34 AMT TRITTAU Bericht der Gemeinde Trittau Gemeinde Lütjensee / G meind Großensee Zwei Jahre lang mussten etwa 30 Kinder in einer Notgruppe in der Krippe und imSitzungssaal des Dorfgemeinschaftshauses (DGH) betreut werden. Das hatte dort für alle Beteiligten erhebliche Einschränkungen zur Folge. Unter anderem verzichtete das Personal imKrippenhaus während dieser Zeit auf einen Sozialraum. Allen betroffenen Eltern, Kindern, Erzieherinnen und Erziehern sowie den Pächtern des DGH sage ich daher an dieser Stelle herzlichen Dank für Ihre Geduld und die Bereitschaft, die Einschränkungen während der Bauarbeiten mitzutragen. Neubau Kita Dwerkaten Unter der Trägerschaft des ASB baut die Gemeinde in Dwerkaten eine Kita für sechs Gruppen auf 1.000 Quadratmetern Grundfläche und 4.700 Quadratmetern Grundstück. Die Planungen begannen bereits 2020 während des ersten Lockdowns. Im November 2021 wurde dann mit dem Aufbau in Holzbauweise begonnen. Der Bezug und die Eröffnung sind zum neuen Kitajahr im Sommer 2022 geplant, wenn nicht widrige Umstände oder Materialmangel die Fertigstellung des Baus verzögern. Neubaugebiet B 31 Nach wie vor ist die Nachfrage nach Wohnraum sehr hoch in Lütjensee. In vielen Immobilien findet ein Generationenwechsel statt. Das Neubaugebiet am „Ötjendorfer Weg“ wird in diesem Jahr erschlossen, sodass der Verkauf der Grundstücke hoffentlich zum Jahresende 2022 stattfinden kann. Die Strandabschnitte als Naherholungsgebiet Neben seiner Beliebtheit als Wohnort, schätzen viele Bewohnerinnen und Bewohner des näheren und weiteren Hamburger Umlandes das Dorf und seine Umgebung auch als Naherholungsgebiet. Auch in diesem Sommer hatten die Strandabschnitte der Gewässer in unseremGemeindegebiet daher wieder großen Zulauf. Die Infrastruktur und die Natur an den betroffenen Uferstellen leiden sichtlich unter der großen Anzahl der Besucherinnen und Besucher und deren fehlenden Rücksicht und Umsicht. Die vielen privaten Autos und die großen Müllmengen stellen für unser Dorf eine echte Herausforderung dar. Seit dem 1. Juni 2021 beschäftigt die Gemeinde Lütjensee unter anderem einen Kontrolleur des ruhenden Verkehrs. Neben der Polizei, demOrdnungsamt und dem Kreis Stormarn sind an dieser Kooperation auch die Gemeinden Großensee und Grönwohld beteiligt. In der Sommersaison wird nun schwerpunktmäßig an den Zufahrten zu den Stränden der ruhende Verkehr kontrolliert. Auch amBadestrand des Lütjensees, der bisher nur auf eigene Gefahr zum Baden genutzt wurde, war der Andrang in den Sommermonaten groß. Wir gehen davon aus, dass dieser Strandabschnitt auch nach der Corona-Pandemie für Erfrischungssuchende attraktiv bleiben wird. Die Gemeinde wird daher 2022 die Nutzbarkeit überplanen. Ziel ist es, den Strand als weiterhin unbewachte Badestelle auszuweisen, aber eine erweiterte Grundversorgung wie Bänke und Tische, neue Beleuchtung, eventuell Outdoorsportgeräte und einen separaten Zugang zu den sanitären Anlagen für die Besucher einzurichten. Der Verkehr im Seeredder soll zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer und Strandbenutzer ebenfalls optimiert geregelt werden. Liebe Lütjenseerinnen und Lütjenseer, sicherlich werden die Einschränkungen und Auswirkungen der Corona-Pandemie unser aller Leben noch einige Zeit begleiten. Trotz der nach wie vor erschwerten Rahmenbedingungen konnten wir im abgelaufenen Jahr in unserer Gemeinde dennoch viele Projekte vorantreiben und abschließen. Gemeinsam haben wir die Vorhaben zum Ausbau unserer Infrastruktur in Lütjensee vorangetrieben und auch die damit einhergehenden Behinderungen und Einschränkungen gestemmt. Auch die kommenden Monate werden durch den Ausbau der Hamburger Straße in dieser Hinsicht eine Herausforderung für uns und das Miteinander imDorf. Aus diesemGrund danke ich Ihnen an dieser Stelle nochmals ausdrücklich für Ihre Geduld und Unterstützung. Wir alle sehnen uns im neuen Jahr nach Normalität, wir möchten wieder Dorffeste feiern, kulturelle Darbietungen genießen sowie sportliche und weihnachtliche Veranstaltungen für ein geselliges Miteinander erleben. Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein frohes Jahr 2022 mit zahlreichen Momenten des Glücks und der Zufriedenheit. Vor allem anderen aber: Bleiben Sie gesund! Ulrike Stentzler Bürgermeisterin Gemeinde Großensee Liebe Großenseerinnen, liebe Großenseer, 2021 – ein Jahr im Ausnahmezustand. Die Corona-Pandemie be- gleitete uns von Anfang bis Ende. Zeitweise hatten wir einen harten Lockdown, mal waren die Beschränkungen eher moderat. Bis auf wenige Ausnahmen mussten alle öffentlichen Veranstaltungen abgesagt werden. Selbst die Sitzungen der Gemeindevertretung und der Ausschüsse fanden nur dann statt, wenn dringende Beschlüsse gefasst werden mussten, mit Maske und Abstand und in möglichst kurzer Zeit. Ansonsten haben sich die Mitglieder der Gemeindevertretung wöchentlich per Videokonferenz ausgetauscht. Unsere Badesaison startete am 29. Mai mit coronabedingten Auflagen. An schönen Tagen war die Badeaufsicht von morgens bis abends gewährleistet und die Badegäste konnten die Zeit amGroßensee genießen. Insgesamt kamen aber deutlich weniger Besucher als in früheren Jahren. Viele Badegäste bedauerten, dass das Freibadgelände außerhalb der Kassenöffnungszeiten abgeschlossen war und sie nicht wie früher frühmorgens oder abends schwimmen gehen konnten. Nach der neuen Badesicherheitsverordnung des Landes Schleswig-Holstein kann nun das Gelände zumindest außerhalb der Badesaison wieder 24 Stunden am Tag geöffnet bleiben. Früh-, Spät- und Ganzjahresschwimmer, aber auch Spaziergänger dürfen auf eigene Gefahr das Gelände betreten.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=