Bericht der Gemeinde Trittau AMT TRITTAU 37 G mein Grand / Gemeinde Hamfelde/Kreis Stormarn Gemeinde Grande Liebe Grander Bürgerinnen und Bürger, für das neue Jahr 2022 wünsche ich Ihnen und Ihren Familien persönlich und imNamen der Gemeindevertretung mit den drei Wählbaren Bürgern*innen des Bau- und Umweltausschusses ganz viel Zuversicht, dass Sie alle und wir gemeinsam kein weiteres schwieriges Jahr der Corona-Pandemie erleben und gesund bleiben! Dann stellen sich Glück, Erfolg und viele schöne Dinge wie Erlebnisse ganz von selber ein. Blicken wir zurück in das vergangene Jahr, das uns in jeder Beziehung Schwierigkeiten gebracht hat. Allein das Beachten der häufig wechselnden Verhaltensregeln, um sich in der Öffentlichkeit zu bewegen, und die Probleme, einen Termin mit der Zusage für einen ersten Impftermin zu bekommen, haben wir fast alle durchlebt und überstanden. Das war das erste Etappenziel, welches uns gelungen ist. Bis heute, zur dritten oder sogenannten Boosterimpfung, mit der wir uns und unsere Mitmenschen schützen! Natürlich hat das gesamte öffentliche Gemeinwohl und Erleben unter den angesagten behördlichen Regeln arg gelitten. Aber, es musste und wird auch noch weiterhin so sein zu unserem eigenen Schutz und dem der gesamten Bevölkerung. Und das ist gut so! Auch auf der öffentlichen Bühne fanden oder finden zur Zeit nur wenig oder beschränkt Veranstaltungen statt. Trotzdemmüssen gewisse Amtsgeschäfte weiterlaufen. Gemeindevertreter- und Ausschusssitzungen fanden unter festgelegten Pandemiebedingungen statt. Übergeordnete Ausschüsse und Zweckverbände tagten in den Aulen der großen Schulen in Trittau und führtenmit Erfolg ihre Präsenzsitzungen durch. Mit Eintritt der Sommerferien gab es aufgrund der Besserung der allgemeinen Pandemie-Lage die ersten vorsichtigen Lockerungen der Corona-Beschränkungen: Es durfte wieder per Flieger in den Urlaub gestartet werden, die Freibäder öffneten ihre Tore, die Feuerwehren durften wieder üben und Sportvereine ihre Mannschaften trainieren lassen. Bis zu dem bekannten Zeitpunkt nach den Herbstferien, als die Zahlen der mit dem Corona-Virus infizierten Menschen schlagartig wieder anstieg und die Restriktionen in jeder Hinsicht wieder angeordnet und wirksam werden mussten. Bis heute erleben wir global neue Virus-Varianten und davon ausgelöste Infektionswellen, gegen die wir uns weiter schützen müssen! In Grande mussten wir im letzten Jahr eine zweieinhalbmonatige Sperrung der Ortsdurchfahrt aufgrund der Durchlasserneuerung der Helkenbek in die Bille akzeptieren. Weil jedoch die Bauarbeiten erheblich zügiger vonstatten gingen als geplant, konnte die Sperrung der Möllner Landstraße drei Wochen früher wieder aufgehoben und die Durchfahrt freigegeben werden. Gleichzeitig mit der Sperrung der Ortsdurchfahrt hat die Gemeinde die Absicherung des Fuß- und Radfahrwegs in der Möllner Landstraße zwischen den Bushaltestellen Tannenweg und Möllner Landstraße vorgenommen. Da der vorgenannte Kombiweg eine Breite von 2.00 m hat und sich daneben, parallel zur Fahrbahn, ein in der Breite ändernder Grünstreifen befindet, wurde der Fußweg zunehmend von schnellfahrenden Kurierfahrern zwecks Auslieferung von Paketsendungen befahren. An diesem etwa 220 m langen Straßenstück befinden sich etliche Anliegergrundstücke mit ihren Ausfahrten, die nicht immer einsehbar sind. Die Gemeinde hat auf dieser Strecke die Absicherung des Fußwegs durch 80 Kunststoffpfosten mit oben angebrachten roten und silbernen Reflektoren vornehmen lassen. Im kommenden Frühjahr wird der Grünstreifen zusätzlich mit einem gelbgrünen Spierenstrauch bepflanzt werden. Diese Gesamtmaßnahme dient u. a. auch der Schulwegsicherung für die Kinder auf ihrem Weg zur/von der Grundschule sowie den Haltestellen der Schulbusse. Eine weitere, aufwendige und die Sicherheit der Kinder betreffende Aktion war im Herbst die Sanierung und Instandsetzung einiger Spielgeräte auf dem Spielplatz am Tannenweg. Bei der jährlichen Kontrolle der Spiel- und Klettergeräte hatte der TÜV einige Mängel aufgezeigt. Am ärgsten war die Dreh- und Kletterpyramide betroffen, bei der durch Fremdeinwirkung die vier Kindersitze von ihren Befestigungsseilen abgetrennt worden waren. Da die Haltetaue im Original nicht zu ersetzen waren, mussten die vier Sitze vorerst entfernt werden. Die Rampen der Seilbahn und des Kletterturms wurden komplett erneuert sowie die Tunnelröhre mit zusätzlicher Erde abgedeckt. An dieser Aktion beteiligten sich 10 Väter, 3 Damen und 6 Kameraden unserer Feuerwehr. Ihnen allen gilt unser Dank für ihren freiwilligen Einsatz an diesem Erlebnistag auf unserem Spielplatz. So haben wir das alte Jahr mit all seinen Herausforderungen und Schwierigkeiten gut überstanden. Es war ohne jeden Zweifel für viele Menschen eher ein schweres Jahr. Einschränkungen gab es jedenfalls in jeder Hinsicht, aber wir haben es überstanden und richten unseren Blick nach vorn in die Zukunft. Denn auch in diesem neuen Jahr gibt es sicherlich eine Menge zu tun. Zum Schluss möchte ich mich bei allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Gemeinde für die gewährte Unterstützung sowie unserer Freiwilligen Feuerwehr für die geleistete Hilfe und die oft sehr schwierigen Einsätze sowie ihre ständige Bereitschaft zur Hilfe am Nächsten persönlich und im Namen unserer Gemeinde ganz herzlich bedanken. Für das bereits begonnene neue Jahr 2022 wünsche ich Ihnen und Ihren Angehörigen nochmals alles Gute. Bleiben Sie optimistisch und vor allem gesund. Herzlichst Ihr Bürgermeister Heinz Hoch Gemeinde Hamfelde/ Kreis Stormarn Liebe Hamfelderinnen und Hamfelder, leider ist auch das Jahr 2021 fast eine Kopie des Jahres 2020 was unsere Veranstaltungen und Aktivtäten in unserem schönen und gemütlichen Dorf betrifft. Obwohl wir gehofft haben, dass der „Corona-Spuk“ im Laufe des Jahres
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=