nie oder wenig Sport getrieben haben, können im Alter durch sanften Sport die Fitness steigern. Vorteilhaft für ältere Menschen sind Schwimmen, Walking oder Wandern, Radfahren, Gymnastik und Ski- langlauf, also vor allem Ausdauersportarten mit einer moderaten Belastung. Auskünfte über Vereine und deren besondere Angebote erhalten Sie beim Vorsitzenden des „Stadtverbandes für Leibesübungen“, Ansprechpartner: Herr Meiler Neues Rathaus, Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 81-4007 E-Mail: sportbeirat@weiden.de Gymnastik- und Entspannungskurse für Senioren Maria-Seltmann-Haus (siehe Seite 9) Schwimmen Schätzlerbad Freibad Merklmooslohe 30, 92637 Weiden Tel. 0961 33304 Öffnungszeiten: Vom 01.05. bis 14.05. 11:00 – 20:00 Uhr (witterungsabhängig) Vom 15.05. bis 31.08. (außerhalb der Schulferien in Bayern) von Montag bis Freitag 10:00 – 20:00 Uhr alle anderen Tage 09:00 – 20:30 Uhr Vom 01.09. bis 15.09. 11:00 – 20:00 Uhr (witterungsabhängig) Weidener Thermenwelt Raiffeisenstraße 7, 92637 Weiden Tel. 0961 38933-19 Internet: www.freizeitzentrum-weiden.de Öffnungszeiten: Montag 14:00 – 21:00 Uhr Dienstag – Freitag 09:00 – 22:00 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag 09:00 – 20:00 Uhr © Jupiterimages · thinkstock.com
© colourbox.com 2. Beratung und Hilfe 14 2. Beratung und Hilfe Beratung wird in den unterschiedlichsten Bereichen von verschiedenen Ämtern, Institutionen, Verbänden, Vereinen, Kirchen und privaten Trägern angeboten. 2.1 Seniorenfachstelle im Amt für Soziale Dienste Seniorenfachstelle, Betreuungsbehörde und FQA Das Thema „Älterwerden“ betrifft irgendwann jeden. Um gut darauf vorbereitet zu sein, bietet die „Anlaufstelle für ältere Menschen“ viele hilfreiche Informationen und leitet Ihr Anliegen bei Bedarf an die entsprechenden Fachstellen weiter. Die Ansprechpartner finden Sie im Stadtteilzentrum Am Stockerhutpark 1, 92637 Weiden Betreuungsstelle Tel. 0961 815155, 815156, 815157 E-Mail: betreuungsstelle@weiden.de Seniorenfachstelle Tel. 0961 815158 E-Mail: seniorenfachstelle@weiden.de FQA Tel. 0961 815154, 815163 E-Mail: heimaufsicht@weiden.de J Beratung zu Betreuungen Volljähriger, Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen J FQA: Fachstelle Pflege- und Behinderteneinrichtungen – Qualitätsentwicklung und Aufsicht J Beratung und Unterstützung älterer Menschen und deren Angehörige für Hilfen im täglichen Leben. J Ansprech- und Vermittlungspartner für die in der Seniorenarbeit tätigen Einrichtungen und Vereine. J Nimmt Anregungen älterer Menschen entgegen. J Unterstützt Initiativgruppen beim Aufbau von Projekten und trägt durch Vernetzung der Angebote zu bedarfsgerechten Rahmenbedingungen bei. Auch nimmt die Leitung des Maria-Seltmann-Hauses Telefon: 0961 3810911, Ihre Anliegen entgegen und leitet sie weiter. Um Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch an. 2.2 Seniorenbeirat Der Seniorenbeirat ist die Interessenvertretung aller älterenMitbürgerinnen undMitbürger der Stadt Weiden i.d.OPf. Er setzt sich aus Vertretern der Politik, der Verwaltung, den Verbänden und der Altenhilfe zusammen
2. Beratung und Hilfe 15 und es gehören vor allemWeidner BürgerInnen über 60 Jahre dazu. Der Seniorenbeirat berät den Stadtrat, seine Ausschüsse und die Stadtverwaltung in: J grundsätzlichen Angelegenheiten älterer Mitbürgerinnen und Mitbürger, insbesondere bei der Planung und Schaffung von Einrichtungen J der ideellen und finanziellen Förderung der Seniorenarbeit sowie der J Erstellung und Fortschreibung eines seniorenpolitischen Gesamtkonzeptes. Der Seniorenbeirat koordiniert und führt eigenständig Veranstaltungen (z. B. den Seniorennachmittag, Ehrenamtsveranstaltungen usw.) für ältere Menschen durch. Der Seniorenbeirat arbeitet überparteilich, überkonfessionell und ist verbandsunabhängig. 2.3 Beratung für Menschen mit Behinderung Angehörige von Menschen mit Behinderung und oder von Behinderung bedrohte Menschen und Behinderte können sich kostenlos zu allen Fragen der Rehabilitation und Teilhabe beraten lassen. EUTB Beratungsstelle in Weiden i.d.OPf. Parksteiner Straße 15, im Gebäude des ARV-Weiden Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 0170 4089824 E-Mail: weiden@eutb-bayern.org Behindertenbeauftragter der Stadt Weiden i.d.OPf. Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden E-Mail: bba@weiden.de Beratung nach Terminvereinbarung J Beratung und Unterstützung von Menschen mit Behinderung oder solchen welche davon bedroht sind in allen Fragen rund um das Thema J Ansprechpartner für Verbände und Vereine in Sachen Behindertenbelange J Beratungen zum Thema barrierefreies Wohnumfeld 2.4 Sozialberatung der Wohlfahrtsverbände Wohlfahrtsverbände bieten allenMenschen unabhängig von Alter, Geschlecht, Nationalität oder Religionszugehörigkeit soziale Hilfen und Beratung an. Allgemeiner Rettungsverband Oberpfalz e. V. Parksteiner Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 200-0 oder 33333 E-Mail: mail@arv-oberpfalz.de Internet: www.arv-oberpfalz.de Arbeiterwohlfahrt Kreis- und Ortsverband Weiden Bahnhofstraße 32, 92637 Weiden Tel. 0961 44266 Fax 0961 46434 E-Mail: awo-weiden@t-online.de
2. Beratung und Hilfe © Ocskay Bence · fotolia.com 16 2. Beratung und Hilfe BRK Kreisverband Weiden-Neustadt a. d. Waldnaab Ulrich-Schönberger-Straße 11, 92637 Weiden Tel. 0961 390020 Caritas Kreisverband Weiden-Neustadt a. d. Waldnaab Nikolaistraße 6, 92637 Weiden Tel. 0961 389140 Diakonisches Werk Sebastianstraße 18, 92637 Weiden Tel. 0961 389310 Malteser Hilfsdienst gGmbH Zur Centralwerkstätte 11 A, 92637 Weiden Tel. 0961 38987-0 VdK Geschäftsstelle Weiden Am Schwesternheim 13, 92637 Weiden Tel. 0961 389540 2.5 Rentenberatung Die Rentenberatung erfolgt in der Auskunfts- und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung Herzogstraße 3, 92637 Weiden Tel. 0961 389610 2.6 Rechtsberatung und Prozesskostenhilfe Für alle rechtlichen Fragen und Probleme stehen Ihnen dieRechtspfleger beimAmtsgericht zur Verfügung. Dort können Anträge gestellt und rechtsrelevante Äußerungen zu Protokoll gegeben werden. Personen, die nur über ein geringes Einkommen verfügen, können bei Bedarf Prozesskostenhilfe in Anspruch nehmen. Auskünfte erteilt das Amtsgericht Weiden Ledererstraße 9, 92637 Weiden Tel. 0961 3000-0 2.7 Beratung zur Grundsicherung Das Sozialhilferecht wurde ab dem 01.01.2005 neu reformiert. Dabei wurde das Gesetz über die bedarfsorientierte Grundsicherung im Alter und bei voller Erwerbsunfähigkeit mit Wirkung zum 01.01.2005 auf
2. Beratung und Hilfe 17 Allgemeiner Rettungsverband Oberpfalz e. V. Soziale Dienste aus einer Hand Ambulante Alten- und Krankenpflege Hausnot- und Serviceruf Essen auf Rädern Ambulante Jugendhilfe Betreute Fahrdienste (auch Rollstuhl- und Liegendfahrten) Offene Behindertenarbeit (OBA) Schuldner- und Insolvenzberatung Rechtliche Betreuung (BtG) (0961) 200-0 oder 3 33 33 Zentrale: Parksteiner Straße 15, 92637 Weiden ▪ www.arv-oberpfalz.de ▪ mail@arv-oberpfalz.de Kreisverband Weiden und Neustadt/WN Ulrich-Schönberger-Str. 11 92637 Weiden i.d.OPf. Telefon 09 61 / 39 00 2 - 0 www.kvweiden.brk.de Hausnotruf + Essen auf Rädern Telefon 09 61 / 3 91 60 00 Ambulante Pflege Telefon 09 61 / 3 90 02 28 Senioren Wohn- und Pflegeheime 92637 Weiden Rotkreuzplatz 8 Telefon 09 61 / 39 15 - 0 92655 Hammergmünd Hammerstraße 9 Telefon 0 96 41 / 92 43 20 92676 Eschenbach Am Seniorenheim 1 Telefon 0 96 45 / 9 21 60 92681 Erbendorf Jahnstraße 22 Telefon 0 96 82 / 92 21 - 0 Unsere Leistungen: – vollstationäre Pflege – Kurzzeitpflege – Verhinderungspflege – zusätzliche Betreuungsangebote
18 2. Beratung und Hilfe 2.9 Kriegsopferfürsorge Nach dem Bundesversorgungsgesetz (BVG) haben Kriegsbeschädigte und deren Hinterbliebene Anspruch auf Hilfe zumLebensunterhalt, wenn sie bedürftig sind. Zuständig ist die Stadt Weiden i.d.OPf. – Kriegsopferfürsorgestelle Neues Rathaus, Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 81-0 2.10 Beratung im Fachbereich Gerontopsychiatrie Caritas Beratungsstelle für seelische Gesundheit Bismarckstraße 21, 92637 Weiden Tel. 0961 389050 Internet: www.spdi-weiden.de 2.11 Krankenversicherung im Alter und die oft unterschätzte Beitragslast Das Gesetz stellt sicher, dass jeder Einwohner auch krankenversichert ist. Wer in der gesetzlichen Krankenkasse versichert ist, ist es gewöhnt, dass ermit den Beiträgen nichts zu tun hat: Siewerden automatisch vomLohn abgezogen. Auch von Krankengeld oder Arbeitslosengeld werden die Beiträge abgezogen, es werden nur Nettobeträge ausbezahlt. 2. Beratung und Hilfe gehoben und die Hilfe zum Lebensunterhalt für diesen Personenkreis in das Sozialgesetzbuch XII integriert. Leistungsberechtigt sind ältere Menschen ab dem vollendeten 65. Lebensjahr und dauerhaft voll erwerbsgeminderte Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr mit geringem Einkommen und Vermögen. Auskünfte erteilt die Stadt Weiden i.d.OPf. – Amt für wirtschaftliche Hilfen Neues Rathaus, Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 81-0 E-Mail: sozialamt@weiden.de 2.8 Sozialhilfe Personen, die nicht der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung sowie der Grundsicherung für erwerbsfähige Hilfebedürftige nach dem Sozialgesetzbuch II zuzuordnen sind und die nicht in der Lage sind ihren Lebensunterhalt aus eigenem Einkommen oder Vermögen zu bestreiten, haben Anspruch auf Sozialhilfe. Auf Leistungen aus der Sozialhilfe besteht bei Berechtigung ein Rechtsanspruch. Amt für wirtschaftliche Hilfen Neues Rathaus, Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 81-0 E-Mail: sozialamt@weiden.de
Krankenversicherung im Alter und die oft unterschätzte Beitragslast 2. Be tung u d Hilfe 19 Allerdings ändert sich das, wenn die Rente nicht sofort bewilligt wird. Das geschieht z. B., wenn man eine Rente wegen Erwerbsminderung beantragt hat, dieRentenversicherung aber die Erwerbsminderung bestreitet. In diesen Fällenmuss der Versicherte dieBeiträge allein aufbringen. Außerdem fallen ältere Menschen, die in der zweiten Hälfte ihres Erwerbslebens nicht ganz überwiegend in der gesetzlichen Krankenversicherung versichert waren, aus der Pflichtversicherung für Rentner. Sie müssen sich freiwillig gesetzlich oder privat versichern. Die Regelung trifft nicht nur Selbstständige, sondern vor allem auch Ehepartner von Beamten oder privat Versicherten, die sich verstärkt um die Familie gekümmert haben, um etwa Kinder oder pflegebedürftige Angehörige zu unterstützen. Sie können unter Umständen nach Eintritt in die Rente nicht in die verpflichtende gesetzliche Krankenversicherung mit ihren niedrigen Beiträgen zurückkehren, sondern müssen sich selbst versichern. In diesen Fällen ist man meist an die alte Versicherung gebunden: ein Wechsel von einer privaten in eine freiwillige gesetzliche Versicherung ist fast immer unmöglich, und wer erst im Alter in die private Versicherung wechselnwill, mussmit sehr hohenBeiträgen rechnen. Allerdings kann man in der Privatversicherung die Umstellung auf den sogenannten Basistarif verlangen, unter Umständen auch auf den halben Basistarif. Das bedeutet meist eine erhebliche Beitragsersparnis. Punkt 2.11–Autorin: RechtsanwältinMonikaSehmsdorf, Fachanwältin für Sozial- und Familienrecht
20 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit 3.1 Wohngeld nach dem Wohngeldgesetz (WoGG) Wohngeldwird zur Sicherung angemessenen und familiengerechten Wohnens als Miet- oder Lastenzuschuss zu den Aufwendungen für Wohnraum gewährt. Auf die Leistungen nach dem Wohngeldgesetz besteht ein Rechtsanspruch. Empfänger bestimmter Transferleistungen wie z. B. J Grundsicherung für Arbeitssuchende, J Sozialhilfe einschließlich der Grundsicherung imAlter und bei Erwerbsminderung, bei deren Berechnung Kosten der Unterkunft berücksichtigt worden sind, sind ab 01.01.2005 generell vom Wohngeld ausgeschlossen. In allen Fragen zum Wohngeldrecht wenden Sie sich bitte an die Wohngeldbehörde der Stadt Weiden i.d.OPf. – Amt für wirtschaftliche Hilfen Neues Rathaus, Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden E-Mail: wohngeldbehoerde@weiden.de Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung Befreiungen von der Rundfunkgebührenpflicht werden ausschließlich auf Antrag gewährt. Der Antrag ist bei der Gebührenzentrale ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice 50656 Köln Internet: www.rundfunkbeitrag.de einzureichen. 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit Aus Liebe zum Leben: Mit unseren Kinderkrippen sind wir für Sie da. Johanniter-Kinderkrippe „Am Hammerweg“ Tel. 0961 39885965 Johanniter-Kinderkrippe „KiWitt“ Tel. 0961 39888733 Johanniter-Kinderkrippe „Klinikzwerge“ Tel. 0961 39880399 Johanniter-Kindergarten „Sonnenland“ Tel. 0961 39880414 Die Johanniter: Immer für Sie da! www.johanniter.de/ostbayern www.facebook.com/JUHBayern
3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit 21 Befreit werden insbesondere J Empfänger von Leistungen zumLebensunterhalt nach den Gesetzbüchern SGB XII und SGB II, J Empfänger von Kriegsopferfürsorge nach BVG, J SchwerbehinderteMenschen denen dasMerkzeichen „RF“ zuerkannt wurde, J Auszubildende/Studierendemit Anspruch auf Leistungen nach dem BaföG. Die Befreiung beginnt mit dem Ersten des Monats, der auf den Monat folgt, in dem der Antrag bei der Gebührenzentrale eingegangen ist. Anträge erhalten Sie bei der Gebührenzentrale 50656 Köln Tel. 018 59995 0400 oder bei der Stadt Weiden i.d.Opf. Amt für wirtschaftliche Hilfen – Abteilung: soziale Sicherung Neues Rathaus Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 81-0 3.2 Eingliederungshilfe Fahrdienst für Menschen mit Behinderung im Rah- men der Eingliederungshilfe für Behinderte, erhalten Menschen mit einer Behinderung Leistungen im Rahmen der Sozialhilfe zur Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft. Behinderte Menschen sollen ein höchstmögliches Maß an Mobilität erreichen, damit die be- hinderungsbedingten Nachteile ausgeglichen werden können. Der Fahrdienst für Menschen mit Behinderung soll es dem Betroffenen ermöglichen, Veranstaltungen oder Einrichtungen zu besuchen, die der Geselligkeit, der Unterhaltung oder der Befriedigung von kulturellen Bedürfnissen dienen. Der Fahrdienst ist nicht gedacht für Fahrten zu einer medizinischen Behandlung oder Untersuchung sowie Fahrten zum Einkaufen. Anspruch auf Teilnahme am Fahrdienst haben: J Schwerbehinderte Menschen mit dem Merkzeichen „a.G“ für außergewöhnliche Gehbehinderung oder J Personen, die durch ein ärztliches Attest nachweisen, dass die Benützung von öffentlichen Verkehrsmitteln aufgrund der Behinderung nicht möglich ist. wenn sie über kein Kraftfahrzeug verfügen und ihre finanziellen Mittel eine bestimmte Einkommens- und Vermögensgrenze nicht übersteigen. © WavebreakMediaMicro · adobestock.com
22 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit Die Leistung wird nur auf Antrag gewährt. Jeder Teilnehmer erhält einen Berechtigungsausweis. Was die Eingliederungshilfe betrifft, sind die Anträge an den Bezirk Oberpfalz zu richten. Anbieter: Allgemeiner Rettungsverband Parksteiner Straße 15, 92637 Weiden Frau Beyer, Tel. 0961 200-116 Bayerisches Rotes Kreuz Ulrich-Schönberger-Straße 11, 92637 Weiden Herr Gradl, Tel. 0961 391600-0 Malteser Hilfsdienst gGmbH Zur Centralwerkstätte 11 A, 92637 Weiden Herr McGibbon, Tel. 0961 38987-80 3.3 Hilfen bei Pflegebedürftigkeit Die gestiegene Lebenserwartung ermöglicht es immer mehr Menschen, nach dem aktiven Berufsleben noch Dinge zu tun, die Spaß machen und ein erfülltes Leben ermöglichen. Mit höherem Alter sind viele Menschen aber auch auf Hilfe und Pflege angewiesen. Zur sozialen Absicherung des Risikos der Pflegebedürftigkeit wurde ein eigenständiger Zweig der Sozialversicherung eine Pflegeversicherung geschaffen. Träger der sozialen Pflegeversicherung sind die Krankenkassen; ihre Aufgabenwerden von denKrankenkassen wahrgenommen. Die Pflegeversicherung hat die Aufgabe, Pflegebedürftigen Hilfe zu leisten, die wegen der Schwere der Pflegebedürftigkeit auf Unterstützung angewiesen sind. Pflegebedürftig im Sinne des Pflegeversicherungsgesetzes sind Personen, die wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung für die gewöhnlich und regelmäßig wiederkehrenden Verrichtungen imAblauf des täglichen Lebens auf Dauer, voraussichtlich für mindestens sechs Monate, in erheblichem oder höherem Maße der Pflegebedürftigkeit bedürfen. Die Feststellung der Pflegebedürftigkeit erfolgt durch den medizinischen Dienst der Krankenkassen (MDK). Es gibt fünf Pflegegrade: J Pflegegrad 1 – Menschen mit eringen Beeinträchtigungen der Selbständigkeit oder der Fähigkeiten J Pflegegrad 2 –Menschenmit erheblichenBeeinträchtigungen der Selbständigkeit oder der Fähigkeiten J Pflegegrad 3 – Menschen mit schweren Beeeinträchtigungen der Selbständigkeit oder der Fähigkeiten J Pflegegrad 4 –Menschenmit schwerstenBeeinträchtigungen der Selbständigkeit oder der Fähigkeiten J Pflegegrad 5 –Menschenmit schwerstenBeeinträchtigungen der Selbständigkeit oder Fähigkeiten mit besonderen Anforderungen an die pflegerische Versorgung. 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit
3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit 23 Das Pflegeversicherungsgesetz kennt dabei folgende Leistungen: J Häusliche Pflege J Pflegesachleistungen J Geldleistungen J Kombination von Sach- und Geldleistungen J Pflegegeld für selbstbeschaffte Pflegehilfen J Häusliche Pflege bei Verhinderung der Pflegeperson J Pflegehilfsmittel J Teilstationäre und Kurzzeitpflege J Tagespflege und Nachtpflege J Vollstationäre Pflege J Vollstationäre Pflege in Behinderteneinrichtungen J Leistungen zur sozialen Sicherung der Pflegepersonen J Pflegekurse für Angehörige Auskünfte erteilen die Pflegekassen der Krankenkassen. Ambulante Dienste AlteMenschen undMenschenmit Behinderung, die trotz Pflegebedürftigkeit weiterhin in ihrem gewohnten Lebensumfeld und in ihren Wohnungen bleiben möchten, können die ambulanten Pflegedienste in Anspruch nehmen. Ihre Arbeiterwohlfahrt Mensch sein heißt helfen! Das Leben menschl ich gestal ten. Seniorenheim Hans Bauer Leimberger Straße 45, 92637 Weiden Telefon 09 61/4 01 80-0 seniorenheim.hans.bauer@awo-ndb-opf.de www.awo-seniorenheim-hansbauer.de Seniorenheim Franz Zebisch Maistraße 21, 92637 Weiden Telefon 09 61/7 44 83 37-0 seniorenheim.franz.zebisch@awo-ndb-opf.de www.awo-seniorenheim-franzzebisch.de Seniorenwohnungen Telefon 09 61/4 01 80 268 Häusliche Alten- und Krankenpflege Rollstuhl-Fahrdienst Bahnhofstraße 32, 92637 Weiden Telefon 09 61/4 42 66 awo-weiden@t-online.de www.awo-weiden.de Essen auf Rädern Telefon 09 61/4 01 80 20
24 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit Alle Dienste inWeiden i.d.OPf. erbringenmit ihremausgebildeten Pflegepersonal die notwendige Pflege zu Hause und die hauswirtschaftliche Versorgung. Die Kosten können im Rahmen der Pflegeversicherung übernommen werden. Folgende ambulante Dienste gemeinnütziger Träger bestehen in Weiden i.d.OPf. Allgemeiner Rettungsverband Oberpfalz e. V. Kreisverband Weiden-Neustadt a. d. Waldnaab Sozialstation Parksteiner Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 200-0 Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Weiden e. V. Häusliche Alten- und Krankenpflege Bahnhofstraße 32, 92637 Weiden Tel. 0961 44266 Bayer. Rotes Kreuz Kreisverband Weiden-Neustadt a. d. Waldnaab Sozialstation/Hauskrankenpflege Ulrich-Schönberger-Straße 11, 92637 Weiden Tel. 0961 39002-28 Caritas Sozialstation Nikolaistraße 6, 92637 Weiden Tel. 0961 38914-45 Diakonisches Werk Weiden e. V. Sozialstation Sebastianstraße 18, 92637 Weiden Tel. 0961 38931-20 oder -21 Malteser Hilfsdienst gGmbH Zur Centralwerkstätte 11 A, 92637 Weiden Tel. 0961 38987-0 Ambulante Dienste privater Anbieter Pflegedienst Regenbogen GmbH Zur Schlemm 14, 92700 Kaltenbrunn Herr Reichl, Tel. 09646 809300 Pflegedienst Sonnenschein– Ambulante Bahnhofstraße 1, 92706 Luhe-Wildenau Tel. 09607 911555 apK Ambulante Pflege Kolbeck Gutenbergstraße 1A, 92637 Weiden Tel. 0961 38195350 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit © Ingo Bartussek · adobestock.com
3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit 25 www.zahnaerztin-steiner-weiden.de Wir sind spezialisiert auf: Senioren-Zahnheilkunde Zahnersatz – überarbeiten oder neu Vorsorgeuntersuchung – Zahnerhaltung Behandlungskonzepte für die ganze Familie www.zahnaerztin-steiner-weiden.de Mo., Do. 8.00 - 12.00 14.00 - 18.00 Mi., Fr. 8.00 - 13.00 Di. 8.00 - 12.00 14.00 - 19.00 und nach Vereinbarung Amplifon in Weiden in der Oberpfalz Gabelsbergerstraße 5 92637 Weiden 08:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00 Uhr LEISTUNGEN & SERVICES • Marken-Hörgeräte • Großes Zubehör-Sortiment • Kostenloses Probetragen im Alltag • Hörgeräte-Check • Tinnitusberatung • Exklusiver Payback Partner • Attraktive Finanzierungsmöglichkeiten Jetzt kostenlosen Hörtest machen! WIR FINDEN IHRE INDIVIDUELLE HÖRLÖSUNG. Kompetente Partner stellen sich vor
26 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit Tagespflege Demenz Wohngruppe Pressather Straße 157, 92637 Weiden Tel. 0961 4704935 Internet: www.Tagespflege-Weiden.de Familär Betreutes Wohnen Christian-Kreuzer-Straße 3 92665 Altenstadt / Weiden Tel. 09602 639007 Internet: www.Tagespflege-Weiden.de Essen auf Rädern Wer es nicht mehr schafft, sich ein regelmäßiges Mittagessen selbst zuzubereiten, kann folgende ambulante Mahlzeitendienste in Anspruch nehmen: Allgemeiner Rettungsverband Oberpfalz e. V. Kreisverband Weiden-Neustadt a. d. Waldnaab Sozialstation Parksteiner Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 200-0 Arbeiterwohlfahrt Ortsverband Weiden Sozialstation Bahnhofstraße 32, 92637 Weiden Tel. 0961 44266 Bayer. Rotes Kreuz Kreisverband Weiden-Neustadt a. d. Waldnaab Sozialstation Ulrich-Schönberger-Straße 11, 92637 Weiden Tel. 0961 39002-0 Diakonisches Werk Weiden e. V. Sozialstation Sebastianstraße 18, 92637 Weiden Tel. 0961 38931-20 oder -21 3. Sonstige Hilfen bei Bedürftigkeit © colourbox.com
4. Wohnen im Alter 27 4.1 Betreutes Wohnen und Seniorenwohnanlagen Das Betreute Wohnen wird für ältere noch rüstige Menschen immer mehr zur interessanten Alternative. Spezielle altersgerechteWohnanlagen ermöglichen ein selbstbestimmtes Leben in der eigenen Wohnung. Darüber hinaus werden teilweise vom Betreiber der Anlage verschiedene Grund- und Wahlleistungen wie die Vermittlung und Organisation von Hilfe und Pflege, von Freizeit- undBeschäftigungsangeboten, Erledigung von Besorgungen, usw. angeboten. Seniorenwohnanlagen / Betreutes Wohnen in Weiden i.d.OPf. Arbeiterwohlfahrt (AWO) Seniorenwohnanlagen und Mietwohnungen für Personen ab 60 Jahren. Möglichkeit der Inanspruchnahme der ambulanten Dienste der Arbeiterwohlfahrt. Anschriften: Wohnanlage „Bürgerheim“, Weigelstraße 8 Wohnanlage Hohenstaufenstraße 62-66 Nähere Auskunft erteilt: AWO-Wohnungsverwaltung Herr Witt, Tel. 0961 40180-20 Internet: www.awo-ostbayern.de Diakonisches Werk Wohnanlage für ältere und behinderte Menschen. Anbindung an das St. Michael-Zentrum, mit Möglichkeit der Inanspruchnahme der ambulanten Dienste des Diakonischen Werkes. Anschrift: Leimbergerstraße 46-48 Nähere Auskunft erteilt: St. Michael-Zentrum Leimbergerstraße 44, 92637 Weiden Tel. 0961 63493-0 Internet: www.smz-diakonie.de 4. Wohnen im Alter © photographee.eu · adobestock.com
28 4. Wohnen im Alter Kursana Domizil Mietwohnungen / Penthousewohnungen für ältereMenschen undMenschenmit Behinderung imDachgeschoss des Kursana Domizils. Möglichkeit der Inanspruchnahme der Essensvesorgung des Kursana Domizils und Anbindung an einen ambulanten Pflegedienst. Anschrift: Erhardstraße 9 Nähere Auskunft erteilt: Englhardt Immobservice GmbH & Co. KG Böttgerstraße 40, 92637 Weiden Tel. 0961 470340 Mietwohnungen für ältere und behinderte Menschen Anschriften: Arndtstraße 3 und Fichtestraße 2 Auskunft erteilt: Stadtbau GmbH Weiden Am Stockerhutpark 1, 92637 Weiden Tel. 0961 389040 4.2 Pflegeeinrichtungen Wenn die notwendige Pflege zu Hause nicht mehr möglich ist, bleibt nur der Weg in eine Pflegeeinrichtung. Dort wird eine umfassende Betreuung gewährleistet. Grundsätzlich kann jeder ältere Mensch in ein Altenpflegeheim ziehen. Doch nur wer die Voraussetzungen für Pflegebedürftigkeit erfüllt, hat einen Anspruch auf Leistungen aus der Pflegeversicherung. Die Feststellung der Pflegebedürftigkeit erfolgt durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen. Die Pflegeversicherung übernimmt die Kosten für die pflegebedingten Aufwendungen, die Unterkunfts- und Verpflegungskosten müssen die Bewohnerinnen und Bewohner selbst zahlen. Auskünfte erteilen die Alten- und Pflegeheime. 4. Wohnen im Alter © comstock · thinkstock.com
4. Wohnen im Alter 29 Arbeiterwohlfahrt Seniorenheim Franz Zebisch Maistraße 21, 92637 Weiden Tel. 0961 74483370 Arbeiterwohlfahrt Seniorenheim Hans Bauer Leimbergerstraße 45, 92637 Weiden Tel. 0961 40180-0 BRK Senioren-Wohn- und Pflegeheim Weiden Rotkreuzplatz 8, 92637 Weiden Tel. 0961 3915-0 Diakonisches Werk Weiden e. V. Eleonore-Sindersberger-Haus Friedrich-Ebert-Straße 8, 92637 Weiden Tel. 0961 391618-0 St. Michael-Zentrum Wohn-, Pflege- und Therapiezentrum Leimbergerstraße 44, 92637 Weiden Tel. 0961 63493-0 Seniorenheim St. Konrad Heinrich-von-Kleist-Straße 2, 92637 Weiden Tel. 0961 40182-0 Kursana Domizil Weiden Haus St. Josef Erhardstraße 9, 92637 Weiden Tel. 0961 401890 Pflegeheim der Diakonie / Kurzzeitpflege Sebastianstraße 18, 92637 Weiden Tel. 0961 38931-40 Intensivwohngruppe Helping Hand Söllnerstraße 9, 92637 Weiden Tel. 0961 63469916 Friedrich-Ebert-Straße 12a, 92637 Weiden Tel. 0961 39897884 und die Stadt Weiden i.d.OPf. Amt für Soziales und Integration – FQA (Heimaufsicht) Neues Rathaus, Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 81-0 © contrastwerkstatt · fotolia.com
30 5. Vorsorge, Testament und Todesfall 5.1 Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Eine Krankheit oder ein Unfall können jeden in eine Situation bringen, in der er außerstande ist, für sich selbst zu entscheiden, Wünsche zu äußern und selbstbestimmt zu handeln. Auch wenn Angehörige und andere Vertrauenspersonen um die Wünsche des jeweils anderen wissen, können sie nicht rechtsverbindlich entscheiden und tätig werden. Dafür benötigen sie eine Vorsorgevollmacht. Vorsorgevollmacht In einer Vorsorgevollmacht werden eine oder mehrere Personen benannt, die im Bedarfsfall handeln sollen. Die Vollmacht gilt nur für die Angelegenheiten, die in ihr genannt werden. Sie ermöglicht ein hohes Maß an Selbstbestimmtheit. Eine Vorsorgevollmacht ist eine absolute Vertrauenssache. Man sollte deshalb bedenken, dass es imNotfall vielleicht keineMöglichkeitmehr gibt, denBevollmächtigten zu kontrollieren bzw. kontrollieren zu lassen. Die Vorsorgevollmacht unterliegt keiner besonderen Formvorschrift, muss aber unbedingt persönlich unterschrieben werden. Patientenverfügung Die Patientenverfügung gibt den Willen einer Person wieder, wie im Krankheitsfall von den Ärzten mit sogenannten lebensverlängernden Maßnahmen umgangen werden soll. Nachdemder Verzicht auf lebensverlängerndeMaßnahmen eine schwerwiegende Entscheidung ist und diese Verfügungen umstritten sind, sollte man sich die Formulierungen genau überlegen und möglichst mit den Ärztinnen und Ärzten abstimmen. Die Patientenverfügung ist an keine besondere Form gebunden. Vertrauenspersonen sollten darüber informiert sein. NähereAuskünfte hinsichtlich einer Vorsorgevollmacht und einer Patientenverfügung erteilt die Betreuungsstelle der Stadt Weiden i.d.OPf. Neues Rathaus, Zimmer 0.20 Dr.-Pfleger-Straße 15, 92637 Weiden Tel. 0961 81-0 E-Mail: seniorenfachstelle@weiden.de Hier können die Formulare beglaubigt werden lassen. Um Terminvereinbarung wird gebeten. Bitte beachten Sie hierzu auch die Hinweise auf der Homepage der Stadt Weiden www.weiden.de. 5.2 Testament Notariell aufgesetztes Testament Das öffentliche, vor einem Notar mündlich erklärte, gebührenpflichtige Testament bietet den Vorteil, dass der Notar sachkundig berät und über die Konsequenzen der geplanten Verfügungen aufklärt. Das Testament wird beim Amtsgericht hinterlegt. Zweifel darüber, ob 5. Vorsorge, Testament und Todesfall
5. Vorsorge, Testament und Todesfall 31 Erbrecht. Vermögensnachfolge. Vorsorgevollmacht. Patientenverfügung. Muss ich ein Testament errichten? Ist eine lebzeitige Zuwendung sinnvoll? Was passiert bei der gesetzlichen Erbfolge? Bestehen Pflichtteilsansprüche? Kann ich mich für das Alter absichern? Was ist eine Vorsorgevollmacht oder eine Patientenverfügung? Vermögensnachfolge, Erbrecht und Vorsorge sind komplexe Themen, zahlreiche Gesetzesvorschriften sind zu beachten. Ohne Beratung ist dies vielfach nicht möglich. Der Notar, der sich täglich mit diesen Fragen beschäftigt, kann Sie umfassend beraten, die für Sie passende Lösung finden und diese rechtssicher umsetzen. Zusammen mit ihren sachkundigen Mitarbeitern stehen Ihnen Ihre Notare hierfür jederzeit gerne zur Verfügung. Wenn Sie Fragen zu diesen Themen haben, vereinbaren Sie am besten einen unverbindlichen Besprechungstermin – gerne auch bei Ihnen zuhause, im Pflegeheim oder Krankenhaus! Notarin Dr. Claudia Greipl Notare Dr. Thomas Schiffner und Unterer Markt 18 • 92637 Weiden Markus Pflieger, LL.M. Tel. (0961) 389 55-0 Goethestraße 8 • 92637 Weiden info@notarin-greipl.de Tel. (0961) 390 320 www.notarin-greipl.de info@nspw.de • www.nspw.de Bürgernah & kompetent. Mit Sicherheit gut beraten – Ihre Notare in Weiden. überhaupt ein Testament vorliegt, ob es echt ist oder wie es zu verstehen ist, können in der Regel nicht aufkommen. Eigenhändiges Testament Ohne Kosten kann man auch selbst ein Testament aufsetzen. Hierfür muss der gesamte Text eigenhändig niedergeschrieben werden. Das Schriftstück muss mit Ort, Datum versehen und mit Vor- und Zunamen unterschrieben werden. Das Testament kann zu Hause verwahrt oder sicherheitshalber bei einemNotar hinterlegt werden. Gemeinsames Testament von Ehegatten Das Gesetz ermöglicht es Ehegatten ein gemeinschaftliches Testament, das für den Tod eines jeden Ehegatten gilt, entweder in eigenhändiger oder notarieller Form zu verfassen. Es reicht aus, wenn ein Ehegatte das Schriftstück handschriftlich niederschreibt und beide Ehegatten mit Vor- und Zunamen unterschreiben.
www.total-lokal.deRkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=