Bürger-Informationsbroschüre Gemeinde Hörselberg-Hainich

L eben, Arbeiten und Erholen in unserer Gemeinde Hörselberg-Hainich

HEIM & HAUS® Qualitätsprodukte rund ums Haus  Markisen  Rollladen  Kunststofffenster  Haustüren  Vordächer  Terrassendächer  Dachfensterrollladen  Wohndachfenster  Wintergartenbeschattung  Garagentore  Senkrechtbeschattung  Verglasungen HEIM & HAUS Vertriebszentrum Gewerbegebiet Großenlupnitz Hörselbergblick 5 99820 Hörselberg-Hainich Telefon: 036920 - 89001 buero-eisenach@heimhaus.de NR. 1 IM DIREKTVERTRIEB IN DEUTSCHLAND 1,2 Millionen zufriedene Kunden 1.500 zufriedene Mitarbeiter Ihre neue berufliche Zukunft Am Urbicher Kreuz 24· 99099 Erfurt Tel.: 0361 - 60281541 E-Mail: buero-erfurt@heimhaus.de www.heimhaus.de HEIM & HAUS Kundencenter Erfurt IHR KARRIERESTART Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir für den Raum Erfurt, Saalfeld, Pößneck HEIM & HAUS: Beratung • Produktion • Montage • Service - alles aus einer Hand Sonnenschutz, Energieeinsparung, Sicherheit, Wetterschutz - das sind die Stärken von HEIM & HAUS. Hinzu kommt ein einzigartiges Vertriebskonzept: Ohne den sonst üblichen Zwischenhandel liefern wir direkt ab Werk maßgefertigte Qualitätsprodukte „made in Germany“ - zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis. Typisch HEIM & HAUS ist auch die persönliche Produktberatung durch den HEIM & HAUS-Fachberater: Direkt vor Ort bei Ihnen zu Hause demonstriert er die besonderen Vorteile der HEIM & HAUS Produkte und stellt Ihnen bedarfsorientierte Problemlösungen vor. Anschließend wird das ausgewählte Produkt nach exaktem Aufmaß passgenau in eigenen deutschen Werken produziert. Abgerundet wird das Angebot von HEIM & HAUS durch versierte Montagepartner, die für eine fachgerechte Montage und zuverlässigen Service sorgen. Wie gut das HEIM & HAUS-Produkt- und Dienstleistungskonzept ankommt, zeigen die vergangenen viereinhalb Jahrzehnte: Bundesweit sind mehr als 1,3 Millionen Einfamilienhausbesitzer zufriedene HEIM & HAUS-Kunden. Mehr als 1,3 Millionen Kunden in ganz Deutschland sind seit über 50 Jahren überzeugender Beweis für die Zuverlässigkeit und Leistungsstärke von HEIM & HAUS. Tag für Tag produzieren wir in unseren hochmodernen, mit computergesteuerter Technik ausgestatteten Werken in Deutschland hochwertige Fenster, Rollläden, Markisen, Haustüren und Überdachungen nach Maß. Sonnenschutz Energieeinsparung Sicherheit Wetterschutz Fachberater, Kundenbetreuer, Profiverkäufer oder Monteure, gerne auch als Quereinsteiger gepflegtes Erscheinungsbild zielorientiert, ehrgeizig und teamfähig vertrauensvoll haben Spaß im Umgang mit Menschen und besitzen einen Führerschein Kl. 3/B/BE Einstiegsfixum plus Provision attraktives Firmenwagenprogramm interne & kostenlose Schulungen familiäres Arbeitsklima einen zukunftssicheren Job leistungsgerechte Bezahlung kostenlos Aus- und Weiterbildungen keine Übernachtungen & Schichtarbeit HEIM & HAUS für Sie: Ihr Profil: Auch Branchenfremde und Quereinsteiger willkommen

1 Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gewerbetreibende, liebe Gäste, in den Händen halten Sie die neue Bürgerbroschüre unserer Gemeinde. Mit dem Titel „Leben, Arbeiten und Erholen“ möchte ich Sie auf eine vielfältige Reise durch unsere schöne Heimat mitnehmen und einen Überblick über unsere Dörfer mit unseren wirtschaftlichen und touristischen Anlaufpunkten geben. Unsere Gemeinde Hörselberg-Hainich ist dabei mehr als nur Wohn- oder Arbeitsstätte. Hier ist die Heimat von 6.100 Einwohnern, verteilt auf 17 kleinere und größere Dörfer mit ihrem individuellen Charme. Zwei Autobahnanschlussstellen, ein Verkehrslandeplatz und die Nähe zum ICE-Haltepunkt in der nahe gelegenen Stadt Eisenach bieten unseren vier Gewerbe- und Industriegebieten beste Bedingungen und eine optimale Infrastruktur zur unternehmerischen Entwicklung in der Mitte Deutschlands. Kulturelle Identität und Natürlichkeit sind bei uns fest verwurzelt. Auf den Höhen des Hörselberges, im Land von Wagners Tannhäuser, begegnet man einer sagenumwobenen Mystik und mit dem Blick vom „Balkon Thüringens“ einer landschaftlichen Schönheit, die kaum ein zweites Mal zu finden ist. Der Nationalpark Hainich mit seinen ursprünglichen Wäldern und dem Motto „Natur Natur sein lassen“ bietet demWanderer einzigartige Begegnungen mit unserer Natur und besonderen Orten, wie der Betteleiche und dem Baumeisterkreuz, der Geschichte unserer Region. Ich danke den Institutionen und Unternehmen unserer Gemeinde, die mit dieser Broschüre einen Leitfaden und Orientierungshilfe für unsere Bürger, Gewerbetreibende und unsere Gäste ermöglicht haben. Bei uns sind Kultur, Natur und Moderne eng miteinander verwoben, daher genießen Sie die Zeit in unserer schönen Gemeinde und ihrer reizvollen Umgebung. Ihr Bürgermeister Christian Blum Grußwort des Bürgermeisters Grußwort

2 © karepa - stock.adobe.com © redaktion93 - stock.adobe.com Ihr Handwerker vor Ort WEISE DACHDECKERFIRMA 99820 Hörselberg-Hainich OT E�enhausen Lindenplatz 7 Tel. 036920/70793 Mobil: 01703831251 Mobil: 015143232683 norbert-e�enhausen@web.de 99820 Hörselberg-Hainich, OT Behringen Am Anger 6 Telefon: 03 62 54 - 70 133 Internet: www.tischlerei-nippold.de E-Mail: info@tischlerei-nippold.de Fenster Türen Innenausbau Möbelbau Tischlerei Achim Nippold ▪Fliesenverlegung ▪Natursteinfensterbänke ▪Trockenbau ▪Estrich Seit 2006 mit hohem Qualitätsstandard in der Region tätig. Ausbildungsbetrieb zum Fliesenleger - Bewerbung unter: Hauptstraße 129 ▪ OT Behringen 99820 Hörselberg-Hainich ▪ Mobil 0172 / 9589907

3 Grußwort des Bürgermeisters................................ 1 Hörselberg-Hainich im Porträt................................ 4 Vorstellung der Ortsteile......................................... 5 Behringen ............................................................................5 Beuernfeld............................................................................5 Bolleroda..............................................................................5 Burla. ....................................................................................7 Craula...................................................................................7 Ettenhausen an der Nesse. .................................................7 Großenlupnitz.......................................................................8 Hastrungsfeld ......................................................................8 Hütscheroda.........................................................................8 Kälberfeld.............................................................................9 Melborn. ...............................................................................9 Reichenbach. .......................................................................9 Sättelstädt . ........................................................................ 11 Sondra ............................................................................... 11 Tüngeda . ........................................................................... 11 Wenigenlupnitz................................................................... 12 Wolfsbehringen.................................................................. 12 Zahlen, Daten, Fakten. .......................................... 12 Lage und Erreichbarkeit........................................ 13 Die Verwaltung als Dienstleister........................... 14 Wirtschaftsstandort............................................... 19 Industrie- und Gewerbegebiete.........................................19 Familie und Bildung...............................................22 Kindertagesstätten.............................................................22 Schulen...............................................................................22 Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten............... 23 Hörselberge........................................................................23 Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal...............................23 Nationalpark Hainich..........................................................23 Übernachten in Hörselberg-Hainich..................................24 Kulinarischer Genuss ........................................................24 Rad- und Wanderwege in Hörselberg-Hainich.................24 Wildkatzendorf Hütscheroda.............................................25 Golfplatz.............................................................................25 Heimatmuseum und Gemeindebibliothek Behringen. .....25 Schlösser, Herrenhäuser und imposante Kirchen............27 Schloss- und Skulpturenpark............................................27 Flugplatz Kindel. ................................................................27 Bockwindmühle Tüngeda..................................................28 Brunnenkresseteiche.........................................................28 Weinberg Sättelstädt..........................................................28 Vielfältiges Vereinsleben mit internationalem Charme. ................................29 Medizinische Versorgung. .................................... 31 Kirchgemeinde. .....................................................32 Inserentenverzeichnis...........................................33 Impressum.............................................................33 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis L eben, Arbeiten und Erholen in unserer Gemeinde Hörselberg-Hainich Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil!

4 Die Gemeinde Hörselberg-Hainich wurde durch den freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Hörselberg und Behringen am 1. Dezember 2007 gebildet. Zu den 17 Dörfern der Gemeinde zählen: Behringen, Beuernfeld, Bolleroda, Burla, Craula, Ettenhausen/Nesse, Großenlupnitz, Hastrungsfeld, Hütscheroda, Kälberfeld, Melborn, Reichenbach, Sättelstädt, Sondra, Tüngeda, Wenigenlupnitz und Wolfsbehringen. Nirgendwo anders in Deutschland liegen UNESCO Weltkulturerbe und UNESCO Weltnaturerbe so Hörselberg-Hainich im Porträt Porträt dicht beieinander wie hier. Die Einzigartigkeit und Schönheit der Naturräume und die kulturelle Vielfalt machen unsere Gemeinde so attraktiv. Wer heute hier lebt, schätzt ein familienfreundliches naturnahes Umfeld, mit Sport, Tradition und der Möglichkeit eine moderne Infrastruktur nutzen zu können. Außerdem garantiert eine optimale Verkehrsanbindung die Erreichbarkeit der Städte Eisenach, Gotha, Bad Langensalza und Erfurt. 84 84 84 84 84 19 19 88 88 247 247 176 247 247 7 7 41a 41b 40b 40a 39 42 4 4 E 40 E 40 Gotha GothaBoxberg Waltershausen Eisenach-Ost EisenachWest Rasthof Hörselgau Sättelstädt Industriegebiet Kindel Graues Schloss Liboriuskapelle Wartburg Schloss Friedenstein Pferderennbahn Ruine Scharfenberg Museum der Natur Wildkatzengehege Klassikerstraße Rotes Schloss Luftschiffhafen Schloss Mönchhof Streichelzoo Schloss Klettenburg Automobilmuseum Naturparkroute Thüringer Wald Tropfsteinhöhle Baumwipfelpfad Schloss Tenneberg Uhrenmuseum Nat ionalpark Hainich 319 364 419 388 410 358 494 444 364 484 431 471 390 421 639 554 368 398 333 482 Großer Drachenstein Karthäuser Berg Hohleite Moseberg Reitenberg Mönchsberg Eichenberg Harsberg Alter Berg Totenkopf Großer Hörselberg Hainberg Rehberg Großer Ebertsberg Wartberge Reitzenberg Teufelsberg Krahnberg Lohberg Ringberg 698 Breitenberg H a i n i c h Drachenschlucht Hö r s e l b e r ge T h ü r i n g e r W a l d Nesse Hörsel Stausee Wangenheim Nesse Emse Hörsel Flutgraben Nesse Unstrut Werra Hohe Sonne Landstreit Lengröden Probsteizella Freitagszella Ebenau Wernershausen Bodelschwinghhof Boxberg Kindleben Burbach Bahnhof Wangenheim Untermühle Untermühle Harthhaus Thiemsburg an der Nesse Grumbach Illeben Eckardtsleben Waldstedt Berteroda Ramsborn Alterstedt Buchenau Ütteroda Bolleroda Beuernfeld Hütscheroda Melborn Ettenhausen Eberstädt Neufrankenroda Hausen Pfullendorf Kälberfeld Sondra Kahlenberg Deubach Wilhelmstal Hastrungsfeld- -Burla Epichnellen Gefilde Mittelshof Trenkelhof Rothenhof Eichrodt Deubachshof Hahnroda Goldbacher Siedlung Ostsiedlung Neuschönstedt Ebenheim Metebach Trügleben Weingarten Haina Ebenshausen Fischbach Wolfsbehringen Mosbach Kittelsthal Eckardtshausen Stedtfeld Stregda Hötzelsroda Stockhausen Großenlupnitz Neukirchen Madelungen Scherbda Falken Leina Ibenhain Wahlwinkel Langenhain Schwarzhausen Schmerbach Schönau Sättelstädt Boilstädt Uelleben Töpfleben GothaOst Wenigenlupnitz Oesterbehringen Großbehringen Reichenbach Tüngeda Wiegleben Aschara Henningsleben Ufhoven Zimmern Craula Nägelstedt Marienhöhe Aspach Fröttstädt Laucha Teutleben Weberstedt Mülverstedt Brüheim Bufleben Friedrichswerth Remstädt Wangenheim Hochheim Warza Westhausen Gospiteroda Thal Sundhausen Siebleben Gotha-Nord Gräfentonna Gotha-West Gotha-Süd Behringen Hörselgau Mechterstädt Goldbach Burgtonna Ballstädt Creuzburg Mihla v. d. Hainich Wolfsburg- -Unkeroda Berka Lauterbach Bischofroda Frankenroda Nazza Schwabhausen Emleben Eschenbergen Krauthausen Seebach Sonneborn T o n n a Wutha- -Farnroda H ö r s e l b e r g - N e s s e t a l - H a i n i c h H ö r s e l C R E U Z B U R G A M T RUHLA WALTERSHAUSEN BAD LANGENSALZA EISENACH GOTHA 0 4 km 1 2 3 n. Bad Salzungen, Meiningen n. Bad Liebenstein n. Friedrichroda, Ohrdruff, Ilmenau n. Ohrdruff, Oberhof n. Erfurt n. Erfurt n. Erfurt n. Sondershausen, Nordhausen n. Mühlhausen/Thür. n. Mühlhausen/Thür. n. Treffurt, Eschwege n. Bad Hersfleld, z. Kirchheimer Dreieck n. Vacha, Hünfeld

5 Vorstellung der Ortsteile Vorstellung der Ortsteile Behringen Eine erste urkundliche Erwähnung von Behringen geht auf die Jahre 776 – 815 zurück. Die Großenbehringer Kirche – auch „Martin-Luther-Kirche“ genannt – entstand 1846. Im Ortskern steht das 1547 von Johann Friedrich von Wangenheim im Renaissancestil erbaute Schloss mit einem fünfseitigen Erker. Das inzwischen zum Schlosshotel umgebaute Gebäude bietet vor allem barrierefreie Zimmer und Einrichtungen für Besucherinnen und Besucher an. Die 250 Jahre alte Weymouthskiefer ist das Wahrzeichen des angrenzenden alten Schlossparks. Am Park beginnt der zehn Kilometer lange Skulpturenwanderweg bis Hütscheroda und wieder zurück. Er wurde 1996 angelegt und zählt bis zu 120 verschiedene Skulpturen. Neben dem Schlosspark startet der 31 Kilometer lange Rennstieg durch den Hainich, der in Eigenrieden bei Mühlhausen endet. Beuernfeld Am Südwestrand des Nationalparks Hainich gelegen, ist Beuernfeld ein kleiner behaglicher Ort mit einer 1713 erbauten Dorfkirche. Diese wurde 1878 umfassend renoviert. Die ehemalige Schule ist heute ein saniertes, renoviertes Dorfgemeinschaftshaus, welches für Feste und Feiern gemietet werden kann. 1995 wurde am westlichen Ortsrand eine Reihenhaussiedlung erbaut und 2010 dicht südlich der Ortslage die Bundesautobahn 4. Durch den am 1. März 2018 gegründeten Heimatverein „Beuernfelder Lindenblüten e. V.“ kam neuer Schwung – in Form von Dorffesten, Weihnachtsfeiern, Seniorenfesten, Kneipenabenden oder diversen Spendenaktionen – in den kleinen Ort. Bolleroda ImWesten der Gemeinde liegt der Ort Bolleroda. Dieser gehört zur Kirchgemeinde Beuernfeld und wurde bereits im Jahr 1170 urkundlich erwähnt. Das Dörfchen glänzt mit seinem zentral gelegenen Bürgerhaus, was für Feste, Feiern und Veranstaltungen gemietet werden kann. 2004 gründete sich der Heimatverein „Die Herzrainer“, der über die Dorfgrenze hinaus bekannte Veranstaltungen ausrichtet. Bolleroda ist ein beliebter Startpunkt für Wanderer und Radfahrer in den angrenzenden Nationalpark Hainich. Am Wanderparkplatz startet der kurze Rundwanderweg mit dem Namen „Aurinia-Pfad“ – abgeleitet von einem seltenen Schmetterling, demGoldenen oder Skabiosen-Scheckenfalter mit dem wissenschaftlichen Namen Euphydryas aurina.

6 Hauptstrasse 90 ... das Einkaufsvergnügen in Behringen 99820 Hörselberg-Hainich Tel. 036254/ 71307 Fax 036254/ 81190 Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 7.00-20.00 Uhr Klöppel Hauptstraße 4a 99820 Hörselberg-Hainich OT Behringen Telefon: 036254 8657 - 0 Telefax: 036254 8657 - 26 www.beag-agrar.de info@beag-agrar.de • Pflanzenproduktion • Schafproduktion • Hofladen • Hainich-Knollen-Qualitätskartoffeln aus Behringen •Getreide- und Ölfrüchte •Ökologische Landwirtschaft Fon (036254)85494 Fax (036254)85776 info@schleip-bau.de www.schleip-bau.de

7 Vorstellung der Ortsteile Burla Die erste urkundliche Erwähnung von Burla erfolgte im Jahr 1143. Die Kirche in Burla verdankt ihre Entstehung – wie die meisten Kirchen in Thüringen – der Christianisierung durch irische Mönche im Zeitraum von 700 bis 1000. Die ersten Ansiedlungen entstanden im „Alten Burl“ – wie ein Flurteil 800 Meter südwestlich von dem heutigen Burla heißt – in der Zeit vor 400 nach Christi. Zu einem besonderen Jahr in der Geschichte Burlas wurde 1938. Aus Werbegründen ließ die „Thüringer Elektrizitätsgesellschaft“ leihweise alle Haushalte für ein Jahr mit den unterschiedlichsten Elektrogeräten in Haus und Hof ausstatten. Burla wurde als „Elektro-Musterdorf“ geführt. Die Burlaer lernten rasch die Vorzüge der Elektrifizierung schätzen und waren damit anderen Dörfern weit voraus. Craula Der am höchsten gelegene Ortsteil ist von Wald und kargem steinigem Boden umgeben. „Crawelo“ wurde erstmals zur Zeit Karls des Großen im 8. Jahrhundert erwähnt, urkundlich belegt jedoch erst 1291. Das Dorf lag zu jener Zeit mitten im Wald. Craula ist ein Angerdorf mit Vierseitenhöfen, die auch jetzt noch den Ortskern prägen. Die Steineinfassung des alten Angers von 1584 ist noch erhalten, wie auch die im Mittelalter gebaute kleine Kirche und das denkmalgerecht renovierte Pfarrhaus. Mit der direkten Lage amNationalpark Hainich und der Nähe zum UNESCO-Weltnaturerbe ist es ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer. Für kulturelle Vielfalt sorgen der Landfrauenverein, der Schützenverein, die Freiwillige Feuerwehr, der Angelverein, die Linedancer, die Töpfer- und Malgruppe sowie die Elterngruppe „Spielplatz“. Ettenhausen an der Nesse Ettenhausen wurde 1170 erstmals urkundlich erwähnt. Eine im Nessetal und für das Dorf typische Pflanze ist die Brunnenkresse. Aufzeichnungen zufolge von Frankreich aus in Thüringen eingeführt. Durch unter den Hörselbergen befindliche Klüftungen sickern Wassermengen der Hörsel durch den Berg und gelangen im Nessetal als Quellen wieder hervor, die eine gleichmäßige Temperierung des Wassers ermöglichen. Dies stellt eine gute Bedingung für die Anlage von Brunnenkresseteichen dar. Heute können die Kresseteiche in voller Pracht wieder besichtigt werden. 2015 gründete sich der Dorfverein Ettenhausen, der verschiedene Festlichkeiten wie das Maibaumstellen, das Kinderfest, das Oktoberfest und auch das traditionelle Adventstreffen durchführt.

8 Vorstellung der Ortsteile Großenlupnitz Am Nordhang des Hörselberges liegt Großenlupnitz, eines der ältesten Dörfer Thüringens. Am Zusammenfluss von Böber und Nesse siedelten sich vermutlich schon vor dem 6. Jahrhundert erste Bewohner an. Durch die zentrale Lage und die optimale Verkehrsanbindung, hat sich der Ort im Laufe des letzten Jahrzehnts von einem landwirtschaftlich geprägten Ort in ein beliebtes und gefragtes Wohngebiet in Stadtnähe entwickelt. Im Ort selber gibt es mehrere Kleingewerbe. Die Peterskirche war bis zum 8. Jahrhundert vermutlich noch ein hölzerner Bau, der erst nach und nach in Stein ausgeführt wurde. Ein herausragendes Kunstwerk der Kirche, weit über die Dorfgrenzen hinaus ist der Altaraufsatz aus dem Jahre 1516. Unterhalb der Kirche steht das Gemeindehaus. Hier finden Veranstaltungen, Dorffeste, Kirchen- und Vereinsaktivitäten sowie private Feiern statt. Hastrungsfeld Das Dorf Hastrungsfeld wurde erstmals 1143 als „Hastarofeld“ erwähnt und bedeutet dem Wortursprung nach „Gefilde, wo die Hainbuchen wachsen“. Die späteren Schreibungen „de Hastrungsvelde“ (1350) und „Hastrungsfeldt“ dürften willkürliche Veränderungen durch Kanzleischreiber sein. Die Mundart hat die alte Form „Hasterfeld“ bis heute bewahrt. Die Kirche in Hastrungsfeld war eine hölzerne Wehrkirche, die durch einen Brand völlig zerstört wurde. An ihrer Stelle wurde eine kleine Kirche auf der Höhe des Ortes am Nordosthang des Hörselberges erbaut. Sie ist romanischen Ursprungs. Hastrungsfeld ist ein landwirtschaftlich geprägter Ort, man setzt auf sanften Tourismus. Ein beliebtes Ausflugsziel ist das Hörselberghaus auf dem Großen Hörselberg. Der Panoramablick belohnt den Aufstieg zum Gipfelplateau. Hütscheroda Der Ortsteil Hütscheroda liegt direkt am Nationalpark Hainich in sehr idyllischer Lage. 1990 wurde das dortige ehemalige Herrenhaus restauriert und dient jetzt als Gaststätte und Hotel mit einer Kapazität von 70 Betten. Das alte Rittergut wurde bereits 1305 erstmals als Schafstall mit Wohngebäude erwähnt. 1587 baute es Bernhard von Wangenheim zum Wohnsitz um. Die vielfältigen Bildhauersymposien der Vergangenheit machten Hütscheroda bundesweit als Kunstdorf bekannt. Noch heute können zahlreiche Skulpturen am Skulpturenwanderweg und im Ort selbst bestaunt werden. Seit 2012 ist Hütscheroda auch Wildkatzendorf, hier lassen sich die in Freiheit so gut wie unsichtbaren Wildkatzen und Luchse hautnah beobachten. Den Lebensraum der Tiere kann jeder bei einer Wanderung auf dem Wildkatzenpfad (7 km) im Nationalpark Hainich erleben.

9 Vorstellung der Ortsteile Kälberfeld Das Dorf Kälberfeld liegt am Fuße des Hauptkammes des Großen Hörselberges in einer landschaftlich wunderschönen Lage. Die steile Südflanke des Großen Hörselberges bestimmt zu jeder Jahreszeit die Gesamtansicht von Kälberfeld. Seit 1905 prägend für das Ortsbild ist die Lutherkirche, die sich einer Kathedrale gleich weit sichtbar erhebt. Die Kälberfelder Kirche ist eine der wenigen Kirchen im Land, die der politischen Gemeinde gehört, da sie aus einem Entschädigungsfonds der Bahngesellschaft finanziert wurde. Im Sommer 2018 konnten die Bewohner und ihre Gäste „700 Jahre Kälberfeld“ würdig begehen. Im Kleinkaliber Schützenverein, Kleintierzuchtverein und Verein der Freiwilligen Feuerwehr Kälberfeld engagieren sich viele Bewohner. Kinder- und Fußballfest, Osterfeuer und Mutzbraten-Essen zum 3. Oktober sind beliebte Feierlichkeiten. Melborn Der Ortsteil Melborn liegt im Tal der Nesse. Die St.-Margarethen-Kirche befindet sich zentral im Ort. Melborn ist bekannt für die Fischzucht. Die Firma Direktvermarktung Gebhardt hat in ihren Aufzuchtbecken mit frischemQuellwasser bis zu 90.000 Fische in verschiedenen Größen. Im Sättelstädter Hofladen kann der frische Fisch erworben werden. Seit 2001 gibt es das Melborner Wiesenfest. Immer zum Ende der Sommerferien trifft sich die Dorfgemeinschaft auf der Festwiese und verbringt dort ein Wochenende. Los geht es am Freitag mit dem Fackelumzug durch das Dorf. Bei Livemusik und guter Laune geht es am Samstagabend in das Festzelt. Am Sonntag klingt das Fest nach dem Oldtimerfrühschoppen langsam aus. Eine weitere lieb gewonnene Tradition ist das gemeinsame Weihnachtsbaumverbrennen im Januar. Reichenbach Wenn man in den Chroniken nach dem Ursprung des Ortes sucht, findet man oft die Ersterwähnung im Jahr 1160. 1648 entstand die Schule, die im Zuge der Dorferneuerung im Jahr 1998 als Bürgerhaus umgebaut wurde. Gleichzeitig wurde auf dem Schulplatz eine alte Brunnenanlage wiederhergestellt. Der sehr schön gestaltete Anger lädt zum Verweilen ein. 1791 erhielt Reichenbach das erste Mal die Genehmigung, Bier zu brauen, und zwar in dem Haus, das heute den Namen „Zum weißen Roß“ trägt und noch immer Gaststätte ist. Seit 2012 erstrahlt der Kindergarten „Pusteblume“ mit zahlreichen kreativen Angeboten im neuen Glanz. Der Waidich bietet mit seiner großen Fläche nicht nur Platz für Spiel und Spaß für unsere Kinder, sondern ist auch das Herzstück des Dorf- und Vereinslebens, auf dem alle Veranstaltungen stattfinden.

10 © AliveandCooking – Fotolia © Aleksandr Eremin - unsplash.com FISCH - FLEISCH - FORELLENZUCHT Schafgasse 9 99820 Sättelstädt Telefon 03622/907255 www.hofladen-thueringen.de Di , Do, Fr 8.00 - 18.00 Uhr; Mi 8.00 - 14.30 Uhr; Sa 7.00 - 11.00 Uhr Qualität von Anfang an – Fleisch und Wurstwaren aus eigener Produktion mit „Echter Thüringer Qualität“ Imbiss und Ladengeschäft in Sättelstädt – direkt an der Hauptstraße Tel. 03622/ 907373 Ladengeschäft in Farnroda – Hauptstraße 6 Tel. 036921/ 301038 Burla ● Creuzburger Str. 65 ● 99820 Hörselberg-Hainich Tel. 03622/ 907313●agrar-burla.de ● info@agrar-burla.de Agrargenossenschaft Regionaldirektion Carena Wolf Plan 9 · 99820 Hörselberg-Hainich Telefon 036920 72975 Mobil 0171 2310772 www.allfinanz-dvag.de/Carena.Wolf Allfinanz Deutsche Vermögensberatung Zertifizierte Vermögensberaterin für DEUTSCHE VERRECHNUNSSTELLE Partner für Handwerk und Mittelstand MISCHFUTTERMÜHLENBETRIEB J.LONGMUSS Melborner Straße 34, 99820 Hörselberg-Hainich OT Wenigenlupnitz Telefon 036920-80249 Telefax 036920-80064 Achtung! Bitte schicken Sie uns ein neues Logo. Das Logo hat eine zu geringe Qualität für den Druck. Wenn möglich, eine Vektordatei oder 300 dpi Auflösung schicken.

11 Vorstellung der Ortsteile Sättelstädt Am Fuß der sagenumwobenen Hörselberge liegt Sättelstädt. Erste urkundliche Erwähnungen datieren die Entstehung auf das Jahr 1005 zurück. Sättelstädt ist reich an Sagen und Mythen. So wird der englischen Königin Reinswig um 1143 die Gründung eines Klosters im heutigen „Kirchdorf“ zugeschrieben. In der über 1.000-jährigen Geschichte fanden viele bedeutsame Ereignisse statt. So soll Napoleon mit seinen Truppen unter den mächtigen Linden, die den Ort auch heute noch prägen, gelagert haben. Die restaurierte Johanneskirche erhebt sich von Weitem sichtbar als eines der Wahrzeichen von Sättelstädt über den Ort. Das Dorf hat eine sehr gute Verkehrsinfrastruktur mit Gewerbe, Handel und Landwirtschaft zu bieten. Das sanierte Vereinshaus gilt als Mittelpunkt dörflichen Lebens und konnte Ende 2021 eingeweiht werden. Sondra Das beschaulicheWaldhufendorf imTal der Emse ist die Verbindung der Gemeinde in den Thüringer Wald und wurde 1143 als „Sundera“ erstmals urkundlich erwähnt. Die Geschichte von Sondra ist seit 1839 eng verbunden mit Sättelstädt. Mehrere denkmalgeschützte Fachwerkhöfe geben dem Ort ein idyllisches Aussehen. Die ehemalige Dorfschule ist heute das einzige öffentliche Gebäude und gleichzeitig Zentrum des Ortes. Sondra ist ein landwirtschaftlich geprägter Ort mit ausgedehnten Wiesen- und Waldflächen. Das Tal der Emse und die angrenzenden Wälder werden gerne von Spaziergängern und Erholungsuchenden besucht. Der Blick auf den Inselsberg in Richtung Süden und auf den Hörselberg nach Norden ist einmalig. Tüngeda Der östlichste Ort des Wartburgkreises ist Tüngeda. Der Name taucht erstmals in einer Schenkungsurkunde auf, welche der heilige Lul zwischen 775 und 786 ohne Datum geschrieben hat. Das Tüngedaer Schloss wurde 1582 von Hartmann von Wangenheim erbaut und diente früher als Rittergut. Später im Renaissance- Stil wieder aufgebaut und in der 1990er-Jahren umfangreich saniert, befindet es sich heute in Privatbesitz. Die um 1840 erbaute und einzige Bockwindmühle im Umkreis bietet das ganze Jahr ein schönes Fotomotiv und kann jährlich zum Mühlentag unter sachkundiger Führung besichtigt werden. Östlich von Tüngeda steht am Rand des Windparkgeländes ein „Drei-Kreise-Stein“ am Drei-KreiseEck – hier treffen der Unstrut-Hainich-Kreis, der Wartburgkreis und der Landkreis Gotha zusammen.

12 Vorstellung der Ortsteile Wenigenlupnitz Neben Schloss Neuscharfenberg prägt die St.-Cosmas-und-Damian-Kirche das Ortsbild seit Jahrhunderten. Eine der wohl größten Orgeln in einer Dorfkirche ist hier ein wenig bekannter Schatz. Stolz im Ort sind die Einwohner auf ihre Kinder-Arche, Grundschule „Nessetal“ und das Kultur- und Tagungszentrum „Tannhäuser“. Weithin sichtbar sind im oberen Ortsteil ein Golfplatz mit 18-Lochanlage und der Sportplatz mit seinen verschiedenen Sportgruppen. Der bei Radfahrern beliebte Nessetal-Radweg führt durch den Ort. Vereine organisieren u. a. Feste wie Maiblütenfest, Kirmes, Osterfeuer, Martinsfest und Nikolaus für die Jüngsten. Ebenfalls aktiv sind der Männergesangsverein 1880 und der Frauenchor mit ihren Darbietungen bei verschiedenen Auftritten. Wolfsbehringen Der am Fuße des Kindels gelegene Ort wurde erstmals urkundlich zwischen 775 und 786 erwähnt. Die 1475 erbaute St.-Laurentius-Kirche gehört zu den Sehenswürdigkeiten des Ortes. Tiergehege, Schwerdts Teiche oder Naturspielplatz Lehmgrube laden zum Verweilen ein. Das Natur- und Kulturhaus im Zentrum des Ortes ist Schauplatz zahlreicher Feste und Veranstaltungen. Die Lage des Ortes als Sackdorf wird von manchen Menschen unbedacht belächelt. Wolfsbehringen kennt jedoch dadurch keinen Durchgangsverkehr, aber ist trotzdem lebendig. So reiht sich Veranstaltung an Veranstaltung und man ist ganz erstaunt, was hier im Laufe des Jahres durch ganz viele Beteiligte so alles auf die Beine gestellt wird. Das neue Herzstück im Dorf ist der im Jahr 2022 fertiggestellte Kindergarten. Zahlen, Daten, Fakten Einwohnerzahlen der Gemeinde Hörselberg-Hainich 6.130 (Stand 31.12.2021) Behringen 1.460 Beuernfeld 121 Bolleroda 86 Burla 72 Craula 336 Ettenhausen/Nesse 145 Großenlupnitz 768 Hastrungsfeld 105 Hütscheroda 73 Kälberfeld 211 Melborn 164 Reichenbach 352 Sättelstädt 580 Sondra 152 Tüngeda 477 Wenigenlupnitz 592 Wolfsbehringen 436 Gesamtfläche: 142 km²

13 Lage und Erreichbarkeit Lage und Erreichbarkeit Unser Gemeindegebiet hat eine hervorragende Verkehrsanbindung. Auf demGebiet der Gemeinde Hörselberg-Hainich befinden sich zwei Anschlussstellen an die Bundesautobahn A 4 – zum einen die Anschlussstelle Eisenach Ost bei Großenlupnitz und zum anderen die Anschlussstelle bei Sättelstädt. Zudem wird unsere Gemeinde, aufgrund der Nähe zu den Städten Eisenach, Bad Langensalza und Gotha, von den Bundesstraßen 7 und 84, den Landesstraßen 2113, 2120 und 3007 sowie den Kreisstraßen 1 a, 2, 2 a, 7, 514 und 515 straßenverkehrsrechtlich erschlossen. Die Bahnstrecke Halle–Erfurt–Gerstungen führt durch die südlichen Ortsteile im Hörseltal. Ein Haltepunkt und ein Betriebsbahnhof befinden sich im Ortsteil Sättelstädt. Die landesbedeutsame Buslinie entlang der B 84 verbindet einige Ortsteile stündlich mit Eisenach bzw. Bad Langensalza. Ein Taxiunternehmen befindet sich vor Ort. Der Verkehrslandeplatz Eisenach-Kindel ist für Flugzeuge bis 20 Tonnen MTOW, Hubschrauber und Luftsportgeräte zugelassen und damit Plattform für nahezu alle Luftverkehrssparten der Allgemeinen Luftfahrt. Er wird sowohl durch den Business- und Frachtflugverkehr als auch für die Flugschulung, den Fallschirmsprungbetrieb und den sonstigen privaten Freizeit- und Gelegenheitsverkehr genutzt. Außerdem ist unsere Gemeinde über den Radfernweg „Thüringer Städtekette“ sowie über den Nessetalradweg entlang der alten Bahntrasse von Erfurt bis Eisenach erreichbar. Die Nationalparkradwege Gelbe und Rote Route binden Mühlhausen und Bad Langensalza per Rad an unsere Gemeinde an.

14 Verwaltung Die Verwaltung als Dienstleister Rathaus Gemeindeverwaltung Hauptstraße 90 a 99820 Hörselberg-Hainich Sprechzeiten: Dienstag 15:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Bau- und Pflegehof OT Großenlupnitz 99820 Hörselberg-Hainich Telefonische Auskunft • Bürgermeister 036254 730-10 • Geschäftsleitende Beamtin 036254 730-23 • Hauptamt/Bürgerhäuser 036254 730-10 • Einwohnermeldeamt 036254 730-15 • Friedhofsverwaltung 036254 730-14 • Öffentlichkeitsarbeit 036254 730-21 • Finanzverwaltung 036254 730-24 • Kasse 036254 730-22 • Steuern 036254 730-36 • Bauverwaltung/Feuerwehr 036254 730-31 • Ordnungsverwaltung/Fundbüro 036254 730-27 • Liegenschaften/Fischereischeine 036254 730-33 • Bau- und Pflegehof 036254 730-29

VEKA Umwelttechnik ist Teil der VEKA-Gruppe. Bereits 1993 gegründet blicken wir auf eine über 25-jährige Erfahrung im Bereich des PVC-Fensterrecyclings zurück und waren Pionier in diesem speziellen RecyclingSegment. In Europas größter und modernster Recycling-Anlage werden Altfenster, -Türen, Rollläden und Profilabschnitte aus der Fensterproduktion komplett aufbereitet und ohne Qualitätsverlust in den Wertstoffkreislauf der Fensterprofilproduktion zurückgegeben. 2008 wurde eine zweite Produktionslinie in Betrieb genommen, was die Jahreskapazität auf 50.000 t gesteigert hat. Zur gleichen Zeit expandierte VEKA Umwelttechnik ins Ausland; es wurden Tochterunternehmen mit eigenen Recycling-Anlagen in Frankreich und Großbritannien gegründet. Unsere einzigartige Technologie führt zur Herstellung von Regranulaten von außergewöhnlicher Reinheit. Sie können 1:1 zur Produktion von neuen Fenstern eingesetzt werden. Heute ist VEKA Umwelttechnik ein Marktführer im Segment der Wiederverwertung von Altfenstern mit einem zuverlässigen, effektiven und kostengünstigen Service. VEKA UT – Wir schließen den Kreis. Recycling von Fenstern und Türen aus Kunststoff – nachhaltig und umweltfreundlich Werden Sie Teil unseres Teams. VEKA Umwelttechnik | Im Straßfeld 1 | 99820 Hörselberg-Hainich www.veka-ut.de

Die Rhenus Gruppe ist einer der führenden, weltweit tätigen Logistikdienstleister mit 33.500 Mitarbeitern in über 50 Ländern. Das Unternehmen bietet maßgeschneiderte Lösungen für Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen. Rhenus Warehousing Solutions ist innerhalb der Rhenus Gruppe Spezialist für die Lagerung von Waren in Europa. Im Auftrag von Industrie und Handel übernimmt der Logistikdienstleister sämtliche Lagerprozesse wie Kommissionierung, Verpackung, Versand und Retourenmanagement. Seit 2012 betreibt Rhenus Warehousing Solutions am Standort Eisenach ein 60.000 Quadratmeter großes Lager zur Realisierung verschiedener Kundenprojekte, unter anderem aus dem Bereich Bademode und Haushaltswaren. Unterstützt werden die Lagerprozesse durch modernste Fördertechnik wie zum Beispiel automatisierte Anlagen für die Lagerung und Kommissionierung von Waren. Dabei verdankt der Logistikdienstleister seinen Erfolg engagierten Mitarbeitern, in deren Wohlbefinden der Standort Eisenach mit zahlreichen Benefits investiert. Dank eines kontinuierlichen Wachstums ist Rhenus stetig auf der Suche nach neuen Mitarbeitern in verschiedenen Positionen. IHR CHANCENLOGISTIKER. MIT RHENUS GEMEINSAM WACHSEN BERUFSBEKLEIDUNG GESUNDHEIT UND SPORT ERGONOMISCHES UND MODERNES ARBEITEN JOBRAD PRÄMIEN SCHICHTMODELLE FAMILIÄRER ZUSAMMENHALT KOSTENLOSES OBST KOSTENLOSE GETRÄNKE

Ob im Lager die Waren für unsere Kunden vorzubereiten, dein eigenes Team zum Erfolg führen oder mit deinem eigenen Projekt die Lagerprozesse verbessern – Die Möglichkeiten bei Rhenus in Eisenach sind so vielfältig wie die Welt der Lagerlogistik selbst. Gesucht werden Spezialisten genauso wie Quereinsteiger. Hauptsache, die Begeisterung für die Facetten der Logistik stimmt. KARRIERE STANDORT WEITERE INFORMATIONEN AUSBILDUNG & DUALES STUDIUM SPEZIALISTEN & QUEREINSTEIGER Aktiv werden, neugierig bleiben, operativ mit anpacken, neue Menschen kennenlernen – das alles ist Alltag, im logistischen Wunschberuf bei Rhenus. Ob Auszubildender oder Dualer Student, Routine kehrt selten ein. Stattdessen gibt es spannendes Fachwissen im Unterricht und an der Hochschule sowie ganz viel „Learning on the Job“. Ehrliches Feedback ist selbstverständlich und auch sonst stehen persönliche Ansprechpartner jederzeit verlässlich zur Seite. Ziel ist die langfristige Zusammenarbeit, sei es als Fach- oder Führungskraft. Kommissionierung oder Warenein- und -ausgang: Lagerfachkräfte sorgen dafür, dass alles perfekt ineinandergreift. Staplerfahrer genauso wie Team- und Schichtleitung sorgen dafür, dass die Produkte pünktlich beim Kunden landen. Ob Spezialist oder Quereinsteiger, gesucht werden starke Persönlichkeiten, die pragmatisch und bodenständig zu Werke gehen – mit Weitblick, einem guten Gespür für Kundenwünsche und einem hohen Qualitätsanspruch. IHR KONTAKT Bettina Meyfarth +49 36920 1699-0

Wir können Käse… und das schon seit über 30 Jahren. Mit einem ausgeprägten Sinn für Premium-Qualität und Frische stellen wir eine breite Produktpalette für unsere Kunden im Lebensmitteleinzelhandel, der Industrie und dem Foodservice zur Verfügung. Sie möchten mit uns schneiden, reiben, stifteln, würfeln, granulieren und verpacken? Aktuell haben wir verschiedene offene Stellen und bieten für 2022/2023 auch noch Ausbildungsplätze in den oben genannten Ausbildungsberufen an. Die Reifezeit beginnt! Einfach mal reinschnuppern: ziegler-kaese.de/#!/karriere-ziegler. Wir freuen uns über eure Bewerbung. Ziegler Käsespezialitäten GmbH | Wartburgblick 1 | 99820 Hörselberg-Hainich | Tel.: 036921/3005-0 LEG LOS. MACH CHEESE! Jetzt Zukunftsluft schnuppern! Fachkraft für Büromanagement / Industriekaufmann (m/w/d) Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w/d) Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) Fachlagerist / Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

19 Wirtschaft weitere Anbindung besteht durch den Bahnhof Eisenach (ca. 5 km) sowie den Verkehrslandeplatz Eisenach-Kindel (ca. 3 km). Der Standort ist besonders für produzierendes Gewerbe geeignet. Gewerbe- und Industriegebiet Sättelstädt Freifläche: 2 ha Direkt neben dem erschlossenen Gebiet liegt die Autobahnanschlussstelle Sättelstädt der A 4. Weiterhin sind die Bundesstraße 7 anliegend sowie die B 84 in neun Kilometer Entfernung. Das Gewerbegebiet ist durch einen Gleisanschluss mit Laderampe und der Haltestelle Sättelstädt (ca. 1 km) an die Eisenbahnstrecke Eisenach–Halle angebunden. Den Luftverkehr erschließt der in der Gemeinde befindliche Verkehrslandeplatz Eisenach-Kindel (ca. 13 km). Interessiert? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, unsere Bau- und Ordnungsverwaltung (Tel.: 036254 730-31) berät Sie gern. Wirtschaftsstandort Investoren finden in unserer Gemeinde hervorragende Bedingungen. Seit Beginn der 90er-Jahre entwickelte sich eine moderne mittelständische Unternehmensstruktur, unter anderem für Kunststoff- und Metallverarbeitung, Kfz-Zulieferer, landwirtschaftliche Betriebe, Dienstleistung sowie Handwerk. Als Teil der Welterberegion Wartburg-Hainich ist auch ein sanfter Natur- und Kulturtourismus mit Rad- und Wanderwegen entstanden, die Freizeitmöglichkeiten sind auch bei den Einheimischen beliebt. Durch die zentrale Lage und gute Infrastruktur präsentiert sich die Gemeinde mit vier Gewerbe- und Industriegebieten als interessanter Unternehmensstandort. Industrie- und Gewerbegebiete Industriegebiet Eisenach Kindel Gesamtfläche: 9,792 ha, verfügbare Fläche: 21,7 ha, Sondergebietsfläche: 18 ha Das ehemals militärisch genutzte Areal präsentiert sich heute als moderner Industriestandort mit zahlreichen Großansiedlungen bedeutender Unternehmen. Der direkt anliegende Verkehrslandeplatz Klasse 1 ist räumlich und funktional in den Standort eingebunden. Die Anschlussstelle an die Bundesautobahn 4 ist 1,5 Kilometer entfernt. Gewerbe- und Industriegebiet Behringen Freifläche: 3 ha Das Gewerbe- und Industriegebiet „Im Straßfeld“ imOrtsteil Behringen befindet sich direkt an der B 84. Die Autobahnanschlussstelle Eisenach-Ost ist ca. acht Kilometer vom Standort entfernt. Den Luftverkehr erschließt der in der Gemeinde befindliche Verkehrslandeplatz Eisenach-Kindel (ca. 7 km entfernt). Gewerbegebiet Großenlupnitz Freifläche: 5,7 ha Das Gewerbegebiet Großenlupnitz befindet sich in sehr verkehrsgünstiger Lage direkt an der Eisenacher Stadtgrenze. Es besteht eine direkte Anschlussstelle an die Bundesautobahn 4, die Bundesstraße 84 und Kreisstraße 2. Eine

20 © Kadmy - stock.adobe.com Am Noßbach 1 D-99820 Hörselberg-Hainich OT-Sättelstädt Tel.: 03622/ 20 97 03 Fax: 03622/ 20 97 04 e-mail: info@uni-mobile.eu Gas und Strom für die Region. Ohra Energie GmbH • Fröttstädt Am Bahnhof 4 • 99880 Hörsel www.ohraenergie.de • info@ohraenergie.de Tel 03622 621-0 • Fax 03622 621-140 Störungsnummer 06322 621-6 (24h-Notruf) STARTBEREIT FÜR DICH AUSBILDUNG BEI DER VITESCO TECHNOLOGIES EMITEC GMBH Wir suchen Auszubildende zum Mechatroniker (m/w/d) Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) - Ausbildung in einem zukunftsorientierten Unternehmen - Standortübergreifende Ausbildung - Erstklassige Sozialleistungen eines Großunternehmens - Zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten Vitesco Technologies Emitec GmbH Standort Eisenach Frank Rehermann Ausbildung Lohmar/Eisenach Hauptstraße 128 53797 Lohmar Tel. +49 2246 109 – 374 E-Mail: frank.rehermann@vitesco.com bewirb dich jetzt...!!! www.widem.eu/en germany@widem.eu duko@widem.eu Die Widem Gruppe ist seit mehr als 35 Jahren erfolgreich am europäischen Markt tätig. Mit dem neuen Standort in Deutschland wächst unser Netzwerk und somit unser Kundenangebot weiter. Schnelle und präzise Lieferungen mit hohen Qualitätsstandards sowie transparente und effiziente Logistikprozesse zeichnen uns täglich aus. Fahrer*innen für Nah- & Fernverkehr gesucht! Disponent*innen und Lagermitarbeiter*innen gesucht! Kontaktdaten: Dustin Köster Niederlassungsleiter +49 173 281 10 70 Widem Logistics GmbH Hörselbergstraße 2 99820 Hörselberg-Hainich

21 Chancen erkennen. Herausforderungen annehmen. Wir freuen uns auf ambitionierte Menschen, die Chancen erkennen und Verantwortung übernehmen. Entdecken Sie Ihre Entwicklungsmöglichkeiten bei Weidmüller. www.weidmueller.de/karriere Weidmüller ist als Gestalter in den dynamischsten Märkten der Welt unterwegs: Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung. Als erfahrene Experten unterstützen wir Kunden und Partner weltweit mit Produkten, Lösungen und Services im industriellen Umfeld von Energie, Signalen und Daten. Schon seit 1991 sind wir mit der Thüringischen Weidmüller GmbH in WuthaFarnroda aktiv, dem deutschen Fertigungsstandort für Steckverbinder in der Weidmüller Gruppe. Wir freuen uns, mit unserem neuen Logistik-Zentrum nun auch in Hörselberg-Hainich vertreten zu sein. Der Neubau ist die Grundlage für eine zukunftsweisende und innovative Logistik und eine Investition in den Standort Deutschland. Es ist der globale Umschlagplatz für alle Produkte aus unseren Werken in Deutschland, Rumänien und Tschechien. Rund 100 neue Arbeitsplätze entstehen dort in unterschiedlichen Bereichen – zusätzlich zu den rund 330 Mitarbeitenden in Wutha-Farnroda. Weltweit beschäftigt die Weidmüller Gruppe rund 5.000 Mitarbeiter und verfügt über Produktionsstätten, Vertriebsgesellschaften und Vertretungen in mehr als 80 Ländern. Bürgerinfo Hörselberg-Hainich

22 Familie und Bildung Familie und Bildung Die Besonderheit von Hörselberg-Hainich liegt in der Verbindung des ländlichen Charakters mit einer starken Wirtschaft und einer vitalen Infrastruktur. Die reizvolle Landschaft der Hörselberge und des Nationalparks Hainich sowie die schnelle Erreichbarkeit der umliegenden Städte wie Eisenach, Gotha und Bad Langensalza machen unsere Gemeinde zu einem attraktiven Wohnstandort. Zuwachs ist uns stets willkommen. Interessiert? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, unsere Gemeindeverwaltung (Tel.: 036254 730-10) berät Sie gern. Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs gibt es im Ortszentrum von Behringen. Traditionelle Handwerksbetriebe wie Bäcker und Fleischer bieten Produkte direkt aus der Region. Landwirtschaftliche Betriebe in den Ortsteilen Behringen, Großenlupnitz, Wenigenlupnitz und Burla versorgen die Einheimischen und das Umland mit heimischen Produkten. In unserer Gemeinde können sich alle wohlfühlen. Sechs Kindertagesstätten verschiedener Träger, zwei Grundschulen und eine Regelschule stehen mit liebevoller Betreuung und individuellen pädagogischen Konzepten zur Verfügung. Gymnasien befinden sich in unmittelbarer Nähe in Eisenach, Ruhla, Bad Langensalza und Gotha. Jugendtreffs und Bibliotheken sowie zahlreiche Spiel- und Sportplätze runden das Freizeitangebot ab. Kindertagesstätten Behringen • Kindertagesstätte „Regenbogen“, Tel.: 036254 71546 Reichenbach • Kindertagesstätte „Pusteblume“, Tel.: 036254 81486 Wenigenlupnitz • Kinder-Arche Wenigenlupnitz, Tel.: 036920 80209 Wolfsbehringen • Kindertagesstätte „Hainichknirpse“, Tel.: 036254 70344 Großenlupnitz • Kinder-Arche „Kastanienbaum“, Tel.: 036920 80252 Sättelstädt • Kinder-Arche „Tausendfuß“, Tel.: 03622 907345 Schulen Behringen • Staatliche Grundschule „Am Hainich“, Tel.: 036254 78018 • Staatliche Regelschule „AmRennstieg“, Tel.: 036254 78053 Wenigenlupnitz • Staatliche Grundschule „Nessetal“, Tel.: 036920 80329

23 Freizeit und Tourismus Hörselberge Die Hörselberge sind ein markanter, lang gestreckter höhlenreicher Höhenzug aus Muschelkalk mit dem Kleinen Hörselberg und dem Großen Hörselberg. Die bekanntesten Höhlen sind die Venus- und die Tannhäuserhöhle unweit des Bergkammes des Großen Hörselberges. Von dort hat man einen atemberaubenden Blick vom sogenannten „Balkon Thüringens“ auf den Thüringer Wald, die Wartburg und den Großen Inselsberg. Auch eine einzigartige Pflanzenwelt aus verschiedensten Orchideenarten und Enzianen, wahre Blütenteppiche von Märzenbechern, Schlüsselblumen, Veilchen, Bärlauch und Graslilien können bei einer Wanderung durch die Hörselberge entdeckt werden. Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal Ein Mosaik aus artenreichen Laubwäldern, üppigen Flusslandschaften, weiten Tälern, Obstwiesen, historisch gewachsenen Dörfern und mittelalterlichen Burgen und Ruinen erwartet uns im Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal. „Mensch und Natur gehören zusammen“, so lautet das Motto des Naturparks EichsfeldHainich-Werratal. Er befindet sich zwischen den Städten Heiligenstadt, Eschwege, Mühlhausen, Bad Langensalza und Eisenach und umschließt den Nationalpark Hainich. Alte Kultur- und wunderschöne Naturlandschaften mit verträumten Fachwerkdörfern, ausgedehnten Buchenwäldern und dem romantischenWerratal finden sich in harmonischer Einheit eng verzahnt nebeneinander. Nationalpark Hainich Der Hainich, ein rund 13.000 Hektar umfassender Höhenzug, ist fast vollständig von Laubwäldern bedeckt und gilt damit als das größte zusammenhängende Laubwaldgebiet in Deutschland. Der Nationalpark Hainich nimmt mit einer Fläche von 7.500 Hektar die südliche Hälfte des Höhenzuges ein. Aufgrund seiner Lage und seinen sehr naturnahen Waldbereichen wirbt er mit dem Slogan „Urwald mitten in Deutschland“. Seit dem 25. April 2011 zählen etwa 1.500 Hektar in der Kernzone des Nationalparks zur heutigen UNESCO-Weltnaturerbestätte „Alte Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas“. Verschiedene Rundwanderwege laden zum Naturerlebnis ein. Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten

24 Freizeit und Tourismus Übernachten in Hörselberg-Hainich Die zentrale Lage am UNESCO-Weltnaturerbe Hainich, an den sagenhaften Hörselbergen und die Nähe zum UNESCO-Weltkulturerbe Wartburg sind eine einzigartige Kombination für einen abwechslungsreichen Urlaub in der Gemeinde. Übernachten im Schloss oder Herrenhaus sind ebenso möglich wie in einer der zahlreichen Ferienwohnungen oder in einem der Ferienhäuser. Ob Ponyhof oder familiengeführte Bauernhöfe, für unsere kleinen Gäste gibt es jede Menge zu entdecken. Wohnmobilstellplätze runden das Übernachtungsangebot ab. Kulinarischer Genuss Die meisten Gastronomiebetriebe sind familiengeführt. Das familiäre und nachbarschaftliche Miteinander wird täglich gelebt. So ist es kein Wunder, dass die Produkte aus der Region auch in den Küchen der Restaurants und urigen Gasthäuser Verwendung finden: frisch, saisonal, traditionell zubereitet oder neu kombiniert. Nicht nur bei Einheimischen beliebt, sondern auch zunehmend bei Wanderern und Ausflüglern. Rad- und Wanderwege in Hörselberg-Hainich Egal ob per Rad oder zu Fuß, die Gemeinde bietet mit den Hörselbergen, dem Nationalpark Hainich oder dem Nessetal traumhafte Bedingungen für aktive Erholung in der Natur. Radwege • Thüringer Städtekette (230 km/Eisenach–Altenburg) • Nessetal-Radweg (70 km/Eisenach–Erfurt) • Gelbe Route (37 km/Bad Langensalza–Creuzburg) • Rote Route (22 km/Mühlhausen– Natonalpark Hainich/Gelbe Route) • Nationalparkrundweg (25 km/Start: Craula) Wanderwege • Pilgerwege Via Porta (Anbindung: Nationalpark Hainich/Behringen) • Jakobsweg (Anbindung: Hörselberge) • Rennstieg (31 km/Behringen– Eigenrieden) • Skulpturenwanderweg (10 km/Rundweg Start: Behringen) • Wandergebiet Hörselberge (3 bis 11 km/Start: Hastrungsfeld, Melborn, Kälberfeld, Sättelstädt, Wenigenlupnitz) Nationalpark Hainich Rundwege • Welterbepfad (9,5 km/Start: Wanderparkplatz „Craulaer Kreuz“) • Sperbersgrundpfad (5,5 km/Start: Wanderparkplatz „Craulaer Kreuz“) • Wanderweg Craulaer Kreuz (7,5 km/ Wanderparkplatz „Craulaer Kreuz“) • Wildkatzenpfad (7 km/Start: Wanderparkplatz Hütscheroda) • Wildkatzenschleichpfad (1,5 km/ Start: Oberhalb des Schaugeheges in Hütscheroda) • Nachtigallenweg (2,5 km/Start: Wanderparkplatz „Kindel“ an der B 84) • Aurinia-Pfad (OT Bolleroda)

25 Freizeit und Tourismus Wildkatzendorf Hütscheroda Idyllisch am Nationalpark Hainich gelegen, lädt das Wildkatzendorf Hütscheroda dazu ein, Wildkatze und Luchs kennenzulernen. Hier wird über die Lebensweise der scheuen Waldtiere informiert, live sind sie in den Schauanlagen zu beobachten. Während der täglich moderierten Fütterungen werden die Besucher auf die Lebensweise und die biologischen Besonderheiten der Tiere aufmerksam gemacht. In der Wildkatzenscheune stellt eine moderne Ausstellung die Lebensweise und das Schutzprojekt „Rettungsnetzwerk Wildkatze“ vor. Das natürliche Wildkatzenrevier kann über den sieben Kilometer langen Wildkatzenpfad erkundet werden. Ein Geheimtipp für Familien ist der 1,5 Kilometer lange Wildkatzenschleichpfad mit Kletter- und Erlebniselementen. Golfplatz Der Wartburg Golfpark im Ortsteil Wenigenlupnitz ist in eine malerische Landschaft eingebettet, immer das UNESCO-Weltkulturerbe Wartburg im Blick und mit wunderschöner Sicht auf die geheimnisvollen Hörselberge, in denen der Sage zufolge Frau Venus den Sänger Tannhäuser gefangen hielt. Der Platz liegt in leicht welligem Gelände, die 18 Spielbahnen sind übersichtlich angeordnet und sehr anspruchsvoll. Zahlreiche Bunker, große Wasserflächen, Bäume und Sträucher werden dem Spiel den erforderlichen Anspruch verleihen. Direkt am Golfpark führt der Nessetal-Radweg vorbei und lädt ein zu einem Abstecher nach Eisenach. Ein besonderer Tipp: Wohnmobilstellplätze direkt am Golfpark. Heimatmuseum und Gemeindebibliothek Behringen Das ehemalige Inspektorhaus beherbergt die Heimatstube und die Gemeindebibliothek von Behringen. Das unter Denkmalschutz stehende und bis 2000 restaurierte Gebäude gehört zum Schlossensemble. Schwerpunkte der Ausstellungs- und Sammlungsarbeit im Heimatmuseum sind die historische Entwicklung der Behringsdörfer, ländliche Erwerbstätigkeit und Brauchtum. Geöffnet ist jeden ersten Sonntag im Monat von 13:00 bis 16:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. In unserer Gemeindebibliothek ist für jeden die passende Lektüre vorhanden. Schauen Sie vorbei, geöffnet ist dienstags von 14:00 bis 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=