52 AMT TRITTAU
Europakomitee des Amtes Trittau / Ev. Singschule JONA
Saarijärvi (Finnland)
Der Stadtdirektor von
Saarijärvi undMitglie-
der der Stadtvertre-
tung sind an einer
Zusammenarbeit mit dem Amt Trit-
tau interessiert. Timo Rusanen kam
zum Amtsfeuerwehrfest, um Ge-
spräche über die zukünftige Zusam-
menarbeit zu führen. Im kommenden
Jahr soll es eine Reise nach Finnland
geben.
Wieliszew (Polen)
AnfangMai kamen 50
polnische Gäste nach
Trittau. Alle waren
privat untergebracht
und das Programm war sehr ab-
wechslungsreich. Die Polen lernten
bei der Wanderung durch die Hahn-
heide unsere Umgebung kennen. Die
Fahrt nach Hamburg zeigte ein an-
deres Bild unserer Metropolregion.
Zum Amtsfeuerwehrfest in Witzha-
ve kam eine polnische Delegation.
2016 wollen wir versuchen, die Ju-
gendabteilungen der Feuerwehren
des Amtes Trittau und Wieliszew
näher zusammen zu bringen. Eine
Bürgerreise nach Polen ist im Juni
2016 geplant.
Lütjensee: Radmila Klenke
Rausdorf: Swantje Pole
Trittau: Gaby Pulst
Witzhave: Anniina Briese
4. Jutta Schumann als Vertreterin
des Deutsch-Englischen Kultur-
vereins e. V.
Interessierte Bürgerinnen und Bür-
ger aus dem Amt Trittau sind herz-
lich eingeladen, sowohl an den Sit-
zungen des Europakomitees als auch
an den Begegnungen teilzunehmen.
Näheres erfahren Sie unter 04154
807954 (Europabeauftragte) oder
807951 (Amtsvorsteher) oder fragen
Sie den Europabeauftragten Ihrer
Gemeinde.
Frauke Behncke
(EuropabeauftragtedesAmtes Trittau)
Ev. Singschule JONA
der Ev. Lutherischen
Kirchengemeinde Trittau
Die
Singschule JONA der Ev. Luth.
Kirchengemeinde Trittau
besteht
seit 2007.
Sie bietet mit ihrem Angebot an
Proben und Aufführungen in Got-
tesdienst und Konzert ein in dieser
Form einzigartiges musik- und reli-
gionspädagogisches Angebot im
Amt Trittau. Auch Eltern und Mitar-
beiterinnen der Kitas haben durch
die Kinder inzwischen die Lust und
das Interesse am Singen entdeckt
und schließen sich einmal im Jahr,
im Sommer, zu einem Projektchor
zusammen. Denn mittlerweile tref-
fen sich mehr als siebzig Kinder in
wöchentlichen Proben. Seit 2011
besteht die regelmäßige wöchentli-
che Zusammenarbeit mit den Ev.
Kindertagesstätten in Trittau, seit
2013 eine Kooperation mit der Of-
fenen Ganztagsschule Trittau.
Die Kinderchöre nehmen sich des
Jahresthemas
Gottes Sohn ist
Mensch geborn
durch die musikali-
sche Begleitung eines jungen Königs
an. Die Legende vom vierten König
erzählt anhand einzelner Stationen
eindrücklich, wie jemand sich be-
rühren lässt, mit dem Stern aufbricht
und statt zur Krippe zum Kreuz
kommt, weil er – sich selbst verges-
send – das lebt, was das Kind ver-
heißen hat. In der Woche vor Ostern
kommt die ganze Geschichte in ei-
nem Konzert zum Abschluss; das
Singen amOsterfest wird so zu einer
echten königlichen Feier. Auch die
älteren Singschüler betrachten das
Jahresthema unter dem Blickwinkel
der Nächstenliebe. Gemeinsam mit
der Kantorei sind sie eingebunden in
die Bach-Kantate „Brich demHung-
rigen, dein Brot“ mit vielen aktuellen
Bezügen.
Die Kinderchöre werden also
Grund
zum Feiern
haben mit vielen Begeg-
nungen in Gottesdiensten, Konzert,
einer dreitägigen Chorfreizeit, einem
Chortreffen und nicht zuletzt bei den
Festlichkeiten zur Ankunft der neu-
en Orgel in Trittau. Mit der Organis-
tin Kerstin Petersen stellen sie die
Orgel für andere Kinder singend vor
und können bei vielen anderen Ak-
tionen die Großartigkeit dieses Ins-
truments erleben.
Die JONA-Kinderchöre proben jeden
Mittwoch imBugenhagenheim, Zum
Bugenhagenheim 2, in Trittau.
JONA I,
die Mädchen von 14:15 – 15:00 Uhr
Jugend
Das internationale Jugendcamp, das
im JGH in Lütjensee stattfand, war
ein großes Ereignis für alle Teil-
nehmer. Viele Jugendliche haben
anschließend den „Youthpass“ be-
antragt. Das Programm war gut
durchorganisiert und die 40 Jugend-
lichen waren begeistert. Es wurden
viele Kontakte geknüpft und inter-
nationale Freundschaften geschlos-
sen. Im kommenden Jahr wird dieses
Projekt weitergeführt von Frank-
reich. Auf dem Schulgelände in Bri-
acé werden sich vom 2.-11. August
2016 Jugendliche aus dem Amt
Trittau, England, Finnland, Polen,
Rumänien und Frankreich treffen.
Das Europakomitee des Amtes Trit-
tau setzt sich wie folgt zusammen:
1. dem Amtsvorsteher,
Ulrich Borngräber
2. der Europabeauftragten des Am-
tes, Frauke Behncke
3. den Europabeauftragten der
amtsangehörigen Gemeinden
Grande: Ingo Lierka
Grönwohld: Birte Höltig
Großensee: Dr. Ellen Schmitz-Felten
Hamfelde: Gabriele Borngräber
Hohenfelde: Birgit Williams
Köthel: Wiebke Bronrowan
Europ. Jugendbegegnung 2015 im Amt Trittau