www.binzen.de Inf ormat ionsbroschüre
©Walter Bronner
Gemeinde Binzen | 1 Was macht die Gemeinde Binzen so lebens- bzw. liebenswert? Binzen hat alles, was es zum täglichen Leben braucht: einen großen Lebensmittelladen, Bäcker, Metzger, Friseure, Sparkasse, Volksbank und vieles mehr. In unserer Gemeinde gibt es außerdem zahlreiche Einrichtungen für Jung und Alt. Kinder werden im Alter von 1 bis 10 Jahren in unseren Kindertageseinrichtungen und der Grundschule hervorragend betreut. Wir haben eine Gemeindehalle, großzügige Sportanlagen und Kinderspielplätze für kleinere und größere Kinder. Während der Sommerferien wird ein attraktives Ferienprogramm für Kinder geboten. Unser neu errichtetes Sportareal „West“ und die neuen Kunst- und Naturrasenplätze steigern die Attraktivität unserer Gemeinde weiter. Nicht vergessen werden darf unsere großartige Landschaft. Es bieten sich zahlreiche Möglichkeiten zumWalken, Joggen, Fahrradfahren oder einfach nur zum Spazierengehen. Auch die Außenstelle der VHS Weil am Rhein hält attraktive Angebote bereit. Welche Aktionen und Projekte treiben den Klima- und Umweltschutz in der Gemeinde voran? Wir haben vor fast 10 Jahren alle geeigneten kommunalen Dächer mit Photovoltaik bestückt und investieren jährlich in die (energetische) Sanierung unserer Gebäude. Außerdem haben wir im Rahmen eines Klimaschutzprogrammes Informationen zu wirtschaftlichen und ökologischen Vorteilen für Hauseigentümer zum Austausch von Wärmepumpen und der Installation von Photovoltaikanlagen gegeben. Auch koordinierten wir einen zentralen Einkauf, um günstigere Preise zu erzielen. Außerdem erhalten wir für unsere kommunalen Liegenschaften Ökostrom. Was mögen Sie am liebsten in Binzen? Unsere Gemeinde hat für mich die richtige Wohlfühlgröße. Ich mag die Menschen hier und den ländlichen Raum. Besonders schätze ich die vielfältige, außergewöhnliche Vereinsgemeinschaft und das große Engagement der Binzener in vielen Bereichen. Interview mit dem Bürgermeister Andreas Schneucker
2 Kupferschmiede Kalchschmidt GmbH Modernes Design und traditionelle Handarbeit. Wir fertigen alles nach Ihren Wünschen aus Kupfer, Messing und Edelstahl in eigener Werkstatt. 79589 Binzen Hauptstraße 9 Werkstatt: Vogesenstraße 1a Tel.: 07621 / 63543 07621/6869716 Fax: 07621 / 64095 a.kalchschmidt@t-online.de www.kupferschmiedekalchschmidt.de • Brennereianlagen • Apparatebau • Baublechnerei • Gebrauchs & Ziergegenstände • Sonderanfertigungen • Verzinnerei alice bucher schreinermeisterin www.schreinerei-formativ.de Hier dreht sich alles um KUNST! Annettes Studio Mühlenstr. 15 A | 79589 Binzen +49 (0) 152 3438 7955 www.art-crawford.com HUNR I G? +49 7 6 2 1 - 70 69 07 7 ODER I NFO@LOT TA - B I NZEN . DE LOT TA - AM RATHAUSPLATZ 3 - 7 9 5 89 B I NZEN DANN AUF I N D I E LOTTA ! # s e l b s t gema ch t # l o t t a l eben Der neue RS 3 Sportback Exklusiv bei uns erhältlich! Autohaus Stoll GmbH Meitnerring 3, 79589 Binzen Tel: +49 7621 4029-0 binzen@stoll-automotive.de www.stoll-binzen.audi/de.html Gerne für Sie da!
Gemeinde Binzen | 3 Interview mit dem Bürgermeister Andreas Schneucker 1 Veröffentlichungen 3 Geschichte unserer Gemeinde 4 Verwaltungsverband 5 Gemeinderat 6 Behördliche Einrichtungen 7 Gemeindeverwaltungsverband „Vorderes Kandertal“ 7 Kurz und knapp 9 Termine Abfallwirtschaft 9 Freiwillige Feuerwehr Binzen 10 Kindergärten und Schulen 11 Bildungszentrum 13 Volkshochschule 15 Musikschule Weil am Rhein 15 Spielplätze 15 Turn- und Sportstätten 15 Binzener Gastlichkeit gestern und heute 17 Weitere Angebote der Gemeinde 17 Vereine und Verbände 18 Gesundheitswesen 21 Kirchliche Einrichtungen 22 Musterlösung Dreispitz 25 Post, Sparkassen und Banken 26 Inserentenverzeichnis 27 Notrufe/Technische Dienste 28 Impressum 28 Veröffentlichungen Chronik von Binzen 1967, Verfasser: Fritz S chülin Chronik von Binzen 2017, Verfasser: Huber t Bernnat* Binzen gestern und heute, Bildband 1989* Dr Chander no, 1996, Creavis Verlag, Basel „Binzen“ in: Der Landkreis Lörrach, Thorbecke Verlag, Sigmaringen * erhältlich bei der Gemeindeverwaltung Binzen Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! www.binzen.de Inf ormat ionsbroschüre Inhaltsverzeichnis
4 Geschichte unserer Gemeinde Lebenskraft und Fruchtbarkeit – dafür stehen die Symbole Sonne und Korngarbe im Binzener Gemeindewappen. Diese Symbolik ist kennzeichnend für diewirtschaftlich prosperierende Gemeinde im „Vorderen Kandertal“, die dieses Wappen 1967 zur 1200-Jahr-Feier ihrer ersten urkundlichen Erwähnung vom Innenministeriumverliehenbekam. Inder Urkunde von 767, inder Binzen erstmals schriftlich erwähnt ist, wird der Besitzanspruch des Frankenreiches auf Grund und Boden von „Binuzhaime“ und etlichen Nachbarorten fixiert. Später gehörten auch der Bischof von Basel sowie verschiedene Klöster (St. Alban, St. Gallen, Ottmarsheim) zu denGrund- und Lehnsherren der Gemarkung. Auch die Edelherren von Rötteln hatten imMittelalter Besitztümer hier, die dann an die Markgrafen von Hachberg-Sausenberg und von diesen an das Badische Herrscherhaus gelangten. Letzteres stritt sich lange mit dem Basler Fürstbischof, der hier eine Burgvogtei unterhielt, um die Vorherrschaft und erlangte dann 1768 auch dessen Besitzrechte. Der Bevölkerung brachten solche Herrschaftswechsel seltenNutzen. Sie war immer über Gebühr mit Zehnten, Naturalabgaben und etlichen Sondersteuern belastet. Häufig erschwerend hinzu kamen nochNotzeiten durch Kriege, Missernten, Wetterextreme, Seuchen oder andere Unglücksereignisse. Ein solches war vor 80 Jahren das schwere Eisenbahnunglück bei Markdorf zwei Tage vor Weihnachten 1939, bei dem neben vielen anderen Opfern 42 kriegsevakuierte Frauen, Männer und Kinder aus Binzen ihr Leben verloren. Mit schönenAktivitäten konnte Binzen imJahr 2017 sein 1250-jähriges Jubiläum feiern. Die Bürger und Bürgerinnenwerden dieses Fest sicher noch lange in Erinnerung behalten. © Norbert Sedlak
Gemeinde Binzen | 5 Mit der Gründung des Verwaltungsverbandes „Vorderes Kandertal“, zu dem sich 1971 die Gemeinden Binzen, Eimeldingen, Fischingen, Rümmingen, Schallbach undWittlingen zusammenschlossen, wurde Binzen außer der kirchlichen und schulischen auch politische Mittelpunktgemeinde. Die Verbandsverwaltung ist im Binzener Rathaus untergebracht. Mit diesem freiwilligen Verwaltungsverband ©Walter Bronner ©Walter Bronner ©Walter Bronner © Gemeinde Wittlingen ©Walter Bronner © Gemeinde Fischingen Zusammenschluss bewahrten die Mitgliedsgemeinden ihre Selbstständigkeit, schufen aber zugleich wichtige überörtliche Verwaltungs- und Dienstleistungseinrichtungen (Grundschule, Werkhof, Rechnungs-, Grundbuch- und Sozialamt). 2021 hatte der Verwaltungsverband sein 50-jähriges Bestehen.
6 Gemeinderat Name Amt/Beruf Anschrift Telefon Schneucker Andreas Bürgermeister Am Rathausplatz 6 660850 Aenis Gerhard Weinbau-Ingenieur Steinkauzweg 10 63915 Barwich Regina Industriekauffrau Mühlenstraße 62 61194 Baumert Oliver Freier Architekt Sohlweg 19 12880 Bucher Alice Schreinermeisterin Hermann-Daur-Weg 5 1629930 Duhalt-Nestle Diana Erzieherin Luckeblick 10 686627 Dr. Hagen Sigurd Chemiker Webergasse 2 64944 Koska Ina Lehrerin Birkenweg 8 65960 Krebs Hans Wein- und Obstbautechniker Birkenweg 48 62141 Krumm Frank Dipl.-Forstwirt Mühlenstraße 2 63980 Lützel Nadja Medienberaterin Blauenstraße 2 a 7701785 Stöcklin Rainer Landwirt Neumattenweg 2 64245 Weckerle Martin Dipl.-Mathematiker Im Lochacker 2 75864 © Dogan Yildiz
Gemeinde Binzen | 7 Behördliche Einrichtungen Gemeindeverwaltung Binzen Am Rathausplatz 6, 79589 Binzen Tel. 07621 660851, Fax 660860 E-Mail: gemeinde@binzen.de Internet: www.binzen.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Di. 14.00 – 16.00 Uhr Do. 15.00 – 18.00 Uhr Gemeindeverwaltungsverband „Vorderes Kandertal“ Bürgermeister: Andreas Schneucker E-Mail: a.schneucker@binzen.de Mitarbeiter: Frau Riesterer, Tel. 660864 E-Mail: c.riesterer@binzen.de Frau Grieco, Tel. 660852 E-Mail: a.grieco@binzen.de Frau Spielmann, Tel. 660853 E-Mail: s.spielmann@binzen.de Frau Bürgin, Tel. 660856 E-Mail: a.buergin@binzen.de Frau Krebs, Tel. 660858 E-Mail: s.krebs@binzen.de Herr Kahl, Tel. 660858 E-Mail: s.kahl@binzen.de Herr Kretschmer, Tel. 660859 E-Mail: kretschmer@binzen.de Herr Frey, Tel. 660859 E-Mail: h.frey@binzen.de Am Rathausplatz 6, 79589 Binzen Tel. 07621 66080, Fax 660830 E-Mail: hauptamt@gvv-binzen.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Di. 14.00 – 16.00 Uhr Do. 15.00 – 18.00 Uhr Wer macht was? Hauptamt: Herr Kiesewetter, Tel. 660810 Herr Waid, Tel. 660811 Einwohnermeldeamt, Passamt: Frau Egenhofer, Tel. 660828 Frau Friebolin, Tel. 660844 Frau Schopferer, Tel. 660845 Frau Blumhofer, Tel. 660846 Standesamt: Frau Herold, Tel. 660823 Renten, soziale Angelegenheiten: Herr Herr, Tel. 660822 Grundbuchamt: Gutachterausschuss: Herr Herr, Tel. 660822 Bauwesen: Herr Andreano, Tel. 660829 Rechnungswesen: Frau Dittmar, Tel. 660817 Herr Blaschke, Tel. 660816 Frau Egner, Tel. 660820 Herr Grun, Tel. 660821 Kasse: Frau Fantoli, Tel. 660819 Frau Greßlin, Tel. 660826 Herr Waid, Tel. 660827
8 Gebühren, Steuern (Wasser, Hunde etc.), Statistik: Frau Vollmer, Tel. 660818 Integration und Zusammenleben: Frau Dr. Kühne, Tel. 660812 Frau Cakir, Tel. 660824 Personalamt: Frau Thiel, Tel. 660813 Frau Fritz, Tel. 660831 EDV/IT/Information und Kommunikation: Herr Trefzger, Tel. 660833 Werkhof: Herr Sturm, Tel. 1603093 Frau Meier (Büro), Tel. 1603093 Weitere Informationen Unter der Rubrik „Aktuelles“ finden Sie –– Gemeindenachrichten –– Feste und Märkte –– Wetter –– Mitteilungsblatt –– Kinderferienprogramm –– Notdienste –– Veranstaltungskalender –– Stellenangebote –– Informationsbroschüre Unter der Rubrik „Rathaus“ finden Sie Informationen über –– Bürgerservice A – Z –– Gemeinderat –– Bürgermeister/Bürgermeisteramt –– Formulare –– Gemeindeverwaltungsverband –– Weitere Behörden –– Satzungen –– Umwelt Unter der Rubrik „Leben & Arbeiten“ finden Sie Informationen über –– Kinder und Bildung –– Ausflugstipps –– Ärzte, Apotheken & Co. –– Branchenverzeichnis –– Vereine & Verbände –– Senioren –– Gastgeber –– Feuerwehr –– Jugend Unter der Rubrik „Wussten Sie schon?“ finden Sie –– Zahlen, Daten, Fakten –– Gewerbepark –– Ehrenbürger –– Geschichte(n) –– „Dreispitz“ –– Lage und Anfahrt Weitere Informationen zu Binzen finden Sie im Internet unter www.binzen.de
Gemeinde Binzen | 9 Kurz und knapp Erste urkundliche Erwähnung im Jahre 767 Einwohner (Stand 31.12.2021) 3.029 Meereshöhe Binzen 272 Meter über NN Gemarkungsfläche 581 ha davon landwirtschaftliche Nutzfläche ca. 335 ha Weinbaufläche 55 ha Haushaltsplan 2022 Ergebnishaushalt Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge 9.894.800 Euro Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen 10.714.450 Euro Finanzhaushalt Zahlungsmittelüberschuss aus laufender Verwaltungstätigkeit 250.170 Euro Veranschlagter Finanzierungsmittel- bedarf aus Investitionstätigkeit - 218.700 Euro Veranschlagter Finanzierungsmittel- überschuss 31.470 Euro Veranschlagter Finanzierungsmittel- überschuss aus Finanzierungstätigkeit 57.000 Euro Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands 88.470 Euro Steuern, Gebühren (Stand: 01.01.2022) Gewerbesteuer 330 v. H. Grundsteuer A 300 v. H. Grundsteuer B 265 v. H. Hundesteuer 1. Hund 52,00 Euro Wasser (cbm) 1,33 Euro Abwasser (cbm) 1,45 Euro Niederschlagswasser (m²) 0,55 Euro Termine Abfallwirtschaft Müllabfuhr: montags, 14-täglich Gelber Sack: Straßensammlung 12- bis 13-mal im Jahr, freitags Papiersammlung: Bringsammlung durch die Vereine, 6-mal im Jahr Grünschnitt: jeden letzten Samstag der Monate März bis November Wertstoff-Sammelstelle (Papier, Karton, Glas, Altmetall etc.) beim Bauhof/Werkhof, Gewerbestraße 2, in Rümmingen Öffnungszeiten: Freitag, 16.00 – 18.00 Uhr Samstag, 09.00 – 12.00 Uhr (Termine und Änderungen im Gemeindeblatt) Glas-Container beim Feuerwehrgerätehaus, Rümminger Str. 6, beim Hieber-Markt, Kanderweg 21 Einwurfszeiten: 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 20.00 Uhr Weitere Informationen zumAbfallwesen sowie zu den Recyclinghöfen finden Sie im Abfallkalender des Landratsamtes Lörrach und im Mitteilungsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes. ©Walter Bronner
10 Freiwillige Feuerwehr Binzen Rümminger Straße 6, 79589 Binzen Feuerwehrkommandant: Patrick Schöpflin Die Freiwillige Feuerwehr Binzen ist eine Institution der Gemeinde und wird von dieser gemäß Feuerwehrgesetz aufgestellt, ausgerüstet und unterhalten. Ihre Aufgabe ist es, bei Bränden, Unfällenund Katastrophen Hilfe zu leisten. Zu einem solchen Einsatz rückt sie durchschnittlich 30-mal pro Jahr aus. Sie untersteht direkt dem Bürgermeister. In Binzen hat die Feuerwehr im Jahr 2022 ihr 150-jähriges Jubiläum. Sie wurde 1872 urkundlich gegründet. Seit dieser Zeit sorgen freiwillige Bürgerinnen und Bürger in der Gemeinde Binzen für den Schutz von Personen, Tieren und Sachwerten. Die Freiwillige Feuerwehr Binzen ist selbstständig und gehört zum Feuerwehrabschnitt Vorderes Kandertal, zusammen mit den Feuerwehren Eimeldingen, Fischingen, Rümmingen, Schallbach und Wittlingen. Diese Feuerwehren unterstützen sich im Einsatzfall gegenseitig. Durch die Weiterführung des Feuerwehrbedarfsplans über die vergangenen Jahre verfügt die Feuerwehr über einen modernen Fahrzeugpark und eine Ausrüstung, die sich auf dem aktuellen Stand der Technik befindet. Im Jahr 2022 wird das 25 Jahre alte Löschfahrzeug durch ein modernes Hilfeleistungslöschfahrzeug ersetzt werden. Die Freiwillige Feuerwehr Binzen besteht derzeit aus 36 ehrenamtlichen Frauen und Männern aus der Gemeinde Binzen sowie denVerbandsgemeinden. Die regelmäßigen Fortbildungen sowie Übungen finden ehrenamtlich in der Freizeit der Mitglieder statt. Neue Mitglieder kommen nicht nur aus der eigenen Jugendfeuerwehr, immer wieder findenQuereinsteiger oder Neubürger den Weg zur Feuerwehr. Dank des guten und interessanten Ausbildungsprogramms und einer guten Kameradschaft können sich neue Mitglieder schnell integrieren. Durch das stetige Wachstum der Gemeinde Binzen und das damit verbundene, steigende Gefahrenpotential ist es wichtig, eine schlagkräftige Feuerwehr aufrechtzuerhalten. NebeneinermodernenAusrüstungundguter Ausbildung ist die Personalstärke einwichtiges Standbein. Nurmit einermotiviertenMannschaftwirdesmöglichsein, auch inZukunft die Aufgaben zu meistern. Interessieren Sie sich für die Arbeit der Feuerwehr oder möchten Sie der Freiwilligen Feuerwehr beitreten? Gerne geben wir Ihnen aneinemunserer Übungsabende einenEinblick inunsere Tätigkeiten undAufgaben. Übungen finden regelmäßig amMittwoch um 20.00 Uhr im Gerätehaus in der Rümminger Str. 6 statt, konkrete Termine können Sie im Mitteilungsblatt oder auf der Homepage der Feuerwehr finden. Gerne ist auch eine Kontaktaufnahme über die E-Mail-Adresse kommando@feuewehr-binzen.de möglich. © Bürgermeisteramt Binzen
Gemeinde Binzen | 11 Kindergärten und Schulen Kinderschule Südhaus und Krippe Bereits 1844 wurde in Binzen eine „Kinderbewahrungsanstalt“ in einem Privathaus eingerichtet, aus der dann der Oberlin-Kindergarten hervorging. Dieser konnte 1961 den Neubau an seinem jetzigen Standort beziehen. Seither wurde er mehrfach erweitert undmodernisiert. Die letztebaulicheErgänzungerfolgte2008/09. Gleichzeitig wurde ihm eine Krippe mit 20 Plätzen für Kinder ab dem vollendeten ersten Lebensjahr angegliedert. Nachdem im Jahr 2017 die Gesamtleitung des Oberlin-Kindergartens und der Kinderschule in eine Hand gegebenwurde, hat der Gemeinderat beschlossen, den Oberlin-Kindergarten in „Kinderschule Haus Süd“ umzubenennen. Schulstraße 3 Träger: Gemeinde Binzen Kindergartenleiterin: Edith Essl Tel. 579692, Fax 1612751 E-Mail: info@kinderschule.binzen.de Krippenleiterin: Marion Kreß Tel. 6869899, Fax 1612751 E-Mail: info@oberlin-krippe.binzen.de Kinderschule Nordhaus Am 1. Oktober 1992 eröffnete die Gemeinde aufgrund starker Nachfrage ergänzend zum Oberlin-Haus eine zweite Kindergarten-Einrichtung: die Kinderschule. Sie etablierte sich in umgebauten Räumen imUntergeschoss der Grundschule. Aus Platzmangel wurde 2004 für die Kinderschule einNeubau erstellt. Aufgestockt wurde dieser Neubau 2009, um den neu gegründeten Hort dort unterzubringen. Nachdem im Jahr 2017 die Gesamtleitung des Oberlin-Kindergartens und der Kinderschule in eine Hand gegeben wurde, hat der Gemeinderat beschlossen, den Namen in „Kinderschule Haus Nord“ umzubenennen. Schulstraße 11 a Kindertagesstätte, Hort an der Schule Träger: Gemeinde Binzen Leiterin: Edith Essl Tel. 579693, Fax 7056946 E-Mail: info@kinderschule.binzen.de © Norbert Sedlak ©Walter Bronner
12 Ausbildungsplatz gesucht? Join the #FallerFamily. Starte Deine Karriere als (m/w/d): Medientechnologe Druck Maschinen- und Anlagenführer Fachkraft für Lagerlogistik Kaufmann für Büromanagement . www.faller-packaging.com Auf Dich wartet ein familiäres Arbeitsumfeld mit hilfsbereiten Kollegen und eine abwechslungsreiche Ausbildung. Überzeuge Dich selbst und bewirb Dich jetzt - gerne auch für ein Praktikum. & TRADITION TRENDS Jetzt einchecken. Für Ausbildung und Studium. jobs.glatt.com P r ä z i s i o n s d r e h t e i l e TOP-Dreh GmbH Vogesenstraße 6 79589 Binzen E-Mail info@topdreh.de Internet www.topdreh.de Telefon 07621 62555 Telefax 07621 63418 Qualität aus Binzen Über 25 Jahre
Gemeinde Binzen | 13 Grundschule „Vorderes Kandertal“ Seit 1558 gibt es in Binzen eine Schule. Siewar imLaufe der Zeit in verschiedenenHäusern von eher bescheidenemZuschnitt untergebracht. Doch 1907/08 errichtete die Gemeinde das stattliche Schulhaus, das heute als Rathaus und Sitz der Verbandsverwaltung dient. Bis 1966 wurde hier Unterricht erteilt. Dann durften Lehrkräfte und Schüler in einen lang gestreckten Neubau am heutigen Standort umziehen. Nach 1971 übernahm die Schule alle Hauptschüler der sechs Verbandsgemeinden. In den Folgejahren erfolgten mehrere bauliche Erweiterungen und Modernisierungen und 1986 auf einem Nachbargrundstück der Neubau einer Grundschule, die inzwischen ebenfalls erweitert wurde. 1994 erlangte die Schule den Status einer Haupt- und Werkrealschule und im Jahr 2010 wurde sie als „Werkrealschule neu“ geführt. Ab dem Schuljahr 2015/2016 ist es eine Grundschule, an der die Schüler in Ganztags- und Halbtagsklassen unterrichtet werden. © Norbert Sedlak Schulstraße 9 Träger: Gemeindeverwaltungsverband „Vorderes Kandertal“ Schulleiter: Rektor Reiner Kaiser Tel. 6708, Fax 689642 Bildungszentrum In engem Zusammenwirken von Ganztags- und Halbtagsgrundschule, Kinderkrippe und Kinderschule bilden diese drei Einrichtungen ein Bildungszentrummit umfassendemBetreuungs- und Unterrichtsangebot. Dieses ermöglicht ein- bis zehnjährigen Kindern eine ganztägige Betreuung vonMontag bis Donnerstag von 07.15 bis 16.45 Uhr (Krippe) bzw. 17.15 Uhr (Kinderschule), freitags bis 14.15 Uhr, einschließlich Mittagstisch, Freizeitangeboten und Hausaufgabenbetreuung. © Norbert Sedlak
14 M e t z g e r Haustechnik M e t z g e r Haustechnik Sanitärinstallationen | Heizungsanlagen | Bäder Solaranlagen | Kund ndienst Hauptstr. 69 79589 Binzen Tel. 07621/161 33 48 Fax 161 33 47 www.haustechnik-metzger.de haustechnik-metzger@web.de Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau Fensterbau BERNHARD JAHN Schreinermeister Am Dreispitz 13 · 79589 Binzen · Telefon 07621 61671 Telefax 07621 69598 · E-Mail: schreinerei-jahn@t-online.de Niederfeld – 79589 Binzen Tel. +49 7621 5708836 www.blumenschmitt.de Hier blüht dir was! Entdecken Sie unsere große Auswahl an Blumen, Stauden, Gemüsepflanzen und Kräutern aus eigener Anzucht in unserer Gärtnerei in Binzen. DREHTEILE in Stahl und Messing speziell in Abmessungen bis 20 mm ø 79589 Binzen, Vogesenstraße 4 Telefon Lörrach 07621 937330 | Telefax 07621 65799 E-Mail: gais@uhrenteile-binzen.com | Internet: www.uhrenteile-binzen.com NACHARBEITEN Bohr- und Fräsarbeiten Verzahnungen – Montage
Gemeinde Binzen | 15 Volkshochschule Kurse der Außenstelle Vorderes Kandertal in der Grundschule Binzen und in den Verbandsgemeinden Auskünfte und Anmeldungen: Telefon 704413 Musikschule Weil am Rhein Auskünfte und Anmeldungen: Telefon 704421 Spielplätze Spielplatz am Birkenweg Spielplatz an der Mühlenstraße Spielplatz im Lochacker Kinder- und Jugendspielplatz in den Mühlmatten Turn- und Sportstätten Gemeindehalle, Schulstraße 7, Tel. 689462 Gymnastikhalle (Grundschule), Schulstraße 11 Sportplatz, Neumattenweg, Tel. 64338 Sportareal West, Neumattenweg Tennisplätze mit Clubheim, Mühlenstraße 98, Tel. 64571 © Norbert Sedlak © Norbert Sedlak
16 Gutbürgerliche Küche Mod. Zimmer mit WC und Dusche Eigener Parkplatz Im Ausschank die Reitter Biere Freitag Ruhetag Inhaberin: Ute Hanke 79589 Binzen, Hauptstraße 10 | Tel. 07621 62316 | Fax 07621 69854 www.schwanen-binzen.de | E-Mail: info@schwanen-binzen.de Sportgaststätte TUS Binzen Inh. Siglinde Scherer Neumattenweg 1 · 79589 Binzen Telefon 07621 64338 Telefax 07621 4201549 E-Mail: gasthaus.tus.binzen@t-online.de www.sportgaststaette-binzen.de Sakine Sahin Webergasse 11 D-79589 Binzen Tel.: 0162 588 05 58 CAFE BAR Gut essen und trinken Restaurant Bommels Koppengasse 10 79589 Binzen info@bommelsrestaurant.de +497621 7057915 © Getty Images/iStockphoto
Gemeinde Binzen | 17 Binzener Gastlichkeit gestern und heute Schon in früheren Jahren konnte die junge Gastronomie von der günstigen Lage des Dorfes an der Kandertalstraße und der unmittelbaren Nähe zu Lörrach, Weil am Rhein und vor allem Basel profitieren. Dies hat sich im Laufe der Zeit noch verstärkt, sodass sich wie in allen anderen Orten des Markgräflerlandes an den Wochenenden und Feiertagen das gewohnte Bild bietet: volle Parkplätze vor den Gasthäusern mit Autos aus der näheren und weiten Umgebung. In erster Linie ist dafür eine ausgezeichnete Gastronomie, deren Angebot alle Bereiche zwischen der „gutbürgerlichen Küche“ und der „Haute-Cuisine“ umfasst und so für jeden Geschmack und Geldbeutel viel zu bieten vermag, verantwortlich. Auch Prominenz aus Politik, Sport und Kultur erfreut sich an dem gediegenen Ambiente und der hervorragenden Küche. Neben den traditionellen Gaststätten „Mühle“, „Ochsen“ und „Schwanen“ haben sich weitere gastronomische Betriebe in Binzen etabliert. Die neu erbaute Gaststätte des TuS im Neumattenweg, der Autohof „Dreiländereck“ und „Lucky Moon“ runden das Angebot ab. Auch die Weingüter tragen viel zur Gastlichkeit in Binzen bei. Ein Aushängeschild für Binzen sind die Weingüter, deren Weine regional und überregional bekannt sind und auch Werbung für unsere Gemeinde machen. Senioren-Nachmittag: mittwochs, einmal monatlich 14.30 Uhr, in der Rathausstube Senioren-Gymnastik: donnerstags, 09.00 Uhr, im Rathaussaal Mittagstisch für Senioren: freitags, 12.00 Uhr in der Rathausstube Kinder-Ferien-Aktion: in den ersten zwei Wochen der Sommerferien Weihnachtsmarkt: am Samstag vor dem 2. Advent Weitere Angebote der Gemeinde Veranstaltungen in der Gemeinde –– Neujahrsempfang –– Fasnachtsumzug –– Zunftabend –– Fasnachtsfeuer –– Frühlingsmarkt –– Dorffest –– „ Weltklassik am Klavier“ –– „Klassik bewegt“ –– „Stimmen on tour“ –– „Theater uff de Gass“ –– Weihnachtsmarkt –– Jahresfeiern der Vereine ©Walter Bronner
18 Gesangverein „Eintracht“ Binzen Rolf Itzin Im Winkel 4 a, 79589 Binzen Tel. 689914 Frauenchor Binzen Mechtilde Knöbel Albert-Schweitzer-Straße 12, 79589 Binzen Tel. 64555 Musikverein Binzen Andreas Kalchschmidt Hauptstraße 9, 79589 Binzen Tel. 63543 Turn- und Sportverein Binzen „TuS“ Volker Scherer Weingartenstraße 2, 79592 Fischingen Tel. 07628 941071 Förderkreis der TuS Jugend Lothar Aicher Sohlweg 7, 79589 Binzen Turnerbund Binzen Bettina Sachs-Kalchschmidt Hauptstraße 9, 79589 Binzen Tel. 63543 Skiclub Binzen Heidrun Roßkopf Im Homburg 34 a, 79539 Lörrach Tel. 709696 Budoclub Binzen Sabine Engelhardt Hauptstraße 60 a, 79589 Binzen Tel. 65506 Tennisclub Binzen Nicole Fecher-Gutjahr Mühlenstraße 37, 79589 Binzen Tel. 161588 Narrenzunft „Binzemer Thonnerknaben e. V.“ Oliver Müller Am Buntengraben 3, 79576 Weil am Rhein Mühligeischter Binzen 1984 e. V. Ingo Krebs Mühligass 7, 79576 Weil am Rhein Tel. 65072 Vereine und Verbände © Norbert Sedlak
Gemeinde Binzen | 19 Freiwillige Feuerwehr Binzen Patrick Schöpflin (Kommandant) Webergasse 7, 79589 Binzen Tel. 6869624 Dorffestgemeinschaft Dorffest „Rund ums Rathaus“ Gerd Bieber Runsweg 8, 79576 Weil am Rhein-Haltingen Tel. 63665 Frauenverein Binzen – Rümmingen Magdalena Schweigler Hauptstraße 23, 79589 Binzen Tel. 64790 Landfrauenverein Binzen – Rümmingen Gabi Herrmann Geffelbachstraße 5, 79576 Weil am Rhein Tel. 65518 Kirchenchor Binzen Veronika Willmann-Mutter Hinter der Eich Straße 11, 79597 Schallbach Tel. 46618 CVJM – Christlicher Verein junger Männer Stefan Krebs Wittlinger Straße 1, 79595 Rümmingen Tel. 688552 CVJM – Posaunenchor Günther Aenis Schulstraße 10, 79589 Binzen Tel. 65544 BLHV – Ortsverein Binzen Hans Probst Hauptstraße 49, 79589 Binzen Tel. 64761 IG Lebendiges Binzen Klaus Effert Elektraweg 4/2, 79576 Weil am Rhein Tel. 688898 Gartenfreunde Binzen Alfred Siegl Unterwerkstraße 6, 79576 Weil am Rhein Tel. 69988 Helios Terra e. V. Peter Berg Niederfeld 1, 79589 Binzen Tel. 69271 © Musikverein Binzen
20 Wuhrweg 5 · 79589 Binzen · Tel. 07621 63750 Wi r wünschen Ihnen ein gesundes Jahr! Dr. med. Thomas Heising Christina Vogt-Frank Aleksandra Orvyde Hauptstraße 2 Telefon 96770 www.hausarztpraxis-binzen.de GÜLSEN ÖZER Apothekerin • Inhaberin Am Rathausplatz 1 • 79589 Binzen Tel +49 7621 67 98 • Fax +49 7621 67 94 info@kandertal-apotheke.de • www.kandertal-apotheke.de KANDERTAL A P O T H E K E Unser Angebot in Binzen für Sie Vorort Servicewohnanlage Sonne: Gepflegt Wohnen Menu Mobil: Frisch auf den Tisch an 365 Tagen Häuslicher Pflegedienst: Professionell betreut/ beraten/ gepflegt Fleißige Lieschen: Ambulante Hauswirtschaft für gründliche Reinigung u.a. Kontakt: : 07621/ 418-0; @: info@evang-altenwerk.de; www.evang-altenwerk.de D I A K O N I E VascoMed GmbH Hertzallee 1 79589 Binzen Telefon: 07621-16011-0 Katheter-Technologie für‘s Leben Wir suchen Mitarbeitende (m/w/d) Weitere Infos unter: https://www.vascomed.com/careers
Gemeinde Binzen | 21 Gesundheitswesen Krankenhäuser Kreiskrankenhaus Lörrach Spitalstraße 25, 79539 Lörrach Tel. 4160 St. Elisabethen-Krankenhaus GmbH Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach Tel. 1710 Sozialstationen Diakoniestation Weil am Rhein – Vorderes Kandertal Danziger Straße 17, 79576 Weil am Rhein Tel. 97960 Katholische Sozialstation Josefshaus e. V. Leopoldstraße 30, 79576 Weil am Rhein Tel. 98111 Seniorenwohnanlage „Sonne“ Hauptstraße 2, 79589 Binzen Tel. 55006921 Ärzte Fachärzte für Allgemeinmedizin Dr. med. Thomas Heising, Christina Vogt-Frank und Kollegen Haupstraße 2, 79589 Binzen Tel. 96770 Ärztlicher Notfalldienst zu erreichen über das Deutsche Rote Kreuz, Leitstelle Lörrach Tel. 116 117 Zahnarzt Dr. med. dent. Anna Herrlich Wuhrweg 5, 79589 Binzen Tel. 63750 Dr. med. dent. Ulrich Ewald Hauptstraße 21/1, 79589 Binzen Tel. 9157070 Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 01803 22255535 Mobile Tierarztpraxis Kathrin Jost Tel. 0152 51625783 Apotheke Kandertal-Apotheke Am Rathausplatz 1, 79589 Binzen Tel. 6798 Pflegedienst Pflegedienst Rhein Hauptstraße 32, 79589 Binzen Tel. 1632732 © Norbert Sedlak
22 Kirchliche Einrichtungen Evangelisch Pfarramt Binzen Im Freihof 1, 79589 Binzen, Tel. 62320, Fax 62367 Diakoniestation Weil am Rhein – Vorderes Kandertal e. V. Danziger Straße 17, 79576 Weil am Rhein, Tel. 97960 Katholisch Pfarramt Sankt Maria Haltingen und Vorderes Kandertal Markgräfler Straße 3, 79576 Weil am Rhein-Haltingen Tel. 689115, Fax 689116 Sozialstation Josefshaus e. V. Leopoldstraße 30, 79576 Weil am Rhein, Tel. 98111, Fax 98114 Laurentiuskirche Die für ein Dorf ungewöhnlich große Laurentiuskirche entstand in den Jahren 1822 bis 1824 im sogenannten Weinbrennerstil in ihrer jetzigen Form. Das schon von Weitem sichtbare geistliche Wahrzeichen der Gemeinde wurde zuletzt 2004/05 im Inneren grundlegend renoviert. Eine umfassende Außenrenovierung erfolgte bereits 1967. Von 2002 bis 2004 bekam das Gotteshaus drei neue Glocken, eine neue Heizung und eine Toilette. Das erste Dokument der örtlichen Kirchengeschichte ist eine Urkunde des Klosters St. Gallen aus dem Jahre 807. Von der Vorgängerkirche sindnochdie drei unterenmittelalterlichen Turmgeschosse erhalten geblieben. Das Hauptportal im Turmuntergeschoss bildete ehedem den Chor der alten Kirche. Das zweite Turmgeschoss birgt wertvolle bauliche Relikte aus älterer Zeit. Die Orgel wurde schon 1886 angeschafft. © Norbert Sedlak ©Walter Bronner
Gemeinde Binzen | 23 –– Hauskreise –– Abendgebet –– Mittendrin-Team –– Kindergottesdienst „Die Kirchenmäuse“ –– Nachmittage des Frauenvereins Binzen – Rümmingen Diakonie Unsere Kirchengemeinde ist an die Diakoniestation Weil am Rhein/Vorderes Kandertal angeschlossen. Tel. 97960 Kirchenmusik –– Kirchenchor Binzen –– Posaunenchor Binzen – Rümmingen Evangelische Kirchengemeinde Binzen – Rümmingen Im Freihof 1, 79589 Binzen, Tel. 668733 Pfarramtsbüro: Mo., Mi. 10.00 – 12.00 Uhr, Di. 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Sekretärin: Christina Zoll, Tel. 62320, Fax 62367 E-Mail: binzen-ruemmingen@kbz.ekiba.de Internet: www.ruebi.de Das Pfarramt befindet sich im Pfarrhaus gegenüber der Laurentiuskirche. Evangelische Kirchengemeinde Binzen – Rümmingen Seit dem frühen Mittelalter stehen sowohl die Laurentiuskirche in Binzen als auch die Jakobuskirche in Rümmingen im Zentrum des christlichen Lebens. Die jeweiligen Kirchtürme sind schon von Weitem unübersehbar. Im Jahr 2013 haben die Kirchengemeinden Binzen und Rümmingen fusioniert und sind seitdem zu einer starken Kirchengemeinde zusammengewachsen. In Binzen befindet sich das Pfarrhaus, in dem auch das Pfarramt untergebracht ist. Gegenüber der Kirche steht das Gemeindehaus. Das Jugendheim des CVJM finden Sie in der Johann-PeterHebel-Straße 15. In Rümmingen befindet sich das architektonisch herausragende Gemeindehaus direkt neben der Jakobuskirche in der Ortsmitte. An allen diesen Orten entfaltet sich das Leben unserer Evangelischen Kirchengemeinde. Gottesdienste Gottesdienste findennormalerweisewöchentlichwechselndsonntags um 09.30 Uhr und um 10.30 Uhr in den beiden Kirchen statt. Kinder von 0 bis 7 Jahren und ihre Geschwisterkinder, Eltern und Großeltern sind gern zum Kindergottesdienst „Die Kirchenmäuse“ eingeladen, der einmal im Monat um 11.00 Uhr in der Laurentiuskirche in Binzen stattfindet. Gemeinsam feiern wir etwa eine halbe Stunde Gottesdienst mit Liedern und Gebeten, einer Geschichte und kleinen Aktionen. Kreise, Gruppen, Treffpunkte –– Jungschar –– Jugendkreis –– Konfirmandinnen/Konfirmanden –– Nachmittag für ältere Menschen –– Ökumenisches Frühstück –– Gemeindefrühstück ©Walter Bronner
24 Industrie | Gewerbe | Wohnen Am Dreispitz 6 D-79589 Binzen Telefon: + 49 7621 96 94 0 www.thm-architekten.de seit 1979 im Punkte und Schrift: 85 % Schwarz Am Dreispitz 6 – 79589 Binzen – Tel 07621 154294-0 – kontakt@einrichtungskultur.com INSPIRATION – BERATUNG – PLANUNG Komplettlösungen für das moderne Büro und Zuhause! Ingenieurbüro Dieter Walz GbR Ihre Sachverständigen DAT-Vertragspartner • GTÜ-Vertragspartner Schaden-Schnell-Hilfe-Station • ADAC-Vertragspartner • HU Prüfungen So erreichen Sie uns: Meitnerring 4, Binzen Gewerbepark, 07621 / 2945 E-Mail: info@dwalz.de Alexander Meier · Kfz-Technik Tel.: +49 (0)7621 - 81 16 Fax: +49 (0)7621 - 81 15 Mail: kontakt@kfz-amtec.de Meitnerring 4 79589 Binzen Web: www.kfz-amtec.de • Schweißtechnik • Druckluft & Pneumatik • Absaugtechnik • Werkzeuge & Maschinen • Service und Reparatur •••• • Wir sind Experten für: seit 1973 Fachhändler - seit 1988 in Binzen Besuchen Sie uns: www.wenk-binzen.de Öffnungszeiten: Montag-Samstag 7-20 Uhr Binzen Gewerbegebiet Binzen Weil am Rhein, am Dreispitz; A 98, Abfahrt Eimeldingen, Telefon: 07 621/96 86-0 service-binzen@hornbach.com, www.hornbach.com
Gemeinde Binzen | 25 Musterlösung Dreispitz © Bürgermeisteramt Binzen ©Walter Bronner Die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts bescherte Binzen eine anhaltend positive Entwicklung mit markanten Veränderungen der wirtschaftlichen Struktur und starkem Bevölkerungswachstum. Durch die günstige Lage am Schnittpunkt der Autobahnen A 5/A 98 und die frühzeitige Ausweisung vonGewerbeflächen am sogenannten „Dreispitz“ siedelten sich in Binzen in den letzten Jahrzehnten zahlreiche kleine und mittelständische Unternehmen an. Die Einwohnerzahl stieg von 2433 im Jahr 1990 auf 3029 Ende 2021. Aus kleinen Anfängen heraus entstand amVerkehrsknotenpunkt „Dreispitz“ eine Gewerbeszene, die zu einem regionalen Vorbildbegriff für die Ansiedlung zukunftsorientierter Produktions-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen wurde.
26 Eine großzügige und durchdachte Planung hat sowohl imGewerbegebiet „Steglinsmatten“, nördlich der B 3, als auch im Gewerbepark „Dreiländereck“ den Betrieben optimale Standorte und sichere Entwicklungsmöglichkeiten gebracht. Pionier-Unternehmer hier war Werner Glatt, der 1959 in der ehemaligen „Bühlmühle“ eine Apparatebau-Werkstatt einrichtete undmit der Zeit den Kleinbetrieb in ein weltweit führendes Zulieferer-Unternehmen für die Pharma-Industrie entwickelte. Bald siedelten sich in der Nachbarschaft weitere Betriebe an und Ende der 1980er-Jahre waren alle Gewerbeflächen imGewann „Steglinsmatten“ besetzt. Nach einem aufwendigen Planungs- und Genehmigungsverfahren konnte 1992 auf dem 14-Hektar-Areal zwischen B 3 und Gemarkungsgrenze Haltingen der erste Spatenstich für den „Regionalen Gewerbepark Weil am Rhein und Binzen“ getätigt werden. Inzwischen ist auch dieser mit renommierten kleinen und mittleren Unternehmen vollständig besiedelt. Post, Sparkassen und Banken Postagentur in der Kupferschmiede Kalchschmidt Hauptstraße 9, 79589 Binzen Tel. 1635364 Sparkasse Markgräflerland Zweigstelle Binzen Hauptstraße 21, 79589 Binzen Tel. 9760 Volksbank Dreiländereck eG Zweigstelle Binzen Hauptstraße 48, 79589 Binzen Tel. 1720 © Norbert Sedlak © Norbert Sedlak
Gemeinde Binzen | 27 Inserentenverzeichnis www.ekone.de www.ikone-bike-shops.de Shop Binzen Am Dreispitz 6 D-79589 Binzen +49 (0)7621 – 1574330 Shop Eimeldingen Im Rebacker 4 D-79591 Eimeldingen +49 (0)7621 – 1574340 NEU! Bikes ohne Motor und das größte Radbekleidungssortiment der Region Ihr Busunternehmen im Dreiländereck Pasteurallee 8 · D-79589 Binzen · +49 7621 9276-0 info@stiefvater-reisen.com · www.stiefvater-reisen.com St.-Jakobs-Strasse · CH-4052 Basel · +41 61 303 73 73 umweltfreundlich · komfortabel · zuverlässig Branche Unternehmen Seite Alten- und Pflegeheime • Evang. Altenwerk Lörrach e. V. – Servicewohnanlage „Sonne“ 20 Anlagenbau • Glatt GmbH 12 Apotheke • Kandertal Apotheke 20 Architektur • Tanneberg – Haas – Mattes Architekten – Ingenieure GmbH 24 Arzt • Dr. med. T. Heising – Hausarztpraxis Binzen 20 Autohaus • Autohaus Stoll GmbH 2 Baumarkt • Hornbach Baumarkt AG 24 Blumen • Blattwerk Binzen 2 Busunternehmen • Stiefvater Reisen GmbH 27 Cafès • La DivaS Cafe-Bar • Lotta - Café und Bar 16 2 Drehteile • Uhrenteile GmbH 14 Einrichtungen • Einrichtungskultur GmbH 24 Fahrräder • ekone E-Bike-Shop Binzen GmbH 27 Fliesen • Fliesenwelt Binzen GmbH 14 Gärtnerei • August Schmitt GbR 14 Gaststätten und Restaurants • Restaurant Bommels • Sportgaststätte TUS Binzen 16 16 Haustechnik • Metzger Haustechnik 14 Hotel • Gasthaus Schwanen 16 Ingenieurbüro • Ingenieurbüro Dieter Walz GbR GTÜ-Prüfstelle 24 Kfz-Reparaturen • AMTEC – KFZ-Technik 24 Kunstmalerei • Annette Crawford 2 Kupferschmiede • Kupferschmiede Kalchschmidt GmbH 2 Lebensmittel • Hiebers’s Frische Center KG U3 Branche Unternehmen Seite Medizintechnik • VascoMed GmbH 20 Präzisionsdrehteile • TOP – DREH GmbH 12 Schreinereien • Bernhard Jahn • Formativ Möbelschreinerei 14 2 Schweißtechnik • WENK Schweißtechnik GmbH 24 Sparkasse • Sparkasse Markgräflerland U4 Verpackungen • August Faller GmbH & Co. KG 12 Zahnärztin • Dr. Anna Herrlich 20 U = Umschlagseite Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.
28 in Zusammenarbeit mit: Bürgermeisteramt Binzen, Am Rathausplatz 6, 79589 Binzen Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Bürgermeisteramt Binzen, Am Rathausplatz 6, 79589 Binzen Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Titel: Erich Mayer, Hasel Seite 1: Bürgermeisteramt Binzen Ansonsten stehen die Bildnachweise in den jeweiligen Fotos. I MP R E S S UM 79589050/3. Auflage/2022 Druck: MUNDSCHENK Druck + Medien GmbH & Co. KG Mundschenkstraße 5 06889 Lutherstadt Wittenberg Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstraße 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. Polizei 110 Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 Krankentransport/DRK Lörrach 19222 Giftnotruf 0761 19240 Polizei, Polizeirevier Weil am Rhein, Basler Straße 7, 79576 Weil am Rhein Tel. 97970 Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Binzen, Kommandant Patrick Schöpflin, Webergasse 7, 79589 Binzen Tel. 6869624 Feuerwehrgerätehaus Tel. 5836688 Technische Dienste Energiedienst GmbH Rheinfelden (KWR), Störungsdienst Tel. 0180 1605044 badenova AG & Co KG, Störungsmeldestelle Lörrach Tel. 40230 Technisches Hilfswerk (THW) Lörrach Tel. 793930 Wasserwerk Weil am Rhein, Tel. 71595 Bereitschaftsdienst (D 1) Tel. 01702 140027 Notrufe/Technische Dienste
29 HIEBER DER KUNDENORIENTIERTE LEBENSMITTELMARKT, SEIT 1966 STAND MAI 20 2 … SIND MIT DER REGION VERWURZELT… Das heißt: HIEBER setzt sich für regionale Produzenten sowie ihre Produkte ein. Unser Vollsortiment umfasst 55.000 Artikel aus der ganzen Welt, davon sind 4.400 aus der Region. Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie bekommen von uns wöchentlich die frischesten HIEBER News: www.hieber.de/newsletter BESUCHEN SIE UNS! Öffnungszeiten HIEBER Binzen: Mo. –Sa.: 8.00–20.00 Uhr Backstand: Mo. –Sa.: 7.00–20.00 Uhr Sonntags Brötchenverkauf: 8.00–11.00 Uhr Möchten Sie mehr über uns erfahren? Informieren Sie unter: www.hieber.de … UND EIN STARKES TEAM! Zu HIEBER gehören inzwischen 16 Märkte in der Region, in denen über 1.450 Menschen beschäftigt werden. Zufriedene Kunden und motivierte Mitarbeitende sind die Grundlage unseres Erfolges. Die besondere Kundennähe als auch eine qualifizierte Beratung gehören zur Firmenphilosophie und sind entscheidend für unseren vorbildlichen Service. Werden auch Sie ein Teil von HIEBER! Die aktuellen Jobangebote finden Sie hier: www.hieber.de/jobs HIEBER BINZEN Kanderweg 21 | 79589 Binzen Tel.: 07621 96871-0 | binzen@hieber.de WIR LIEBEN LEBENSMITTEL, … Unsere Kunden bekommen bei uns, mit nur einem Einkauf, alles für den täglichen Bedarf und das in jeder Preiskategorie. Das vollumfängliche HIEBER Sortiment beinhaltet Artikel für jedes Budget: von Gut & Günstig, über Marken bis hin zu Premium. Freuen Sie sich jede Woche auf tolle Angebote aus dem HIEBER Sortiment: www.hieber.de/angebote
Geschäftsstelle Binzen Hauptstraße 21 79589 Binzen Servicezeiten: Montag - Freitag 9 - 12 Uhr Montag und Donnerstag 14 - 18 Uhr Freitag 14 - 16 Uhr Beratung von 8 - 20 Uhr nach Terminvereinbarung SB-Bereiche 24 Stunden geöffnet 07621 976-0 www.spk-mgl.de Uns treffen ist einfach. S Sparkasse Markgräflerland
www.total-lokal.deRkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=