Informationen nicht nur für ältere Bürgerinnen und Bürger

16 Unter der Telefonnummer 0271 333-2780 ist der SPDi Nord außerhalb der Sprechzeiten beim Kreis Siegen-Wittgen­ stein, Servicezentrum für soziale Beratung, Betreuung und Prävention, zu erreichen. N N Regionaler Sozialdienst (RSD) Der Regionale Sozialdienst für Familien- und Jugendhilfe (RSD) ist örtliche Anlaufstelle für persönliche Hilfen und soziale Fragen. Das Angebot erstreckt sich vor allem auf die Beratung und Unterstützung von Eltern, Kindern und Jugendlichen sowie Alleinerziehenden, aber auch von anderen Personen. Pflegebedürftigen und ihren Angehöri­ gen werden hier geeignete Ansprechpartner vermittelt. Regionaler Sozialdienst Nord (Hilchenbach, Kreuztal) Jugendamt Bahnhofstraße 10, 57223 Kreuztal Telefon: 0271 3332780 Internet: www.siegen-wittgenstein.de N N Senioren- und Pflegeberatung des Kreises Siegen-Wittgenstein Viele Fragen stellen sich bereits, bevor tatsächlich Hilfe und Pflege notwendig wird, wenn es um den Wunsch geht, so lange wie möglich in der häuslichen Umgebung zu verbleiben. Die Senioren- und Pflegeberatung informiert und berät ältere Menschen und deren Angehörige, unter anderem zu den Bereichen: Finanzierung und Organisation von Pflege, Unterstützung und Pflege zu Hause, Hilfe für pflegende Angehörige, stationäre Pflege und Wohnange­ bote für Menschen mit und ohne Demenz, Wohnen und alternative Wohnformen im Alter sowie Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Zu diesen und anderen Themenbereichen steht umfangrei­ ches Informationsmaterial zur Verfügung. Die Gespräche sind kostenlos, unabhängig und vertraulich. Eine Beratung zu Hause ist ebenso möglich wie in den Büroräumen der Senioren- und Pflegeberatung. Senioren- und Pflegeberatung des Kreises Siegen-Wittgenstein Servicezentrum für soziale Beratung, Betreuung und Prävention Bismarckstraße 45, 57076 Siegen Telefon: 0271 333-2722/-2723/-2728/-2729 E-Mail: pflegeberatung@siegen-wittgenstein.de oder über die Senioren-Service-Stelle der Stadt Hilchenbach Gudrun Roth, Telefon: 02733 288-229 AWO Bürgerservice Brückenbauer Hilchenbach Ob Probleme mit dem Vermieter, unverständliches Behör­ dendeutsch in Bescheiden oder Unsicherheit beim Aus­ füllen eines Antrags – im Rathaus der Stadt Hilchenbach stehen Hilfesuchenden ehrenamtliche Ansprechpartner/ -innen zur Seite. Ratsuchende können sich vertrauensvoll an den Bürger­ service Brückenbauer der AWO wenden. Die Brückenbauer verstehen sich als Vermittlungsstelle, suchen Ansprech­ partner und die richtige Beratungsstelle vor Ort oder hel­ fen selbst bei kleineren oder größeren Sorgen und Nöten. AWO Bürgerservice Brückenbauer Hilchenbach Rathaus der Stadt Hilchenbach Markt 13, 57271 Hilchenbach Zimmer 302, 3. Etage Telefon 02733 288-0 Jeden Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um telefonische Voranmeldung gebeten. Ansprechpartner/-in: Kerstin Kähne Telefon: 02733 53371 Harald Clemens Mobil: 0171 3141318 oder E-Mail: brueckenbauer@awo-siegen.de Kreisweite Dienste N N Sozialpsychiatrischer Dienst (SPDi) Der Sozialpsychiatrische Dienst (SPDi) ist ein Fachdienst des Gesundheitsamtes des Kreises Siegen-Wittgenstein. Er bietet Menschen mit einer psychischen Erkrankung oder in einer psychosozialen Krisensituation individuelle Bera­ tungsgespräche, Vermittlung in geeignete Behandlung, Unterstützung im Umgang mit Behörden und anderen Institutionen sowie Vermittlung von lebenspraktischen Hilfen an. Bei Bedarf werden auch Hausbesuche durch­ geführt. Er berät auch Angehörige psychisch erkrankter Menschen. Sozialpsychiatrischer Dienst (SPDi) Nord Rathaus, Markt 13, Zimmer 213 Telefon: 02733 288-220 Sprechzeiten: Mittwoch 08.30 – 10.00 Uhr Donnerstag 15.30 – 17.00 Uhr