Informationsbroschüre Stadt Weißenburg in Bayern

Bürgerinformationsbroschüre

Pröll GmbH · Treuchtlinger Straße 29 · 91781 Weißenburg i. Bay. · Tel. 09141-906-0 info@proell.de · www.proell.de Wir entwickeln und produzieren chemische Spezialprodukte zum Beschichten und Bedrucken von Kunststoffen und anderen Materialien für industrielle und grafische Anwendungen sowie IMD/FIM- Farbsysteme für die Folienhinterspritztechnik. Chemische Spezialprodukte Siebdruckfarben Tampondruckfarben

Willkommen in der Römerstadt Weißenburg Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Sie halten mit diesem Exemplar die neueste Ausgabe unserer Stadtbroschüre in Händen. Diese soll sowohl Besuchern als auch Einwohnern zur Orientierung dienen und für einen Besuch in unserer schönen Stadt und Umgebung werben. Die neu erstellte Stadtbroschüre enthält vielseitige Informationen zur Geschichte, Wirtschaft, Kultur, Zukunft, Freizeitgestaltung, Vereinsleben und vielem mehr. Mit Hilfe des Behördenwegweisers finden Sie in unserer Broschüre „Was ich wo erledigen kann“ und die Hinweise auf die entsprechenden Sachgebiete mit Kontaktdaten. Beim Zusammentragen der Daten waren wir auf die Mithilfe und die Informationen der Beteiligten angewiesen, für deren Unterstützung ich mich ganz herzlich bedanke. Aufgrund der langen Vorbereitungszeit bitte ich um Verständnis, dass möglicherweise die eine oder andere Information nicht dem neuesten Stand entspricht. Gerade bei Vereinen und Verbänden sind immer personelle Wechsel zu verzeichnen, die nicht vollständig aktualisiert werden können. Für weiterführende Informationen verweise ich auf unsere Internetseite. Unter www.weissenburg.de können Sie aktuelle Informationen, insbesondere Veranstaltungshinweise, abrufen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Stöbern und würde mich über weitere Anregungen freuen. Hierfür steht Ihnen mein Büro (09141 907-104 oder hauptverwaltung@weissenburg.de) zur Verfügung. Mit herzlichen Grüßen Ihr Jürgen Schröppel Oberbürgermeister Blick vom Andreasturm © Andreas Hub 1 Willkommen in der Römerstadt Weißenburg

Mit 100 Mitarbeitern produzieren und vertreiben wir verschiedenste Produkte aus Jura Kalkstein. Wir sind unverzichtbarer Partner der heimischen Bauindustrie, sowie internationaler Lieferant für hochwertigen Naturwerkstein. Durch unsere langjährige Erfahrung und hohe Leistungsfähigkeit zählen wir zu den Qualitätsführern im Bereich der Mauersteine für den Garten- und Landschaftsbau. Foto: Oliver Heinl Foto: Felix Oeder Schicht für Schicht Qualität. Wir machen vieles gut, aber in Mutter Natur haben wir unsere Meisterin gefunden. Hochwertige Rohmaterialien sind Grundlage für die verlässliche Qualität unserer Endprodukte. Lassen Sie sich nicht von den großen Maschinen in unserem Steinbruch täuschen, wir haben eine Vorliebe für Details & Präzision. Denn Genauigkeit in der Verarbeitung der Natursteine sowie die Festlegung auf geringe Maßtoleranzen sparen später schlichtweg Zeit beim Versetzen. Ihre Zeit. Im Anschluss an den Abbau der Steine unterstützen wir die Natur beim Bilden neuer unterschiedlicher Lebensräume. Nach der Rekultivierung beherbergen diese Biotope eine artenreiche Flora und Fauna. Jedes Körnchen schätzen wir, nicht nur wegen der Wirtschaftlichkeit, sondern auch wegen der Nachhaltigkeit. 100% Natur - 100%Verwertung. Unseren Jura bauen wir schonend ab und verarbeiten die gebrochenen Steine vollständig vom Werkstein über Gala-Produkte bis hin zu Schotter und Splitt. Selbst Feinstteile bereiten wir zu Düngekalk auf, der unsere Böden ganz natürlich fruchtbar macht. Foto: Thomas Geiger Schotter- und Steinwerk Weißenburg GmbH & Co. KG, Eichstätter Landstraße 55, 91781 Weißenburg www.schotterwerk-weissenburg.de, Tel. 09141 - 87 78 3 Foto: Thomas Geiger Schotter- und Steinwerk Weißenburg GmbH & Co. KG

Vorwort 1 Inserentenverzeichnis / Impressum 5 Stadtporträt – Das ist Weißenburg in Bayern 8 Zahlen, Daten, Fakten 9 Lange Geschichte – kurz erzählt 11 Ein Puzzle mit 17 Teilen 14 altmühlfranken. Der starke Süden. 20 Wirtschaft – Der perfekte Standort 26 Made in Weißenburg 27 Hand in Hand 27 Nicht alle Wege führen nach Weißenburg ... 27 Schnelles Internet 29 Leben – Für die ganze Familie ... 32 Schöner wohnen! 33 Helden im Hintergrund 33 Grüne Stadt 33 U18 33 Gesundheit! 35 SeniorInnen 37 Eine starke Gemeinschaft 39 Im Glauben vereint 39 Allzeit bereit – Freiwillige Feuerwehren 41 Inhaltsverzeichnis Bildung – Gut zu wissen 42 Gemeinsam die Welt entdecken 43 Vom ABC zum Abschluss 43 Man lernt nie aus ... 43 kunststoffcampus bayern – Technologie- und Studienzentrum Weißenburg 45 Kultur – Volles Programm 46 Immer was los! 47 Bühne frei, Vorhang auf! 48 Das müssen Sie gesehen haben ... 49 Zeitreise durch die Jahrhunderte 50 Es war einmal ... 51 Freizeit – Unvergessliche Momente 52 Für jeden Geschmack 53 Fit & aktiv 55 Über Stock & Stein 57 Vor der Haustür 57 Urlaubsparadies 58 Politik – Mit Herz und Verstand für Weißenburg 62 Mit Herz und Verstand für Weißenburg 62 Stadtrat & Ausschüsse 62 Bürgerservice 63 Schanzmauer © Max Gagsteiger 3 Inhaltsverzeichnis

GUTMANN ALUMINIUM DRAHT GMBH Am Sand 2 91781 Weißenburg (GERMANY) Phone: +49 (0) 91 41 / 9975 - 0 Fax: +49 (0) 91 41 / 9975 - 111 e-mail: draht@gutmann-wire.com Wir, als GUTMANN ALUMINIUM DRAHT GMBH sind einer der führenden Hersteller von Alu-Runddrähten, Alu-Rundstangen und gezogenen Alu-Profilstangen. Unsere Produkte sind in einer großen Anzahl an Abmessungen, Längen und Legierungen verfügbar. Hauptmärkte sind neben der Automobilindustrie, die Nutzfahrzeug-, Luftfahrt- und Nahrungsmittelindustrie, Medizin- und Bauindustrie, Elektrotechnik und der Maschinenbau. Als ein Unternehmen der GUTMANN Gruppe bieten wir unseren Kunden weltweit eine umfassende Wertschöpfungskette für Drähte und Stangen aus Aluminium an. Excellent handeln – Nachhaltig denken Um diese Herausforderungen zu meistern und die Bedürfnisse unserer Kunden optimal zu erfüllen, fördern wir die Kreativität, Agilität und Potenziale unserer Mitarbeiter mit zukunftsweisenden Methoden. Unsere Organisation ist prozess- und teamorientiert. Wir stehen für Innovation, Qualität und Verlässlichkeit und arbeiten in hochprofessionellen Teams. Ausbildung Bei uns ist die Ausbildung in den technischen und kaufmännischen Berufen mehr als ein rein fachliches Lernen. Es bedeutet eine neue Art des miteinander Arbeitens, in der Eigenverantwortung einen hohen Stellenwert besitzt. Näheres sehen Sie unter: www.gutmann-wire.com/ausbildung-bei-gad/

Inserentenverzeichnis in Zusammenarbeit mit: Stadt Weißenburg i. Bay. Marktplatz 19 91781Weißenburg i. Bay. Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Herr Marc Wirtz und Stadt Weißenburg i. Bay. Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh, Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos / Abbildungen: Titel: Max Gagsteiger, Rückseite: Dietmar Denger Seite 1 (Oberbürgermeister): Schmidt & Richter Photography Weitere Quellenangaben sind an den jeweiligen Fotos vermerkt. I MP R E S S UM 91780050 / 10. Auflage / 2022 Druck: MUNDSCHENK Druck + Medien GmbH & Co. KG Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, Softtouchlack Inhalt: 135 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. Branche / Inserent Seite Altenheim – Evangelisches Altenheim St. Andreas 34 Aluminiumdraht und -stangen – GUTMANN ALUMINIUM DRAHT GMBH 4 Apotheke – Stadtmühl Apotheke – Center Apotheke – Apotheker Lang OHG 54 Autohandel – Werkstatt – Autohaus Werner Fiegl GmbH U3 – Fahrzeug Bogner GmbH U3 Automobile – Schmidt Automobile GmbH 16 Baustoffhandel – BGU WEISSENBURG 30 – Baustoff-Union 18 Bauunternehmen – Göttler Bau 18 – Wiedemann Bau GmbH 22 Bestattungsinstitut – Bestattungen Unger e.K. 40 Chemische Spezialprodukte – Pröll GmbH U2 Ergotherapie – Christa Eckert – Anke Hönicke Praxisgemeinschaft für Ergotherapie 54 Gesundheit – Soziales – kiss Selbsthilfekontaktstelle Weißenburg-Gunzenhausen 40 Härtetechnik HÄRTHA – WEISSENBURG GMBH 24 Informationssysteme – AMRO IT-Systeme GmbH 6 KFZ-Werkstatt - Automobil – Bierschneider 7 Kunststofftechnik – Oechsler AG 19 Kunststoffverarbeitung – Formenbau – Kipa-Plast GmbH 24 Kupferdrahtwaren & Kabelprodukte – Drahtwerk Wilhelm Gutmann GmbH & Co. KG 24 Branche / Inserent Seite Lebkuchen Weißenburger Lebkuchen Manufaktur 56 Lohnsteuerhilfe – Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. 64 Metallbau – Fahrzeugbau – Löw Thomas – Metallbau – Kunstschmiede 18 Metallindustrie – Metallverarbeitung – Wire Products & Solutions – LEONI Draht GmbH 25 Mineralöle – würth mineralöle 18 Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie – MKG Fachärzte für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie 10 Nachhaltig einkaufen – Unverpackt Weißenburg 56 Naturstein – Naturstein Kittsteiner – Steinmetz- meister & Bildhauermeister 22 Notar – Notar Helmut Stigler 64 Parfümerie – Kosmetik – Parfümerie - Kosmetik Munique 56 Personalvermittlung – AvJS Personal auf Zeit GmbH 19 Planungsbüro – Michael Gerstner Dipl. Ing. (FH) Planungsbüro-Management 18 Rechtsanwalt – Bernhard Trögl Anwaltskanzlei 64 – Dres. Schacht & Kollegen Rechtsanwälte 60 – Rechtsanwältin Valerie Häupler 61 Schotter- und Steinwerk – Schotter -und Steinwerk Weißenburg GmbH & Co. KG 2 Schreibgeräte - Outdoorequipment – Schwan-STABILO 28 Seniorenheim – Caritas-Seniorenheim St. Walburg 34 Branche / Inserent Seite Seniorenzentrum mit spezieller Dementenbetreuung – AWO Bezirksverband Ober- und Mittelfranken Else und Heiner Stöhr Seniorenzentrum 38 Solartechnik – Zimmerei – Rieger & Kraft Solar GmbH – Rieger & Kraft Zimmerei GmbH 30 Soziale Dienste – Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Südfranken 40 Sport- und Gesundheitskurse – Bewegungsraum WUG Tina Moritz 54 Stahlformen- und Werkzeugbau – Schweinesbein GmbH Stahlformen- und Werkzeugbau 10 Steuer – Wirtschaft – Recht – SWR Albrecht Körzendörfer Forster Partnerschaft Steuerberater & Rechtsanwalt 61 Tagespflege – Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Südfranken 36 Uhren – Schmuck – Rauscher Uhren & Schmuck Inh. Carola Rauscher 56 Versorgungsbetrieb – Stadtwerke Weißenburg GmbH 31 Wohnaccessoires – Dekoration – DekoImpuls Wohnaccessoires 56 Wohnungsauflösung – Matthias Lehner Wohnungsauflösungen 44 Wohnungsunternehmen Wohnungsgenossenschaft Eigenheim eG Weißenburg 44 Zimmerei – Fritz König GmbH 18 Weitere Informationen im Internet unter www.total-lokal.de U = Umschlagseite 5 Inserentenverzeichnis

6 IT-Dienstleistungen IT-Lösungen vom Fachmann  09141 / 9019-0 Für Sie vor Ort in Weißenburg ... Seit über 20 Jahren bieten wir Ihnen IT-Beratung und individuelle IT-Lösungen vom Fachmann an! Unsere erfahrenen Spezialisten setzen Ihre Projekte flexibel, zuverlässig und auf dem aktuellsten Stand der Technik um. Ihre Bedürfnisse und Anforderungen stehen dabei an erster Stelle! Kontakt AMRO IT-Systeme GmbH Treuchtlinger Strasse 1 91781 Weißenburg Tel.: 09141 / 9019-0 Fax: 09141 / 9019-99 Mail: info@amro.de Web: www.amro.de Geschä�szeiten » Montag bis Freitag, 800 – 1700 Uhr Jürgen Reutelhuber Geschäftsführer Unsere Leistungen für Sie ... » Netzwerkinfrastruktur, Server- und Storagelösungen, Virtualisierung » Hardware- und So�warevertrieb » So�wareentwicklung und Individualprogrammierung » AMRO WWS – Die Lösung für Ihre Warenwirtscha� » IT-Sicherheitslösungen » Reparaturservice » WLAN-Dienstleistungen » Administra�on, Wartung, Monitoring » Web- und Mail-Hos�ng, Cloud-Services » Groupware-Lösungen (kollabora�ve So�ware) » Voice over IP Ihr IT-Systemverbund Nordane

Dettenheimer Str. 23 91781 Weißenburg Tel. (09141) 99 55 9-0 Nürnberger Str. 40 91781 Weißenburg Tel. (09141) 85 99-0 Ansbacher Str. 64 91757 Treuchtlingen Tel. (09142) 96 05-0 Nürnberger Str. 94 91710 Gunzenhausen Tel. (09831) 880 996-0 Dettenheimer Str. 17 91781 Weißenburg Tel. (09141) 87 70-0 Wir sind ein erfolgreich geführtes mittelständisches Familienunternehmen, das sich als Dienstleister in der Automobilbranche durch höchste Kunden-, Mitarbeiter- und Serviceorientierung auszeichnet. Mittelpunkt unseres Handelns ist der Mensch und das Automobil. Wir stehen für kompetente Beratung, höchste Kundenzufriedenheit, top ausgebildete Mitarbeiter und ein faires Miteinander - Untereinander. Die Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Partnern basiert auf Vertrauen und gegenseitigem Respekt. Unsere geschätzten Mitarbeiter sind wichtiger Teil des Unternehmenserfolges, durch den wir langfristig Arbeitsplätze sichern und weiter ausbauen. Unsere Arbeit zeugt, wie auch unsere Produkte, von höchster Qualität, Präzision und Liebe zum Detail. UNSERE WERTE KOMPETENT AUTHENTISCH UND FAIR DYNAMISCH • Automobilkaufmann (m/w/d) • Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) • Kfz.-Mechatroniker (m/w/d) • Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) • Karosserie- und Fahrzeug- baumechaniker (m/w/d) www.bierschneider.de/jobs Wir bilden aus!

Besser geht’s nicht! Das ist Weißenburg in Bayern Fünfeckturm im Stadtgraben © Andreas Hub Um 100 n. Chr. errichteten die Römer das Reiterkastell „Biriciana“ in unmittelbarer Nähe zum Limes, der Grenze des Römischen Reiches, die heute UNESCO-Welterbe ist. Im Jahr 867 wird „Uuizinburc“ erstmals urkundlich erwähnt, auch wenn der Ursprung des fränkischen Königs- hofes vermulich weitaus früher liegt. Als Freie Reichsstadt war man bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts nur dem Kaiser Untertan. So konnte sich eine kleine aber selbstbestimmte mittelalterliche Stadt entwickeln, von der noch heute zahllose Bauwerke berichten. Heute ist Weißenburg in Bayern eine Große Kreisstadt mit über 18.000 Einwohnern. Eine gut ausgebaute Infrastruktur und eine belebte Innenstadt bieten beste Bedingungen für Handel und Gewerbe. Auch zum Leben, Arbeiten und zur Urlaubsgestaltung ist Weißenburg der ideale Ort. Eine große Auswahl an kulturellen Veranstaltungen und Einrichtungen, die Zeugnisse aus der bewegten Stadtgeschichte sowie die Lage am Schnittpunkt der Urlaubsregionen Fränkisches Seenland und Naturpark Altmühltal sorgen für Abwechslung und hohe Lebensqualität. 8 Das ist Weißenburg in Bayern

Anschrift: Stadt Weißenburg Marktplatz 19 91781 Weißenburg i.Bay. Telefon: 09141 907 0 Internet: www.weissenburg.de E-Mail: stadt@weissenburg.de Bundesland: Bayern Regierungsbezirk: Mittelfranken Landkreis: Weißenburg-Gunzenhausen Einwohner: 18.645 (Stand: 31.12.2019) Ortsteile: Dettenheim, Emetzheim, Haardt, Hagenbuch, Holzingen, Kattenhochstatt, Oberhochstatt (mit Gänswirtshaus, Niederhofen und Kehl), Rothenstein, Suffersheim (mit Heuberg), Weimersheim (mit Hattenhof und Schmalwiesen) Fläche: 97,57 km² Zahlen, Daten, Fakten Seeweiher © Max Gagsteiger Ehemaliges Augustinerinnenkloster (heute Landratsamt) ©Mario Bloier Gemütliche Einkehr © Dietmar Denger 9 Das ist Weißenburg in Bayern

10 Wichtige Arbeitgeber Unsere überörtliche Praxisklinik bietet das gesamte Leistungsspektrum der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, einschließlich zahnärztlicher Chirurgie, zahnärztlicher Implantologie sowie plastischer Gesichtschirurgie. Für Beratungen und operative Eingriffe im Gesichts- und Kieferbereich sind wir der fachärztliche Partner der zahnärztlichen und ärztlichen Kollegenschaft in den umgebenden Landkreisen. Unsere Praxis wurde nach strengen Qualitätskriterien zertifiziert und gehört dem Verbund der europäischen Spezialzentren für zahnärztliche Implantologie (The European Centers for Dental Implantology, ECDI) an. Sie interessieren sich für einen Ausbildungsplatz zur/zum medizinischen oder zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w/d)? Dann bietet sich Ihnen bei uns ein ebenso abwechslungsreiches wie zukunftsfähiges Tätigkeitsfeld. Bei Interesse beraten wir Sie gerne persönlich! Ihre Thomas Becker Priv.-Doz. Dr. Dr. Matthias Fenner Priv.-Doz. Dr. Dr. Philipp Stockmann Adresse: Praxisklinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Standort Weißenburg Bismarckanlage 3 91781 Weißenburg i.Bay. Telefon: 09141 873380 Standort Donauwörth Neudegger Allee 12 86609 Donauwörth Telefon: 0906 2999340 Standort Eichstätt Bahnhofplatz 26 85072 Eichstätt Telefon: 08421 965170 www.ihre-mkg.de Mitglied der DGMKG BECKER FENNER STOCKMANN Fachärzte für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

Lange Geschichte – kurz erzählt ... Spätmittelalterliche Fachwerkhäuser und barocke Bürgerhäuser prägen die Weißenburger Altstadt © Andreas Hub 2.000 Jahre Stadtgeschichte, von den Römern über das reichsstädtische Weißenburg bis heute, auf den Punkt gebracht. Anfang des 2. Jahrhunderts errichten die Römer bei Weißenburg eine bedeutende Militär- und Zivilsiedlung mit Namen „BIRICIANA“. Der Raetische Limes, das bis heute nicht überbaute Kastellgelände, die Römischen Thermen, ein großer Schatzfund, das RömerMuseum und das Bayerische Limes-Informationszentrum sorgen dafür, dass man die römische Geschichte in Weißenburg noch heute sehen, fühlen und erleben kann. Nach dem Einfall der Germanen im Jahr 254 gaben die Römer vermutlich die Siedlung auf. Im 7. Jahrhundert besiedeln die Alamannen das heutige Weißenburg. In dieser Zeit entstehen abseits der ehemaligen Römersiedlung ein Herrenhof, ein Vorläuferbau der Pfarrkirche St. Martin (heute Platz an der Schranne) und ein zugehöriges Reihengräberfeld außerhalb der Altstadt. In unmittelbarer Nachbarschaft erbauen die aufstrebenden Karolinger einen fränkischen Königshof, der 867 erstmals als „Uuizinburc“ urkundlich erwähnt wird. Um das Jahr 793 soll Karl der Große hier höchstpersönlich den Bau der „Fossa Carolina“, der ersten Wasserverbindung von Main und Donau südlich von Dettenheim, überwacht haben. Das Denkmal des Bildhauers Andreas Teuchert auf dem Saumarkt erinnert an den einst regen Schweinehandel in Weißenburg. © Dietmar Denger 11 Das ist Weißenburg in Bayern

Stadtmauer und Türme am Schießgraben © Dietmar Denger Im 11. Jahrhundert folgen zunächst die Salier, dann die Staufer, die Weißenburg nachhaltig fördern. Benediktinermönche bauen das Kloster auf dem Wülzburger Berg. Die bis dahin räumlich getrennten Siedlungskerne verschmelzen zur Stadt, die 1241 erste Selbstverwaltungsrechte erlangt. Die Bürgerschaft der Reichsstadt emanzipiert sich zunehmend vom herrschenden Adel und erlässt 1377 die Ratsverfassung. Nach der kompletten Zerstörung im Jahr 1262 entstehen im Rahmen des Wiederaufbaus viele repräsentative Bauten, die bis heute von der Blütezeit im 14. und 15. Jahrhundert zeugen. Die Neubauten der St. Andreas-Kirche, des Spitals und des Alten Rathauses reißen die Stadt allerdings in tiefe Schulden. Ende des 15. Jahrhunderts ist Weißenburg zahlungsunfähig. Kaiser Friedrich III. greift ein, besetzt den Rat neu und verleiht 1481 als Symbol für den Neuanfang das neue, bis heute gültige Stadtwappen. Unter großen Anstrengungen trägt die Stadt den Schuldenberg in den nächsten Jahrzehnten ab. 1530 stimmt die große Mehrheit der Bürger für die Annahme und Unterzeichnung der „Confessio Augustana“. Weißenburg bekennt sich somit offiziell zum protestantischen Glauben. Ab 1588 lassen die Markgrafen des Fürstentums Ansbach das Kloster abbrechen, um danach eine moderne Artilleriefestung aufzubauen. Keine 30 Jahre später reißt die Rivalität Römerkastell „Biriciana” © Günther Abel Römerkastell „Biriciana” © Fotoquelle bitte liefern Hohenzollernfestung Wülzburg © Max Gagsteiger Alte Lateinschule © Max Gagsteiger Innenhof der Festung Wülzburg © Max Gagsteiger 12 Das ist Weißenburg in Bayern

der Konfessionen Europa in den verheerenden Dreißigjäh- rigen Krieg, der unbeschreibliche Not und Zerstörung bringt. Der Wiederaufbau zieht sich bis ins frühe 18. Jahrhundert hinein und bringt den Barock in die Architektur Weißenburgs. Das 19. Jahrhundert beginnt enttäuschend für Weißenburg. Die Stadt ist hochverschuldet, Bürgerschaft und Rat sind hoffnungslos zerstritten. Weißenburg verliert die Reichs- freiheit und wird 1806 dem Königreich Bayern zugesprochen. Doch die Weißenburger geben nicht auf und bringen ihre Stadt ab Mitte des 19. Jahrhunderts wieder auf Kurs. 1863 erreicht Weißenburg die Kreisfreiheit. Dazu floriert die Wirtschaft. Zahlreiche neue Industrieanlagen, vor allem in der Leonischen Industrie, entstehen rund um die mittelalterliche Altstadt. Den Ersten Weltkrieg, Inflation, Weimarer Zeit und NS-Diktatur erlebt Weißenburg abseits der bedeutenden Schauplätze. Ein Glück für den heute viel bewunderten historischen Baubestand ist, dass die Stadt im Zweiten Weltkrieg keinen großen Bombenangriff erleben muss und kampflos an die vorrückende amerikanische Armee übergeben wird. Nach dem Zweiten Weltkrieg bricht die einseitig auf die Leonische Industrie ausgerichtete heimische Wirtschaft völlig zusammen. Die in der Folge breiter angelegte Neuausrichtung und der Zuzug von unternehmerisch aktiven Heimatvertriebenen und Flüchtlingen nach 1945 sind wichtige Faktoren auf dem Weg Weißenburgs zu einem wirtschaftlichen Mittelzentrum im südlichen Mittelfranken. Mit der Gemeindegebietsreform in den 1970er Jahren wird aus der ehemals kreisfreien Stadt eine „Große Kreisstadt“. Von 1972 bis 1978 kommen neun ehemals politisch selbständige Gemeinden mit zusammen etwa 4.000 Einwohnern zu Weißenburg: Dettenheim, Emetzheim, Haardt, Holzingen, Kattenhochstatt, Oberhochstatt mit Kehl, Niederhofen und Wülzburg, Rothenstein, Suffersheim mit Heuberg, Weimersheim mit Hattenhof und Schmalwiesen sowie der Gemeindeteil Hagenbuch der am 1. Mai 1978 aufgelösten Gemeinde Weiboldshausen. Einen ausführlichen Blick in die spannende Geschichte Weißenburgs finden Sie unter www.weissenburg.de/stadtgeschichte Die Zeiten ändern sich – das Wappen bleibt Kaiser Friedrich III. verlieh der Stadt 1481 das Wappen in seiner heutigen Gestalt. Von 1808 bis 1835 stand im kleinen Schild anstelle des Adlers der Großbuchstabe „W“ für Weißenburg. In den Siegeln findet sich bis 1967 ein Engel als Schildhalter. Die amtliche Wappen- beschreibung (Blasonierung) lautet: „In Rot eine silberne Burg mit zwei Zinnentürmen, darüber schwebend ein goldener Schild mit schwarzem Doppeladler. Biergartenglück © Dietmar Denger Marktplatz © Stadt Weißenburg 13 Das ist Weißenburg in Bayern

Dettenheim Überreste römischer Gutshöfe, eine Reihe von Hügelgräbern aus der Bronzezeit, ein alamannisches Reihengräberfeld, die katholische Scheunenkirche St. Gunthildis und die Evang.- Luth. Pfarrkirche St. Nikolaus – Dettenheim an der Quelle der Schwäbischen Rezat blickt auf eine lange ereignisreiche Geschichte zurück. Erstmals offiziell erwähnt wird Dettenheim im Jahr 914 als „Tetenheim“ im Salbuch der Reichsmarschälle von Pappenheim. Weißenburg – ein Puzzle mit 17 Teilen Die Große Kreisstadt setzt sich seit den 1970er Jahren aus charmanten Wohn- dörfern rund um den Kernort Weißenburg zusammen. Dabei hat jeder Ortsteil seine ganz eigene, zum Teil sehr bewegte und lange Geschichte. Wülzburg und Weißenburg © Rudi Beringer Emetzheim Der Ortsteil im Südwesten von Weißenburg wurde im Jahr 1179 erstmals schriftlich als „Ehemutesheim“ erwähnt. Zahlreiche Funde sprechen aber für eine wesentlich frühere Besiedlung – zunächst durch die Römer und anschließend die Germanen. Nordwestlich der Kirche St. Johannis im Ortskern findet man heute noch die Reste einer Burg bzw. des Burggrabens. 14 Das ist Weißenburg in Bayern

Rast nahe der Gunthildiskapelle © Max Gagsteiger Haardt Die Marschälle von Pappenheim haben den Ort Haardt wahrscheinlich um 1300 auf einer Hochfläche gegründet. Das Dorf besteht aus zwei Teilen, dem alten Dorfkern und einer Neubausiedlung im Süden. Nordöstlich von Haardt schneiden sich der 11. Längengrad und der 49. Breitengrad. Haardt liegt direkt auf der Europäischen Hauptwasserscheide und ist damit hydrologisch gesehen „zweigeteilt“. Hagenbuch Hagenbuch gehörte bis 1978 zur Gemeinde Weiboldshausen. Der Ortsteil im Norden Weißenburgs wurde 1248 erstmals urkundlich erwähnt und bestand ursprünglich aus zwei Bauernhöfen. Früher durch den Rohrbach getrennt, liegt heute die Bundesstraße 2 zwischen Hagenbuch und dem Stadtkern. Nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelte sich Hagenbuch zur Weißenburger Stadtrandsiedlung, in den 1960er Jahren entstand das Wohngebiet „Bösbachsiedlung“. Holzingen Südwestlich von Weißenburg liegt Holzingen mit der Chor- turmkirche St. Margaretha sowie dem eindrucksvollen Dorfanger. Zusammen mit den umliegenden, meist aus dem 19. Jahrhundert stammenden Bauernanwesen steht er unter Denkmalschutz. Der genaue Zeitpunkt der Entstehung des heutigen Ortsteils ist ungeklärt, jedoch gehörte Holzingen bis 1502 dem Adelsgeschlecht der Herren von Holzingen. Die erste Erwähnung stammt aus der Zeit um die Jahre zwischen 1130 bis 1140. Kattenhochstatt Der Mittelpunkt des idyllischen Dorfes mit seinen beeindruckenden bäuerlichen Anwesen ist die 1875 weitgehend neugestaltete Evang.-Luth. Kirche St. Magnus. Aufgrund der übernommenen römischen Flureinteilung kann für das 1214 als „Katzenhohstat“ erstmals erwähnte Dorf eine frühgermanische Besiedelung am Anfang des 4. Jahrhunderts angenommen werden. Die Herkunft des Namens ist unklar. Kattenhochstatt könnte sich auf einen wülzburgischen Meierhof (Katzenhof) beziehen oder sich vom mittelhochdeutschen Wort „kat“ oder „kot“ (= feucht, sumpfig) herleiten. 15 Das ist Weißenburg in Bayern

16 Kfz & alles was Räder hat Unser Autohaus und die Entstehung Schmidt Automobile GmbH Treuchtlinger Str. 31 91781 Weißenburg Telefon: 09141-86120 office@schmidt-automobile.de www.schmidt-automobile.de Gegründet wurde unsere Firma 1980, mit einemMeister, einem Lehrling und einer Verwaltungsangestellten. Der erste Sitz war in Frickenfelden, einem Ortsteil von Gunzenhausen. Der Umzug nach Weißenburg, in die Augsburger Straße, war im Jahr 1984. Unser Haus wurde im Mai 2000 nochmals modernisiert und vergrößert. Beim Bau wurde auf eine exakte Trennung zwischen beiden Betriebsteilen geachtet, um vorausschauend eine Zweitmarke aufnehmen zu können, was 2003 mit Hyundai geschah. In diesem Jahr begannen wir das Exportgeschäft zu forcieren, was bis heute mit über 6000 weltweit gewonnenen Kunden zu unserem Steckenpferd zählt. Seit dem Jahr 2006 erreichen wir bei Mitsubishi- Motors-Deutschland immer die Top 3 sämtlicher Verkaufswettbewerbe. Des Weiteren hatten wir in diesem Jahr unser Portfolio auf Import Fahrzeuge speziell der Marken Porsche, Mercedes-Benz und Toyota erweitert. Dies führte dazu, unser Personal kundenorientiert zu erweitern, wir beschäftigen seitdem mehr als 50 Mitarbeiter, bei denen wir permanent auf Weiterbildung größten Wert legen, um in allen Bereichen perfekten und zeitgetreuen Kundenservice gewährleisten zu können. Getreu dem Motto alles für den Kunden! Schmidt Automobile gibt es schon seit 40 Jahren. Wir haben unser erstes Haus im Jahr 1990 eröffnet. 30 Jahre später steht nun auch das zweite Autohaus. Es wurde nach den KfW-Effizienzhaus-Standards (KfW 55) errichtet und ist auf dem aktuellsten technischen Stand. Die Eröffnung des Neubaus findet im Juni 2020 statt. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Schrift sehr klein wirkt. Die Schriftgröße beträgt momentan 7 pt. Kürzen Sie bitte gegebenenfalls den Text © sirisakboakaew/AdobeStock

Oberhochstatt (mit Gänswirtshaus, Niederhofen und Kehl) Oberhochstatt besteht eigentlich aus zwei Dörfern, dem „Oberen Dorf“ auf der Jurafläche mit vielen alten Jurahäusern und dem „Unteren Dorf“ im Tal mit der spätmittelalterlichen Kirche St. Martin. Die ehemals selbstständige Gemeinde Oberhochstatt wurde 899 erstmals als „Hohenstat“ genannt und 1978 zusammen mit den Gemeindeteilen Kehl und Niederhofen zur Stadt Weißenburg eingemeindet. Kehl und Niederhofen gehörten einst zum Benediktinerkloster Wülzburg und wurden beide erstmals 1250 schriftlich aufgeführt. Rothenstein Der Legende nach beginnt die Geschichte Rothensteins mit einer Bierhütte. Errichtet um das Jahr 1780 von Arbeitern, die im Auftrag der Grafen von Pappenheim die Straße von Weißenburg nach Eichstätt bauten und sich hier niederließen. Die Grafen hatten den Arbeitern den Boden zur Verfügung gestellt und den Ort nach einem ihrer Besitztümer in Schwaben benannt. Zuvor hatten die Pappenheimer in der wildreichen Gegend ein Jagdhaus errichtet. Um 1795 wurde es zu einem zweigeschossigen Gutshaus, dem sog. „Schlössle“ im heutigen Dorfzentrum ausgebaut. Rothenstein liegt im Südosten Weißenburgs an der Grenze des Regierungsbezirks Mittelfranken zu Oberbayern. Suffersheim (mit Heuberg) Suffersheim und Heuberg liegen idyllisch im Schambachtal. Die ehemals selbständige Gemeinde Suffersheim gehörte bereits von 1456 bis 1803 schon einmal zu Weißenburg und wurde 1978 wieder eingemeindet. Gegründet im 6. / 7. Jahrhundert, tritt der Ort im Jahr 867 erstmals als „Suberesheim“ in Erscheinung. Bauliche Besonderheiten sind die Evang.-Luth. Pfarrkirche St. Michael und die Reste der mittelalterlichen St.-Gunthildis-Kapelle westlich des Dorfes. Der Weiler Heuberg nördlich von Suffersheim wurde von den Marschällen von Pappenheim um das Jahr 1300 angelegt. Weimersheim (mit Hattenhof und Schmalwiesen) Obwohl 914 zum ersten Mal schriftlich als „Vuimirisheim“ bemerkt, dürfte Weimersheim am Fuß des Flüglinger Berges im 6. / 7. Jahrhundert entstanden sein. Die Kropfe von Flüglingen hatten um 1350 eine Höhenburg auf dem Flüglinger Berg erbaut, deren Reste man noch erkennen kann. Mittelpunkt des Ortes ist die mittelalterliche Pfarrkirche St. Veit (Vitus). Eine besondere Auszeichnung erhielten die Weimersheimer im Jahr 1900 auf der Weltausstellung in Paris für ihren Obstanbau. Der kleine Ort Schmalwiesen wurde 1267 erstmals urkundlich als „Smalwisen“ erwähnt. Entdecken Sie unsere Ortsteile unter www.weissenburg.de/ortsteile Sonnenuntergang über Oberhochstatt © Walter König 17 Das ist Weißenburg in Bayern

18 Beim Bauen mit Leuten vom Fach Fritz König GmbH Zimmerei – Holzbau – Treppenbau Dupfental 2 91781 Weißenburg-Niederhofen Telefon: (09141) 6063 Mail: info@zimmerei-koenig.de www.zimmerei-koenig.de • Gründungsjahr 1968 • Dachstühle – Holzbau • Holzrahmenhäuser • Treppen • Haustüren – Fenster – Parkett • Dachfenster • Planung Alles aus einer Hand Wir bilden aus! Planungsbüro-Management Landschafts-, Freiraum- und Objektplanung Gerstner Michael Dipl. Ing. (FH) Gärtnermeister und staatl. gepr. Techniker für Gartenbau zertifizierter Baumkontrolleur FLL/Baumwart Ausführung von Gartenanlagen, Eingrünungsplänen, Baumbegutachtungen und Naturschwimmteichen Wülzburger Weg 4, 91781 Weißenburg Tel.: 09141 / 84684, Fax 09141 / 84685, E-Mail: info@mg-wug.de Arthur-Aurnhammer-Str. 3 91781 Weißenburg Mo.-Fr. 7.00 - 18.00 Uhr (November - März) Mo.-Fr. 6.30 - 18.00 Uhr (April - Oktober) Sa. 7.30 - 13.00 Uhr Tel.: 09141 3034 info@bu-wug.de LÖW Thomas Metallbau | Kunstschmiede | Landtechnik Fahrzeugbau & -reparatur Schmalwiesen 24, 91781 Weißenburg/Bay, Telefon 09141/6741 Treppen • Balkongeländer • Zaunanlagen • Gartentore • Gitter Metalltüren Garagen • Vordächer • Überdachungen • Drehen Bohren • Fräsen Kompetente Partner © eyetronic / stock.adobe.com

19 Wichtige Arbeitgeber AvJS Personal auf Zeit GmbH Niederhofener Straße 24, 91781 Weissenburg Telefon: 09141 921652 | Fax: 09141 921654 E-Mail: weissenburg@avjs.de DIE PERSONAL PROFILER Hier gibt es die Spezialisten für Jobs und Personal im technisch-gewerblichen Bereich! Ganz gleich ob Sie erstklassiges Personal oder erst- klassige Jobs suchen, als Personal Profiler bringen wir Bewerber und Unternehmen schnell und passgenau zusammen. Und das auf eine bis heute einzigartige Art und Weise. Finden Sie es heraus! www.avjs-gruppe.de INNOVATION AUS TRADITION Im Jahre 1864 von Matthias Oechsler in Ansbach gegründet, gilt OECHSLER heute als High-Tech-Schmiede für zukunftsweisende Lösungen in der Kunststofftechnik – von präzisen und anspruchsvollen technischen Einzelteilen bis hin zu komplexen Baugruppen und Systemen. Mit einem vielfältigen Produktportfolio schafft OECHSLER weltweit Mehrwert in Branchen wie der Automobilindustrie, der Medizintechnik und weiteren diversen Branchen. Technologien Das Leistungsspektrum umfasst neben den Kernkompetenzen Entwicklung, Formenbau, Spritzgießen und Montage komplexer Baugruppen auch eine Reihe innovativer Technologien der Kunststofftechnik wie zum Beispiel Keramik- und Metallspritzguss sowie Additive Manufacturing. OECHSLER weltweit 3.100 MitarbeiterInnen an acht weltweiten Standorten treiben Tag für Tag den Fortschritt aktiv voran und erschließen wichtige Zukunftsmärkte. Mit OECHSLER Plastic Products (Taicang, China), OECHSLER Romania (Lipova, Rumänien) und OECHSLER Mexiko sowie den OECHSLER Motion Standorten in Deutschland, USA und Vietnam ist das Unternehmen international ausgerichtet, um den Anforderungen weltweit zusammenwachsender Märkte flexibel und dynamisch zu begegnen. OECHSLER in Weißenburg Das Werk in Weißenburg wurde im Jahr 1912 gegründet. Hier werden vor allem technische und dekorative Bauteile für die Automobil-, Kommunikations- und Medizinindustrie sowie für die Industrietechnik produziert werden. Dazu gehören beispielsweise technische Bauteile für Schiebedächer, Getriebesteuerungen oder Drucksensoren. Insbesondere die Verfahren Keramik- und Metallspritzguss spielen hierbei eine wichtige Rolle. OECHSLER AG Dettenheimer Straße 20 91781 Weißenburg Telefon: +49 9141 990-0 E-Mail: info@oechsler.com www.oechsler.com OECHSLER sucht Talente Sie wollen unseren Erfolg mitgestalten? Unsere aktuellen Stellenangebote finden Sie unter: www.oechsler.com/karriere Driving ideas into polymer-based solutions – creatively, rapidly, globally.

altmühlfranken. Der starke Süden. Altstadtkern © multimaps360.de Perspektiven, Innovationen, Kreativität und Regionalität: Dafür steht die Zukunfts- initiative „altmühlfranken – Der starke Süden“ des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen. 2008 startet der Landkreis unter reger Beteiligung zahlreicher Akteure einen gigantischen Entwicklungsprozess. Ziel ist es, die vorhandenen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Stärken der Region zu entwickeln, mit der neuen gemeinsamen Identität zu bündeln und noch besser zu vermarkten. 20 Das ist Weißenburg in Bayern

Innovative Wirtschaftsregion mit viel Potenzial Durch die Kommunikation der regionalen Potenziale, das gezielte Besetzen verschiedener Zukunftsthemen und die intensive Vernetzung unterschiedlichster Akteure trägt die Zukunftsinitiative dazu bei, den Wirtschaftsraum altmühlfranken zu stärken und den Landkreis im Wettbewerb der Regionen zu positionieren. Investoren und Existenzgründer finden hier umfassende Beratung, reizvolle Förderprogramme und interessante Netzwerke. Aktiver Natur- und Umweltschutz Die atemberaubenden und vielfältigen Kulturlandschaften der Region altmühlfranken sind über Jahrhunderte gewachsen. Für die Zukunft dieses Kapitals bedarf es eines sensiblen Umgangs und hoher Verantwortungsbereitschaft, um die einzigartige Qualität von Natur und Umwelt zu gewährleisten. altmühlfranken engagiert sich und gibt Impulse in den Bereichen Klimaschutz, Gartenkultur und Landschaftspflege sowie „Natur erleben”. Engagement für eine starke Gemeinschaft Der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen baut sein Angebot in den Bereichen der sozialen Daseinsvorsorge und Bildung kontinuierlich aus. Beide Bereiche spielen als Kriterium bei der Wahl des individuellen Lebensmittelpunktes eine große Rolle und gehören somit zu wichtigen Standortfaktoren für die Wirtschaft. Die aktive Förderung des bürgerschaftlichen Engagements, der Ausbau der Bildungsregion und die Umsetzung des seniorenpolitischen Gesamtkonzeptes macht den Landkreis zur lebenswerten Region für alle Generationen. Weißenburger Stadtmodell © Max Gagsteiger Trimm-dich-Pfad am Rohrberg © Robert Renner 21 Das ist Weißenburg in Bayern

22 Beim Bauen mit Leuten vom Fach „Hand in Hand mit Sachverstand“ 09141 / 5869 Holzgasse 1 Weiboldshausen info@wiedemann-bauprofi.de www.wiedemann-bauprofi.de „Hand in Hand mit Sachverstand“ 09141 / 5869 Holzgasse 1 Weiboldshausen info@wiedemann-bauprofi.de www.wiedemann-bauprofi.de „Hand in Hand mit Sachverstand“ 09141 / 5869 Holzgasse 1 Weiboldshausen info@wiedemann-bauprofi.de www.wiedema n-bauprofi.de „Hand in H nd mit Sachverstand“ 09141 / 5869 Holzgasse 1 Weiboldshausen info@wiedemann-bauprofi.de www.wiedemann-bauprofi.de 40 Jahre „Hand in Hand mit Sachverstand“ 09141 / 5869 Holzgasse 1 Weiboldshausen info@wiedemann-bauprofi.de www.wiedeman -bauprofi.de Wir sind ein Familienbetrieb und bieten Ihnen über 70 Jahre Erfahrung und Kompetenz im Bereich Naturstein- und Steinmetzarbeiten. Wir legen größten Wert auf individuelle, klassische Handarbeit mit Hilfe modernster Technik. Das wichtigste für uns ist es, sich Zeit für die Wünsche unserer Kunden zu nehmen, so dass am Ende ein perfektes, einzigartiges Endprodukt entstehen kann. Engagement und Pünktlichkeit stehen dabei immer an erster Stelle! Haben Sie Fragen, wir beraten Sie gerne! Naturstein Kittsteiner · Industriestraße 21 · Weißenburg Tel: 09141 / 2360 · www.naturstein-kittsteiner.de STEINMETZMEISTER & BILDHAUERMEISTER NATUR TEIN KITT TEINER · Grabsteine · Brunnen · Innenböden · Terrassen · Küchenarbeitsplatten / Fensterbänke · Alles rund um Stein · Treppen · Gartenmauern / Säulen

Bräuche bewahren – Horizonte erweitern Die Region altmühlfranken ist tief verwurzelt in ihrer Geschichte und ihren Kulturlandschaften. Traditionsbewusstsein und Weltoffenheit gehen hier Hand in Hand. Geschichte, Gegenwart und Zukunft werden durch die Kultur mit ihren Museen und Theatern harmonisch verbunden. Kirchweihen, Märkte und Feste spiegeln die Lebensfreude der Region auf ganz besondere Weise. Die Landschaft altmühlfrankens eignet sich zudem hervorragend für aktive Naturerlebnisse beim Wandern und Radfahren, beim Geocaching oder bei großen Sportevents. Vorbildliche Gesundheitsregion Gesundheit und Pflege nehmen in der Wertigkeit der BürgerInnen einen hohen Rang ein, sind elementare Bestandteile des Gemeinwesens und zählen in seinen Ausprägungen als Sozial- und Gesundheitswirtschaft zu den wirtschaftlichen Schwerpunktbranchen in altmühlfranken. Der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen optimiert die regionale Gesund- heitsversorgung stetig und ist seit 2015 anerkannte „Gesundheitsregionplus in Bayern“. Vielfältige Genussregion Ob Bier oder Obstbrand, Bratwurst oder Bachforelle: Die Küche in altmühlfranken verheißt unvergleichliche Gaumenfreuden. Die bäuerliche Produktvielfalt, das traditionsreiche Handwerk und die exzellenten Manufakturen sind die Zutaten für diese Genussregion, die sich durch ihre altmühlfränkische Gastlichkeit, ihre kulinarischen Aktionswochen, die Edition altmühlfranken und ihre Regionalinitiativen auszeichnet. Gastfreundlichkeit in Weißenburg © Andreas Hub Altstadtfest © Gerhild Wächter Lernen Sie die Region noch besser kennen: www.altmuehlfranken.de Aussicht von der Rossmühle auf der Wülzburg © Max Gagsteiger 23 Das ist Weißenburg in Bayern

24 Wichtige Arbeitgeber Drahtwerk Wilhelm Gutmann GmbH & Co KG Lehenwiesenweg 1-5, 91781 Weißenburg in Bayern Telefon: +49 (0) 9141 85099-0, Telefax: 85099-25 E-Mail: info@gutmann-kabel.de www.gutmann-kabel.de Über 70 Jahre Erfahrung! Wir sind ein mittelständischer Hersteller von hochwertigen Kupferdrahtwaren & Kabelprodukten: • Kabeln (im Temperaturbereich von -55ºC bis + 125 ºC) • Kupferdrähten • Geflechten • Kupferlitzen und –seilen • Massebändern Für unsere Produkte verwenden wir nur geprüfte Markenrohstoffe und produzieren ausschließlich am Standort Weißenburg. Mit hauseigener Konfektion! Kunststoffverarbeitung mit eigenem Formenbau Kipa-Plast GmbH · Dettenheimer Straße 50 · 91781 Weißenburg/Bayern Telefon: +49 (0) 91 41 / 86 83 0 · Telefax: +49 (0) 91 41 / 86 83 50 · E-Mail: info@kipa-plast.de · Internet: www.kipa-plast.de • Technische Spritzgussteile • Insert-Moulding • 2K-Technologie • Zertifiziert nach ISO 9001

25 Die Drahtexperten www.leoni-wire-products-solutions.com Wire Products & Solutions · LEONI Draht GmbH · Treuchtlinger Straße 20 · D-91781 Weißenburg · draht@leoni.com Wir produzieren und entwickeln: › Elektrische Leiter: Drähte, Litzen, Ge echte und Seile aus Kupfer, galvanisch beschichtetem Kupfer, LEONI-Histral®-Legierungen und Sonderwerksto en › Hoch exible Stromschienen und innovative Lösungen für HV-Batterien, 48-Volt-Systeme und Elektromotoren sowie für Industrie-Anwendungen › „Leonischen Waren“ wie vergoldete und versilberte Gespinste, Bouillon und Perldrähte für kostbare Stickereien und Webereien Wir sind: › Ein tarifgebundener Industriebetrieb › Mit ca. 200 Mitarbeitern › Über 100 Jahre in der Region verwurzelt › Zerti ziert nach dem Qalitätsmanagementsystem IATF 16949 (Anforderungen der Automobilindustrie) › Zerti ziert nach dem Umweltmanagementsystem EMAS für soziale und ökologische Verantwortung Wir bieten: › Optimales Arbeitsumfeld › Gute Entwicklungsperspektiven für unsere Mitarbeiter › Ausbildung in technischen und kaufmännischen Berufen › Stellen für Praktika, Bachelor- und Masterarbeiten

26 Wirtschaft Weißenburg Industriegebiet © Stadt Weißenburg Die Große Kreisstadt Weißenburg ist als Mittelzentrum ausgewiesen und gehört zur Metropolregion Nürnberg, einem der wirtschaftsstärksten Räume Deutschlands. Die hervorragende Infrastruktur, der breitgefächerte Branchenmix und die fantastische Lage zwischen den Ferienregionen Fränkisches Seenland und Naturpark Altmühltal machen Weißenburg zum perfekten Wirtschaftsstandort mit viel Potenzial. Der perfekte Standort Wirtschaft

Made in Weißenburg Der Branchenmix in Weißenburg überzeugt durch solide Planungen und steht für eine langjährige positive Entwicklung. Als wirtschaftliches Zentrum im Süden Mittelfrankens kann die Stadt mittlerweile einige Betriebe mit überregionaler und internationaler Bedeutung vorweisen. Als Schwerpunkt hat sich dabei die Kunststoff- und Automobilzulieferungsindustrie herausgebildet, daneben sind aber auch die Bereiche Maschinen- und Turbinenbau, Leonische Waren und Feindrahtherstellung, Schreibgeräte- und Kosmetikindustrie, Aluminium, Textilien und Bekleidung zu nennen. Zu den größten Arbeitgebern gehören die Albrecht Bender GmbH (Textilien), die Gutmann AG (Metallverarbeitung, Leonische Waren), die Oechsler AG (Kunststoffverarbeitung), die Ossberger GmbH (Maschinenbau & Umwelttechnik), die Pröll GmbH (Farbsysteme, Lacke) und die Schwan Stabilo GmbH (Kosmetik und Schreibwaren). Ein solides Wachstum erfährt in den letzten Jahren auch der Tourismus. Hand in Hand Ob Handel, Gewerbe oder Industrie – die über 680 Unternehmen vor Ort haben stets einen zuverlässigen und loyalen Partner an ihrer Seite: die Stadt Weißenburg. Die Wirtschaftsförderung der Stadt berät neue und bestehende Unternehmen in allen Standortfragen, vermittelt städtische Gewerbegrundstücke und hilft bei der Klärung planungsrechtlicher Voraussetzungen im Vorfeld der Grundstückssuche. Mit vier großen und einigen kleineren Gewerbegebieten bietet die Stadt Weißenburg umfangreiche flexible Flächen für Gewerbeansiedlungen. 2019 wurde der Stadtmarketing Weißenburg in Bayern e. V. gegründet. Zu den über 80 Mitgliedern gehören mehrheitlich Akteure Nicht alle Wege führen nach Weißenburg ... Und dennoch ist die Stadt über die Bundesstraßen B2 (Nürnberg – Weißenburg – Augsburg) und B13 (Würzburg – Weißenburg – München) gut an das überregionale Verkehrsnetz angebunden. Die nächstgelegenen Autobahnen sind die A6 (über die Anschlussstelle Roth) und die A9 (über die Anschlussstelle Greding). Die Ortsteile, Gemeinden und Städte rings umWeißenburg werden über mehrere Kreisstraßen erschlossen. Zudem verfügt Weißenburg dank der Zugehörigkeit zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg (VGN) über einen guten Anschluss an den öffentlichen Personennahverkehr. Zehn Buslinien verbinden Weißenburg mit den Nachbarstädten. Die Regionalzüge der Deutschen Bahn verkehren regelmäßig bis zu zwei Mal in der Stunde auf der Linie Treuchtlingen – Weißenburg – Nürnberg. Die Häfen Nürnberg und Roth befinden sich an der Wasser- straße Rhein-Main-Donau-Kanal mit der Verbindung von der Nordsee bis zum Schwarzen Meer. Flugreisende erreichen über den Albrecht Dürer Airport Nürnberg Wirtschaftsmetropolen und Urlaubsziele in ganz Europa. Luitpoldstraße © Andreas Hub aus dem Einzelhandel und Gewerbe, aber auch Vereine und Privatpersonen. Die Verkaufsaktionen, Märkte und Feste für Bewohner und Gäste stärken den Einzelhandel und unterstreichen die Positionierung Weißenburgs als attrak- tives Versorgungszentrum im Landkreis. 27 Wirtschaft

Steigen Sie ein in unsere Welt der Vielfalt!

Schnelles Internet Im Rahmen der Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen des Freistaates Bayern treibt die Stadt den Ausbau seit 2013 massiv voran. 2017 ist die Stadt in das vierte Förderverfahren eingestiegen, mit dem bis zum Jahr 2023 die letzten Lücken geschlossen werden. Laut Breitbandatlas surfen jetzt schon 94 Prozent der Weißenburger mit 100 Mbit/s im Netz (Stand: Oktober 2020). Detaillierte Informationen rund um den Wirtschaftsstandort Weißenburg finden Sie unter www.weissenburg.de/wirtschaft Classic Sprint © Stadt Weißenburg Städtische Wohnanlage am Birkenweg © Stadt Weißenburg 29 Wirtschaft

30 Beim Bauen mit Leuten vom Fach BGU BAUGERÄTE-UNION GMBH & CO. MASCHINENHANDELS-KG BGU WEISSENBURG Dettenheimer Straße 1 91781 Weißenburg 09141 8601-0 info.wug@bgu.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag – Freitag 8.00–20.00 Uhr Samstag 8.00–16.00 Uhr WWW.BGU.DE MACHEN SIE SICH IHR ZUHAUSE GEMÜTLICH. ALLES, WAS SIE DAZU BENÖTIGEN, BEKOMMEN SIE BEI DER BGU IN GUTER QUALITÄT MIT ORDENTLICHER BERATUNG ZUM FAIREN FACHHANDELS-PREIS. FENSTER UND TÜREN BÄDERWELT FLIESEN, BODENBELÄGE HERZLICH WILLKOMMEN IN WEISSENBURG! LAMPENABTEILUNG Zimmerei Solar Rieger & Kraft GmbH Holzinger Haupstraße 32 91781Weißenburg Telefon: 09141 / 923239 E-Mail: kontakt@ zimmerei-rieger-kraft.de www.zimmerei-rieger-kraft.de Für alle Zimmerer und Solararbeiten – Wir sind Ihr verlässlicher Ansprechpartner Langjähriger Erfahrung, leidenschaftliches Handwerk und moderne Technik stehen bei der Zimmerei Rieger & Kraft GmbH an erster Stelle. Bereits 2008 haben Frank Rieger und Uwe Kraft Ihre Trockenbaufirmen zusammengeführt und seither bieten sie gemeinsam beste Qualität. Ihr Zimmereihandwerk hat sich durch die Sparte Rieger & Kraft Solar GmbH um die Kompetenz rund um das Thema Photovoltaikanlagen erweitert. Fachwissen und handwerkliches Geschick – ein eingespieltes Team Unser Team zeichnet sich durch handwerkliches Geschick und fachlicher Kompetenz aus. Wir decken alle Arbeiten im Bereich Zimmerei und Innenausbau ab, verwirklichen kreative Ideen und gehen gezielt auf individuellen Bedürfnissen ein. Ein weiterer Schwerpunkt in unserem Betrieb ist die Photovoltaik.Wir bieten Ihnen einen vollkommenen Service von Beratung, Planung und Montage der PV-Anlage und realisieren Komplettlösungen für Privathäuser oder landwirtschaftliche Betriebe. Sie können auf uns zählen! Wir sind Ihr Ansprechpartner für: • Planung und Montage von Solarstromanlagen • Speicherlösungen für Solarstrom • Holzbau, Zimmerei und Innenausbau • Altbausanierung

31 • • • • • • • • • • • • • • •

Kinder- und Familienzentrum Arche Noah © Diakonie Weißenburg Leben Auftakt der Aktion Stadtradeln in Weißenburg am Marktplatz © Stadt Weißenburg Römische Thermen © Andreas Hub 32 Leben Leben und arbeiten, wo andere Urlaub machen. In Weißenburg mehr als nur ein Slogan. Die Stadt zeichnet sich durch ihre Vielfalt an Wohnlagen inmitten der herrlichen Kulturlandschaft altmühlfrankens aus. Die schöne historische Kernstadt lockt mit ihren zahlreichen Einkaufs- und Kulturangeboten. Die gut angebundenen Ortsteile haben sich ihren ländlichen Charme bewahrt. Hier fühlen sich alle Generationen wohl! In der familienfreundlichen Stadt bleibt dank der ausgezeichneten medizinischen Versorgung und dem breiten Spektrum an sozialen Einrichtungen auch in schweren Zeiten niemand alleine. Für die ganze Familie ...

Schöner Wohnen! Der großen Nachfrage entsprechend hat die Stadt Weißenburg in den letzten 20 Jahren immer wieder attraktive Neubaugebiete ausgewiesen. Gleichzeitig wird bestehende Bausubstanz durch Sanierung und Modernisierung erhalten. Mit Blick auf den demografischen Wandel wird das Angebot an altengerechten bzw. barrierefreien Wohnungen durch Umbau und Ergänzung erweitert. Engagierten Bauherren und Eigentümern winken hier stattliche Zuschüsse der Stadt. Maßgeschneidert auf den finanziellen Bedarf von Familien und Alleinerziehenden beim Neubau oder beim Erwerb von Wohneigentum zur Selbstnutzung ist das Förderprogramm „Wohnraum für junge Familien“. Im Rahmen des Umweltschutzes unterstützt die Stadt auch die Ausstattung von Wohngebäuden mit Regenwasseranlagen, um den Verbrauch hochwertigen Grund- und Quellwassers durch die Verwendung von Niederschlagswasser zu verringern. Informieren Sie sich über die gezielten Unterstützungen unter www.weissenburg.de/foerderprogramme Helden im Hintergrund Das Team des Bauhofs und der Gärtnerei kultiviert Tag für Tag das Stadtbild. Die MitarbeiterInnen warten Straßen und Abwasseranlagen, pflegen öffentliche Grünanlagen und Spielplätze, und kümmern sich um die Instandhaltung öffentlicher Gebäude. Die Zentralkläranlage Weißenburgs gehört zu den modernsten Anlagen in ganz Bayern. Die Stadtwerke Weißenburg versorgen die BürgerInnen mit Strom, Erdgas, Wasser und Wärme im Stadtgebiet. Dazu betreiben die Stadtwerke das Limesbad mit Minigolfanlage, die MogetissaTherme und die Stadtbuslinie Weißenburg, die von Montag bis Samstag vom Bahnhof ausgehend regelmäßig verkehrt. Grüne Stadt Weißenburg setzt auf regenerative Stromerzeugungsan- lagen vor Ort. Mit eigenen Windrädern und einer Vielzahl von Photovoltaik-Anlagen wird von den Stadtwerken Weißenburg die Energiewende konsequent vorangetrieben. Als Kooperationspartner für das Projekt „Stromtreter“ übernehmen die Stadtwerke Weißenburg die Aufladung der E-Bikes. Zudem sorgen die Stadtwerke Weißenburg für Ladestationen für E-Mobile. Besuchen Sie die Stadtwerke unter www.sw-wug.de U18 Nach der Kita und der Schule ist vor der eigentlichen Freizeit. Die verbringen die jüngsten WeißenburgerInnen am liebsten auf einem der rund 30 Spielplätze im gesamten Stadtgebiet. Mit der Pubertät kommt der Wunsch nach Rückzugsräumen für Treffen unter Gleichaltrigen. Das Jugendzentrum (JuZ) bietet nicht nur den entsprechenden Rahmen, sondern lädt zu allerlei Konzerten, Partys und Workshops ein. Auf der Skateanlage am Rand des Sportparks Rezataue warten Rails, Curbs und Pipes auf waghalsige Skater und Biker, am Aumühlweiher ein phantastischer Pumptrack. Beliebte Anlaufstellen sind natürlich die Kirchengemeinden und Vereine Weißenburgs, deren Angebote in den Bereichen Sport, Kultur und Soziales sehr gut angenommen werden. Die Meinung der jüngsten Generation ist sehr gefragt: Im Jugendworkshop 2015 wurden die Anliegen der Jugend- lichen erstmals konkret erarbeitet, zukünftig wird das Weißenburger Jugendparlament aktiv an der Entwicklung mitarbeiten. Das Neue Rathaus und der Spitalturm © Dietmar Denger 33 Leben

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=