38 AMT TRITTAU Gemeinde Hamfelde/Kreis Stormarn / Gemeinde Köthel/Kreis Stormarn / Gemeinde Rausdorf endlich vorbei wäre, hat es uns jetzt (dieser Bericht ist am 21.12.21 verfasst) wieder mit voller Wucht, diesmal mit der „Omikron-Variante“ erwischt und wir stehen wieder vor einemWeihnachtsfest und Silvester 2021 mit erheblichen Einschrän- kungen. Ich hoffe, dass wir beim Lesen dieses Berichts endlich den Blick nach vorne richten können und wir eine bessere Perspektive für 2022 haben, als wir 2021 erlebt haben. Soweit zur wirklich sehr bedauerlich verlaufenden Einschränkung unserer immer so positiven und kommunikativen „Dorfkultur“ bei uns, die ich immer als etwas Besonderes wahrgenommen habe und mich sehr gefreut habe, diese Gemeinschaft als Bürgermeister unterstützen zu können. Zum Glück gibt es aber auch posi- tive Dinge zu berichten, was die Weiterentwicklung und Zukunftsfähigkeit unserer kleinen Gemeinde betrifft. Die 9 Mitglieder unserer Gemeindevertretung zusammen mit den bürgerlichen Mitgliedern haben in sehr intensiven und zeitaufwändigen Meetings in Präsenz und Online gemeinsam mit der Führung unserer Freiwilligen Feuerwehr unser Dorfentwicklungskonzept in die Praxis umgesetzt. So werden mit dem Neubau einer neuen FF-Fahrzeughalle mit integrierten Sozial- und Technikräumen sowie einem angegliederten Bereich für die gemeindlichen Open-Air-Aktivitäten; mit dem Umbau und der Integration der jetzigen Remise in das Konzept der integrativen Nutzung für FF- und gemeindliche sowie kulturelle Aktivitäten und mit dem Umbau des Spiel- und Dorfgemeinschaftsplatzes zur Nutzung für alle Einwohner und Altersgruppen für gemeinsame Aktivitäten, die Schlüsselprojekte aus dem Dorfentwicklungskonzept in den Jahren 2022 und 2023 umgesetzt und unser Dorf hat die Chance, dabei aus einem Förderprogramm des Landes unterstützt zu werden. Die Bau- und Fördermittelanträge sind auf dem Weg und werden Anfang 2022 bereit zur Umsetzung sein, bzw. eine hoffentlich positive Entscheidung zur Förderung liegt dann Anfang des Jahres 2022 vor. Ein weiteres wichtiges Projekt unsere Gemeinde zukunftsfähig zu machen, betrifft diese Information; dass sich die Gemeinde Hamfelde in 2021 bei einem Musterprojekt des Landes beteiligt hat, bei dem man sich für die Anschaffung eines neuen Feuerwehrfahrzeugs bewerben konnte und dabei erhebliche Einsparungen erzielen und zusätzlich einen Zuschuss des Kreises für die Anschaffung erhalten konnte. Das Ausschreibungsergebnis hat einen erfreulich moderaten Preis ergeben und die Zuschüsse des Kreises Stormarn für die Anschaffung des Fahrzeugs liegen auch bereits als verbindliche Zusage vor. Sollte alles gut verlaufen, könnte es sein, dass wir unser neues FF-Gebäude mit der Inbetriebnahme des neuen FF-Fahrzeugs gemeinsam begehen können. Darauf freut sich nicht nur die Wehr sondern auch der Bürgermeister, da wir dann für die nächsten Jahrzehnte für den gemeindlichen Brandschutz wieder sehr gut aufgestellt sind. Leider konnten wir im abgelaufenen Jahr nur eine kleine Ersatz-Veranstaltung für unser Dorffest unter den Corona-Bedingungen anbieten, aber es war schön zu beobachten, wie gut diese Veranstaltung angenommen wurde und wie toll unser Zusammenhalt und die Integration unserer Neubürger weiterhin funktioniert. Hoffentlich können wir in 2022 endlich wieder mehr Veranstaltungen und Aktivitäten anbieten und durchführen, um unser Dorfleben zu „reaktivieren“ und dass sich alle wieder so wohl fühlen, wie wir es kennen. Alles Gute, Gesundheit und Glück und Zufriedenheit im Jahr 2022 wünscht Euer (Ihr) Bürgermeister Ulrich Borngräber Gemeinde Köthel/ Kreis Stormarn Liebe Köthlerinnen, liebe Köthler, ich wünsche Ihnen und Ihren Familien auch im Namen aller Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter ein frohes, gesundes und erfolgreiches Jahr 2022. In der Corona-Pandemie mussten viele Veranstaltungen abgesagt werden, nur gemeinsam und mit positiven Gedanken schaffen wir das!!! Die Freiwillige Feuerwehr musste zum zweiten Mal das Amtsfeuerwehrfest absagen, wir hoffen, dasswir 2022 die Feier nachholen können. Im August haben wir mit unserer Schwestergemeinde, Köthel Lauenburg, die Johanneskirche zu einem Kindergarten umgestaltet. Es werden jetzt 30 Kinder in zwei Gruppen betreut. 20 Kindergartenplätze und 10 Krippenplätze. Die Kirche steht aber weiterhin für Veranstaltungen bereit. Auch für Taufen, Trauungen und Beerdigungen. Im Juni verstarb unsere Bürgermeisterin Frau Mysliwietz. Der stellvertretende Bürgermeister Herr Knaack vertrat sie bis zum 28. September. Dann fand eine Gemeindevertretersitzung statt, wo ich, Frank Siemers, zum neuen Bürgermeister gewählt wurde. Im Ort wurde eine Geschwindigkeitsmessung installiert, was zur Verkehrsberuhigung führen soll. Der Radweg am Spielplatz wird seit November 2021 mit 2 Straßenlampen beleuchtet. In Planung steht ein Buswarteunterstand am Stahmerteich. Über weitere Vorschläge „unser Dorf schöner zu machen“ würde ich mich freuen. Berichte über verschiedene Veranstaltungen können auf unserer Homepage www.koethel.de nach- gelesen werden. Bürgermeister Frank Siemers Gemeinde Rausdorf Liebe Leserinnen, liebe Leser, das Jahr 2021 begann wie das Jahr 2020 aufhörte. Corona bestimmte weiter unser Leben.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=