Unsere Stadt auf einen Blick Radolfzell am Bodensee

2 6 Zahlen und Fakten/ Facts and Figures Z A H L E N U N D F A K T E N / F A C T S A N D F I G U R E S D ie Große Kreisstadt Radolfzell am Bodensee, an den Gestaden des Untersees gelegen, gehört zum Landkreis Konstanz und Regierungs­ bezirk Freiburg. The district town of Radolfzell on Lake Constance situated on the shores of the Lower Lake belongs to the district of Constance and the administrative district of Freiburg. Geographische Lage / Geographic position 47° 44’ 31’’ nördliche Breite 8° 57’ 58’’ östliche Länge von Greenwich Höhenlage / Altitude 395 bis 675 Meter über Normal-Null Gemarkungsfläche / Surface area Insgesamt ����������������������������������������������������� 5.857 ha davon entfallen auf: Radolfzell �������������������������������������������������������� 803 ha Böhringen ����������������������������������������������������� 1.189 ha Güttingen ��������������������������������������������������������� 732 ha Liggeringen ��������������������������������������������������� 1.079 ha Markelfingen ��������������������������������������������������� 665 ha Möggingen ����������������������������������������������������� 466 ha Stahringen ������������������������������������������������������� 923 ha Einwohnerzahl (Gesamtstadt) Number of inhabitants (overall town) 31.03.2019 ������������������������������������� 31.320 Einwohner Städtischer Haushalt 2019/ Municipal budget 2019 Der städtische Kernhaushalt umfasst ordentliche Erträge ������������������������� 97.024.982 Euro ordentliche Aufwendungen ������������� 96.170.065 Euro ordentliches Ergebnis ��������������������������� 854.917 Euro Einzahlungen Finanzhaushalt �������� 94.828.924 Euro Auszahlungen Finanzhaushalt ������� 89.645.247 Euro Abgabesätze 2019/ Tax rates 2019 Grundsteuer A und B ����������������������������������� 365 v. H. Gewerbesteuer ��������������������������������������������� 370 v. H. Verkehrslage Radolfzell liegt an den Bundesstraßen 33, 34 und an der Bundesautobahn A 81 Stuttgart – Bodensee, an den Bahnstrecken Offenburg – Kon­ stanz und Basel – Lindau und ist durch günstige Ver­ bindungen leicht zu erreichen. Der Flughafen Zürich ist 60 km, Friedrichshafen 65 km und Stuttgart 150 km von Radolfzell entfernt. Transport connections Radolfzell is situated on the national roads 33, 34, with direct access to motor­ way A81 Stuttgart – Constance, and on the Offen­ burg – Constance and Basle – Lindau railway lines. Radolfzell is close to the airports in Zurich (60 km), Friedrichshafen (65 km) and Stuttgart (150 km). Klima Im Sommer Schonklima, intensive Sonnen­ einwirkung verbindet sich mit kräftig-frischem See­ wind, im Winter gemäßigtes Reizklima. Climate Healthy climate in summer – plenty of sun­ shine combined with a strong fresh wind off the lake. Moderately bracing climate in winter. Firmengebäude Hügli Firmengebäude Schiesser