www�markt-indersdorf�de Bürgerinformationsbroschüre
www.franziskuswerk.de | www.akademie-schoenbrunn.de Job & Karriere Tel. 08139 800-8331 Arbeiten mit Menschen ist ein Gefühl. »Fühlst du es auch?« Dann komm zu uns! Foto © Maximilian Zahn Aus- und Weiterbildung Tel. 08139 809-100 Wir suchen (m/w/d): Pädagogische, Pflegerische Berufe • Heilerziehungspfleger/-helfer • Altenpfleger/-helfer • Erzieher und Kinderpfleger • Pflegefachkraft/-helfer • Sozialpfleger Hilfskräfte • Betreuungshelfer, Alltagsassistent, Studentische Aushilfe Pädagogische, Therapeutische Berufe • Ergotherapeut • Heilpädagoge • Physiotherapeut • Psychologe • Sozialpädagoge Zur berufl. Orientierung bieten wir: Freiwilliges Soziales Jahr, Praxisplätze zu unseren Ausbildungen, verschiedene Praktika Wir bilden aus: Menschen, die eine erste Berufsausbildung anstreben, sich beruflich verändern wollen, einen beruflichen Neueinstieg suchen oder sich beruflich weiterentwickeln möchten. Unsere Ausbildungen • Sozialpflege • Altenpflegehilfe • Pflegefachfrau/Pflegefachmann • Ergotherapie • Heilerziehungspflege und -hilfe • Heilpädagogik Im Dorf Schönbrunn und darüber hinaus unterstützen wir – als größter Arbeitgeber im Landkreis Dachau mit rund 1500 Mitarbeitenden – Menschen mit und ohne Behinderung. Wir bieten für jedes Lebensalter und jeden Lebensbereich Dienstleistungen mit dem Ziel, Teilhabe an der Gesellschaft und ein selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen. Dafür suchen wir laufend Hilfs- und Fachkräfte mit einer pädagogischen, pflegerischen oder therapeutischen Ausbildung. Diese Ausbildungen werden an unserer Akademie Schönbrunn angeboten, gemeinsam mit zahlreichen Praxisstellen im Franziskuswerk und in der Region. Theorie und Praxis aus einer Hand. AKA
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Neubürgerinnen und Neubürger, ich freue mich, Ihnen unsere Neuauflage der Bürgerinformationsbroschüre des Marktes Markt Indersdorf vorstellen zu dürfen und Ihnen so unsere schöne Marktgemeinde zu präsentieren. Wie ich finde, ist es gelungen, eine übersichtliche und lesenswerte Informationsschrift für Neubürger, „Altbürger“ und auch alle an der Marktgemeinde Interessierten zu gestalten. Die vorliegende Broschüre soll Ihnen einen kompakten Überblick geben über unsere Gemeindeverwaltung, den Marktgemeinderat und Gewerbetreibende. Darüber hinaus informiert sie über unsere Ortsgeschichte, wiederkehrende Veranstaltungen, Kultur, Vereine und all die Bereiche einer lebens- und liebenswerten Gemeinde. Es würde mich freuen, wenn diese Broschüre als reges Nachschlagewerk für Jung und Alt Gebrauch findet. Ich möchte mich recht herzlich bei den ortsansässigen Firmen bedanken, die durch ihre Anzeigen und Inserate den Druck dieser Broschüre finanziert haben. Mein Dank gilt auch allen Autoren und Unterstützern sowie den Mitarbeitern des mediaprint infoverlages, welche die vielen Informationen zusammengetragen und eine sehr ansprechende Gestaltung umgesetzt haben. Ihnen allen wünsche ich viel Freude beim Lesen und hoffe, Sie finden immer wieder nützliche Hinweise für den Alltag. VORWORT Ihr Franz Obesser Erster Bürgermeister 1 © NAMPIX - stock.adobe.com
2 10 %Rabatt für Mittags-Sushi Öffnungszeiten: Sonntag – Freitag 11:30 – 14:30 und 17:30 – 22:30 Uhr Samstag 17:30 – 22:30 Uhr Dachauer Str. 83 85229 Markt Indersdorf Achtung! Bitte schicken Sie uns ein neues Logo. Das Logo hat eine zu geringe Qualität für den Druck. Wenn möglich, eine Vektordatei oder 300 dpi Auflösung schicken. BHS Garten- & Holzbau GmbH Blumenstrasse 10 85229 Markt Indersdorf Telefon: 0172 7499019 Email: info@bhs-garten.de Shop: www.pflanzen-gabione.de Jürgen Krüger Bärbel Krüger RECHTSANWÄLTE Tätigkeitsschwerpunkte: privates Baurecht Arbeitsrecht Mietrecht Verkehrsrecht Rechtsanwalt Jürgen Krüger auch: Fachanwalt für Familienrecht Freisinger Straße 2 Telefon 08136/5005, 5006 85229 Markt Indersdorf Telefax 08136/7007 info@rae-krueger.de www.rae-krueger.de in Zusammenarbeit mit: Markt Markt Indersdorf Marktplatz 1, 85229 Markt Indersdorf Telefon 08136 934-0 Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Markt Markt Indersdorf, Erster Bürgermeister Franz Obesser Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Titelbild: Markt Markt Indersdorf Markt Markt Indersdorf Weitere Bildnachweise stehen in den jeweiligen Fotos. I MP R E S S UM 85229050/2. Auflage/2023 Druck: wicher.print.medien.service. (haftungsbeschränkt) Schloßstraße 8 07545 Gera Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh • Lechstr. 2 • 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 • Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. UND DIESE PUBLIKATION AUCH ONLINE LESEN www.total-lokal.de P B
INHALTSVERZEICHNIS Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! www�markt-indersdorf�de Bürgerinformationsbroschüre 3 © Pixel-Shot - stock.adobe.com VORWORT �������������������������������������������������������������������������������������1 EIN BLICK IN DIE GESCHICHTE ����������������������������5 Historische Wappenbeschreibung ����������������������������6 ZAHLEN, DATEN, FAKTEN �������������������������������������������7 POLITIK �������������������������������������������������������������������������������������������8 Bürgermeister 2020 – 2026 �������������������������������������������8 Marktgemeinderat 2020 – 2026 �������������������������������9 BÜRGERSERVICE ����������������������������������������������������������������11 KINDERBETREUUNG IN DER GEMEINDE ��� 13 Kindergärten ������������������������������������������������������������������������� 13 Kinderhort ������������������������������������������������������������������������������� 13 Kinderkrippen ���������������������������������������������������������������������� 13 Mittagsbetreuung ������������������������������������������������������������� 13 SCHULEN IN MARKT INDERSDORF ��������������� 15 KINDER- UND JUGENDARBEIT ��������������������������� 16 ÄLTER WERDEN IN MARKT INDERSDORF �������������������������������������������17 Nachbarschaftshilfe ���������������������������������������������������������� 17 Indersdorfer Seniorentreff ������������������������������������������� 17 Seniorenrunde 60+ ���������������������������������������������������������� 17 „Runder Tisch Senioren“ ���������������������������������������� 19 Seniorenbeauftragte des Marktes Markt Indersdorf ������������������������������������������� 19 STIFTUNGEN DES MARKTES ������������������������������� 23 Maria-Gschwendtner-Stiftung ����������������������������������23 Bürgerstiftung Markt Indersdorf ����������������������������23 WIRTSCHAFTS- UND GEWERBESTRUKTUR ��������������������������������������������������� 25 Allgemeines ������������������������������������������������������������������������� 25 Lage und Verkehrswege �����������������������������������������������25 Standort Markt Indersdorf �������������������������������������������25 Branchenverzeichnis ��������������������������������������������������������25 LEBEN IN MARKT INDERSDORF – VERANSTALTUNGEN ���������������������������������������������������� 26 SPORT- UND FREIZEITEINRICHTUNGEN 29 Schwimmbäder �������������������������������������������������������������������29 Turnhalle ���������������������������������������������������������������������������������� 31 Jugendfreizeitgelände ���������������������������������������������������� 31 VEREINSREGISTER ������������������������������������������������������������ 33 KUNST AM MARKTPLATZ ��������������������������������������� 36 MÜNCHNER VERKEHRSVERBUND ���������������� 37 NOTRUFNUMMERN ������������������������������������������������������� 39 INSERENTENVERZEICHNIS ������������������������������������� 40
• 40 4 I MMOB I L I EN WE I ß ENBÖCK & FRANK Sprechen Sie uns an! Gabena Immobilien GmbH & Co. KG Verena Weißenböck & Gabriele Frank-Krix Freisinger Str. 23, 85229 Markt Indersdorf www.gabena-immobilien.de Wir sind Ihre Ansprechpartner bei Verkauf, Vermietung oder Beratung rund ums Thema Immobilien & Wohnen. Seit mehr als 24 Jahren sind wir als geprüfte Immobilienmakler, Immobilienverwalter und ausgebildete Bankkaufleute aktiv. Als freie Sachverständige bewerten wir Ihre Immobilie gerne unabhängig bei Scheidung, Erbangelegenheiten etc. Versicherungsbüro Robert Winterholler Beschützen ist unsere Leidenschaft. Ob Unfall-, Kranken-, Sach- oder Lebensversicherung – wir sind Ihr kompetenter Partner rund um Ihre Sicherheit. Freisinger Straße 23 · 85229 Markt Indersdorf · Telefon 08136 35782-0 info@winterholler.vkb.de · www.winterholler.vkb.de Winterholler_Image_190x133mm.indd 1 31.05.22 13:07
Kloster Die Gemeinde kann auf eine lange und reiche Geschichte zurückblicken. Bereits im 10. Jahrhundert bestand der Ort Indersdorf aus einer Kirche und einigen Meierhöfen. Im Jahr 1120 wurde das Kloster der Augustiner-Chorherren gegründet. Es war lange der wirtschaftliche und geistige Mittelpunkt der Umgebung und hatte zeitweise bayernweite Bedeutung. In der Barockzeit betrieb das Chorherrenstift eine Druckerei, eine Sternwarte und eine naturwissenschaftliche Forschungsstelle mit einer gut ausgestatteten Fachbibliothek und Instrumenten für wissenschaftliche Versuche. Im Jahr 1882 bekam Indersdorf das Marktrecht verliehen. 1913 wurde die Lokalbahn von Dachau über Markt Indersdorf nach Altomünster eröffnet. Im Zuge der Gemeindegebietsreform zwischen 1971 bis 1978 wurden die ehemals selbstständigen Gemeinden Ainhofen, Eichhofen, Frauenhofen, Glonn, Hirtlbach, Langenpettenbach, Niederroth, Ried, Westerholzhausen sowie die Orte Wagenried und Schönberg Teil des Marktes Markt Indersdorf. 1987 erwarb die Erzdiözese München-Freising die Klostergebäude und errichtete dort im Jahr 1992 die Erzbischöfliche Realschule Vinzenz von Paul. Aufgrund Nachwuchsmangels verließ der Orden der Barmherzigen Schwestern im Jahr 1995 das Kloster Indersdorf. EIN BLICK IN DIE GESCHICHTE 5
Schneiderturm mit Mesnerhaus Marktplatz um 1894 Historische Wappenbeschreibung Gespalten von Silber und Blau, links ein roter Zickzackbalken, rechts zwei sich abwendende und wieder ansehende bewehrte goldene Löwen mit verschlungenen Schwänzen. Der Zickzackbalken erinnert an die Wittelsbacher als Gründer des Augustinerchorherrenstifts Indersdorf. Die Löwen wurden für das Wappen des Herren von Undersdorf gehalten, die im Jahre 1122 ihr Dorf zur Klostergründung geschenkt hatten. In gleicher Form wie das Marktwappen erscheint auch das Klosterwappen seit dem 15. Jahrhundert. Später wurde der Zickzackbalken vom Kapitel geführt. 6
Philosophenweg Markt Indersdorf • besteht aus 59 Ortsteilen • hat die Postleitzahl 85229 • hat die Telefonvorwahl 08136 • liegt im Landkreis Dachau • hat das Kfz-Kennzeichen DAH • die Glonn ist das größte Gewässer und durchfließt das Gemeindegebiet von West nach Ost • hat 10.543 Einwohner (Stand 30.06.2022) • umfasst eine Fläche von insgesamt 6.842 ha • hat eine ausgezeichnete Bahn- und Busverbindung nach Dachau und München sowie in die umliegenden Gemeinden ––S-Bahn-Linie S2 Altomünster – München ––MVV Regionalbuslinien (706, 708, 715, 728, 729, 782, 785) ––Anrufsammeltaxi • bietet günstige Verkehrsanbindungen ––Autobahn A8 ca. 18 km ––Autobahn A9 ca. 21 km ––Flughafen München ca. 35 km ––Entfernung Zentrum München ca. 35 km ––Entfernung Zentrum Augsburg ca. 49 km • der Schulstandort im Zentrum des Landkreises ––Grundschule ––Mittelschule ––Realschule ––Gymnasium ––Fachoberschule • Steuerhebesätze: ––Grundsteuer: 330 ––Gewerbesteuer: 320 • Haushaltsvolumen 2022: gesamt 38,2 Millionen Verwaltungshaushalt: 22,5 Millionen Vermögenshaushalt: 15,7 Millionen ZAHLEN, DATEN, FAKTEN 7 © Pixel-Shot - stock.adobe.com
Bürgermeister 2020 – 2026 1. Bürgermeister Franz Obesser CSU (Bild Mitte) 2. Bürgermeister Peter Keller FW (Bild links) 3. Bürgermeisterin Annemarie Wackerl CSU (Bild rechts) POLITIK 8 © sitthiphong - stock.adobe.com
Marktgemeinderat Marktgemeinderat 2020 – 2026 Der Marktgemeinderat besteht aus dem ersten Bürgermeister und 24 Marktgemeinderätinnen und Marktgemeinderäten. Er tagt regelmäßig einmal im Monat im Großen Sitzungssaal des Rathauses. Dr. Becker, Sylvia Bürgerblock Niederroth Böck, Hubert SPD Böller, Bernhard CSU Conrad, Florian Um(welt)denken Ebert, Helmut Freie Wähler Ebner, Florian EHW Engelbrecht, Anita SPD Geier, Andreas Bürgerblock Niederroth Geisenhofer, Monika CSU Keller, Peter Freie Wähler Lachner, Hans CSU Noack, Axel Grüne Obesser, Franz CSU Reichlmair, Simon CSU Sandmair, Josef Freie Wähler Scheib, Werner CSU Schellenberger, Olaf CSU Schulz, Hubertus Grüne Schuster, Christian Freie Wähler Schwarz, Martin EHW Seemüller, Gerhard Um(welt)denken Wackerl, Annemarie CSU Westermair, Jörg CSU Wessner, Johann Um(welt)denken Windele, Christian Bürgerblock Niederroth Marktgemeinderat 9
10 © Getty Images/iStockphoto © suriya - stock.adobe.com Auto Gruber Ainhofen e.K. Jetzendorfer Straße 28 85229 Ainhofen/Indersdorf Telefon 08136/5900 autogruber.ainhofen@t-online.de www.ssangyong-gruber.de VERTRAGSHÄNDLER Wartung und Reparatur aller Marken Autohaus Schmeller GmbH Glonntalstraße 29 · 85229 Markt Indersdorf Telefon 0 8136/89 3257 E-Mail autohaus-schmeller@t-online.de www.autohaus-schmeller.de ■ Kfz-Reparaturen■ Unfallinstandsetzung ■ HU DEKRA/KÜS / AU ■ Klimaservice ■ Reifenservice ■ Elektr. Achsvermessung ■ Autoglas-Service ■ Oldtimer-Restaurierung Industriestr. 37 | 85229 Markt Indersdorf | Tel. +49 (0) 8136 5774 info@autoreparatur-tschumpl.de Meisterbetrieb
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rathaus sind Ihnen bei Ihren Anliegen gerne behilflich. Rathaus Markt Markt Indersdorf // Marktplatz 1, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136 934-0 GG 08136 934-209 poststelle@markt-indersdorf.bayern.de 11 Montag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 07.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 07.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr BÜRGERSERVICE Unsere kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rathaus finden Sie hier ½½ www.markt-indersdorf.de/ rathaus-politik/ansprechpartner/ Hier können Sie einfach online einen Termin buchen www.markt-indersdorf.de/ rathaus-politik/ online-terminvereinbarung/ Unseren interaktiven Service finden Sie hier www.markt-indersdorf.de/ rathaus-politik/ formulare-und-antraege/ 11
12 © Franck Boston – Fotolia keimel-schilling gmbh bauunternehmen ausführung sämtlicher mauer-, beton, stahlbetonarbeiten heinrich-lanz-straße 26 85229 markt indersdorf telefon 08136/7388 telefax 08136/6996 info@keimel-schilling-bau.de www.keimel-schilling-bau.de ksbau ausführung sämtlicher mauer-, beton-, stahlbetonarbeiten heinrich-lanz-straße 26 85229 markt indersdorf telefon 0 81 36/73 88 telefax 0 81 36/69 96 info@keimel-schilling-bau.de www.keimel-schilling-bau.de RABL ARCHITEKTEN GMBH Telefon 08136/5066 Marienplatz 16, 85229 Markt Indersdorf Mail architekten@rabl.archi Homepage www.rabl.archi Dieser graue Rahmen gehoert nicht zum Motiv. Kunden-Nr.: 1073959 Auftrag: 6084683, Motiv: 1 Soll-Farbigkeit: C,M,Y,K | Ist-Farbigkeit: C,M,Y,K Erstellt am: 03.08.2021 | Di. 16:05 Heinrich-Lanz-Straße 16 85229 Markt Indersdorf Telefon 08136 5881 info@lochner-erdbau.de www.lochner-erdbau.de Telefax 08136 6778 Bauen und planen
Haus für Kinder Kindergärten Markt Indersdorf Haus für Kinder „Abenteuerland“ // Kellerstraße 22, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/5029 Kindergarten „Regenbogenland“ // Rieder Straße 4, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/3794215 Kindergarten St. Vinzenz // Propst-Morhardt-Str. 30, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/998732 Elterninitiativkindergarten „Biberbande e. V.“ // Wittelsbacherring 24, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/99056 Waldkindergarten Indersdorf e. V. „Die Eichhörnchenbande“ // Lichtholz 5, 85229 Markt Indersdorf §§ 0174/2102752 Langenpettenbach Kindergarten Langenpettenbach // Am Pettenbach 3, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/9837 Niederroth Kindergarten Niederroth // Schulstraße 3, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/5394 Kinderhort Haus für Kinder „Abenteuerland“ // Kellerstraße 22, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/5029 Kinderkrippen Markt Indersdorf Kinderkrippe St. Vinzenz // Propst-Morhardt-Str. 30, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/998732 Niederroth Kinderkrippe Niederroth // Schulstraße 3, Niederroth, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/3579038 Mittagsbetreuung Mittagsbetreuung an der Grundschule Zweckverband Jugendarbeit, Haimhausen // Wittelsbacherring 15, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/9312-31 KINDERBETREUUNG IN DER GEMEINDE 13
14 © Getty Images/iStockphoto Verkauf von regionalen Rind- und Schweinefleisch WEILER WEIDE - Familie Gronegger Weil 24, 85229 Markt Indersdorf info@weiler-weide.de www.weiler-weide.de 0172/1328472 Luna Naturkost Inh. B. Campisi Marktplatz 2 85229 Markt Indersdorf Telefon: 0 81 36/99 84 31 Telefax: 0 81 36/22 86 90 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 08:00–13:00 Uhr und 15:00–18:00 Uhr Sa. 08:00–13:00 Uhr Dachauer Str. 20 85229 Markt Indersdorf Telefon: 08131 732050 Email: gst.indersdorf@ sparkasse-dachau.de Nähe ist bei uns kein Zufall, sondern Absicht. Sie erreichen uns persönlich in unserer Geschäftsstelle Markt Indersdorf. www.sparkasse-dachau.de Regionaldirektion Burgmair und Groß GmbH Dachauer Straße 68 · 85229 Markt Indersdorf % # & "# n m© ¢ Ihr Leben, Ihre Wünsche – o© ¢¢ In Markt Indersdorf ist für jeden was dabei. Fahrräder & Zubehör · Fahrradbekleidung Haussicherheit · Schloss & Schlüssel · Eisenwaren Haushaltswaren · Geschenke · Glas & Porzellan Gewerbestraße 22 85229 Markt Indersdorf Telefon 0 81 36 · 89 32 03 Telefax 0 81 36 · 64 03 mail@rabl-gmbh.de www.rabl-gmbh.de RABL Öffnungszeiten: Montag 13 – 18 Uhr, Dienstag bis Freitag 9 – 18 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr
Schulen Grund- und Mittelschule Gymnasium Grundschule // Wittelsbacherring 15, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/931-210 Mittelschule // Wittelsbacherring 15, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/931-220 Erzbischöfliche Realschule „Vinzenz von Paul“ // Marienplatz 7, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/8840 Gymnasium // Arnbacher Straße 40, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/80880 Erzbischöfliche Fachoberschule „Vinzenz von Paul“ // Marienplatz 7, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/8840 Akademie Schönbrunn // Gut Häusern 1, 85229 Markt Indersdorf §§ 08139/809-100 Weitere Informationen erhalten Sie hier: ½½ www.markt-indersdorf.de/ familie-soziales/schulen/ SCHULEN IN MARKT INDERSDORF 15
KINDER- UND JUGENDARBEIT Das Jugendzentrum Markt Indersdorf befindet sich im Gewerbegebiet und wird von dem Fachpersonal des Zweckverbands Jugendarbeit aus Haimhausen betreut. Hier können sich Jugendliche treffen, ratschen, kickern und vieles mehr. Ziel ist, ein angenehmes Klima im Jugendzentrum herzustellen, in dem jeder Besucher willkommen ist und jedes Problem angesprochen werden kann. Zweckverband Jugendarbeit, Haimhausen // Am Pfanderling 62, 85778 Haimhausen §§ 08133/6075 ½½ www.zweckverband-jugendarbeit.de Offene Kinder- und Jugendarbeit / Jugendzentrum Markt Indersdorf // Rieder Straße 12, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/229597 // Dienstag: 16.00 – 21.00 Uhr Freitag: 16.00 – 22.00 Uhr 16 © Syda Productions - Fotolia
Der Markt Markt Indersdorf ist nicht nur eine gute Wahl für die junge Generation. Auch die Generation 60+ findet zahlreiche Möglichkeiten, um sich in der Gemeinde wohlzufühlen. Nachbarschaftshilfe Hinschauen und nicht wegschauen ist das Motto der Nachbarschaftshilfe Markt Indersdorf. Hier erhalten Sie zum Beispiel Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen, bei der Kinderbetreuung oder auch Besuchsdienste. Auch Fahrdienste zu Ärzten, Behörden oder zum Einkaufen werden angeboten. Indersdorfer Seniorentreff Wann? jeden 3. Freitag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr Wo? Seniorenwohnstift des Marktes Indersdorf, Cyclostraße 6 ÄLTER WERDEN IN MARKT INDERSDORF Seniorenrunde 60+ Wann? jeden letzten Samstag im Monat, Beginn 14.00 Uhr Wo? Pfarrheim Markt Indersdorf, Wasserturmweg 17 © WavebreakmediaMicro - stock.adobe.com
18 Wohnen Betreutes amMarktplatz Weil Lebensfreude rundum l(i)ebenswert Ihre Ansprechpartnerin: Gertrud Eschenbecher-Schuster 85229 Markt Indersdorf Tel.: 081 36 / 80 84 976 Den Ruhestand nach eigenen Wünschen gestalten Pflege und weitere Unterstützung nach Bedarf buchen Ein hohes Maß an Lebensqualität und Selbständigkeit genießen kein Alter kennt www.betreutes-wohnen-indersdorf.de Wer eine unserer barrierefreien 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen am Marktplatz in Markt Indersdorf (Landkreis Dachau) mietet, darf sich sicher sein, seinen wohlverdienten Ruhestand aktiv und in Gemeinschaft zu verbringen, ohne auf die Privatsphäre der eigenen vier Wände zu verzichten. Greifen Sie dabei auf genau das Maß an Unterstützung in Haushalt und Pflege zurück, das Sie benötigen. Ein ambulanter Pflegedienst befindet sich im Haus. über 40 Jahre Berufserfahrung examinierte Krankenschwester Pflegedienstleitung Ludwig-Thoma-Str. 30 85229 Markt Indersdorf Telefon 0 81 36/8 09 11 62 Telefax 0 81 36/8 09 11 63 info@pflegedienst-marktindersdorf.de AMBULAN E PFLEGE HEIKE KÜHN Individuell Zuverlässig Kompetent Selbstbestimmt zu Hause leben – wir pflegen und betreuen Sie HERZLICH WILLKOMMEN im Pflegezentrum „Senterra Markt Indersdorf“ In einem ansprechenden Ambiente können Sie oder Ihre Angehörigen hier Geborgenheit und eine hohe Lebensqualität genießen – liebevoll umsorgt in unserer stationären Pflege. PFLEGEFACHKRAFT (W/M/D) in Teil- und Vollzeit PFLEGEHILFSKRAFT (W/M/D) in Teil- und Vollzeit BEWIRB DICH JETZT UND STARTE DEINE KARRIERE IN MARKT INDERSDORF ALS Pflegezentrum „Senterra Markt Indersdorf“ Maroldstr. 49 | 85229 Markt Indersdorf | 08136 - 8061-0 | Markt-indersdorf@alloheim.de GESUCHT HERZENS MENSCH Was wir Dir bieten: • Förderung und Weiterbildung • Karriere-Chancen • Echte Wertschätzung • Einen abwechslungsreichen Job UNSER PFLEGEANGEBOT: + Langzeitpflege + Kurzzeitpflege + Verhinderungspflege
„Runder Tisch Senioren“ Dieser befasst sich mit: • Angebotsbündelung aller in der Seniorenarbeit tätigen Vereine und Verbände, • Stärkung der Rechte älterer Menschen auf Selbstbestimmung • Mitwirkung, Planung und Durchführung von Maßnahmen für Seniorinnen und Senioren • Vertretung der Interessen der älteren Mitbürger gegenüber der Kommune • Beratung über Einrichtungen und Hilfsangebote, Vorträge für ältere Personen Seniorenbeauftragte des Marktes Markt Indersdorf "" Bürgerbüro Rathaus §§ Tel. 08136/934-151 "" Gertraud Spaderna §§ 08136/7665 oder 0170/8002922 "" Monika Geisenhofer §§ 08136/228895 Weitere Informationen sowie Ansprechpartner finden Sie hier: ½½ www.markt-indersdorf.de/familie-soziales/ 19 Familie und Soziales
IN DIESER BROSCHÜRE STEHEN WIR ZWAR IN DER MITTE, DOCH SONST IST UNSER SERVICE GANZ WEIT OBEN. INDERSDORF FÄHRT DRAUF AB!
WIR HABEN DEIN NEUES AUTO. UND NOCH VIEL MEHR. 1 / 85229 MARKT INDERSDORF WWW.BAYERNGARAGE.DE WAGNERSTR.
22 ©Khunatorn-stock.adobe.com ST.GEORG-APOTHEKE H. Griebl und G. Bader OHG Ludwig-Thoma-Straße 31 · 85229 Markt Indersdorf Telefon 081 36/12 13 · Telefax 0 81 36/9 29 92 mail@apotheke-indersdorf.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne. Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.apotheke-indersdorf.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–12.30 Uhr und 14.00–18.30 Uhr Samstag 8.00–12.30 Uhr Kleintierpraxis Dr. Ines Holz Ihr Tier in guten Händen! Tel. 08136/8096910 Fax 08136/8096911 info@tierarzt-indersdorf.de www.tierarzt-indersdorf.de Dr. Ines Holz Holzhauser Straße 20 85229 Markt Indersdorf Apothekerin Juliana Zotz Augustinerring 6 · 85229 Markt Indersdorf Telefon 0 81 36/64 00 · Telefax 0 81 36/92 40 Augustinus Apotheke Öffnungszeiten: Mo.‒Sa. 8.00‒12.30 Uhr Mo.‒Fr. 13.30‒18.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne. Besonders interessieren uns Dermo Kosme�k, Pflanzenheilkunde, Homöopathie und Schüsslersalze. Für die Gesundheit von Mensch Tier
STIFTUNGEN DES MARKTES Maria-Gschwendtner-Stiftung Die Maria-Gschwendtner-Stiftung fördert das ortsnahe Wohnen für Senioren in Markt Indersdorf. Darüber hinaus setzt sie sich für die Förderung psychisch kranker Bürger ein. Die Stiftung fördert und unterstützt gezielt und unabhängig Projekte im Gemeindegebiet. Damit die Maria-Gschwendtner-Stiftung noch erfolgreicher tätig sein kann, brauchen wir Ihre Unterstützung als Zustifter. Hierfür ist kein großes Vermögen nötig und als Stifter investieren Sie nachhaltig in gemeinnützige und mildtätige Zwecke. Bürgerstiftung Markt Indersdorf Mit der Bürgerstiftung hat der Markt die Möglichkeit geschaffen, bei der Privatpersonen, Unternehmen und Institutionen gemeinsam gesellschaftliche Verantwortung übernehmen und das heimatliche Umfeld fördern und mitgestalten können. Die Bürgerstiftung ist gemeinnützig und will das Gemeinwesen stärken. Seit Bestehen der Stiftung konnten schon etliche Projekte in der Marktgemeinde finanziell unterstützt werden. Auch hier können Sie anonym oder öffentlich zustiften und damit Projekte zur Förderung des Gemeinwohls unterstützen. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, egal ob als Unterstützer oder auch Geförderter, finden Sie hier weitere Informationen: ½½ www.markt-indersdorf.de/familie-soziales/ 23 Maria-Gschwendtner-Haus © Prostock-studio - stock.adobe.com
24 ©denphumi - stock.adobe.com Küchen- und Hausgeräte Miele Studio Öffnungszeiten: 9-12 + 14-18 Uhr Mi + Sa 9-12 Uhr Dachauer Str. 58 85229 Markt Indersdorf Tel. 0 81 36 / 22 89 100 info@schilcher.de www.schilcher.de Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Treppenbau, Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststo St.-Valentin-Straße 8 85229 Hirtlbach/Markt Indersdorf Tel. 08136/6734 Fax 08136/5257 E-Mail schreinerei-reindl@t-online.de Web www.reindl-schreinermeister.de Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Elektro Seemüller GmbH Freisinger Straße 28 85229 Markt Indersdorf Tel (0 81 36) 99 81 23 info@seemueller-elektro.de Haushaltsgeräte Elektroinstallation Beleuchtung 85229 Untermoosmühle Telefon 08136/300 • Fax 08136/937631 • Bauholz • Lohnschnitt • Kammertrocknung GARTENBAU THOMAS AUERNHAMMER Garten- und Landschaftsbau • Neu- und Umgestaltung • Pflaster- und Natursteinarbeiten • • Außenanlagenpflege • 85229 Markt Indersdorf · Hochstraße 21 · Tel. 08136/1530 Haustechnik GmbH Wagnerstraße 9 - 85229 Markt Indersorf Tel.: 08136 99487 - info@lechner-haustechnik.de Ihr Partner für naturgemäßes Gärtnern! D-85229 Markt Indersdorf Industriestraße 41 www.agrarhandel-gottschalk.de Telefon 08136 / 9321-0 Telefax 08136 / 9321-50 info@agrarhandel-gottschalk.de ÖFFNUNGSZEITEN: Montag– Freitag 8.00–18.00 Uhr Samstag 8.00–13.00 Uhr Ihre Partner in Markt Indersdorf und Umgebung freuen sich auf Sie.
Branchenverzeichnis Allgemeines Einwohner Hauptwohnsitz: 10.543 (Stand: 30.06.2022) Fläche: 68,5 km² Gewerbegebiete (Fläche): ca. 45 ha Lage und Verkehrswege Markt Indersdorf liegt in der Mitte des Landkreises Dachau an der Nordachse des Großraumes München und ist über die A 8 (München – Stuttgart) im Westen, die A 9 (München – Nürnberg) im Osten, A 92 (München – Landshut) und A 99 (Umfahrung München) angebunden. Das umfassende Autobahnnetz ist in knapp 20 Minuten erreichbar. Die Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr ist durch die S-Bahn-Linie S2 und MVV-Busse gewährleistet. Der Flughafen München ist über die A 92 in 30 Minuten erreichbar. Standort Markt Indersdorf Innovation und Tradition stehen für die Indersdorfer Gewerbestruktur. Handwerks- und Dienstleistungs- sowie Technologiebetriebe sind in Markt Indersdorf angesiedelt. Das überall vorhandene Glasfasernetz unterstützt Information und Kommunikation und gewährleistet optimalen Datentransfer. Gut ausgebildete Fachkräfte, der gesunde Arbeitsmarkt in der Region und die hohe Wohnqualität in Indersdorf garantieren die Verfügbarkeit der benötigten Arbeitskräfte. Branchenverzeichnis Einen Überblick über die umfangreiche Gewerbestruktur unserer Gemeinde finden Sie im Branchenverzeichnis des Marktes. Hier können Sie knapp 200 Einträge vorfinden: ½½ www.markt-indersdorf.de/ wirtschaft-gewerbe/ branchenverzeichnis/ WIRTSCHAFTS- UND GEWERBESTRUKTUR 25 Gewerbegebiet
Faschingszug Seit 30 Jahren organisiert das Faschingskomitee am Faschingssonntag den Umzug. Bis zu 20.000 Besucher säumen die Straßen entlang des „Gaudiwurmes“ und feiern auf dem stimmungsvoll dekorierten Marktplatz. LEBEN IN MARKT INDERSDORF – Das Veranstaltungsprogramm in Markt Indersdorf ist äußerst vielfältig, engagiert und lebendig. Die besonderen Veranstaltungen sind über die Gemeindegrenzen hinaus bekannt und beliebt. Volksfest In der Himmelfahrtswoche findet das schon traditionelle Volksfest statt. Das süffige Festbier, die leckeren Speisen, die attraktiven Fahrgeschäfte und eine gelungene Mischung aus Blasmusik und moderner Unterhaltungsmusik locken zahlreiche Besucher an und garantieren gute Unterhaltung und Stimmung. Marktfest Am ersten Sonntag im August feiert die Gemeinde das Marktfest. Man trifft sich auf dem Marktplatz zum gemeinsamen Essen und Trinken, zur Unterhaltung und zum Ratsch mit Freunden und Bekannten. 26
Indersdorfer Candle-Light-Shopping © Christian Fischer Photography Glonntal-Festival Seit dem Jahr 2017 findet am zweiten Juli-Wochenende ein Open Air Festival am Jugendfreizeitgelände statt. Neben viel Musik gibt es dort Steckerlfisch und Grillstände, Bars und Badepool, Graffiti- Workshop und Kinderprogramm sowie viele weitere Attraktionen. VERANSTALTUNGEN Candle-Light- Shopping Die Interessengemeinschaft Indersdorfer Geschäftsleute veranstaltet jährlich am letzten Freitag im November ein Candle-Light-Shopping in Markt Indersdorf. Bei Einbruch der Dunkelheit sind in vielen Teilen der Marktgemeinde unzählige Fackeln, Laternen und Kerzen zu sehen, die in bunten Farben leuchten. Die teilnehmenden Geschäfte haben für ihre Kunden verlängert geöffnet. Advent am Kloster Advent am Kloster – der Christkindlmarkt mit dem besonderen Flair rund um den Marienbrunnen in Kloster Indersdorf findet immer am zweiten Adventswochenende statt. Bayerische Bräuche An bayerischen Bräuchen hat sich vor allem das Maibaumaufstellen erhalten. In nahezu allen Ortsteilen werden am 1. Mai festlich geschmückte Maibäume aufgestellt. Jahrmärkte Am Marktplatz finden jährlich der Fastenmarkt, der Dreifaltigkeitsmarkt, sowie der Herbstmarkt statt. Zahlreiche Fieranten bieten ihre vielfältigen Waren an und locken Käufer aus der näheren Umgebung an. 27
In der Region präsent – bürgernah & kompetent Strom Erdgas Wasser Abwasser Verkehr Bäder Zweigniederlassung Markt Indersdorf Freisinger Str. 1a 85229 Markt Indersdorf Tel. 08136 / 2289695 Wir liefern nicht nur Strom und Erdgas, sondern sind direkt vor Ort für Sie erreichbar. Keine Warteschleifen, sondern kompetente Beratung und persönliche Ansprechpartner. Auch in unserer Zweigniederlassung in Markt Indersdorf können Sie bequem alles in Sachen Strom- und Erdgasversorgung erledigen oder sich zum Thema Energieeinsparung beraten lassen.
Hallenbad Schwimmbäder Hallenbad Markt Indersdorf // Wittelsbacherring 15, 85229 Markt Indersdorf §§ 08136/931240 hallenbad@schulzweckverband-indersdorf.de Das Hallenbad des Zweckverbandes Grund- und Mittelschule Markt Indersdorf ist familienfreundlich und behindertengerecht ausgestattet. Zum Enspannen und Ausruhen steht auch ein großer und heller Wintergarten zur Verfügung. Die Öffnungszeiten sowie die Eintrittspreise finden Sie hier: ½½ www.zv-grund-mittelschule- indersdorf.de/hallenbad/ Freibad Ainhofen // Wasserschlag 1, 85229 Markt Indersdorf/Ainhofen §§ 08136/1583 11 von Mai bis Mitte September täglich von 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr Das vom VfB Ainhofen e. V. geführte Freibad lädt in den Sommermonaten zum Baden und Erholen ein. Es zählt aufgrund seiner freundlichen und familiären Art sowie der erhöhten Lage mit Südblick zu den schönsten in der Region und ist besonders bei Familien mit Kindern sehr beliebt. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite ½½ www.freibadainhofen.de SPORT- UND FREIZEITEINRICHTUNGEN 29
30 © gitusik - stock.adobe.com ©CoraMüller-stock.adobe.com ihr Blumenfachgeschäft für jeden Anlass Hochzeit, Trauerfloristik, Fleurop Cyclostr. 15 85229 Markt Indersdorf Tel. 081 36/347 Fax 081 36/229906 reginas@blumenladen-indersdorf.de www.blumenladen-indersdorf.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–12 Uhr und 14–18 Uhr Samstag 8–12 Uhr
Jugendfreizeitgelände am Sportgelände Markt Indersdorf In beispielhafter Weise ist dieser überregionale Jugendplatz unter Beteiligung verschiedener Gruppen von Kindern und Jugendlichen aus Markt Indersdorf und dem Landkreis Dachau mit Unterstützung von Asylbewerbern und der Mittelschule Markt Indersdorf als Gemeinschaftsprojekt in vielen Arbeitsstunden entstanden. Neben dem Skatepark finden Sie eine Boccia-Bahn, ein Beachvolleyballfeld und die BMX-Dirtbikestrecke. Turnhalle Seit dem Jahr 2020 steht die generalsanierte Sporthalle den Schulen sowie dem Vereinssport wieder zur Verfügung. Die moderne Dreifach-Turnhalle des Zweckverbandes Grund- und Mittelschule Markt Indersdorf hat eine Größe von 40 m x 28 m. Auf der Tribüne ist Platz für 300 Zuschauer. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite ½½ www.zv-grund-mittelschule-indersdorf.de/turnhalle/ 31 Sporthalle Grund- und Mittelschule
32 © fotoedgaras – Fotolia © mitrs3 - Fotolia www.gasthaus-hohenester.de Marktplatz 5 in 85229 Markt lndersdorf 08136 3579275 info@memories-indersdorf.de www.memories-indersdorf.de SPEISEKARTE FÜR SELBSTABHOLER Besuchen Sie uns auch auf Facebook! m.facebook.com/CosminLeg Oder direkt auf: www.pizzerialaroma.net Öffnungszeiten: Di-Sa: 11:00 - 15:00 Uhr 17:00 - 22:00 Uhr So: 17:00 - 22:00 Uhr Montag Ruhetag Lorenz-Braren-Straße 31 85229 Markt Indersdorf Tel.: 08136 3046425 Marienplatz 15a 85229 Markt Indersdorf Tel. 08136 6220
Marktfest Bauernverbände • Bauernverband Ainhofen Burschen- und Mädchenvereine • Bajuwarischer Burschenverein Niederroth e. V. • Burschen- und Madelverein Indersdorf e. V. • Katholischer Burschenverein Ainhofen mit Umgebung • Katholischer Burschenverein Langenpettenbach • Madlverein Niederroth e. V. • Mädchenverein Langenpettenbach Erwachsenenbildung • Dachauer Forum • Volkshochschule Indersdorfer Kulturkreis e. V. Feuerwehren • Freiwillige Feuerwehr Ainhofen • Freiwillige Feuerwehr Eichhofen • Freiwillige Feuerwehr Glonn • Freiwillige Feuerwehr Hirtlbach • Freiwillige Feuerwehr Langenpettenbach • Freiwillige Feuerwehr Markt Indersdorf e. V. • Freiwillige Feuerwehr Niederroth e. V. • Freiwillige Feuerwehr Westerholzhausen Krieger- und Soldatenvereine • Krieger- und Soldatenverein Ainhofen • Krieger- und Soldatenverein Langenpettenbach • Krieger- und Soldatenverein Niederroth • Soldaten- und Reservistenkameradschaft Indersdorf • Veteranen- und Reservistenkameradschaft Westerholzhausen VEREINSREGISTER In der Gemeinde Markt Indersdorf herrscht ein reges Vereinsleben. Bei mehr als 100 Vereinen ist nahezu für jeden etwas dabei, was einem Spaß machen kann. Kultur- und Heimatvereine • Gebirgstrachtenerhaltungsverein Glonntaler Glonn e. V. • Heimatverein Indersdorf e. V. • Theater Indersdorf Musikvereine • Bembegga Jungbläser • B.I.G. Band e. V. • Blaskapelle Indersdorfer Musikanten • Blaskapelle Langenpettenbach • Gesang- und Musikverein Indersdorf Politische Vereine • Bündnis 90/Die Grünen • Bürgerblock Niederroth • CSU-Ortsverband Indersdorf • Freie Wähler Indersdorf e. V. • SPD-Ortsverein Indersdorf • Wählergruppe Um(welt)denken • Wählervereinigung Eichhofen, Hirtlbach, Westerholzhausen Schützenvereine • CPS – Indersdorf e. V. • Freischütz Ainhofen • Schützenbluat Hirtlbach 1910 e. V. • Schützengesellschaft Concordia Indersdorf • Schützengesellschaft Klosterschützen Indersdorf 1891 e. V. • Schützenverein „Edelweiß“ Langenpettenbach e. V. • Schützenverein „Eichenlaub“ Niederroth • Schützenverein „Einigkeit“ Karpfhofen e. V. 33
34 Turbospeed für Markt Indersdorf. Jetzt rasend schnelles Internet genießen. pyur.com PŸUR Shop Marktplatz 4, 85229 Markt Indersdorf Di 10 – 14 Uhr, Do 11 – 17 Uhr PŸUR Berater Axel Schaarschmidt Vor-Ort-Termin vereinbaren 089 99 720 123 a.schaarschmidt.berater@pyur.com Nutzungsvoraussetzung: Anschluss an das von PŸUR betriebene Glasfasernetz in Markt Indersdorf sowie die technische Verfügbarkeit. Verantwortlich für die Werbung: Tele Columbus AG, Kaiserin-Augusta-Allee 108, 10553 Berlin; Anbieter: mit der Tele Columbus AG iSd §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (pyur.com/impressum). Stand 2/2023. Dank Glasfaser. Bis zu 1.000 Mbit/s. … Qualität aus einer Hand! seit 1977 Industriestraße 39 85229 Markt Indersdorf Telefon 08136/80934-0 Telefax 08136/7076 E-Mail info@gorogranz.de Internet www.gorogranz.de Beratung, Konstruktion, Formenbau, Produktion und Montage Kunstofftechnik Formenbau Josef Böck GmbH Kunststoff-Beschichtungen Elektrostatische Pulverbeschichtungen Novoplast Tauchüberzug WS-Wirbelsintern Heinrich-Lanz-Straße 23 85229 Markt Indersdorf/Obb. Telefon 08136/7111 www.josef-boeck-gmbh@t-online.de © boedefeld1969 - stock.adobe.com Ihre Partner in Markt Indersdorf und Umgebung freuen sich auf Sie.
• Schützenverein „Glückauf“ Eglersried • Schützenverein „Hochland“ Westerholzhausen • Schützenverein „Schützenlust“ Wagenried-Arnzell Sonstige Vereine • 6er-Club Markt Indersdorf • Bayerisches Rotes Kreuz – Bereitschaft Indersdorf • Briefmarken-Sammler-Verein Dachau e. V. • Bulldogfreunde Indersdorf e. V. • FC Bayern Buam Westerholzhausen 37 • Förderer des Gymnasiums Markt Indersdorf e. V. • Indersdorfer Löwen-Fan-Club e. V. • Isidori-Bund • Kleintierzuchtverein Indersdorf e. V. • Outback Supporters e. V. (Offizieller Fanclub des EHC Red Bull München) • Schulförderverein der Grundschule Markt Indersdorf Sportvereine • ADFC Ortsgruppe Markt Indersdorf • Dart Club Niederroth e. V. • Life-G.-Dancers e. V. • Modellflug-Interessengemeinschaft Markt Indersdorf e. V. (MFI) • Motor-Sport-Club Indersdorf e. V. • Pferdesportverein Altomünster-Indersdorf e. V. • SG Indersdorf e. V. • Skiclub Indersdorf e. V. • Stockschützen Glonn • Stockschützen Ried • STV Ainhofen 1983 e. V. • SV Langenpettenbach e. V. • SV Niederroth e. V. • Tennisclub Eichhofen • TSV Indersdorf 1907 e. V. • Verein für Bewegungsspiele (VfB) Ainhofen e. V. • Wander- und Bergfreunde Glonntal-Indersdorf e. V. • Wasserwacht OG Ainhofen Soziale/Kirchliche Vereine • Asyl-Helferkreis Indersdorf • Evang.-Freikirchl. Mennoniten-Gemeinde Eichstock KdöR • Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kemmoden-Petershausen • Faschingskomitee Indersdorf • Freie evang. Gemeinde Markt Indersdorf • Jugendrotkreuz Indersdorf • Katholische Landjugend Westerholzhausen-Eichhofen • Pfarrgemeinde St. Georg Niederroth • Pfarrverband Indersdorf • VdK Niederroth • VdK OV Indersdorf Umwelt und Natur • Anglerclub Indersdorf e. V. • Bund Naturschutz Ortsgruppe Indersdorf • Gartenbauverein Ainhofen • Gartenbauverein Niederroth • Jugendorganisation Bund Naturschutz • Obst- und Gartenbauverein Langenpettenbach • Obst- und Gartenbauverein Westerholzhausen • Pfadfinder Royal Rangers, Stammposten 391 • Verschönerungsverein Markt Indersdorf – Verein für Gartenbau und Landschaftspflege e. V. Weitere Informationen zu den Vereinen sowie die Kontaktdaten finden Sie auf unserer Homepage. ½½ https://www.markt-indersdorf.de/ freizeit-kultur/vereinsregister/ 35 © JOSE ANTONIO LAVADO - Fotolia Vereinsregister © Getty Images/iStockphoto
Sitzender Mann Frau im Wind KUNST AM MARKTPLATZ 36 Vor dem Rathaus haben Schüler der Mittelschule Markt Indersdorf Bronze-Platten in den Boden eingelassen. Die Platten stehen für die 59 Ortsteile und sind maßstabsgetreu entsprechend der tatsächlichen Lage angebracht. Im Rahmen der Marktplatzneugestaltung wurden zwei Figuren des Indersdorfer Künstlers Bernd Schmidt-Pfeil dort aufgestellt. Am Unteren Markt wurde im Jahr 2022 die Figurengruppe „Schweinehirte mit Schweinen“ der Indersdorfer Künstlerin Ingrid Gottschalk installiert.
Isar Starnberger See Ammersee RB 58 Rosenheim RE 5 Rosenheim, Salzburg | RB 54 Rosenheim, Kufstein RE 4 Mühldorf, Simbach | RB 40 Mühldorf RE 2 Landshut, Regensburg, Hof | RE 3 Landshut, Passau | RE 25 Landshut, Regensburg, Prag | RE 50 Landshut, Regensburg, Nürnberg | RB 33 Landshut RB 66 Kochel RE 1 Ingolstadt, Nürnberg | RB 16 Ingolstadt, Treuchtlingen, Nürnberg RE 80 Augsburg, Donauwörth, Treuchtlingen, Würzburg RE 9 Augsburg, Günzburg, Ulm | RB 86 Augsburg, Dinkelscherben RB 87 Augsburg, Donauwörth | RE 89 Augsburg, Donauwörth, Aalen RE 76 Buchloe, Kempten, Immenstadt, Oberstdorf RB 68 Buchloe, Füssen RB 74 Buchloe RB 55 Bayrischzell RB 56 Lenggries RE 22 Landshut, Regensburg RB 57 Tegernsee RE 61 / 62 Weilheim, Garmisch-P., Mittenwald / Lermoos RB 6 / 60 Weilheim, Garmisch-P., Mittenwald, Innsbruck / Reutte i. Tirol RB 65 Weilheim RE 70 Buchloe, Kempten, Immenstadt, Lindau-Insel RE 72 Buchloe, Memmingen RE 96 Buchloe, Memmingen, Lindau-Reutin Fürstenried West Basler Straße Forstenrieder Allee Machtlfinger Straße Aidenbachstraße Klinikum Großhadern Großhadern Holzapfelkreuth Haderner Stern Westpark Partnachplatz Harras Poccistraße Goetheplatz Sendlinger Tor Fraunhoferstraße Kolumbusplatz Silberhornstraße Mangfallplatz Michaelibad Quiddestraße Neuperlach Zentrum Therese-Giehse-Allee Neuperlach Süd Josephsburg Innsbrucker Ring Kreillerstr. Trudering Moosfeld Messestadt West Messestadt Ost Untersbergstraße Implerstraße Mittersendling Obersendling Giesing Karl-PreisPlatz St.-MartinStraße Thalkirchen (Tierpark) Brudermühlstraße St.-Quirin-Platz Wettersteinplatz Candidplatz Garching-Forschungszentrum Garching Garching-Hochbrück Fröttmaning Kieferngarten Freimann Studentenstadt Alte Heide Nordfriedhof Dietlindenstraße Münchner Freiheit Giselastraße Universität Odeonsplatz Königsplatz Theresienstraße Josephsplatz Hohenzollernplatz Scheidplatz Petuelring Milbertshofen Bonner Platz Frankfurter Ring Am Hart Harthof Dülferstr. Hasenbergl Stiglmaierplatz Maillingerstraße Rotkreuzplatz Gern Westfriedhof Georg-Brauchle-Ring Olympiazentrum Oberwiesenfeld OlympiaEinkaufszentrum Moosacher St.-Martins-Pl. Max-WeberPlatz Lehel Prinzregentenplatz Böhmerwaldplatz Richard-Strauss-Str. Arabellapark Marienplatz Isartor Rosenheimer Platz Ostbahnhof Munich East Karlsplatz (Stachus) Hauptbahnhof Central Station Hackerbrücke Donnersbergerbrücke Hirschgarten Laim Laimer Platz Friedenheimer Straße Westendstraße Heimeranplatz Schwanthalerhöhe Theresienwiese Pasing Marzling Langenbach Aßling Steinhöring Tulling Forsting Edling Wasserburg (Inn) Bf Haspelmoor Althegnenberg Moosburg Neubiberg Ottobrunn Gronsdorf Haar Vaterstetten Berg am Laim Baldham Zorneding Eglharting Kirchseeon Grafing Bf Grafing Stadt Ebersberg Riem Feldkirchen Besucherpark Hallbergmoos Heimstetten Grub Poing Obermenzing Untermenzing Allach Karlsfeld Geltendorf Türkenfeld Grafrath Schöngeising Buchenau Fürstenfeldbruck Eichenau Puchheim Aubing Leienfelsstraße Harthaus Freiham Neuaubing GermeringUnterpfaenhofen Geisenbrunn Gilching-Argelsried Neugilching Weßling Steinebach Seefeld-Hechendorf Herrsching Starnberg Starnberg Nord Gauting Stockdorf Gräfelfing Lochham Leuchtenbergring Possenhofen Feldafing Tutzing Langwied Westkreuz Lochhausen Gröbenzell Olching Esting Gernlinden Maisach Malching Mammendorf Dachau Bahnhof Dachau Stadt Bachern Moosach Fasanerie Feldmoching Oberschleißheim Unterschleißheim Lohhof Hohenbrunn Wächterhof Höhenkirchen-Siegertsbrunn Dürrnhaar Aying Peiß Großhelfendorf Kreuzstraße Siemenswerke Solln Großhesselohe Isartalbahnhof Pullach Höllriegelskreuth Buchenhain Baierbrunn Fasangarten Perlach Hohenschäftlarn Ebenhausen-Schäftlarn Icking Wolfratshausen Fasanenpark Unterhaching Taufkirchen Furth Deisenhofen Eching Neufahrn Pulling Hebertshausen Röhrmoos VierkirchenEsterhofen Petershausen Sauerlach Otterfing Holzkirchen Flughafen München Munich Airport Freising Ismaning Unterföhring Johanneskirchen Englschalking Daglfing Markt Schwaben Ottenhofen St. Koloman Aufhausen Altenerding Erding Planegg Schwabhausen Niederroth Markt Indersdorf Arnbach Erdweg Kleinberghofen Altomünster U5 U4 U4 U6 U6 U3 U3 U5 U7 U7 U8 U8 U1 U1 U2 U2 RE22 RB48 RB33 RB48 RB58 U7 U8 15 Linien verkehren nur zu bestimmten Zeiten Limited service on these lines Linie S4 nur zu bestimmten Zeiten Line S4 limited service in this section Regionalzug-Linie im MVV Regional train line within the MVV letzter Regionalzughalt im MVV Last regional train station in the MVV Regionalzug-Linie nicht im MVV Regional train line not in the MVV Nicht alle Züge halten an dieser Station Not all trains stop here Weißer Hintergrund = Zone M White background = zone M Farbiger Hintergrund = Zonen Coloured background = zones Haltestelle in Zone ... Stop is situated in zone ... Haltestelle in zwei Zonen ... Stop is situated in both zones ... DB-CityTicket gilt in Zone M DB-CityTicket valid in Zone M Tarifzonen / Fare zones © MVV GmbH | Stand Dezember 2022 S-Bahn, U-Bahn und Regionalzug im MVV Suburban trains, underground and regional trains, in MVV network MÜNCHNER VERKEHRSVERBUND 37
38 © racamani - Fotolia © Getty Images/iStockphoto Erdgas und Ökostrom von Energie Südbayern. Gut versorgt mit günstiger Energie und ausgezeichnetem Service. www.esb.de 0800 0 372 372 (kostenlos) © Ingolf Hatz ESB_Anz_Image_2021_ErdgasOekostrom_190x133mm_RZ.indd 1 22.02.22 11:27 Bestattungsinstitut Mühlbauer 85229 MARKT INDERSDORF WALDSTRASSE 9 TEL. 081 36/50 64 TAG UND NACHT Sonn- und feiertags, dienstbereit! Erd- und Feuerbestattungen · Überführung · Vorsorge · Fachmännische Beratung bei Todesfällen · Erledigung sämtlicher Formalitäten
www.total-lokal.deRkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=