Bürger-Informationsbroschüre Stadtverwaltung Florstadt

Geschichte/Ortsteile Stadtverwaltung/Gremien Kinder/Jugendliche Leben und Soziales STADT FLORSTADT Die goldene Mitte der Wetterau

Grußwort Als Bürgermeister der Stadt Florstadt begrüße ich Sie sehr herzlich in unserer schönen Stadt und wünsche Ihnen einen guten Start in Ihrer neuen Umgebung. Dass Sie Florstadt nun zum Mittelpunkt Ihrer Lebensinteressen gewählt haben, erfüllt uns mit besonderer Freude und auch ein wenig Stolz; sollten Sie als Gast zu uns gekommen sein, heißen wir Sie gleichfalls herzlich willkommen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Mit dieser Broschüre wollen wir Ihnen einige wissenswerte Informationen über Florstadt, aus den ehemals selbstständigen Gemeinden Nieder-Florstadt, Ober-Florstadt, Staden, Nieder-Mockstadt, Leidhecken und Stammheim gebildet, vorstellen und Ihnen so das Kennenlernen unserer kleinen Stadt etwas erleichtern. Wir hoffen, Ihnen auf diese Weise helfen zu können, Kontakte zu knüpfen oder zu pflegen, Freunde zu gewinnen und überhaupt Ihr Interesse am abwechslungsreichen Leben in unserer Stadt zu wecken, insbesondere auch mit Blick auf unsere vielfältige Vereinslandschaft. Gerne steht Ihnen dabei auch unsere Stadtverwaltung zur Verfügung, wenn es zum Beispiel darum geht, eventuelle Anfangsschwierigkeiten zu meistern, denn wir verstehen uns als modernes Serviceunternehmen und helfen gerne jeder Mitbürgerin und jedem Mitbürger und selbstverständlich auch jedem Gast, der unsere Hilfe benötigt. Aber auch für Ihre Anregungen, Wünsche und konstruktiven Kritiken haben wir stets ein offenes Ohr. Als Willkommensgruß überreichen wir Ihnen diese Broschüre über Florstadt. Die hier gegebenen InforLiebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, sehr verehrte Gäste in Florstadt! mationen werden Ihnen von grundsätzlichem Nutzen sein. Weiterhin erscheinen wöchentlich die „Florstädter Nachrichten“ als amtliches Mitteilungsblatt. Hierin werden alle wesentlichen Entscheidungen der städtischen Gremien bekannt gegeben, die Gebührensätze, die Ortssatzungen, Berichte über unsere vielfältigen Vereinsaktivitäten und interessante allgemeine Informationen. Gerne können Sie sich aber auch unter Ç www.florstadt.de im Internet über Ihren neuen Wohnort, unsere Vereine, Verbände und aktuellen Geschehnisse jederzeit informieren. Ich wünsche Ihnen, dass Sie sich in unserer Stadt gut und schnell einleben und alsbald sagen können: „Florstadt, meine Stadt“. Den schon länger in Florstadt Lebenden soll diese Schrift Neues und Wissenswertes über ihren Wohnort vermitteln. Sollten dennoch Fragen offenbleiben, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unsere Stadtverwaltung oder mich – ganz persönlich. So können Sie mich z. B. jeden Donnerstag zwischen 16.00 – 18.00 Uhr in meiner wöchentlichen Bürgersprechstunde ohne vorherige Terminvereinbarung kontaktieren. Es grüßt Sie herzlich Ihr Bürgermeister Herbert Unger Grußwort 1

Booch GmbH Friedrichstr. 4 · 61197 Florstadt (0 60 41) 85 92 · Fax 41 70 www.booch-gmbh.de info@booch-gmbh.de • Putzen • Malen • Tapezieren Kreative Ideen für dekorative Putz- und Maltechniken FamilienMeisterbetrieb mit Fachkompetenz seit 1965!  Tel. 06034 / 907659 Fax 06034 / 907660 info@stelzundsohn.de www.stelzundsohn.de •Bodenbeläge •Vollwärmeschutz •eigener Gerüstbau •Brandschutzarbeiten •Anstricharbeiten •Verputzarbeiten •Tapezierarbeiten •Trockenbau Inh. Peter Langer Maler- und Lackierermeister 61194 Niddatal Zuseweg 3 Inh. A. Cakir Service aller Fabrikante Autoservice Mockstadt TÜV Service-Center Werkstatt: Tel. 06041 / 820165 Fax 06041 / 820167 In der Grobach 10a 61197 Florstadt Mo. - Do. 7–12 Uhr + 13–17.30 Uhr Fr. 7–12 Uhr + 13–17 Uhr Sa. 8–12.30 Uhr Di., Mi., Do., Sa. 9.00–12 Uhr Fr. 13–17 Uhr Inspektionen • Reparaturen • Unfallinstandsetzung Unfallabwicklung • Achsvermessung An- und Verkauf von Kraftfahrzeugen Markus Schreitz Installateur- und Heizungsbauermeister markus.schreitz@schreitz-heizung.de Heizungs- und Sanitärtechnik Reparaturen, Wartungsarbeiten Kundendienst und Notdienst Exclusiv-Bäder Beratung, Planung, Verkauf • Ludwigstraße 16 61197 Florstadt • Tel. (0 60 35) 96 79 12 Fax (0 60 35) 96 79 16 Mobil (01 72) 6 13 22 56 2

Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! Geschichte/Ortsteile Stadtverwaltung/Gremien Kinder/Jugendliche Leben und Soziales STADT FLORSTADT Die goldene Mitte der Wetterau in Zusammenarbeit mit: Stadtverwaltung Florstadt Freiherr-vom-Stein-Straße 1 61197 Florstadt Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Stadtverwaltung Florstadt Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Robert Nolte Stadtverwaltung Florstadt Weitere Bildnachweise stehen in den jeweiligen Fotos. IMPRESSUM 61197050/8. Auflage/2023 Druck: wicher.print.medien.service. (haftungsbeschränkt) Schloßstraße 8 07545 Gera Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstraße 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Grußwort �� 1 Geschichte unserer 6 Stadtteile �� 4 • Kurzer Überblick über die Geschichte Florstadts und der Stadtteile �� 4 • Zahlen, Daten, Fakten �� 6 • Wirtschaftsstandort �� 9 • Partnerstädte der Stadt Florstadt �� 10 • Florstädter Stern ��12 Stadtverwaltung und Gremien �� 13 • Was erledige ich wo im Rathaus? ��13 • Behördliche Einrichtungen ��17 • Stadtverordnete ��17 • Ortsbeiräte ��19 • Ortsgericht �� 20 Kinder und Jugendliche ��21 • Kindertagesstätten in Florstadt �� 21 • Bildungseinrichtungen �� 22 • Jugendpflege �� 23 Leben und Soziales ��24 • Heiraten in Florstadt �� 24 • Kirchen �� 24 • „Florstadt kulturell“ �� 25 • Saalbau – Museum Florstadt �� 25 • Mediathek Stammheim �� 26 • Bäder �� 26 • Banken �� 26 • Florstädter Vereine �� 26 • Gesundheitswesen in Florstadt �� 29 • Angebote für Senioren �� 29 • AWO Pflegeheim „Marie Juchacz“ ��31 Inserentenverzeichnis ��32 3

menhang mit dem Ausbau des Limes während der Chattenkriege (83–85) unter Kaiser Domitian (81– 96) das Kastell im Stadtteil Ober-Florstadt angelegt wurde. Als die Römer 259/260 die Limesgrenze aufgaben und sich auf die Rheingrenze zurückzogen, bestand die Siedlung Nieder- und Ober-Florstadt weiter bis zum heutigen Tage. Im 8. Jahrhundert war der Ort Mittelpunkt des Staatseigentums (Fiskalgut). Im Lorcher Reichsurbar wurde Florstadt als einziger Königshof in der Wetterau anerkannt. Von hier aus hat man einen erheblichen Teil des umfangreichen Wetterauer Reichsgutes verwaltet. 1365 erwirkte der Lehensherr von Florstadt, Gerlach III., von Kaiser Karl IV. das Recht, Florstadt mit Gräben, Mauern, Türmen, Pforten und Erkern zu befestigen. Mit dieser Verleihung der Stadtrechte erlebte das damalige Nieder-Florstadt seine Krönung. Diese Stadtrechte (zusammen mit den Stadtrechten für den Stadtteil Staden, aus dem Jahr 1305) waren Grundlage für die erneute Stadtrechtverleihung im Jahr 2007. Besonders im Dreißigjährigen Krieg, aber auch in den Kriegen nach der Französischen Revolution wurde die Gemeinde stark in Mitleidenschaft gezogen. Nach dem Krieg 1870–1871 entwickelte sich der Stadtteil Nieder-Florstadt von einem Bauerndorf zu einer Arbeiterwohnsitzgemeinde. Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile Geschichte unserer 6 Stadtteile Kurzer Überblick über die Geschichte Florstadts und der Stadtteile Die Stadt Florstadt – Chronik der Stadtteile Die gemeinsame Geschichte der Stadt Florstadt beginnt am 1.7.1970 mit dem Zusammenschluss der Stadtteile Nieder- und Ober-Florstadt, nachdem bereits 1820–1861 eine gemeinsame Verwaltung bestand. Mit Unterzeichnung eines Grenzänderungs- und Auseinandersetzungsvertrages zwischen der Gemeinde Florstadt und der Gemeinde Staden wurde am 6.12.1971 mit Wirkung ab 31.12.1971 Staden neuer Ortsteil von Florstadt. Aus dem ehemaligen Landkreis Büdingen wurden zum 1.2.1972 und zum 1.8.1972 die ehemals selbstständigen Gemeinden Leidhecken und Nieder-Mockstadt eingemeindet. Die Eingliederung des heutigen Ortsteils Stammheim wurde durch das Gesetz zur Neugliederung der Landkreise Büdingen und Friedberg vom 11.7.1972 zum 1.8.1972 vollzogen. Durch diese gemeindlichen Zusammenschlüsse und die Fusion der beiden Landkreise Friedberg und Büdingen ist aus der Landgemeinde eine Mittelpunktgemeinde im geografischen Sinne und überregionalen planerischen Interesse geworden. Am 15. März 2007 wurden der bisherigen „Großgemeinde“ die Stadtrechte auf historischer Basis wieder verliehen. Nieder- und Ober-Florstadt Diese Stadtteile entstanden spätestens gegen Ende des ersten Jahrhunderts nach Christi, als im Zusam Kommunales Kunst- und Kulturzentrum „Saal Lux“ 4 © StockSnap - pixabay.com

Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile Kreisteilung fiel die Stadt 1821 zum Kreis Büdingen, wurde jedoch 1852 dem Kreis Friedberg angegliedert. Zu einer Ausweitung des Dorfbildes ist es erst um die jüngste Jahrhundertwende gekommen und dauert bis heute an. Nieder-Mockstadt Im Jahre 930 wird Nieder-Mockstadt zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Der Ort war im Jahre 1131 der Hoheit der Herren von Büdingen unterstellt, deren Ahnen, die „Hartmanns-Sippe“, zwischen Nieder- und Ober-Mockstadt die erste Pfarrkirche errichteten. Diese wurde von einer Dame Hildigunt einem Kollegiatstift angegliedert, dessen Aufgabe es war, Leihenspriester heranzubilden. Über die Entwicklung des Stiftes ist so gut wie nichts bekannt. Ende des 16. Jahrhunderts verlegt das Stift Mockstadt seinen Sitz nach Frankfurt. Von der Hartmannsfamilie ging die Hoheit über die Herren von Büdingen an das Haus Isenburg-Limburg über. Jahrelange Streitigkeiten und der Dreißigjährige Krieg zehrten an dem Ort und dessen Bewohnern. Erst 1706 wurden die Besitzverhältnisse endgültig geklärt und das Haus Isenburg bekam das Lehen über das Gericht Mockstadt eingeräumt. Erst dann wurde Nieder-Mockstadt Amtssitz. Das Anwesen wurde von einem Amtmann und in den Dörfern von eingesetzten Schultheißen verwaltet. Diese Verwaltung bestand bis 1822, dem Jahr der Trennung von Verwaltung und Justiz. Die damit erforderlich gewordene Stelle eines Landrates für den Bezirk Büdingen wurde von einem Nieder-Mockstädter, Christoph Hoffmann, besetzt. Nieder-Mockstadt ist heute der zweitgrößte Stadtteil der Stadt Florstadt und Sitz des größten Gewerbegebietes der Stadt, direkt an der BAB 45 gelegen. 1924 gründete Bürgermeister Lux den „Kraftwagenbetrieb Wetterau“, der auch heute noch – obwohl er zzt. keine eigenen Buslinien befährt – einer der wichtigsten Standorte des öffentlichen Personenverkehrs in der Wetterau ist. Nach dem Zweiten Weltkrieg (1939–1945) nahmen in Nieder-Florstadt und Ober-Florstadt viele Heimatvertriebene ihren Wohnsitz. Rege, bis heute anhaltende Bautätigkeit vergrößerte die Stadtteile auf die heutigen Ausmaße. Leidhecken Der Name des Stadtteils wird im 12. Jahrhundert das erste Mal als Leydthecken urkundlich erwähnt. Die Tatsache, dass Leidhecken schon in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts ein eigenes Gotteshaus erhielt, beweist, dass das Dorf im Mittelalter einige Bedeutung hatte. Als die Äbte von Fulda ihren Besitz in der Wetterau den Grafen von Ziegenhain zu Lehen gaben, diese 1450 ausstarben, kam das Dorf unter die Hoheit des Landgrafen von Hessen. Über den Darmstädter Zweig des Gesamthauses kam Leidhecken in den Jahren 1648–1681 zu den Landgrafen Christoph von Hessen-Homburg, der im Schloss zu Bingenheim Hof hielt. Staden Im Jahr 1156 wurde in Staden ein fester Burgsitz errichtet. 1304 erwarb der Burgherr vom Kaiser für die bürgerliche Niederlassung die Stadtrechte. Zu Beginn des 13. Jahrhunderts gelangten Burg und Gericht Staden als Heiratsgut vom Haus Büdingen zum Haus Isenburg-Limburg, in dessen Hand es bis 1405 verblieb. In diesen Jahren bekam das Städtchen große Bedeutung als Markt. Im Jahre 1405 veräußerte das Haus Isenburg-Limburg den Besitz an eine Reihe von Familien und in den darauf folgenden Jahren kam es zu heftigen Streitigkeiten über die Besitzverhältnisse. Erst 1756 wurde Staden dem Amtmann des Isenburgischen Hauses unterstellt. In der ersten hessischen links: Ehemalige Kirche in Ober-Florstadt / rechts: Kirche in Leidhecken links: Seufzerbrücke in Staden / rechts: Kirche in Nieder-Mockstadt 5

Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile Stammheim Ein Hügelgrab in der sogenannten „Lücke“ zeugt noch heute von dem Vorhandensein einer Ansiedlung in frühgeschichtlicher Zeit. Der Stadtteil Stammheim entstand vermutlich im Zusammenhang mit dem Ausbau des Limes während der Chattenkriege (83–85) unter Kaiser Domitian. Bis heute sind noch Reste eines Wachturm-Fundamentes und zweier Brunnenschächte von der Limesbefestigung zu erkennen bzw. wurden 1906 im Zuge der Steinbrucherweiterung erhaltene Limesreste zerstört. Stammheim wurde 1244 das erste Mal urkundlich erwähnt. Im Hochmittelalter gehörte der Ort zum Gericht der Stadt Staden. Am 11. September 1819 erhielt das Großherzogtum Hessen die Hoheit über die Gemeinde. Stammheim gehörte zeitweilig dem Kreis Bad Vilbel an, ehe es nach dessen Auflösung 1874 zum Kreis Friedberg kam. Rege Bautätigkeit nach dem letzten Krieg, durch Bauholzzuteilung und verbilligte Baulandabgabe durch die Gemeinde unterstützt, vergrößerte Stammheim auf die heutige Größe als drittgrößten Stadtteil von Florstadt. Die Stadt Florstadt ist nicht mehr nur eine Wohnsitzgemeinde, wie sie es in den zurückliegenden Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg lange war, sondern hat sich in den letzten Jahren auch zu einem anschaulichen Gewerbe- und Dienstleistungsstandort entwickelt. Eingebettet in eine geschäftige Zivilisations- und Wirtschaftswelt kann Florstadt auf eine von Traditionen geprägte wechselvolle Geschichte zurück- blicken. Kirche Stammheim Mit seinen rund 9.000 Einwohnern ist Florstadt mit einem unmittelbaren Autobahnanschluss an die A 45 wirtschaftlich eng mit dem Ballungsraum Frankfurt am Main verbunden. Geprägt durch städtischen Charakter mit ländlichem Flair zeigt sich Florstadt deshalb heute als ein beliebter Handels-, Gewerbe-, Einkaufs- und Wohnstandort im grünen Herzen der goldenen Wetterau. Besonders die Gewerbegebiete in Nieder-Mockstadt und Nieder-Florstadt sowie das neue Dienstleistungszentrum an der Willy-Brandt-Straße/Messeplatz in Nieder-Florstadt leisten hierzu einen wesentlichen Beitrag. Aber auch die „Stadtmitte“ zwischen Nieder- und Ober-Florstadt mit Rat- und Bürgerhaus, Einzelhandel, Gastronomie und dem AWO-Pflegeheim „Marie Juchacz“ stellt einen Meilenstein in der Entwicklung unserer Stadt dar. Ein reges Vereinsleben mit der erforderlichen Infrastruktur in allen Stadtteilen rundet den positiven Eindruck ebenso ab wie Bürgerhäuser, Jugendräume und Kinderbetreuungseinrichtungen, die bedarfsorientiert, zeitgemäß und zu einem Großteil mit Vorbildcharakter vorhanden sind. Alles in allem bietet das heutige Florstadt alles, was man zum Leben und Wohlfühlen benötigt. Zahlen, Daten, Fakten Größe der Gemarkungen Die Flächen der einzelnen Gemarkungen summiert, ergeben eine Größe von 3.962 ha, davon entfallen auf die einzelnen Gemarkungen: Nieder-Florstadt 26,4 %, Ober-Florstadt 9,0 %, Leidhecken, 11,9 %, Staden 8,0 %, Nieder-Mockstadt 22,9 %, Stammheim 21,8 %. Die Gesamtfläche unterteilt sich in: 8,5 % bebaute Fläche, Straßen und Wege sowie 91,5 % Naherholungsgebiet. Die Gemeinde hat somit einen verhältnismäßig hohen Anteil an Grünland anzubieten, worin mit ca. 25,6 % = 1.053 ha dem Wald eine besondere Bedeutung gebührt. Die Waldflächen liegen größtenteils zusammenhängend im Süden bis Osten und gliedern sich wie folgt: Stadtwald 571 ha, Markwald Nieder-Mockstadt 368 ha, Land Hessen 51 ha und Altenstädter Wald in der Gemarkung Florstadt 63 ha. Ca. 50 % der gesamten Fläche = 2.009 ha dienen der Landwirtschaft als 6

Kinderspielplätze und Bolzplätze befinden sich in allen Ortsteilen. In den Stadtteilen Ober-Florstadt, Leidhecken, Staden und Nieder-Mockstadt sind Grillhütten vorhanden. Diese kann man über das Rathaus buchen. Moderne Sportanlagen mit Flutlicht stehen in allen Ortsteilen zur Verfügung. Am 1. Januar 1985 erfolgte die Inbetriebnahme der mechanisch-biologischen Gruppenkläranlage des Abwasserverbandes „Horlofftal“, welche auf 30.000 E+EGW ausgelegt ist. Diese ist umgebaut und modernisiert und wird auf Jahrzehnte hinaus sicherstellen, dass die in dem Verbandsgebiet anfallenden Abwässer so weit gereinigt werden, dass die Umwelt nicht belastet und das biologische Gleichgewicht nicht gestört wird. Die Vorliebe der Florstädter für eine saubere Umwelt und unberührte Natur wird an vielfältigen Naturschutz- und Biotopmaßnahmen, wie z. B. im Mähried, Am Ochsenstumpf, im Stadener Auenwald, den ausgedehnten Waldungen und dem Verlauf der Nidda anschaulich verdeutlicht. Kommunale Jugendräume werden in Nieder-Florstadt, Staden, Stammheim, Nieder-Mockstadt und Leidhecken angeboten. Verkehrsverhältnisse Florstadt liegt an der B 275 und hat unmittelbaren Anschluss an die Autobahn A 45 (Sauerlandlinie). Diese BAB verläuft in Nord-Süd-Richtung zwischen den Stadtteilen Staden und Nieder-Mockstadt durch das Stadtgebiet und schließt die Stadt Florstadt somit direkt an das Bundesautobahnnetz an. Florstadt selbst und die Stadtteile werden durch die Landstraßen L 3187, L 3188, L 3189, L 3190 und die Kreisstraße K 178 mit den umliegenden Gemeinden verbunden. Anbaufläche. Sie liegen im nördlichen bis westlichen Teil der Gemeindefläche. Die Gemarkungslandschaft gleicht einem seichten Graben, der dem Lauf der Nidda folgt, durch flache Böschungen in nordwestlicher bzw. in südlicher bis östlicher Richtung gefasst, die in Hügellandschaften übergehen und in östlicher Richtung durch Ausläufer des Vogelsberges begrenzt wird. Energie- und Wasserversorgung Die Stadt Florstadt wird durch die OVAG (Oberhessische Versorgungsbetriebe Aktiengesellschaft) mit elektrischer Energie und Wasser versorgt. Eine Versorgung mit Gas ist im Baugebiet „Am Schwarzen Berg“ möglich. Einrichtungen für den Gemeindebedarf Die 1964 erbaute Mittelpunktschule im ST Nieder-Florstadt wurde 1973/74 zur Realschule erweitert und unterrichtet zurzeit nahezu 700 Schüler. Weiterhin gibt es noch im ST Stammheim eine eigenständige Grundschule. Zeitgerechte Bürgerhäuser stehen in den Ortsteilen Nieder-Florstadt, Ober-Florstadt, Leidhecken, Nieder-Mockstadt (Mehrzweckhalle) und Stammheim zur Verfügung. Im ST Staden wurde für diesen Zweck die ehemalige Schule im „Schloss im Park“ umgebaut. Im Ortsteil Nieder-Florstadt wurde 1970 ein kirchlicher Kindergarten für 100 Kinder erstellt; ihm folgte 1975 ein kommunaler Kindergarten im ST Staden für 100 Kinder. 1993 wurden im ST Nieder-Florstadt und im ST Stammheim je einen kirchlichen Kindergarten seiner Bestimmung übergeben. Alle Kindergärten sind seit Januar 2008 unter Trägerschaft der Stadt Florstadt. Im Oktober 2022 wurde im Stadtteil Nieder-Florstadt eine neue 7-gruppige Kindertagesstätte eröffnet. Somit stehen zurzeit 5 Kindertagesstätten mit maximal 482 Betreuungsplätzen ab dem ersten Lebensjahr bis zum Schuleintritt zur Verfügung. Wir bieten sowohl Halbtagsplätze mit und ohne Mittagessen als auch Ganztagsplätze mit Mittagessen an. Die Integration von Kinder mit Behinderung ist in allen 5 Kitas möglich. In freier Trägerschaft von Vereinen, aber von der Stadt unterstützt, werden in den ST Nieder-Florstadt und Stammheim Betreuungsangebote für Schulkinder unterhalten. Spielplatz Mockstadt Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile 7

STEFAN KAUFMANN • Fenster und Türen • Haustüren • Rollläden • Innenausbau • Verglasungen • Insektenschutz • Einbruchschutz • Reparaturen aller Art u.v.m. Frankfurter Straße 21 61197 Florstadt Nieder-Mockstadt Telefon: (06041) 6917 Telefax: (06041) 822069 Handy: (0173) 8925402 schreinerei-kaufmann@arcor.de · www.schreinerei-kaufmann.de FENSTER-TÜREN-INNENAUSBAU SCHREINEREI-MEISTERBETRIEB Achtung! Bitte schicken Sie uns ein neues Grafik. Das Grafik hat eine zu geringe Qualität für den Druck. Wenn möglich, eine Vektordatei oder 300 dpi Auflösung schicken. - PIETÄT - Stefan Kaufmann Frankfurter Straße 21 61197 Florstadt/Nieder Mockstadt Telefon: 06041/6917 Telefax: 06041/822069 Handy: 0173/8925402 schreinerei-kaufmann@arcor.de www.schreinerei-florstadt.de • Bestattungen aller Art • Überführungen •Erledigung der Formalitäten •Organisation und Betreuung der Trauerfeier und Beisetzung Das Badezimmer ist heute ein Rückzugsort um Körper und Geist in Einklang zu bringen und vom Alltag abzuschalten. Unsere Bäder sollen Ihre ganz private Wohlfühloase sein, die zum Relaxen einladen. Sie planen eine Umgestaltung Ihres Badezimmers? Legen Sie Ihr Vertrauen in unsere Hände. Wir erfüllen Ihnen Ihren Wunsch vom Traumbad und begleiten Sie dabei von der Planung bis zur Fertigstellung und berücksichtigen stets Ihre Bedürfnisse. ImNeubau oder bei der Modernisierung, bei der Wahl einer neuen Heizung haben Sie eine große Fülle an Möglichkeiten. Der Einsatz moderner Heizsysteme, ob Neuinstallation oder Umstellung, lohnt sich immer. Je nach Bedarf ermitteln wir gerne das für Sie passende Heizsystem, wie z.B. Pelletheizungen, Wärmepumpen, Öl- und Gasheizungen, oder Holzheizungen und Solarthermie. Bad-Design Heizungssysteme Trinkwasserinstallationen Planung und Realisierung Ihrer neuen Wohlfühloase Reparaturen, Wartungen und Instandhaltungen Stadastraße 9 61197 Florstadt Tel: 0171 / 28 57 575 Fax:06041/9620655 Mail: marco-kling@web.de www.marco-kling.de Compact Haus- und Liegenschaftsverwaltung GmbH Telefon: 06035-2081620 hausverwaltung@compact-gruppe.de Hofgasse 14 in 61197 Florstadt-Staden ■gezielte Wertsteigerung ■Lösungsorientiert ■schnelle Reaktionszeit Mit Pferd die Landschaft erkunden 8

Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile Die Parzellengrößen liegen zwischen 1.000 qm bis 60.000 qm und sind inzwischen alle bebaut. Der Bebauungsplan lässt eine großzügige Ausnutzung der Grundstücke zu. Die Grundflächenzahl (GRZ) ist mit 0,8 und die Geschossfläche (GFZ) mit 2,0 festgesetzt. Die Bebauung ist in 3 Geschossen möglich. Im Bereich der Industriegrundstücke ist eine noch größere Ausnutzung möglich. Hier haben sich Logistik – Unternehmen für Medizinprodukte sowie Produkte für Lifestyle & HealthCare angesiedelt und machen Florstadt zu einem der wichtigsten Umschlagplätze für diese Produkte in der Bundesrepublik Deutschland. Derzeit ist eine Erweiterung um weitere 6 ha geplant, um speziell kleinere und mittlere Gewerbebetriebe an- beziehungsweise umzusiedeln. Für weitere Fragen steht unsere Bauverwaltung unter 44 06035 9699-27 gerne zur Verfügung. Die Stadt Florstadt hat keinen direkten Anschluss an das Schienennetz der Deutschen Bundesbahn. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in Niddatal–Assenheim, in Altenstadt, in der Kreisstadt Friedberg, dem Friedberger Stadtteil Bruchenbrücken sowie in Wöllstadt-Nieder Wöllstadt mit jeweiligem S-Bahn-Anschluss (S6) nach Frankfurt. Bevölkerungsstruktur der Stadt Rund 52 % der ca. 8800 Einwohner wohnen in der Kerngemeinde Nieder- und Ober-Florstadt. Circa 20 % der Bevölkerung befinden sich im sogenannten noch nicht erwerbsfähigen Alter. Die erwerbsfähige Altersgruppe dominiert mit rund 68 %. Zurzeit sind ca. 12 % der Einwohner über 65 Jahre alt. Die Besiedlungsdichte beträgt für Florstadt 187 Einwohner/km2. Wirtschaftsstandort Florstadt ist eine Stadt im Grünen, ca. 30 km nord- östlich von Frankfurt am Main gelegen und hat ein interessantes, prosperierendes Gewerbegebiet unmittelbar an der A 45 und der B 275, welches eine sehr gute Empfehlung für Klein- und Mittelbetriebe ist. Das Gebiet liegt im Stadtteil Nieder-Mockstadt und hat mittlerweile eine Fläche von ca. 41 Hektar. Die Anbindung erfolgt über die Bundesstraße 275. Direkt neben dem Gebiet ist die Anschlussstelle Florstadt auf die Bundesautobahn A 45. Friedberg Florstadt Frankfurt Gelnhausen Hanau Darmstadt Offenbach A5 A5 A3 A45 A45 A66 A66 A66 9

Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile Die Gemeinde besteht aus 11 Ortsteilen. Der landwirtschaftliche Charakter der Gemeinde dient der Entwicklung von Agrotouristik. Mit der Gemeinde Izbicko verbindet Florstadt eine Partnerschaft seit dem Jahr 2003. ÇÇ www.izbicko.pl/de Pléneuf-Val-André/Frankreich Dahouët, der Fischerei- und Jachthafen, ist ein fesselnder Ort. Der Quai „Terre-Neuvas“ erinnert an die Zeit, in der Kabeljaufang in Neufundland und Island die Haupttätigkeit des Hafens war. Vor der Kirche Notre Dame de la Garde kann man die Bucht von Saint Brieuc bewundern und die Einfahrt des Hafens überblicken. Val André ist ein Badeort, der Ende des 19. Jahrhunderts dank Charles Cottard gebaut wurde. Der feine Sandstrand erstreckt sich auf 2,5 km und ist von einem Fußgängerdamm umgeben. Pléneuf ist das Amtszentrum der Stadt, aber auch der Gemeinde. Hier befinden sich die Hauptgeschäfte, die Schulen und das Rathaus. Die Gemeinde Pléneuf-Val-André erstreckt sich auf 1.700 ha und zählt rund 3.800 Einwohner. Mit Pléneuf-Val-André verbindet Florstadt eine offizielle Partnerschaft seit dem Jahr 2007, wobei die Schulen beider Orte schon lange vorher gegenseitige Schüleraustausche veranstalteten. ÇÇ www.pleneuf-val-andre.fr ÇÇ http://jumelage-pleneuf-val-andre.wifeo.com Partnerstädte der Stadt Florstadt Izbicko/Polen Die Gemeinde Izbicko (Stubendorf) liegt in der Woiwodschaft (Regierungsbezirk) Opole (Oppeln), im südöstlichen Teil des Schlesischen Tieflandes, an der Hauptverkehrsader E-44, die Berlin mit der Ukraine verbindet. Izbicko liegt 20 km von der Landeshauptstadt Opole (Oppeln) und 13 km von der Kreisstadt Strzelce Opolskie (Groß Strehlitz) entfernt. Die günstige Lage ermöglicht es den Menschen, die in der Stadt arbeiten, sich im Gemeindegebiet anzusiedeln, da sie sich hier gut von der städtischen Hektik ausruhen können. Izbicko ist eine der kleinsten Gemeinden im Oppelner Land. Auf einer Fläche von 84,3 km² wohnen ca. 5.700 Einwohner. Hotel Palac Izbicko Strand von Val André Villa, Kolonia Gosławicka 10

Aufgaben des Partnerschaftsvereins sind, Partnerschaften weiterzuentwickeln und noch mehr Menschen für diese Idee zu gewinnen. Der Partnerschaftsverein Florstadt e. V. ist der kompetente Ansprechpartner für alle Personen, Vereine und Organisationen, die an Begegnungen interessiert sind. Der Verein ist offen für alle Bürgerinnen und Bürger. Er fördert die Völkerverständigung und die Toleranz zwischen verschiedenen Kulturen und Weltanschauungen. Die Kontaktpflege in den Bereichen Kultur, Jugend, Schule, Sport, Gesellschaftspolitik und Geschichte gehört genauso zu den Zielen wie die Planung, Förderung und Durchführung von Veranstaltungen im Rahmen der Städtepartnerschaften in Absprache mit der Stadtverwaltung. Städtepartnerschaften leisten einen wichtigen Beitrag zur Überwindung von Grenzen und zum Abbau von Vorurteilen. Florstadt pflegt Partnerschaften mit Izbicko/Polen, Pléneuf-Val-André/Frankreich und Staden/Belgien. Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen, an der weiteren Festigung der Freundschaften mitzuwirken! Weitere Informationen finden Sie unter ÇÇ www.partnerschaftsverein-florstadt.de Kontakt: Partnerschaftsverein Florstadt e. V. oo Kellerstraße 25, 61197 Florstadt 44 06041 9689854 ÖÖ info@partnerschaftsverein-florstadt.de Staden/Belgien Staden ist eine belgische Kleinstadt im Arrondissement Roeselare der Provinz Westflandern. Die Gemeinde gehört zur Region Flandern und zur Flämischen Gemeinschaft. Staden liegt zwischen Ypern, Roeselare und lt Diksmuide. Die Gemeinde besteht aus Staden und den zwei Dörfern, Oostnieuwkerke und Westrozebeke. Bei einer Fläche von 46,23 km² hat Staden 10.979 Einwohner 1. Staden ist eine Gemeinde, in der sowohl die Ruhe der Landschaft als auch ein starkes Vereinsleben zu finden sind. Der offene Raum ist sehr charakteristisch für Staden. Der Hügelrücken von Westrozebeke bildet ein markantes Reliefelement. Der „Mandel“ und der „Luikebeek“ prägen die Landschaft. Zusammengestellte Spazier- und Radwege führen den Besucher entlang schöner und ruhiger Ecken. Die hochdynamische Landwirtschaft hat eine große Bedeutung. 70 % der Fläche sind landwirtschaftliches Gebiet, wobei sich die Aktivitäten auf Viehwirtschaft und Gartenbau unter Glas konzentrieren. ÇÇ www.staden.be Der Partnerschaftsverein Florstadt e. V. und seine Ziele Um die Kontakte zu den drei Partnerstädten Florstadts zu vertiefen, wurde am 11.02.2009 der Partnerschaftsverein Florstadt e. V. gegründet. Ziel des Vereins ist die Förderung freundschaftlicher Beziehungen innerhalb Europas. Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile 1 Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Staden_(Belgien) Ehemaliges Rathaus in Westrozebeke 11

derer einen Augenschmaus, der die Tour zu einem einzigartigen Erlebnis macht. Für den Gourmet bieten diverse Restaurationen regionale und andere Gerichte und Getränke, um dem Ausflug einen gemütlichen Ausklang zu bieten. Die 32 km lange Strecke, die durch und um alle Florstädter Stadtteile führt und diese miteinander verbindet, kann als Teilstrecke mit örtlichen Schwerpunkten abgekürzt werden, ist aber auch durch das Umfahren des Auengebiets nördlich von Nieder-Mockstadt erweiterbar – für Personen, die lieber etwas ausgiebiger radeln und wandern wollen. Die Route verläuft meist abseits der Straße, nur innerorts muss gelegentlich auf den Verkehr geachtet werden. Auf der Homepage unserer Stadt ist unter www.florstadt. de/freizeit-kultur/sport-freizeit/radwege/florstaedter- stern/ sowohl der Text der Wegbeschreibung als auch unter „Sternpunkte“ Informationen zu bedeutenden Gebäuden und Historie zu sehen und abzurufen. Florstädter Stern Plästerer, Seufzerbrücke, Römer, Schlösser, Störche und ein Sauerbrunnen per pedales durch alle Stadtteile von Florstadt Weglänge: 32 km Reine Fahrtzeit: ca. 2 Stunden, ca. 260 Höhenmeter Anfahrt: Über R4, die B275, Nieder-Florstadt, Messeplatz/Willy-Brandt-Straße Parkplatz: Einkaufszentrum, Willy-Brandt-Straße ÖPNV-Verbindung: Haltestelle Messeplatz, Buslinie von Friedberg/Bahnhof nach Florstadt Idee und Umsetzung: Agenda-AG Verkehr Florstadt und Wetterauer Radwanderfreunde Florstadt e. V. : Christiane Wehrum-Hötzel, Dr. Johannes Fertig, Dr. Jürgen Hötzel, Dörte Striebl, Gudrun Neher, Heidi Schmeling-Wißmer, Adolf Urban, Harald Winter und Marco Welsch Die Freizeitroute „Florstädter Stern“ ist eine Rad- und Wanderrundstrecke mit Beschreibung von kultur- und naturhistorischen Schwerunkten zu Florstadt und unserer herrlichen Natur mitten im Herzen der goldenen Wetterau. Durch das Naturschutzgebiet, den „Auenverbund Wetterau“, das größte zusammenhängende Feuchtgebiet der Wetterau, führt die Route vorbei an Weiden und Feuchtwiesen. Dort leben viele Störche, Reiher, Brachvögel sowie weitere seltene Vogelarten und Pflanzengesellschaften. Die drei Beobachtungshütten ermöglichen es, die Schönheiten dieser wildgewachsenen Natur zu beobachten und zu fotografieren. Außergewöhnlich historisch bedeutsame Schlösser, Häuser, Brücken und Kirchen bieten dem RadwanFür weitere Informationen bitte den QR-Code scannen. Kapitel 1: Allgemein/Geschichte/Ortsteile Leidhecken Ober-Florstadt Nieder-Florstadt Nieder-Mockstadt Florstädter Stern Hessischer Radfernweg Deutscher Limesradweg Stammheim Staden 12

Kapitel 2: Stadtverwaltung/Gremien Was erledige ich wo im Rathaus? Stadtverwaltung Florstadt oo Freiherr-vom-Stein-Straße 1, 61197 Florstadt 44 06035 9699-0 ÖÖ info@florstadt.de ÇÇ www.florstadt.de 55 24-Stunden-Notrufnummer: 0170 8272941 [[ Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr Bürgermeistersprechstunde: Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr Telefonsprechstunde Bauhof Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr Stadtverwaltung und Gremien 1. Hauptverwaltung Zentrale Dienste – 1. OG, Zimmer 14 Fachbereichsleitung, Wahlen und Gremienservice, zentraler Verwaltungsservice und Bürgerberatung, Personalangelegenheiten, Wirtschaftsförderung, Rechtswesen, Öffentlichkeitsarbeit Zuständig: Herr Jörg Stürtz • Ö joerg.stürtz@florstadt.de • 4 -18 Zentralbüro – 1. OG, Zimmer 15 Beschaffungswesen, Sitzungsdienst, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Internetauftritt, Alters- und Ehejubilare, Personalangelegenheiten, Ehrungen, Vorzimmer des Bürgermeisters, Social-Media-Plattformen, Tourismus Zuständig: Frau Lena Eggert • Ö lena.eggert@florstadt.de • 4 -19 Frau Kerstin Buttler • Ö kerstin.buttler@florstadt.de • 4 -20 Kultur- und Versicherungsamt – 1. OG, Zimmer 11 Rentenanträge, Kulturbeauftragte, Seniorenbegegnungen Zuständig: Frau Karola Backes-Richter • Ö karola.backes-richter@florstadt.de • 4 -25 Kindertagesstätten und Soziales – 1. OG, Zimmer 17 An- und Abmeldung der Kinder, Integration von Kindern mit Behinderung, Kindergartenverwaltung, Leitungs- und Elternberatung, Hilfe in sozialen Angelegenheiten Zuständig: Frau Corina Vega Appelgren • Ö corina.vega-appelgren@florstadt.de • 4 -30 Frau Sabine Lehr-Mörschel • Ö sabine.lehr-moerschel@florstadt.de • 4 -59 13 © Syda Productions - stock.adobe.com © Stockfotos-MG – stock.adobe.com

Personenbeförderung Güterbeförderung STG m Krankenfahrten * Flughafentransfer Schülerbeförderung * Gruppenfahrten * Busreisen MSTG UG Heegwaldstraße 7 61197 Florstadt info@stelz-bus.de +49 (0) 6035 / 967 6682 www.mstg-transport.de F I N A N Z B E R A T U N G Hans-Günter May GmbH Telefon 06035-2081610 ■ Finanzplanung ■ Versicherungen ■ Kapitalanlagen ■ Altersvorsorgekonzepte ■ Immobilien ■ Bausparen Hofgasse 14 · 61197 Florstadt-Staden · info@may-finanzberatung.de Marie Curie Straße 16 • 61194 Niddatal • Tel.: 06034/8536 • Mail: info@unterstab-dach.de www.uw-bedachungen.de Bedachungen aller Art • Holzbau • Spenglerarbeiten • Reparaturarbeiten Marie Curie Straße 16 • 61194 Niddatal • Tel.: 06034/8536 • Mail: info@unterstab-dach.de www.uw-bedachungen.de Bedachungen aller Art • Holzbau • Spenglerarbeiten • Reparaturarbeiten Marie Curie Straße 16 • 61194 Niddatal • Tel.: 06034/8536 • Mail: info@unterstab-dach.de www.uw-bedachungen.de Bedachungen aller Art • Holzbau • Spenglerarbeiten • Reparaturarbeiten Lux GmbH Straßen- und Tiefbau Wickstädter Straße 80 • 61197 Florstadt Tel. 0 60 35 / 52 54 • lux-strassenbau@t-online.de Straßen- und Tiefbau Info@huebner-natursteinarbeiten.de www.huebner-natursteinarbeiten.de Herbert Hübner GmbH • Grabmale • Treppen • Marmor Am Dachsbau 4 Tel.: 0 60 35 / 54 42 61197 Florstadt Fax: 0 60 35 / 87 31 Ringstraße 27 61197 Florstadt Telefon: 06035 9688770 Fax: 06035 9688776 E-Mail: rolf.walther.florstadt@t-online.de Meisterbetrieb Heizung Sanitär Rolf alther IHR FACHMANN FÜR: HEIZUNGSBAU SOLARANLAGEN HOLZKESSEL WARTUNG SANITÄRE ANLAGEN GASINSTALLATION KAMINSANIERUNG REGENWASSERNUTZUNG Freie Kfz.-Werkstatt Reifenservice TÜV - AU Inh. Jürgen Wagner 61197 Florstadt Basaltstrasse 15 Tel. 0 60 35/97 08 70 Fax 97 08 71 Wo auch immer Sie sind: www.total-lokal.de Ein Stück Heimat im Internet 14

Kapitel 2: Stadtverwaltung/Gremien Standesamt und Friedhofsverwaltung Standesamt, Ausländer-Angelegenheiten, Einbürgerungen, Namensangelegenheiten, Bestattungswesen Zuständig: Frau Christina Heß • Ö christina.hess@florstadt.de • 4 -24 Friedhofsverwaltung Bestattungswesen und Friedhofsverwaltung Zuständig: Frau Natascha Rösch-Kling • Ö natascha.roesch-kling@florstadt.de • 4 -46 IT/OZG/Finanzen – EG, Zimmer 2 IT-Ansprechpartner, Rechnungsworkflow, Homepage-Pflege Zuständig: Herr Benjamin Naumann • Ö benjamin.naumann@florstadt.de • 4 -44 Ordnungswesen – 1. OG, Zimmer 10 Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Gewerbe- und Gaststättenrecht, Brand-, Zivil- und Katastrophenschutz, Straßenverkehrsbehörde, Feuerwehr, Vereinswesen, Weihnachtsmarkt, Plakatierungsgenehmigung, Sportanlagen und Sportförderung Zuständig: Herr Jörg Hebbe • Ö joerg.hebbe@florstadt.de • 4 -17 Herr Patrick Quanz • Ö patrick.quanz@florstadt.de • 4 -22 Frau Marisa Becht • Ö marisa.becht@florstadt.de • 4 -15 Serviceschalter – EG, Empfang Bürgerhilfe, Antragsaufnahme Vermietungen Bürgerhäuser, Grillhütten, Kegelbahnen etc., Fundbüro, Kartenvorverkauf „Florstadt Kulturell“, Vergabe Hundekotbeutel, Grünabfallsäcke sowie Bioabfallsäcke, Telefonzentrale, Ausgabe Steuerformulare, Bücherverkauf, Postausgang, Sperrmüll- und Elektromüllanmeldung Zuständig: Frau Susanne Wiegert • Ö susanne.wiegert@florstadt.de • 4 -10 Sozialdienst Migration und BUNTerLEBEN – 2. OG, Zimmer 20 Zuständig: Frau Rochsane Mentes • Ö rochsane.mentes@florstadt.de • 4 -49 Frau Anna Schäfer • Ö sozialdienst@florstadt.de • 4 0160 8368549 Bürgerbüro – EG, Zimmer 5 Melde- und Passwesen, Führungszeugnisse, Fischereischeine, Briefwahlunterlagen, Untersuchungsberechtigungsscheine, Haushaltsbescheinigungen für Kindergeld, Lebensbescheinigungen Zuständig: Frau Silke Reitzammer • Ö silke.reitzammer@florstadt.de • 4 -11 Frau Rebecca Wolf • Ö rebecca.wolf@florstadt.de • 4 -12 2. Finanzverwaltung Finanzmanagement – EG, Zimmer 3 Fachbereichsleitung, finanzwirtschaftliche Grundsatzfragen, Haushalts- und Rechnungswesen, Darlehensverwaltung, Allgemeine Steuern, Zuweisungen und Umlagen Zuständig: Herr Thorsten Haas • Ö thorsten.haas@florstadt.de • 4 -13 15

Kapitel 2: Stadtverwaltung/Gremien Finanzwirtschaft – EG, Zimmer 4 Steuern und Gebühren, Hunde An- und Abmeldung, Kasse Zuständig: Frau Kirsten Storsberg-Scherer • Ö kirsten.storsberg-scherer@florstadt.de • 4 -16 Frau Sandra Geh • Ö sandra.geh@florstadt.de • 4 -14 3. Bauverwaltung Stadtplanung/Hochbau – 2. OG, Zimmer 25 Fachbereichsleitung, Bau- und Gewerbegrundstücke, Stadtentwicklung Zuständig: Herr Joachim Heuser • Ö joachim.heuser@florstadt.de • 4 -27 Tiefbau – 2. OG, Zimmer 26 Straßenbau und -unterhaltung, Kanalbau, Wasserversorgung Zuständig: Herr Bernd Seipel • Ö bernd.seipel@florstadt.de • 4 -26 Allgemeine Bauverwaltung – 2. OG, Zimmer 26 Vergabe von Baugrundstücken, Straßenbenennung, Hausnummerierung, Erschließungs-, Straßen-, Wasser- und Kanalbeiträge Zuständig: Frau Alexandra Bettinger • Ö alexandra.bettinger@florstadt.de • 4 -36 Allgemeine Bauverwaltung – 2. OG, Zimmer 21 Rechnungswesen Zuständig: Frau Lisa Marie Schäfer • Ö lisa.schaefer@florstadt.de • 4 -39 Umwelt und Landwirtschaft – 2. OG, Zimmer 23 Natur- und Umweltberatung, Klimamanagement, Organisation Abfallbeseitigung, Belange der Landwirtschaft Zuständig: Frau Sophia Röhrich • Ö sophia.roehrich@florstadt.de • 4 -28 Frau Christine Schuh • Ö christine.schuh@florstadt.de • 4 -29 Liegenschaften – 2. OG, Zimmer 21 und 22 Gebäudemanagement, Sportanlagen, Vermietung städtischer Wohnungen, Pachtangelegenheiten, Grundstücksverwaltung Zuständig: Herr Jürgen Gölz • Ö juergen.goelz@florstadt.de • 4 -23 Frau Carmen Bayer • Ö carmen.bayer@florstadt.de • 4 -42 Hochbau – 2. OG., Zimmer 22 Vergabe, technische Betreuung, Koordinierung von Baumaßnahmen Zuständig: Frau Joanna Kavelmacher • Ö joanna.kavelmacher@florstadt.de • 4 -47 Bauhof – Schreitzergasse, Ober-Florstadt Grünflächenpflege, Abfallsammelplatz, Spielplätze Zuständig: Herr Jens Johannsen • Ö bauhof@florstadt.de • 4 06035 7093785 16

Kapitel 2: Stadtverwaltung/Gremien Behördliche Einrichtungen Schiedsmann Anschrift Telefon Herr Rudi Goll Sudetenstraße 5 Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung Bürgerhäuser Einrichtung Anschrift Telefon Belegung und Reservierung Informationsschalter im Rathaus 9699-10 Bürgerhaus Nieder-Florstadt Freiherr-vom-Stein-Straße 1, 61197 Florstadt Bürgerhaus Ober-Florstadt Hintergasse 17, 61197 Florstadt Bürgerhaus Leidhecken Reichelsheimer Weg 2, 61197 Florstadt Bürgerhaus Staden Parkstraße 2, 61197 Florstadt Goldbachhalle Nieder-Mockstadt Goldbachstraße 2, 61197 Florstadt Bürgerhaus Stammheim Hainbachstraße 1, 61197 Florstadt Magistrat Bürgermeister Herbert Unger (hauptamtlich) Riedstraße 11 44 dienstlich: 06035 9699-20 Magistratsmitglieder (8):  5 SPD-Fraktion, 2 CDU-Fraktion, 1 Bündnis 90/Die Grünen Name Adresse Telefon/E-Mail Gerold Helfrich (1. Stadtrat) 06035 6696 Sascha Hartmann Günter Lohmann Lauterbacher Straße 44 06041 8563 Christa Emmerich Willi Mäser 06035 6514 Hans-Georg Heller heller-georg@t-online.com Brigitte Barth Stadtverordnete Stadtverordnetenmitglieder (31):  16 SPD-Fraktion, 8 CDU-Fraktion, 7 Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Name Adresse Telefon/E-Mail SPD-Fraktion Herr Christian Trupp (Stadtverordnetenvorsteher) Herr Torsten Trupp (stellvertretender Stadtverordnetenvorsteher, Fraktionsvorsitzender) Herr Rudi Goll Sudetenstraße 5 0176 41516111 Frau Elke Wolf Herr Lothar Hartmann Waldstraße 23 06035 6532 Herr Lukas Hannes Lux Hof Birkensee 0151 18614755 17

Raumausstattung Rund um den Raum GmbH Beratung -Verkauf - Montage Gardinen Stangen und Schienen Sonnenschutz und Sichtschutz Tapezieren und Streichen Bodenbeläge Insektenschutz Entrümpelung / Entsorgung und weitere Dienstleistungen Meisterbetrieb 1.� ,eit1993 Wickstädterstr. 61a 61197 Florstadt Tel.: 06035 / 6026286 Homepage: www.rundumdenraum.de E-mail: info@rundumdenraum.de Stephan Schaumstoffe GmbH In der Grobach 18 - 61197 Florstadt Tel.: 06041/ 969596 - 0 www.stephan-verpackungen.de Stephan Schaumstoffe GmbH In der Grobach 18 61197 Florstadt Tel.: 06041/ 969596 - 0 www.stephan-verpackungen.de info@stephan-verpackungen.de Die perfekte Verpackung Stephan Schaumstoffe GmbH In der Grobach 18 - 61197 Florstadt Tel.: 06041/ 969596 - 0 www.stephan-verpackungen.de Die perfekte Verpackung Verkauf – Service – E-Teile Versorgung Reparatur aller Art Ihr Partner in der Wetterau Ebert Land- u. Gartentechnik Dorfwiesenstraße 29 61197 Florstadt T. 06041 - 4476 www.landtechnik-ebert.de service@landtechnik-ebert.de 18

Kapitel 2: Stadtverwaltung/Gremien Name Adresse Telefon/E-Mail Herr Richard Menzel Steinweg 3 06035 920201 Herr Dieter Neuwert Herr Claus Peter Opper Hofgasse 15 0171 7832426 Herr Dieter Richter 0160 97433212 Frau Ute Schneeberger Frau Bianka Stelz 06035 970207 Frau Ulrike Stelz Lauterbacher Straße 23 06041 3899370 Herr Horst Werner Herr Norbert Wolf norbert-wolf@magenta.de Frau Rebecca Wolf rebecca-wolf@gmx.net CDU Frau Christel Schmidt (Fraktionsvorsitzender) Mockstädter Straße 10 06035 89383 Frau Cora Faulstich 06035 917064 Frau Marion Ihl 0151 11118812 Herr Jürgen Kiesling 06035 2088981 Frau Ulrike Kummer-Fischer Herr Karl-Gerhard Stiebeling Herr Stephan Wagner Frau Christiane Wehrum-Hötzel 06035 5868 Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Frau Gudrun Neher (Fraktionsvorsitzender) Feldbergstraße 2 0151 58827134 Frau Heidi Bauer-Klar Taunusstraße 6 0171 4402075 Frau Maria Theresia Groß Axel Faber Frau Dr. Monika Rhein Enggasse 4 06035 7455 Herr Gerhard Salz Feldbergstraße 2 06035 7407 Herr Dietmar Schmidt Ortsbeiräte Ortsbeirat Nieder-/Ober-Florstadt Name Adresse Telefon/E-Mail Rudi Goll Ina Fuy Marion Ihl Cornelia Kosch Kirchgasse 18 0160 7942665 Ulrike Kummer-Fischer Holger Wenisch Karin Werner Lothar Hartmann Christian Trupp Anton-Lux-Ring 5 0172 6827839 19

Kapitel 2: Stadtverwaltung/Gremien Ortsbeirat Leidhecken Name Adresse Telefon/E-Mail Marlen Dewitz (Vorsitzende) Jana Lorena Eggert Andreas Feil Richard Menzel Holger Zeuner Ortsbeirat Staden Name Adresse Telefon/E-Mail Claus-Peter Opper (Vorsitzender) Hofgasse 15 0171 7832426 Hagen Deis Bernhard Deis Christel Schmidt Mockstädter Straße 10 06035 89383 Eckhard Rullmann Ortsbeirat Nieder-Mockstadt Name Adresse Telefon/E-Mail Stephan Mickel (Vorsitzender) 0171 4683692 Axel Faber Beatrix Happel beatrix.happel@gmx.de Gunda Hofmann Dietmar Schmidt Ulrike Stelz Karl Gerhard Stiebeling Ortsbeirat Stammheim Name Adresse Telefon/E-Mail Horst Schmidt (Vorsitzender) Heidi Bauer-Klar Walter Rau Gerhard Salz Feldbergstraße 2 06035 7407 Ute Schneeberger Mario Stelz 06035 970207 Reiner Wagner Ortsgericht Das Ortgericht ist eine Hilfsbehörde der Justiz. Diese erfüllt Aufgaben wie das Beglaubigen von Unterschriften und Abschriften von Urkunden, die Erteilung von Sterbefallanzeigen, die Mitwirkung bei der Feststellung von Grundstücksgrenzen, die Sicherung von Nachlässen, die Aufstellung von Nachlassinventaren und die Schätzung von Grundstücken. Ortsgerichtvorsteher ist Herr Torsten Lux. Sie können das Ortsgericht jederzeit über 4 06035 970762 (tagsüber eventuell Anrufbeantworter) oder 5 0178 78 31393, bezüglich einer Terminabsprache, erreichen. Ebenfalls können Sie das Ortsgericht auch per E-Mail unter Ö ortsgericht@florstadt.de kontaktieren. Weitere Informationen zum Ortsgericht finden Sie unter Rathaus & Politik > Rathaus > Ortsgericht & Schiedsamt auf unserer Homepage Ç www.florstadt.de 20

Kindertagesstätten in Florstadt Wege, die in die Zukunft führen, liegen nie als Wege vor uns. Sie werden zu Wegen erst dadurch, dass man sie geht. Franz Kafka Informationen zur Aufnahme Ihres Kindes: Das Anmeldeformular zur Aufnahme Ihres Kindes in eines unserer Kindergärten finden Sie als PDF-Datei zum Ausdrucken auf unserer Homepage unter Ç www.florstadt.de  Leben und Wohnen  Kinder & Jugend  Kindertagesstätten. Details zu den aktuellen Betreuungszeiten und Gebühren finden Sie ebenfalls unter o. g. Pfad in den derzeit gültigen Satzungen. Aktuell haben alle Kitas Mo. – Do. 07.00 – 16.30 und Fr. 07.00 – 15.00 Uhr geöffnet. Die Platzvergabe erfolgt zentral im Rathaus, Abteilung Hauptamt – Kindertagesstätten, 1. Obergeschoss, Zimmer 17. Dort erhalten Sie Kita-Anmeldeformulare und Beratung • zur Aufnahme Ihres Kindes • zur Gebührenabwicklung • zu Kostenübernahmen. Kontakt: Frau Vega-Appelgren 44 06035 9699-30 ÖÖ corina.vega-appelgren@florstadt.de Frau Lehr-Mörschel 44 06035 9699-59 ÖÖ sabine.lehr-moerschel@florstadt.de Sprechzeiten: Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr nach vorheriger Absprache Kita „An der Nachtweide“ Freiherr-vom-Stein-Straße 6 Leitung: Frau Witzel 44 06035 89313 ÖÖ kita.nachtweide@florstadt.de Kita Mikäsch Parkweg 2 Leitung: Frau Rohatzsch 44 06035 7277 ÖÖ kita.mikaesch@florstadt.de Kapitel 3: Kinder/Jugendliche Kinder und Jugendliche Kita „An der Nachtweide“ Kita Mikäsch 21 © Kzenon – Fotolia © Christian Schwier – Fotolia

www.total-lokal.de

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=