115 Migration UA Tübingen yaşlι kisiler için geniş yardιm servisleri sunar. Bu imkanlar yabancι uyruklu insanlarιmιz içinde gecerlidir. Şehrimizde size uygun destek seçiminde yardιmcι olacak dört tane başvuruyeri bulunur. Örneğin bakιma, evde yemek servisine (tekerlekli yemek) ve bunlar gibi hizmetler için finansmana ihtiyacιnιz varsa veya boş zamanlarιnιzι değerlendirmek istiyorsanιz, hatta alternatif konut yaşamι arιyor veya yalnιz kafa dengi başka kişilerle temasa geçmek istiyorsanιz, bu yerlerde arzu ettiğiniz yardιmι görebilirsiniz. Bu bilgilendirme ve yardιm hizmetleri zorunsuz ve ücretsizdir. Gerekirse tercümanla anlaşιm sağlanabilir. Παροχή συμβουλών και βοήθεια για τους ηλικιωμένους Το Tübingen έχει μια μεγάλη προσφορά των ενισχύσεων για τους ηλικιωμένους. Οι υπηρεσίες αυτές προορίζονται και για τους μετανάστες. Υπάρχουν τέσσερης Αρχές Επαφής, στις οποίες μπορείται να απευθυνθείται, εάν χρειάζεσται βοήθεια, για παράδειγμα, αν χρειάζεσται περίθαλψη, γεύματα που μεταφέρονται με το αμάξι ή οικονομική βοήθεια. Επίσεις εάν ψάχνεται συμβουλές για τον ελεύθερο χρόνο, εναλλακτικές ιδέες στέγασης ή άλλες επιλογές επικοινωνίας. Οι συμβουλές είναι δωρεάν και μη δεσμευτική. Εάν είναι απαραίτητο, μπορείτε να συμβουλευθείτε έναν διερμηνέα. TR GR SYR IRQ Interkulturelles Mehrgenerationenhaus von InFö e. V. Schwerpunkt: Beratung von Migranten Mauerstraße 2, 72070 Tübingen, Tel. 07071 33005, E-Mail: infoe@infoe-tübingen.de Öffnungszeiten: Mo. – Do. 09:00 – 13:00 Uhr und 13:30 – 17:00 Uhr, Fr. 09:00 – 13:00 Uhr ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﺷﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻟﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﺳﻥ ﺗﻭﺑﻳﻧﻐﻥ ﻟﺩﻳﻬﺎ ﻋﺭﻭﺽ ﻛﺛﻳﺭﺓ ﻭﻣﺗﻧﻭﻋﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﺳﻥ . ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺗﺷﻣﻝ ﺍﻳﺿﺎ ﺍﻟﻣﻬﺎﺟﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻣﻬﺎﺟﺭﻳﻥ . ﻫﻧﺎﻙ ﺍﺭﺑﻊ ﺟﻝ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﻻ ﻣﺳﺎﻋﺩﺗﻛﻡ ﻭﺍﻳﺟﺎﺩ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻲ ﻟﻛﻡ , ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺭﻋﺎﻳﺔ , ﺗﻠﺑﻳﺔ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﺟ ﺎﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺋﻳﺔ ﺍﻭ ﻛﻧﺗﻡ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻭ ﺗﺑﺣﺛﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻣﺎﻛﻥ ﺍﻭ ﻣﺭﺍﻓﻕ ﺗﺭﻓﻳﻬﻳﺔ , ﺍﻓﻛﺎﺭ ﺍﻟﺳﻛﻥ ﺍﻟﺑﺩﻳﻠﺔ , ﺍﻭ ﺍﻣﻛﺎﻧﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﺍﻻﺧﺭﻯ . ﺍﻻﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻧﺻﻳﺣﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﻠﺯﻣﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ . ﻭﻳﻣﻛﻧﻧﺎ ﺍﺣﺿﺎﺭ ﻣﺗﺭﺟﻡ ﺍﻳﺿﺎ ﺍﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻻﻣﺭ . Консультація та допомога для людей похилого віку Місто Тюбінген пропонує допомогу всім людям похилого віку, у тому числі й літнім мігрантам. У місті до Ваших послуг працюють чотири бюро, куди Ви можете звернутися за допомогою, якщо Вам потрібний спеціальний догляд через хворобу, якщо Ви хочете, щоб Вам приносили готову їжу додому або Ви потребуєте фінансової підтримки. Вам також можуть допомогти у пошуку нового місця проживання, пошуку нових знайомств з цікавими людьми або порадити Вам, чим можна зайнятися у вільний час. Усі консультації безкоштовні. За потреби Вам буде наданий перекладач. Ми будемо раді, якщо Ви звернетеся до нас!
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=