Gemeinde Trittau / Gemeinde Lütjensee AMT TRITTAU 33 Durch Corona war das Jahr 2021 schon wieder anders, als wir es gewohnt waren und uns erhofft hatten. Es brachte viele Herausforderungen, Beschwernisse und Härten mit sich. Aber trotz allem ging das gemeindliche Leben in Trittau im vergangenen Jahr weiter, und wir haben gemeinsam viele Dinge geschafft. Ich finde: Das vergangene Jahr hat uns gezeigt, dass wir Krisen gemeinsam meistern können, und das sollte uns optimistisch stimmen. Lassen Sie uns auch in Zukunft umsichtig, rücksichtsvoll und solidarisch handeln. Dann haben wir eine gute Grundlage, auch allen zukünftigen Herausforderungen und Krisen zu begegnen. Und wir haben die Grundlage vor allem eines zu tun: Nämlich gut und miteinander in unserem schönen Trittau zu leben! In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihren Familien für das Jahr 2022 alles Gute und vor allem Gesundheit! Mit herzlichen Grüßen Ihr Oliver Mesch Bürgermeister Gemeinde Lütjensee Liebe Lütjenseerinnen und Lütjenseer, der zweite Corona-Winter beeinflusst wieder unser aller Leben. Nach einem Sommer und Herbstanfang mit nur wenig Beschränkungen haben die steigenden Infektionszahlen im Oktober, November und Dezember erneut zu einer massiven Belastung der Krankenhäuser im ganzen Land geführt. Nach wie vor erkranken Menschen schwer an dem Virus. Wir müssen wieder mit Einschränkungen im öffentlichen wie im privaten Bereich umgehen. Und wieder müssen wir auf ausreichend Abstand zu anderen achten, die Hygiene-Regeln einhalten und teilweise unsere Kontakte beschränken. ImVergleich zumWinter 2020/2021 hat sich jedoch etwas Entscheidendes geändert: Wir habenmittlerweile mehrere wirksame Impfstoffe zur Verfügung, die uns zu einem hohen Prozentsatz vor schweren Krankheitsverläufen schützen können. Ein großer Teil der Bevölkerung in Schleswig-Holstein ist zweimal geimpft und immer mehr Menschen haben auch ihre Boosterimpfung bereits erhalten. Wir dürfen also die Hoffnung haben, dass alle Maßnahmen der Landesregierungen, die Disziplin jedes Einzelnen und die Impfungen zusammen ausreichen, um die 4. und hoffentlich letzte große Coronawelle zu brechen und uns die Rückkehr in unseren Alltag ermöglichen. Ihnen allen möchte ich für Ihre Unterstützung, Ihre Ideen und Anregungen und den Zusammenhalt in unserer Gemeinde im abgelaufenen Jahr danken. Die Vereine, der Kreisjugendring und der Seniorenbeirat haben trotz der nach wie vor erschwerten Rahmenbedingungen ihr Angebot angepasst und verschiedene Aktivitäten ermöglicht. Herzlich bedanken möchte ich mich auch bei der Freiwilligen Feuerwehr Lütjensee. Die Feuerwehrfrauen und -männer sorgen 24/7 auch in ihrer Freizeit, amWochenende, an Feiertagen und nachts für unsere Sicherheit. Ausbau der Hamburger Straße (L92) Neben dem scheinbar alles überlagernden Thema Corona gab es in Lütjensee im Jahr 2021 zahlreiche wichtige Projekte, die wir vorangetrieben haben. Eines der großen Bauprojekte ist sicherlich der Ausbau der Hamburger Straße (L92). Nachdem zuerst die Verlängerung der Umleitung durch unser Dorf aufgrund des Ausbaus der B404 und anschließend die Corona-Pandemie den Ausbau der Straße verzögert hatten, konnten wir im Dezember 2021 endlich mit den Bauarbeiten beginnen. Die Ausführung übernahm nach der Ausschreibung die Firma STRABAG AG aus Bornhöved. Insgesamt wird mit einer Gesamtbauzeit von ungefähr einem Jahr gerechnet. Nach den Vorbereitungsarbeiten und dem Einrichten der Baustellen konnte noch Anfang November mit den Arbeiten begonnen werden. In den letzten Wochen des abgelaufenen Jahres sind wir mit dem ersten und schwierigsten Bauabschnitt der Straße gestartet. Schwierig vor allem auch deshalb, weil es für diese Strecke keine innerörtliche Umfahrung gibt. Mittlerweile haben wir diesen Teil der Straße inklusive der Gehwege fast fertig. Die Trinkwasserhauptleitungen und einige an diesem Straßenabschnitt liegenden Hausanschlüsse wurden erneuert, Kanalarbeiten durchgeführt und Gewässerverrohrungen verlegt bzw. erneuert. Und die Straßenbeleuchtung wurde modernisiert. Insgesamt ist die Baumaßnahme in sechs Bauabschnitte geteilt. Jeder einzelne Bauabschnitt bedingt die vollständige Sperrung des betroffenen Straßenabschnittes. Die Grundstücke sind zwar fußläufig, aber eben oftmals während der Durchführung der Bauarbeiten nicht mit privaten Fahrzeugen zu erreichen. Für Rettungsfahrzeuge und die Feuerwehr sind die Grundstücke jedoch zugänglich. Die jeweiligen Vollsperrungen und die dafür notwendigen Umleitungen sorgen für zahlreiche Einschränkungen und Behinderungen für uns alle. Ich bitte Sie alle daher an dieser Stelle um Verständnis und Geduld. Neubau von Kita und Sportanlagen Der Bau des Kunstrasenplatzes neben dem Dorfgemeinschaftshaus wurde bereits im Herbst 2020 fertiggestellt. Das Sportfeld dem Sportbetrieb übergeben. Corona bedingte Einschränkungen ließen jedoch keinen Mannschaftssport zu. Eine Einweihungsfeier als großes Sommerfest musste leider wieder verschoben werden. Auch der Neubau des Kitagebäudes „Lütje Lüüd II“ für Kinder im Alter ab drei Jahren konnte abgeschlossen werden. Am 1. Mai 2021 wurde das neue Gebäude von den Kindern und Betreuerinnen bezogen. Im August fand im Rahmen des Sommerfestes die Einweihung statt. Die Architektin, Handwerker, Gemeindevertreter sowie fast alle Eltern und Kinder feierten ein fröhliches Fest! Das neue Gebäude zeichnet sich nicht nur durch die moderne Architektur und sehr praktische Raumaufteilung aus. Es hat vielmehr als zusätzliche Ausstattungsmerkmale eine Mensa mit einer Kinderküche, ein Atelier sowie Nebenräume für jede der zwei Gruppen. Mit einer beweglichen Trennwand zu einem Bewegungsraum lässt sich sogar eine „Kleine Turnhalle“ einrichten.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=