Unsere Stadt auf einen Blick Radolfzell am Bodensee

7 1 I MP R E S S UM in Zusammenarbeit mit: Stadtverwaltung Radolfzell am Bodensee Marktplatz 2, 78315 Radolfzell Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Pressestelle Stadt Radolfzell, Marktplatz 2, 78315 Radolfzell Übersetzungen: Claire Gordon-Kühl Bürgerinterviews: Gerlinde Drexler Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos / Abbildungen: Titellayout: Heiko Honsell Stadtverwaltung Radolfzell, Kuhnle & Knödler Ansonsten stehen die Bildnachweise an den jeweiligen Fotos. Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Branchenverzeichnis/ Classified directory B R A N C H E N V E R Z E I C H N I S / C L A S S I F I E D D I R E C T O R Y Liebe Leserinnen, liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de . 78304050/17. Auflage/2020 Druck: MUNDSCHENK Druck + Medien GmbH & Co. KG Mundschenkstraße 5 06889 LutherstadtWittenberg Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrecht- lich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. A bbruch���������������������������� 33 A ccessoires ������������������������ 4 A ltenheim������������������������� 66 A utomatisierung ��������������� 29 B abyartikel ���������������������� 57 B aggerarbeiten ����������������� 33 B ar ����������������������������������� 48 B ekleidung ������������������������� 4 B etonwerk ������������������������� 14 B ildhauerei ����������������������� 52 B lumen ����������������������������� U4 B odenbeläge ���������������������� 9 B reitbandversorgung �������� U2 B rillen ������������������������������ 66 B uchhandlung ������������������� 35 C afé���������������������������������� 66 C aferösterei ���������������� 48, U3 C ontainer�������������������������� 33 D osiersysteme �������������������� 6 E inbaugeräte �������������������� 25 E lektrogeräte �������������������� 25 E lektromobilität ���������������� U2 E lektrotechnik ������������������ 52 E nergieversorgung������������ U2 F ahrradverkauf ������������������� 9 F ahrradverleih �������������������� 9 F ahrradwerkstatt ���������������� 9 F arbe ���������������������������������� 9 F einkost ����������������������������� 9 F itnessstudio �������������������� 66 F liegengitter ����������������������� 9 G artenbau ������������������������� 33 G artengestaltung ������������� U4 G ebäudereinigung �������������� 9 G ebäudesystemtechnik ���� 52 G eschenke������������������������ 44 G etränke����������������������������� 9 G oldschmiede ������������������ 47 G rabmale �������������������������� 52 H ausgeräte-Kundendienst �� 25 H ausverwaltung ����������������� 4 H eilpraktikerin������������������ 66 H olzbau ���������������������������� 33 H ospizverein �������������������� 66 H otel ���������������������������������� 7 H üte ����������������������������������� 4 I mmobilien ������������������������� 4 I nstallation ����������������������� 52 J alousien �������������������������� 52 J uwelier ���������������������������� 47 K arosserie ������������������������ 72 K ieswerk ��������������������������� 14 K indermode ��������������������� 57 K ontaktlinsen ������������������� 66 L ackiererei ����������������������� 72 L ebensmittel ���������������������� 4 M akler �������������������������������� 4 M arkisen ���������������������� 9, 52 M etallbau ������������������������� 52 M etzgerei ��������������������������� 4 M ontageanlagen �������������� 29 M ützen ������������������������������� 4 N ähmaschinen ������������������� 4 N atursteine ���������������������� 52 O ldtimerrestauration �������� 72 O ptiker ����������������������������� 66 O utlet Center ���������������������� 3 P izzerias �������������������������� 48 P rivatärztliche Verrechnungsstelle ������������� 5 R äucherfische ������������������ 44 R aumausstattung ��������������� 9 R echtsanwalt �������������������� 50 R eisebüro ������������������������� 35 R estaurants ���� 48, 49, 66, U3 R ohrreinigung �������������������� 9 R ollläden ���������������������������� 9 S chlosserei ���������������������� 52 S chmiede ������������������������� 52 S chmuck �������������������������� 47 S chokolade ���������������������� 45 S eifen ������������������������������ 44 S onnenschutz������������������� 52 S teinskulpturen ���������������� U4 S toffe ������������������������������� 57 S üßwaren ������������������������� 45 T anzbar ���������������������� 48, U3 V erpackungssysteme ���������� 6 V olkshochschule �������������� 59 W aagenbau ���������������������� 52 W einhandel ������������������� 9, 21 W einimport ����������������������� 21 W einkellerei ���������������������� 21 Z erstäubersysteme ������������� 6 Z immerei �������������������������� 33 U = Umschlagseite

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=