Informationsbroschüre der Gemeinde Radibor

48 Freizeit und Tourismus | Wólnočasne poskitki | Turizm Herrenhaus Luttowitz Das Herrenhaus -Luttowitz entstand ca.1850 auf dem ehemaligen Rittergut mit Formen der Neogotik. Bis 1945 wurde es von den Besitzern, Familie Watzdorf , bewohnt, danach geplündert. Später war es Kulturhaus und Gaststätte. Heute ist es Privatbesitz und wurde von den neuen Eigentümern vollständig saniert. Es beinhaltet eine Galerie des Künstlers Wolfhard Röhrig, Bildhauer und Maler, dessen Lebenswerk die Hardwolfgallery zeigt. Wolfhard Röhrig und Dr.Ing.Lilli Ringel Luttowitz Parkstraße 5a, 02627 Radibor E-Mail: info@hardwolfgallery.de Knježi dom w Lutobču Knježi dom w Lutobču nasta wokoło 1850 na něhdyšim ryćerkuble w neogotiskej formje. Hač do lěta 1945 bě dom wot wobsedźerskeje swójby Watzdorf wobydleny, prjedy hač bu wurubjeny. Pozdźišo bě to kulturny dom a hosćenc. Dźensa je w priwatnym wobsydstwje a bu wot noweho wobsedźerja wobšěrnje wobnowjeny. W nim zaměstnjena je galerija wuměłca Wolfharda Röhriga, rězbarja a molerja, kotrehož žiwjenski skutk Hardwolf-galerija pokazuje. Wolfhard Röhrig und dr. inž. Lilli Ringel Lutobč Parkowa dróha 5a, 02627 Radwor e-mejl: info@hardwolfgallery.de

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=