Kreis-Informationsbroschüre Wittenberg

WO ZUKUNFT GESCHICHTE HAT LANDKREIS WITTENBERG: WO GESCHICHTE LEBT UND ZUKUNFT ENTSTEHT. —

Die eigenen vier Wände bieten vieles in einem, allem voran Sicherheit und Geborgenheit für die ganze Familie. Gleichzeitig steht Wohneigentum für Lebensqualität und ist für die meisten Menschen ein echter Lebenstraum. Als Lizenzpartner von Town & Country bauen wir von der HIS Haus Industrieservice GmbH aus den Träumen unserer Kunden Häuser, die perfekt auf die Bedürfnisse der Bauherren zugeschnitten sind und dem Familienleben einen Ort geben, an dem das Glück zu Hause ist. Seit dem Jahr 2000 sind wir Lizenz-Partner von Town & Country, dem führenden Anbieter von Ein- und Zweifamilienhäusern auf dem deutschen Markt und haben seitdem bereits mehr als 1000 Häuser erstellt. Town & Country bietet neben einer Vielzahl von Haustypen ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und optimale Sicherheit für die Bauherren. Dieses Marktkonzept, kombiniert mit unserer über 25-jährigen Erfahrung in der Baubranche, macht uns für unsere zu einem zuverlässigen und starken Partner für den Bau Ihres Traumhauses. Fest steht: Hausbau ist Vertrauenssache. Und damit unsere Bauherren jederzeit das Gefühl haben, bei uns in den besten Händen zu sein, leben wir eine offene, partnerschaftliche Kommunikation, sorgen stets für Transparenz und haben für die Ideen, Sorgen und Fragen unserer Kunden jederzeit ein offenes Ohr. Unsere qualifizierten Hausverkäufer, Architekten, Bauteams und unsere Buchhaltung bilden ein starkes Team, an dessen Spitze der Gründer und Geschäftsführer Burkhard Müller steht. Gemeinsam verfolgen wir unser wichtigstes Ziel: zufriedene Bauherren. UNSERE MUSTERHÄUSER 03491 / 50 52 95-0 www.hauswunsch24.de HIS Haus- & Industrieservice GmbH Feldstraße 20 b 06886 Lutherstadt Wittenberg Telefon: 03491 / 50 52 95 - 0 Firmensitz: .tc-Hauskatalog.de HAUSBAU IST VERTRAUENSSACHE Musterhaus Borkwalde Olof-Palme-Ring 9 14822 Borkwalde Telefon: 033845 / 908 64 - 0 Musterhaus Pouch Äußere Dübener Straße 15A 06774 Muldestausee OT Pouch Telefon: 03493 / 514 882 - 0 Musterhaus Leipzig Kirschbergstraße 50 04159 Leipzig-Möckern Telefon: 0341 / 910 77 88 - 0 Musterhaus Bad Belzig Lübnitzer Straße 24L 14806 Bad Belzig Telefon: 03491 / 50 52 95 - 0 Musterhaus Geltow Am Mühlenberg 2 14548 Schwielowsee OT Geltow Telefon: 03327 / 56 90 00 Musterhaus Michendorf Langerwischer Straße 2e 14552 Michendorf Telefon: 033205 / 25 22 44

HERZLICH WILLKOMMEN im Landkreis Wittenberg! — Sehr geehrte Leserinnen und Leser, mit dieser neuen Informations-Broschüre über unseren großartigen Landkreis Wittenberg möchten wir Ihnen faszinierende Fakten, interessante Daten und spannende Einblicke in unsere Region geben. Sie erhalten einen Überblick über unseren vielfältigen Landkreis, angefangen bei der Kreisstadt Wittenberg als größtem Wohn- und Wirtschaftszentrum unserer Region, den acht Städten mit ihren zahlreichen Ortschaften, die jede einzeln über einen ganz eigenen Charme und Charakter verfügen, unseren abwechslungsreichen kulturellen Angeboten, Sehenswürdigkeiten und Vereinen bis hin zu exzellenten Bildungs- und Sozialeinrichtungen. Informieren Sie sich über die bedeutsame Geschichte unseres Landkreises, erfahren Sie spannende Einzelheiten der Städte und Ortsteile und lassen Sie sich unser Bildungszentrum mit Kreisvolkshochschule und Kreismusikschule oder unser Ausbildungszentrum für Brand- und Katastrophenschutz näherbringen. Mit Stolz möchten wir unsere Stabsstelle Wirtschaft erwähnen. Diese setzt sich aktiv für die Förderung und Ansiedlung von Unternehmen in unserer Region ein. Hierbei ist uns vor allem eine nachhaltige und zukunftsorientierte Entwicklung wichtig, welche den Bedürfnissen der Menschen und auch der Umwelt gerecht wird. Wir wünschen Ihnen beim Lesen genau so viel Freude, wie wir bei der Erstellung dieser Broschüre hatten. Historische Bedeutung, lebhafte Gegenwart, vielversprechende Zukunft – hier erleben Sie mit allen Sinnen, wo Zukunft Geschichte hat. Herzlich willkommen im Landkreis Wittenberg! Christian Tylsch Landrat 1

Telefon: 03491 403200 www.kirchenkreis-wittenberg.de Kirche für dich treffen, feiern, reden, singen, beten, trösten, segnen, glauben, leben für Klein und Groß für Jung und Alt

Herzlich willkommen im Landkreis Wittenberg! Landkreis Wittenberg Visitenkarte Lutherstadt Wittenberg Kreisstadt mit Profil Landkreis Wittenberg Kurze Wege in die Welt Landkreis Wittenberg ­ Bildung und Soziales Landkreis Wittenberg Kultur und Vereine Stabsstelle Wirtschaft Landkreis Wittenberg – Wir stellen uns vor Landkreis Wittenberg Eine Region mit Tradition und Potenzial Landkreis Wittenberg Städte und Ortsteile Landkreis Wittenberg Die Kreisverwaltung Der Kreistag der Lutherstadt Wittenberg Tourismus im Landkreis Wittenberg Wirtschaft und Verkehr Infrastruktur Crassen See Roter See Graubach Flieth Bergwitzsee Landwehr N a t u r p a r k D ü b e n e r H e i d e Hammerbach Lausiger Teiche Elbe Zahna Wiesenbach b. Seyda Schwarzer Berg 101 SchwarzeElster Landtache Schwarze Elster Mühlbach Schöne Aussicht 85 Neugraben Rossel Boßdorf Assau Kerzendorf Weddin Kropstädt Jahmo Straach Mochau Woltersdorf Bülzig Mühlanger Zörnigall Rahnsdorf Naundorf Mellnitz Gadegast Leetza Zemnick Gentha Leipa Ruhlsdorf Arnsdorf Purzien Battin Rada Kleindröben Düßnitz Priesitz Sachau Meuro Trebitz Korgau Tornau Dorna Ateritz Rotta GlobigWartenburg Bleddin Schützberg Klöden GorsdorfDietrichsdorf Gallin Uthausen Bleesern Schmilkendorf Thießen Dabrun Rackith Eutzsch Külso Radis Mönchenhöfe Holzdorf Schweinitz ANNABURG Elster Reinsdorf SEYDA Zschornewitz Söllichau PRETZSCH KEMBERG Bergwitz BAD SCHMIEDEBERG Lebien Groß Naundorf PRETTIN GRÄFENHAINICHEN ZAHNA LUTHERSTADT WITTENBERG JESSEN Axien Plossig Linda Mügeln ORANIENBAUM Wörlitz Vockerode COSWIG Bösewig Schnellin Kleinzerbst Mauken Merschwitz Österitz Splau Körbin Scholis Sackwitz Gommlo Lubast Merkwitz Gaditz Reinharz Ogkeln Moschwig Großkorgau Kleinkorgau Eisenhammer Hohenlubast Schköna Golpa Bräunigk Selbitz Reuden Gniest Kolonie Gniest Pannigkau Bietegas Melzwig Lammsdorf Wachsdorf Pratau Boos Iserbegka Gielsdorf Listerfehrda Rettig Grabo Lindwerder Weinberge Dixförda Kleinkorga Steinsdorf Großkorga Klossa Löben Waltersdorf Neuerstadt Buschkuhnsdorf Reicho Meuselko Premsendorf Kremitz Gerbisbach Kolonie Naundorf Hemsendorf Rehain Gehmen Hohndorf Schöneicho Labrun Bethau Euper Nudersdorf Grabo Köpnick Abtsdorf Braunsdorf ApollensdorfNord Labetz Wiesigk Wüstemark Apollensdorf Kienberge Hohenroda Seegrehna Raßdorf Klitzschena Zallmsdorf Schadewalde Meltendorf Lüttchenseyda Friedersdorf Mark Zwuschen Morxdorf Klebitz Berkau Mark Möhlau Jüdenberg Schleesen Naderkau Goltewitz Rehsen Riesigk Gohrau Rotenhof Kakau Brandhorst Horstdorf Griesen Griebo Buro Klieken Möllensdorf Pülzig Senst Cobbelsdorf Köselitz Wahlsdorf Wörpen Zieko Düben Buko Thießen Bräsen Hundeluft Göritz Serno Stackelitz Grochewitz Weiden Jeber-Bergfrieden Ragösen Krakau Luko Wappen und Verwaltungsgeschichte des Landkreises Wittenberg Bildungszentrum Lindenfeld Aus- und Weiterbildung Ausbildungszentrum Brand- und Katastrophen- schutz des Landkreises Wittenberg Inserentenverzeichnis Inserenten von A bis Z Impressum 1 4 5 9 11 15 17 21 22 25 28 32 51 52 54 57 60 60 INHALTSVERZEICHNIS — Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! WO ZUKUNFT GESCHICHTE HAT LANDKREIS WITTENBERG: WO GESCHICHTE LEBT UND ZUKUNFT ENTSTEHT. — 3

LANDKREIS WITTENBERG Visitenkarte — Willkommen im Landkreis Wittenberg, im Osten Sachsen-Anhalts, an der Landesgrenze zu Sachsen und Brandenburg, nur eine Autostunde entfernt von der Bundeshauptstadt Berlin und der Messestadt Leipzig gelegen. Der Sitz der Kreisverwaltung und weiterer Behörden befindet sich in der Lutherstadt Wittenberg. Im 1.930 Quadratkilometer umfassenden Kreisgebiet leben 124.185 Einwohner (12/2020). Zum Landkreis gehören die Städte Annaburg, Bad Schmiedeberg, Coswig (Anhalt), Gräfenhainichen, Jessen (Elster), Kemberg, Oranienbaum-Wörlitz, die Lutherstadt Wittenberg und Zahna-Elster. Mit 45.425 Einwohnern ist die Kreisstadt die größte Gemeinde. Die Landschaft wird im nördlichen Teil von den waldreichen Höhenzügen des Flämings geprägt. Die Elbe durchfließt auf fast 100 Kilometern eine naturnahe Auenlandschaft. Die Dübener Heide im Süden des Landkreises ist das größte zusammenhängende Waldgebiet Mitteldeutschlands. 4

LUTHERSTADT WITTENBERG Kreisstadt mit Profil — Kaum gibt es einen anderen Ort, an dem sich die Reformationsgeschichte so original nachvollziehen lässt wie zwischen Schlosskirche und Luthereiche. Erstmals 1180 erwähnt, erhielt Wittenberg 1293 die Stadtrechte. 1502 gründete Friedrich der Weise die Universität und förderte den Ausbau der einstigen kursächsischen Residenz. Mit den 95 Thesen wider den Missbrauch des Ablasshandels gab Martin Luther 1517 den Anstoß zur Reformation. Wittenberg entwickelte sich zu einem Zentrum des Geisteslebens in Europa. Große Namen zog es an die Elbe. Philipp Melanchthon lehrte hier. Lucas Cranach wirkte als Maler und Bürgermeister viele Jahre in der Stadt. Hans Lufft druckte 1534 die erste deutsche Bibel in Wittenberg. Das Rathaus und der Marktplatz zählen zu den eindrucksvollsten Zeugnissen der Renaissance. 5

Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg Wittenberg NET Telekommunikation Bäder und Freizeit Lutherstadt Wittenberg Kommunalservice Lutherstadt Wittenberg Entwässerungsbetrieb Lutherstadt Wittenberg Neu hier? Wir sind für Sie da. Die Unternehmensgruppe Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg steht als starker Partner der Region für die zuverlässige Versorgung mit Strom, Gas, Wasser, Wärme und Telekommunikationsdienstleistungen sowie die Erfüllung weiterer öffentlicher Aufgaben der Daseinsvorsorge, wie den Betrieb öffentlicher Bäder, Abwasserkläranlagen und eines Bauhofes. Sie leisten somit einen wesentlichen Beitrag für die Lebensqualität der Menschen in der Region und für die Stärkung eines attraktiven Wirtschaftsstandortes. Über 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind hierfür täglich im Einsatz. Bei Fragen – Vor Ort und persönlich erreichbar. Das Kundencenter der Stadtwerke befindet sich in der Lucas- Cranach-Straße 22 in Wittenberg. Dort werden alle Fragen rund um Themen der Energieversorgung, der Anbindung an schnelles Internet oder beispielsweise zu Rechnungsthemen gern beantwortet. Aber auch online oder telefonisch stehen die Mitarbeiter/ innen beratend zur Seite und helfen bei Anliegen von Privat- und Geschäftskunden sehr gern weiter. Ihr Kontakt zu uns: 03491 470-180 slw@stadtwerke-wittenberg.de Kundencenter Lucas-Cranach-Straße 22 06886 Lutherstadt Wittenberg www.stadtwerke-wittenberg.de Unsere Leistungen im Überblick: ✔ Strom ✔ Gas ✔ Wärme ✔ Wasser ✔ Abwasser ✔ Hausanschluss ✔ E-Mobilität ✔ Internet, TV & Telefonie ✔ und vieles mehr... Hier zuliebe Ihre Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg Neuer Job gesucht? Sie sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung? Wir bieten attraktive Möglichkeiten für Fach- und Führungskräfte, Quereinsteiger und Auszubildende.

Vier UNESCO-Weltkulturerbestätten – Schlosskirche, Stadtkirche, Lutherhaus, Melanchthonhaus – stehen in unmittelbarer Nachbarschaft und fünf Museen präsentieren die historischen Schätze Wittenbergs. So wird ein kleiner Stadtbummel zum Kulturerlebnis ersten Ranges. Der „Wittenberger Kultursommer“ zieht jährlich an die 180.000 Besucher in die Stadt. Ein Kulturerlebnis folgt dem anderen: Luthers Hochzeit, die Erlebnisnacht, erstklassig besetzte Konzerte in den Kirchen und Höfen, das Maiblumenfest, das Weinfest und der Töpfermarkt. Das Reformationsfest am 31. Oktober ist sozusagen der geistig-kulturelle Höhepunkt des städtischen Lebens. Die Reformation schuf einst ein neues religiöses Selbstbewusstsein. Ganze Berufsstände, auch die deutsche Literatur, die Musik und die Wissenschaft – sie alle sind geprägt von der geistigen Revolution, die hier an der Elbe begann. Heute bietet die viertgrößte Stadt in Sachsen-Anhalt Attraktivität und Lebensqualität, Natur vor der Haustür, nur wenige Minuten zum Arbeitsplatz, zu Schule und Ausbildung, zu Versorgung und Dienstleistung. Ein wohlüberlegter Stadtumbau lässt neues Wohnen entstehen. Die Piesteritzer Werkssiedlung, die Cranachhöfe und die Hundertwasserschule sind Beispiele, die belegen: Die Stadt hat ihr Gesicht gewandelt, ist durch ein lebendiges bürgerschaftliches Engagement bunter und reicher geworden. Stadtfest „Luthers Hochzeit“ – Foto: Alexander Baumbach 7

8 Die BUDICH Unternehmensgruppe – hier stimmt die Chemie Das Familienunternehmen BUDICH kombiniert 140 Jahre Kompetenz im Bereich der Entwicklung und Herstellung von Reinigungsprodukten mit Erfindergeist und Innovationen - für Ihren Haushalt, aber auch für die professionelle Reinigung von Krankenhäusern, Altenheimen, Caterern und mehr. Von dem klassischen Geschirrreinigertab über Reiniger passend zur Kaffeemaschine bis hin zu automatisch dosierenden und intelligenten Desinfektionswaschverfahren, bietet das Unternehmen seinen Kunden alle denkbaren Formen der Reinigungsprodukte an - ob flüssig, extrudiert, gelförmig oder zu Tabs verpresstes Pulver. Seinen rund 400 Mitarbeitern:Innen bietet BUDICH einen spannenden und sicheren Arbeitsplatz an den beiden Standorten Hiddenhausen (NRW) und Lutherstadt Wittenberg. Während in Hiddenhausen hauptsächlich flüssige Produkte gefertigt werden, liegt der Fokus des Werkes in Lutherstadt Wittenberg auf der Herstellung von Tabletten und Pulverprodukten. Tablettenpresse mit Stempeln Fertig gepresste Geschirrreinigertabletten Tabletten bei der Abfüllung in die Faltschachteln

LANDKREIS WITTENBERG Kurze Wege in die Welt — Als Mittelpunkt der Verkehrsachse zwischen den Ballungsräumen Berlin und Halle – Leipzig verfügt der Landkreis Wittenberg sowohl auf der Straße als auch auf der Schiene und dem Wasserweg über eine gute Anbindung an das internationale Verkehrsnetz. Glanzstück der bisherigen Investitionen sind die Wittenberger Elbbrücken für den Eisenbahn- und Straßenverkehr. Weitere wichtige Vorhaben wie Ortsumgehungen sind geplant oder stehen vor der Realisierung. In der Kreisstadt kreuzen sich mit der B 2 und B 187 zwei Bundesstraßen von überregionaler Bedeutung. Schnelle Anschlüsse an die Autobahn A 9 bestehen über die Abzweige Oranienbaum, Vockerode, Coswig, Köselitz und Klein Marzehns. Bundesstraßen im Kreisgebiet sind die B 100, die B 107 und die B 182. Zudem umfasst das überörtliche Straßennetz 350 Kilometer Landesstraßen und 320 Kilometer Kreisstraßen. Wittenberg ist Eisenbahnknoten der beiden wichtigsten Strecken Mitteldeutschlands Berlin – München sowie Magdeburg – Dresden mit Halt für ICE und Interregio. So sind Berlin und Leipzig in nur einer halben Stunde erreichbar. Über das regionale Schienennetz sind zahlreiche Gemeinden und Unternehmen angeschlossen. Darüber hinaus verbindet der öffentliche Personennahverkehr auf der Straße das Kreisgebiet durch bedarfsorientiert flexible Bedienformen. Der Industriehafen in Piesteritz ermöglicht, dass Transportgüter auch umweltschonend auf dem Wasserweg die Kunden erreichen können. Gleich wo man sich im Landkreis Wittenberg befindet, die Flughäfen Schönefeld und Halle-Leipzig sind in einer guten Stunde zu erreichen. 9

10 >. Cl) --0 C) C '- 0 Cl) ...0 !.... C Cl)> Cl) U) - Cl) ·- !.... == � 3 Buchstaben und 3 Wege zu uns Wir sind der Arbeiterwohlfahrt KreisverbandWittenberg e.V., kurzAWO, und sind derzeit mit ca. 300 hauptamtlichen Mitarbeiter*innen in 40 Einrichtungen vertreten, um bei der Bewältigung sozialer Herausforderungen und Aufgaben unterstützendzuwirken. In unseren Einrichtungen findenSie Hilfe und Unterstützung für alle Lebenslagen und für jedes Lebensalter. Dabei reicht das Spektrum von der Kinderbetreuung und -förderung, Schulsozialarbeit, Kinder- und Jugendhilfe, offene Jugendarbeit, Beratung und Hilfe für Menschen mit Migrationshintergrund, Frauenhaus, Schwangerenberatung bis hin zur Pflege und Betreuung von Senior*innen imhäuslichen, teilstationären und stationären Bereich. Auf folgenden 3 Wegen finden Sie zu uns: Weg 1 -Arbeiten bei der AWO Ihre Stärken und Erfahrungswerte für unser Team! Seien Sie dabei unsere Vielfalt umzusetzen und bringen Sie sich hauptamtlichmit ein, als: Erzieher*in, Schulsozialarbeiter*in, Examinierte Pflegefachkraft, Pflegehilfskraft u.a. Kontakt: bewerbung@awo-wittenberg.deIIwww.awo-wittenberg.de/stellenangebote Weg2 -Wohnenbei derAWO Direkt in der Altstadt Wittenbergs haben wirmoderne, seniorengerechte Wohnungen mit internem Hilferuf und unserer AWO-Pflege geschaffen, diewir seit dem01.09.2021 zur Vermietung anbieten. Mit demEinzug in eineAWO-Wohnung können Sie auch weiterhin selbstbestimmt Ihr Leben bis in das hoheAlter gestalten und vor allem genießen. Kontakt: Frau KnauthII 03491 4464 - 23 II h.knauth@awo-wittenberg.de Weg3 -Optionen schenken Ehrenamtliches Engagement in der AWOgibt IhnendieMöglichkeit das gesellschaftliche Leben mitzugestalten, schenkt anderen neue Optionender sinngebenden Freizeitbeschäftigung und stellt gleichzeitig eineAbwechslung zum privaten Alltagsgeschehen dar. Mitmachen imEhrenamt: Vorlesen imKindergarten, Einkaufsberater und-besorger werden, AWORikscha fahren...und vieles mehr! Kontakt: Frau KönigII 03491 4464 - 43II quartiersmanagement@awo-wittenberg.de Wittenberg gemeinnützige Pflege GmbH Deutsches Rotes Kreuz Gut betreut in Ihrem Zuhause! Tagespflege Jessen Tel. 03537 205860 tagespflege.jessen@drk-wittenberg.de Tagespflege Annaburg Tel. 035385 169994 tagespflege.annaburg@drk-wittenberg.de Tagespflege Coswig Tel. 034903 589996 tagespflege.coswig@drk-wittenberg.de Tel. 03491 769130 sozialstation.wb@drk-wittenberg.de Pflegedienst Wittenberg & Zahna-Elster Pflegedienst Jessen / Elster Tel. 03537 205520 sozialstation.je@drk-wittenberg.de Pflegedienst Zerbst & Coswig & Dessau Tel. 034903 589825 sozialstation.zerbst@drk-wittenberg.de Pflegedienst Gräfenhainichen Tel. 034953 81220 sozialstation.ob@drk-wittenberg.de Tagespflege Gräfenhainichen Tel. 034953 749952 tagespflege.ghc@drk-wittenberg.de Jetzt bewerben als Pflegefachkraft! DRK Wittenberg gemeinnützige Pflege GmbH Personalabteilung Am Alten Bahnhof 11 06886 Lutherstadt Wittenberg personalabteilung@drk-wittenberg.de

LANDKREIS WITTENBERG Bildung und Soziales — Neben den vier Gymnasien und einem ausgewogenen Netz an Grund-, Sekundar- und freien Schulen steht für die fachtheoretische Ausbildung von Lehrlingen aus Industrie, Handwerk, Handel und Gewerbe ein modernes Berufsschulzentrum in der Lutherstadt zur Verfügung. Die im Bildungszentrum Lindenfeld beheimatete Kreisvolkshochschule und die Kreismusikschule ergänzen ein umfangreiches Angebot freier Träger für ein lebenslanges Lernen. Mit der Rückkehr der Martin-Luther-­ Universität Halle-Wittenberg an ihren Gründungsort sind in der Stiftung Leucorea wissenschaftliche Institute und Zentren heimisch geworden. Kinder- und Jugendeinrichtungen in vielen Gemeinden lassen Langeweile gar nicht erst aufkommen. Eine vielfältige Angebotspalette steht ebenso den Senioren zur Verfügung. Im staatlich anerkannten Moor-, Mineral- und Kneippheilbad Bad Schmiedeberg erholen sich Gäste und Patienten in modernen Kureinrichtungen inmitten der Dübener Heide. Stationäre Einrichtungen und ambulante Dienste bieten eine ortsnahe pflegerische Versorgung. Mit dem evangelischen Krankenhaus Paul Gerhardt Stift, der Klinik Bosse sowie dem MediClin Herzzentrum Coswig sind drei Krankenhäuser ansässig. Bad Schmiedeberg– Foto: Alexander Baumbach 11

Wir sind nachhaltig– Für unsere Kunden schaffen wir nachhaltige Lernorte. Dabei orientieren wir uns an den Prinzipien des Global Compact und den Nachhaltigkeitszielen der UN. Profitieren Sie von unseren Erfahrungen – Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören! Bildungszentrum für Beruf und Wirtschaft e. V. Dessauer Straße 134 06886 Lutherstadt Wittenberg Telefon: 03491/4 29 9 1 E-Mail: info@bbw-wittenberg.de www.bbw-wittenberg.de Der Bildungsdienstleister für die Wirtschaft 1993 BIS 2023 – BBW FEIERT 30 JAHRE Das Bildungszentrum für Beruf und Wirtschaft e.V. ist seit 1993 ein erfolgreicher und regional verankerter Bildungsdienstleister in der Lutherstadt Wittenberg, der sich insbesondere für eine praxisnahe und teilnehmerorientierte Bildung in unserer Region einsetzt. Nach dem Motto „Mehr als Bildung“ bieten wir aktuelles und bedarfsgerechtes Knowhow mit individueller Beratung, umfangreichen Angeboten in der Ausbildung und Weiterbildung und anerkannten Kammerabschlüssen. Mit der nachhaltigen Gesamtausrichtung unseres Bildungszentrums setzen wir ein Zeichen in der Region und orientieren uns an den Nachhaltigkeitszielen der UN. Am 16.06.2023 feierte das BBW Wittenberg mit knapp 130 Netzwerkpartnern, offiziellen Vertretern der Stadt und des Landkreises sowie mit den Mitarbeitern, ehemaligen Mitarbeitern und Auszubildenden anlässlich des 30-jährigen Bestehens ein buntes Sommer-Jubiläumsfest. Die Geschäftsführerin Frau Sabine Helling begrüßte jeden der geladenen Gäste persönlich und nahm die Glückwünsche und zahlreiche tolle Präsente entgegen. Das Betriebsgelände unseres Bildungszentrums verwandelte sich in eine tolle, einladende EventLocation. Neben bewegenden Reden, Livemusik, einer riesigen Jubiläumstorte und zwei Jubiläumsbäumchen bleiben unzählige Eindrücke und tolle Gespräche von diesem Tag in Erinnerung. Die Kollegen und Kolleginnen feierten noch bis in den frühen Abend getreu dem Satz des Tages: „Wir werden 30“. Natürlich haben wir in den drei Jahrzehnten nicht nur gefeiert – sondern auch sehr viel gearbeitet! Seit Gründung im Oktober 1993 hat sich unser Bildungszentrum BBW permanent weiterentwickelt, sich den wechselnden Gegebenheiten angepasst und selbst Veränderungen gestaltet – heute sind wir ein Bildungsdienstleister mit vielen Facetten. Auf unserer Homepage heißt es: „Insgesamt verstehen wir uns im Landkreis Wittenberg als Initiator von Bildungsketten, von Berufsfrühorientierung über Berufsausbildung bis hin zum lebenslangen Lernen. Intensive Netzwerkarbeit und die Beteiligung an überregionalen Projekten sorgen dabei auch für eine Ausstrahlung unserer Arbeit über Sachsen-Anhalt hinaus. Ziel aller unserer Aktivitäten ist es, die Sicherung des Fachkräftebedarfs in unserer Region maßgeblich zu unterstützen.“ Die aktuellen Schwerpunkte unserer Bildungsarbeit sind Berufsorientierungsprojekte mit 19 Schulen im Landkreis Wittenberg (z.B. BRAFO) Überbetriebliche Ausbildung in den Bereichen Metalltechnik, Elektrotechnik, Lagerlogistik, Chemietechnik und Gastronomie Berufliche Weiterbildung und Aufstiegsqualifizierungen (z.B. Industriemeister – IHK, Wirtschaftsfachwirt IHK, Ausbildereignung nach AEVO, Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten, Gabelstaplerlehrgänge) Projekte und Maßnahmen des sozialen Arbeitsmarktes (z.B. Arbeitsgelegenheiten, Projekt STABIL für Jugendliche) ESF - Projekte zur Fachkräftesicherung Projekte für Kinder und Jugendliche (z.B. BBW – Sommercamp, KITA – Projekte) Die Geschichte unseres Bildungszentrums BBW ist geprägt von vielen Neuerungen und Versuchen. Dabei endete so mancher Versuch auch mal in einer Niederlage – glücklicherweise jedoch überwiegen die Erfolge! Wir haben auch künftig noch viel vor, haben neue Ideen und vor allem auch Visionen.

Bildungszentrum für Beruf und Wirtschaft e. V. Dessauer Straße 134 06886 Lutherstadt Wittenberg Anmeldung und Information unter: Telefon: 03491/4 29 9 100 Internet: www.bbw-wittenberg.de E-Mail: info@bbw-wittenberg.de Der Bildungsdienstleister für die Wirtschaft Für Unternehmen und Azubis Verbundausbildung und Prüfungsvorbereitung – wir bilden aus… Elektroberufe (u.a. Elektroniker, Mechatroniker) Metallberufe (u.a. Industriemechaniker, Konstruktionsmechaniker) Chemieberufe (Chemikant, Laborant) Gastronomische Berufe (u.a. Koch, Fachkraft im Gastgewerbe) Berufe im Bereich Lagerlogistik (Fachlagerist, Fachkraft für Lagerlogistik Für Unternehmen, Arbeitnehmer*innen und Arbeitsuchende Weiterbildung in den Bereichen… Pädagogik/ Soziales und Gesundheit Wirtschaft und Personalwesen/ Finanzen und Recht Qualitätsmanagement/ Schutz und Sicherheit Lager und Logistik/ Metall- und Elektrotechnik: Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten Gabelstaplerlehrgang SPS - Kurse Folgende Aufstiegsfortbildungen bieten wir… Ausbildung der Ausbilder AdA (IHK) Geprüfter Industriemeister (IHK) in den Fachrichtungen Metall, Elektrotechnik, Mechatronik, Logistik, Chemie und Pharmazie Geprüfter Wirtschaftsfachwirt (IHK) Geprüfter Betriebswirt (IHK) Geprüfter Fachwirt im Gesundheits- und Sozialwesen (IHK) Geprüfter Bilanzbuchhalter (IHK) Ausbildung/Wiederholungsprüfungen im Bereich Schweißen (DVS/TÜV) Gasschweißen G3 - 6 Lichtbogenhandschweißen E1 - 6 Wolfram-Schutzgasschweißen WIGStahl T1–T6 WIGCrNi T1–T6 WIGAl T1–T6 Metall-Schutzgasschweißen MAGStahl M1 -M6 MAGCrNi M1 -M6 MIG AL M1 - M3 MSG / WSG-Löten / Hartlöten / Brennschneiden Individuelle Leistungen für Unternehmen Entwicklung spezifischer Firmenschulungen zur Fachkräfteentwicklung Coachings für Mitarbeiter*innen Für JEDEN das Richtige dabei!

14 Hier zuliebe Die Leistungen im Überblick: Highspeed-Internet Telefon-Flatrate ins deutsche Festnetz TV mit über 230 frei empfangbaren Sendern Glasfaserhausanschluss bequemer Wechsel- und Umzugsservice Installationsservice für Privat, Gewerbe und Industrie und vieles mehr... Sie wünschen einen schnellen Internet-Anschluss? Die wittenberg-net GmbH ist das ortsansässige Telekommunikationsunternehmen der Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg. Sie kümmert sich um den Glasfaserausbau in der Region und versorgt bereits über 90 Ortschaften mit schnellem Internet, Telefon und je nach Verfügbarkeit mit TV über Kabel- oder Glasfasernetz. TIPP: Über die Verfügbarkeitsprüfung auf der Website der wittenberg-net kann jeder schnell und einfach prüfen, ob für die eigene Adresse eine Versorgung möglich ist. Sollte hierfür zunächst der Bau eines Glasfaserhausanschlusses erforderlich sein, kann man sich vor Ort kompetent beraten lassen. Vor Ort und persönlich für Sie da. 03491 7699-999 kundenservice@wittenberg-net.de Kundencenter Lucas-Cranach-Straße 22 06886 Lutherstadt Wittenberg www.wittenberg-net.de wittenberg-net Highspeed-Internet für die Region Landkreisbroschuere_190 x 133 mm_RZ.indd 2 8/10/2022 3:15:43 PM

LANDKREIS WITTENBERG Kultur und Vereine — Die kulturelle Vielfalt im Landkreis Wittenberg reicht weit über das reformatorische Erbe der Lutherstadt hinaus. Mit seiner außergewöhnlichen Verbindung von Landschaft, Architektur und Geschichte beeindruckt der Wörlitzer Park jährlich Hunderttausende Besucher. Ebenfalls zum Gartenreich gehören Park und Schloss der Barockstadt Oranienbaum. Von den Jessener Weinbergen und der Lichtenburg Prettin, vom Zahnaer Bauernmuseum und bis nach Gräfenhainichen, der Geburtsstadt des evangelischen Liederdichters Paul Gerhardt, lässt sich manches Kleinod immer wieder neu entdecken. Die Eisenstadt Ferropolis, ein Ensemble ausgedienter Großbagger aus dem einstigen Braunkohletagebau, hat sich als Veranstaltungsort längst einen Namen gemacht. Natur und Kunst begegnen sich im Skulpturenpark Bülzig, sehenswert sind die romanischen Feldsteinkirchen entlang der Mitteldeutschen Kirchenstraße. Im Juni feiern die Wittenberger Luthers Hochzeit und 100.000 Gäste machen mit. Zahlreiche Heimatfeste überzeugen durch ihren besonderen Charakter. Ob Schauspiel, Kabarett oder Klassik – der Besuch des Wittenberger Kultursommers oder einer der zahlreichen Veranstaltungen im Landkreis lohnt immer. Breit ist das Angebot zur aktiven Erholung. Bei über 150 Sportvereinen im Landkreis Wittenberg ist es fast unmöglich, „seine“ Sportart nicht zu finden. Auf große Resonanz bei Aktiven und Zuschauern stoßen deutschlandweite und internationale Wettkämpfe, die schon traditionell im Kreisgebiet stattfinden. 15

LUTHERSTRASSE 8 06886 LUTHERSTADT WITTENBERG TELEFON 03491-41690 KÖLN | WITTENBERG STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT mbH&Co. KG WWW.HANNEMANN-UTECHT.DE IHR STEUERBERATER IN LUTHERSTADT WITTENBERG Herr Dirk Hannemann – Steuerberater „Ich bin in Lutherstadt Wittenberg geboren, groß geworden und zur Schule gegangen, meine Familie ist fest in Lutherstadt Wittenberg verwurzelt. Die Verbundenheit zu unserer Stadt ist über viele Generationen gewachsen. In der Gesellschaft begann ich meine berufliche Laufbahn im Jahr 1997 als aufstrebender Auszubildender. Mit Leidenschaft und Engagement durchlief ich die verschiedenen Etappen meines beruflichen Werdegangs. Im Jahr 2005 erlangte ich meinen Abschluss als Steuerfachwirt, was mir nicht nur wertvolles Fachwissen, sondern auch eine solide Grundlage für meine Karriere verschaffte. Das Jahr 2015 markierte einen entscheidenden Meilenstein in meinem beruflichen Lebenslauf, als ich die anspruchsvolle Prüfung zum Steuerberater erfolgreich vor dem Finanzministerium Sachsen-Anhalt ablegte. Dieser Erfolg stellte nicht nur meine fachliche Kompetenz unter Beweis, sondern öffnete auch Türen zu neuen beruflichen Möglichkeiten und Verantwortlichkeiten. Seit dem Jahr 2021 habe ich die Ehre, als Gesellschafter und Geschäftsführer unsere renommierte Steuerberatungsgesellschaft mitzugestalten und zu leiten. Diese Position erfordert nicht nur fachliche Expertise, sondern auch strategisches Denken, Teamführung und unternehmerische Weitsicht, die ich mit Begeisterung einbringe. Mit großer Freude durfte ich im Jahr 2023 mein 25-jähriges Betriebsjubiläum feiern, was nicht nur eine Zeit des persönlichen Wachstums und der beruflichen Entwicklung repräsentiert, sondern auch ein starkes Bekenntnis zu meinem langjährigen Engagement für unsere Gesellschaft und unsere Mandanten. Ich bin stolz auf das, was ich in dieser Zeit erreicht habe, und freue mich auf die kommenden Herausforderungen und Chancen, die sich mir bieten werden.“ In Wittenberg, nahe der historischen Altstadt (Lutherstraße 8), bieten wir Ihnen eine individuelle Steuerberatung, in der wir gezielt Ihre Problematik in einem persönlichen und unverbindlichen Gespräch vor Ort konkretisieren. Natürlich können Sie uns auch zusätzlich zu unserem vor Ort Angebot direkt über unseren integrierten Onlinekanal in Anspruch nehmen. Ihr Steuerberater Dirk Hannemann

STABSSTELLE WIRTSCHAFT LANDKREIS WITTENBERG Wir stellen uns vor — Wir verstehen uns als Wirtschaftslotsen und zentrale Anlaufstelle für Unternehmen, Investoren, Start-ups, Existenzgründer und Fachkräfte im Landkreis. Als kompetente Ansprechpartner stehen wir beratend und initiierend zur Seite. Wir vernetzen Politik, Wirtschaft und Kommunen und konzentrieren uns auf die innovative Entwicklung unserer lebenswerten Region. Die Stabsstelle Wirtschaft unterstützt Betriebe im Landkreis bei ihren unternehmerischen Aktivitäten und bei geplanten Investitions- und Expansionsabsichten. Wir sind Schnittstelle zwischen Verwaltung und Wirtschaft und übernehmen die Koordination bei Genehmigungsverfahren. Als Starthelfer für Existenzgründer sowie kleine und mittelständische Unternehmen bietet die Stabsstelle Wirtschaft regelmäßig Beratungen an. Darüber hinaus arbeiten wir eng mit unserem Partnernetzwerk zusammen und vermitteln themenspezifisch Fachkontakte wie beispielsweise zur Industrie- und Handelskammer, der Handwerkskammer, zum Mittelstand 4.0 – Kompetenzzentrum oder der Landesenergieagentur LENA. Wir helfen bei der Recherche passender Fördermittel und Finanzierungsmöglichkeiten und begleiten die Termine zur individuellen Förderberatung der Investitionsbank Sachsen-Anhalt. Außerdem organisiert die Wirtschaftsförderung regelmäßig Messen- und Veranstaltungen und lädt zu Fachvorträgen ein. Firmenbesuch WEIMA Maschinenbau GmbH – Foto: Alexander Baumbach 17

fürdie Chemie Nachhaltige Lösungen fürs Leben Wittenberg ist eine Industriestadt. Seit 100 Jahren prägt der Chemiestandort Piesteritz die Wirtschaft in der Stadt. Heute gehört SKW Piesteritz zu den Leistungsträgern in der Region. Mit über fünf Millionen Tonnen Jahresproduktion, darunter wichtige Grundchemikalien für die Industrie, ist das Unternehmen führend in Deutschland und ein wichtiger Arbeitgeber für das weitere Umfeld. Mit einer eigenen Forschungsabteilung leisten wir unseren Beitrag, damit die Landwirtschaft immer umweltgerechter arbeiten kann. SKW Piesteritz hält über 100 Patente. Die Mission der SKW Piesteritz ist, dass sich unsere Umwelt nachhaltig mit uns entwickelt. Dabei legen wir Wert auf ein ausgewogenes und eng verknüpftes Verhältnis zwischen ökonomischen, ökologischen und sozialen Aspekten. Es geht uns um unsere Mitmenschen. Dabei setzen wir auf eine zukunftsfähige, umweltfreundliche und sichere Produktion, auf vertrauensvolle Partnerschaften und eine offene Kommunikation. Dies voranzutreiben ist unser Streben.

Zukunft Haben Sie Fragen? E-Mail: fachberatung@skwp.de Tel.: 03491/68 51 81 Fax: 03491/68 22 21 Chemie für die Zukunft. SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH Möllensdorfer Str. 13 06886 Lutherstadt Wittenberg www.skwp.de www.duengerfuchs.de www.futurea.de https://www.skwp.de/karriere/ www.berufserlebnis.de Besuchen Sie uns: Auf www.skwp.de finden Sie alles Wissenswerte Die SKW Piesteritz und ihr Mutterkonzern AGROFERT a.s. engagieren sich für diese Region - mit einem Betriebskindergarten, dem Gesundheitszentrum „Medicum“, dem Aus- und Weiterbildungszentrum, der angesiedelten Großbäckerei „Lieken“, einem modernen Verwaltungsgebäude für die AGROFERT Deutschland, die hier zwei eigene Kindergärten und einen Hort betreibt, sowie mit dem futurea Science Center im Herzen der Lutherstadt Wittenberg. Auch die Hauptwache für die Wittenberger Feuerwehr, dessen Bau die SKW Piesteritz mit vorantrieb, ist ein deutliches Zeichen: Wir gestalten aktiv die Zukunft des Unternehmens und der Region, anstatt zu warten, bis wir überholt werden.

20 Gadegast 49 06895 Zahna-Elster Tel. 035387 / 43 125 Fax 035387 / 43 903 Mobil 0170 / 214 60 11 Ansprechpartner: René Schulze (Inhaber) Matthias Schulze (Betriebsleiter) Herzlich willkommen bei Metallbau & Schlosserei Schulze Bodenständig, kreativ, kompetent und qualitätsbewusst – seit 2005: Die Metallbau & Schlosserei Schulze ist ein kleines mittelständisches Familienunternehmen mit Sitz in Gadegast, einem kleinen Ortsteil der Stadt Zahna-Elster. Wir suchen Fachkräfte als Metallbauer, Schlosser, Konstruktionstechniker. Wir sind Ihr Ausbildungsbetrieb Was wir Ihnen bieten: • Schlosserarbeiten aller Art, • Verarbeitung von Stahl, Edelstahl & Aluminium, • Maschinenbau/ Reparatur, • Treppen für innen und außen, • Zäune, • Hof- und Gartentore (mit oder ohne elektrischem Antrieb), • Balkongeländer, Windfänge, Terrassenüberdachungen, • Treppengeländer, • Pavillon, • Sanierungsarbeiten, • dekorativ-zweckmäßige Produktionen, • uvm. Wir sind in erster Linie bemüht, auf die Wünsche unserer Kunden einzugehen. Dabei suchen wir auch gern einmal andere oder außergewöhnliche Wege, die dann nicht alltäglich sind. Sie als Kunde haben auch die Möglichkeit bestimmte Planungs- und Ausführungsleistungen selbst zu realisieren. Wenn Sie beim Abschluss unserer Arbeit zufrieden sind, sind wir es auch. Über uns Am 01. April 2005 wurde unsere Firma durch den Metallbaumeister und jetzigen Betriebsleiter Matthias Schulze gegründet. Hierfür wurde ein alter Scheunenbereich auf dem eigenen Wohngrundstück zur Werkstatt umgebaut. Seither stehen bei den Ausführungen unserer Arbeiten die Qualität und die Zufriedenheit unserer Kunden an erster Stelle. Bis September 2013 wurde unsere Firma als EinMann-Unternehmen geführt. Aufgrund der guten Auftragslage innerhalb unseres Kundenstammes, hatte sich Matthias Schulze kurzerhand entschlossen einen Lehrling auszubilden. Dieser konnte seine Ausbildung erfolgreich absolvieren und auch im Anschluss daran übernommen werden. Es war schon immer ein Herzenswunsch, unsere kleine Firma als Familienunternehmen aufzubauen. Daher entschloss sich auch René Schulze nach seiner Wehrdienstzeit seinen Meister im Fachbereich Metallbau zu absolvieren. Er war zu diesem Zeitpunkt bereits gelernter Metallbauer. Zum 01. Januar 2017 hat René Schulze die Firma von seinem Vater übernommen. Seitdem ist Matthias Schulze als Betriebsleiter tätig. Im selben Jahr wurde auch begonnen, den Werkstattbereich II auf dem Wohngrundstück des René Schulze in Gadegast auszubauen – wie der Vater, so der Sohn könnte man an dieser Stelle meinen. Unser tägliches Tätigkeitsfeld beginnt mit der kleinsten Schweißnaht und endet im Maschinenbau. Wir bieten komplette Lösungen, von der Planung bis zur Ausführung. Bei größeren Aufträgen stehen uns ebenfalls kompetente Partner, wie Konstruktionsund Ingenieurbüros zur Seite. Des Weiteren arbeiten wir zeitweise Hand in Hand mit verschiedenen Maschinenbau- und Baufirmen aus der Region. Sie können sich hier auf unserer Homepage unter dem obigen Button „Referenzen“ selbst von unseren Arbeiten überzeugen. Wir haben hier für Sie eine Auswahl von Bildern unserer bisherigen Projekte bereitgestellt. Herzlichst Ihr Team der Metallbau & Schlosserei René Schulze

LANDKREIS WITTENBERG Eine Region mit Tradition und Potenzial — Als Mitglied der Metropolregion Mitteldeutschland bietet der Landkreis Wittenberg ideale Standortbedingungen. Mit dem Agro-Chemie Park in Lutherstadt Wittenberg ist der Landkreis Heimat eines der dreizehn Zukunftsorte Sachsen-Anhalts. Weitere gut erschlossene Gewerbe- und Industrieflächen sowie Potenzialflächen bieten Raum für Investoren und Neuansiedlungen. Ein weiterer Pluspunkt ist die ausgezeichnete Infrastruktur der Region mit schneller Anbindung zur Autobahn, dem vorhandenen Schienennetz sowie dem Zugang zum Wassernetz über die Elbe. Umgeben von den Ballungsgebieten Berlin, Leipzig, Halle und Magdeburg bietet die Region eine hohe Lebensqualität im Umfeld der UNESCO-Weltkulturerbestätten mit naturnahem und attraktivem Wohn- und Lebensraum. Durch die optimale Anbindung an die Autobahn A 9 und den ICE-Halt in der Lutherstadt Wittenberg ist das Großstadtleben in kürzester Zeit erreichbar. Der Landkreis Wittenberg ist wirtschaftlich breit gefächert. Neben vorrangig kleinen und mittelständischen Betrieben im produzierenden Bereich existieren ein großer Dienstleistungssektor, verschiedenste Handwerksbetriebe sowie eine leistungsstarke Landwirtschaft. Fast die Hälfte der Gesamtfläche des Kreises wird durch landwirtschaftliche Betriebe genutzt. Eine wichtige Rolle spielt die chemische Industrie, die mit dem ersten im Jahr 1915 errichteten Großbetrieb eine lange Tradition im Kreis hat. Der Maschinen- und Fahrzeugbau sind ebenso wie Nahrungs- und Genussmittelbranche, metallverarbeitende Industrie und die Verpackungsmittelindustrie stark vertreten. 21

LANDKREIS WITTENBERG Städte und Ortsteile — Bad Schmiedeberg Einwohner: 8.399 Fläche: 160,01 km2 Ortsteile: Bad Schmiedeberg, Bösewig, Großwig, Kleinzerbst, Korgau, Körbin-Alt, Körbin-Neu, Merkwitz, Merschwitz, Meuro, Moschwig, Österitz, Ogkeln, Patzschwig, Pretzsch, Priesitz, Reinharz, Sachau, Sackwitz, Schnellin, Scholis, Söllichau, Splau, Trebitz Sitz: Stadtverwaltung Bad Schmiedeberg � Markt 10 06905 Bad Schmiedeberg � 034925 680 � 034925 682-00 � stadt@bad-schmiedeberg.de � www.bad-schmiedeberg.de Bürgermeister: Heike Dorczok Annaburg Einwohner: 6.843 Fläche: 224,26 km2 Ortsteile: Annaburg, Löben, Purzien, Premsendorf, Axien, Gehmen, Bethau, Groß Naundorf, Kolonie, Labrun, Lebien, Plossig, Prettin, Hohndorf Sitz: Stadtverwaltung Annaburg � Torgauer Straße 52 06925 Annaburg � 035385 702-0 � 035385 702-21 � stadt@annaburg.de � www.annaburg.de Bürgermeister: Stefan Schmidt Coswig (Anhalt) Einwohner: 12.095 Fläche: 295,75 km2 Ortsteile: Coswig (Anhalt), Bräsen, Buko, Buro, Cobbelsdorf, Düben, Göritz, Grochewitz, Hundeluft, Jeber-Bergfrieden, Klieken, Köselitz, Krakau, Luko, Möllensdorf, Pülzig, Ragösen, Senst, Serno, Stackelitz, Thießen, Wahlsdorf, Weiden, Wörpen, Zieko Sitz: Stadtverwaltung Coswig (Anhalt) � Am Markt 1 06869 Coswig (Anhalt) � 034903 610-0 � 034903 610-58 � post@coswig-online.de � www.coswiganhalt.de Bürgermeister: Axel Clauß Elbwiesen – Foto: Alexander Baumbach 22

Kemberg Einwohner: 9.899 Fläche: 235,14 km2 Ortsteile: Ateritz, Bergwitz, Bleddin, Bietegast, Boos, Dabrun, Dorna, Eutzsch, Gaditz, Globig, Gniest, Gommlo, Kemberg, Klitzschena, Lammsdorf, Lubast, Melzwig, Naderkau, Pannigkau, Rackith, Radis, Reuden, Rotta, Rötzsch, Schleesen, Selbitz, Uthausen, Wartenburg Sitz: Stadtverwaltung Kemberg � Burgstraße 5 06901 Kemberg � 034921 710 oder 71100 � 034921 71120 � info@stadt-kemberg.de � www.stadt-kemberg.de Bürgermeister: Torsten Seelig Lutherstadt Wittenberg Einwohner: 46.276 Fläche: 240,34 km2 Ortsteile: Abtsdorf, Apollensdorf, Apollensdorf-Nord, Assau, Bergkau, Boßdorf, Braunsdorf, Dobien, Euper, Grabo, Griebo, Jahmo, Karlsfeld, Kerzendorf, Kleinwittenberg, Köpnick, Kropstädt, Labetz, Mochau, Nudersdorf, Piesteritz, Pratau, Reinsdorf, Schmilkendorf, Seegrehna, Straach, Teuchel, Thießen, Trajuhn, Wachsdorf, Weddin, Wiesigk, Wüstemark Sitz: Stadtverwaltung Wittenberg � Lutherstraße 56 06886 Lutherstadt Wittenberg � 03491 4210 � 03491 421299 � buergerbuero@wittenberg.de � www.wittenberg.de Oberbürgermeister: Torsten Zugehör Gräfenhainichen Einwohner: 11.919 Fläche: 158,91 km2 Ortsteile: Gräfenhainichen, Buchholz, Jüdenberg, Strohwalde, Möhlau, Schköna, Hohenlubast, Tornau, Zschornewitz Sitz: Stadtverwaltung Gräfenhainichen � Markt 1 06773 Gräfenhainichen � 034953 356 und 35730 � 034953 22120 � allgemeinezentrale@­ graefenhainichen.de � www.graefenhainichen.de Bürgermeister: Enrico Schilling Jessen (Elster) Einwohner: 14.247 Fläche: 352,00 km2 Ortsteile: Arnsdorf, Battin, Buschkuhnsdorf, Dixförda, Düßnitz, Gentha, Gerbisbach, Gorsdorf-­ Hemsendorf, Grabo, Großkorga, Holzdorf, Kleindröben, Kleinkorga, Klöden, Klossa, Leipa, Linda, Lindwerder, Mellnitz, Morxdorf, Mönchenhöfe, Mügeln, Neuerstadt, Rade, Reicho, Ruhlsdorf, Schöneicho, Schweinitz, Seyda, Steinsdorf Sitz: Stadtverwaltung Jessen � Schloßstraße 11 06917 Jessen (Elster) � 03537 276-5 � 03537 276 610 � info@jessen.de � www.jessen.de Bürgermeister: Michael Jahn Oranienbaum-Wörlitz Einwohner: 8.493 Fläche: 115,16 km2 Ortsteile: Brandhorst, Gohrau, Griesen, Horstdorf, Kakau, Oranienbaum, Goltewitz, Kapen, Rehsen, Riesigk, Vockerode Sitz: Stadtverwaltung Oranienbaum-Wörlitz � OT Oranienbaum 06785 Oranienbaum � 034904 403-0 � 034904 403-33 � info@oranienbaum-woerlitz.de � www.oranienbaum-woerlitz.de Bürgermeister: Maik Strömer Stadt Zahna-Elster Einwohner: 9.278 Fläche: 136,29 km2 Ortsteile: Dietrichsdorf, Mühlanger, Külso, Elster (Elbe), Gielsdorf, Iserbegka, Meltendorf, Gadegast, Leetza, Raßdorf, Zallmsdorf, Listerfehrda, Zahna, Bülzig, Klebitz, Rahnsdorf, Woltersdorf, Zemnick, Zörnigall Sitz: Stadtverwaltung Zahna-Elster � Am Rathaus 1 06895 Zahna-Elster � 034924 703-0 � 034924 703-16 � info@stadt-zahna-elster.de � www.stadt-zahna-elster.de Bürgermeister: Peter Müller 23

24 Eine Mittagspause im Grünen als Spaziergang auf dem idyllischen Kurgelände, vorbei am historischen Kurhaus, das Wasserspiel am Schwanenteich beobachtend. Danach frisches Wasser aus einer unserer Heilquellen und dabei das Gefühl mit der eigenen Arbeit Menschen das Leben zu erleichtern. Dies könnte schon bald Ihr Arbeitsplatz sein! Die Eisenmoorbad Bad Schmiedeberg-Kur-GmbH bietet Ihnen genau dies und noch vieles mehr. Gegründet im Jahre 1878 stehen wir als staatlich anerkanntes Moor-, Mineral- und Kneippheilbad für medizinische Kompetenz und Qualität sowie für Ruhe und Naturnähe. Mit unseren zahlreichen Kur- und Rehabilitationsmöglichkeiten helfen wir unseren Patienten und Gästen dabei, ihre Gesundheit und Lebensqualität wieder zu erlangen oder zu stärken. In unserem Pflegezentrum am Kurpark bieten wir außerdem Betreuungsmöglichkeiten in Form von Kurzzeit- oder Vollstationärer Pflege an. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen Sie uns dabei, das Leben vieler Menschen wieder lebenswerter zu machen. Wir bieten Ihnen: Eisenmoorbad Bad Schmiedeberg-Kur-GmbH Kurpromenade 1 - 06905 Bad Schmiedeberg www.heilbad-bad-schmiedeberg.de • Ein professionelles und engagiertes Umfeld • Anspruchsvolle Tätigkeiten mit langfristiger Perspektive • 20 % Mitarbeiter-Rabatt für alle therapeutischen Anwendungen im Kurmittelhaus • Sonderleistungen bei mehrjähriger Betriebszugehörigkeit • Preiswertes und qualitativ hochwertiges Mittagsangebot aus den eigenen Küchen • Zusatzvergütungen im Rahmen betrieblicher Programme • Vollständige Kostenübernahme für Qualifizierungen • Betriebliches Gesundheitsmanagement • Kostenlose Parkplätze • Impfangebote im eigenen Haus • Stellen von Berufsbekleidung Haben wir Sie überzeugt? Dann bewerben Sie sich noch heute! Unsere aktuellen Stellenausschreibungen: www.heilbad-bad-schmiedeberg.de/stellenangebote.html

LANDKREIS WITTENBERG Die Kreisverwaltung — Zu den typischen Aufgaben des Landkreises gehören zum Beispiel die Kraftfahrzeugzulassung, die Lebensmittelüberwachung oder der Natur- und Denkmalschutz. Auch Krankenhäuser, die Jugendhilfe und der Schulbau zählen zu den Pflichtaufgaben des Landkreises. Dem Landkreis unterstehen außerdem verschiedene Geschäftsbereiche wie beispielsweise der Geschäftsbereich „Ordnung, Sicherheit, Soziales und Umwelt“, „Zentrale Verwaltung und Bau“ und nachgeordnete Einrichtungen wie das Bildungszentrum Lindenfeld, das Jobcenter und der Bereich Wirtschaft-Technik/ Hauswirtschaft. Kontakt: Landkreis Wittenberg � Breitscheidstraße 4 06886 Lutherstadt Wittenberg � 03491 806-0 � 03491 806-1590 � information@landkreis-wittenberg.de (für formlose Schreiben) Postanschrift: � Postfach 10 02 51 06872 Lutherstadt Wittenberg Eine Ämterübersicht finden Sie hier: � www.landkreis-wittenberg.de/de/­ aemteruebersicht.html 25

26 Gutes tun. Jeden Tag. Komm in unser Team!  Vergütung nach AVR EKM  Kinderzuschlag  i.d.R. 13. Monatsgehalt  betriebliche Altersvorsorge  Berücksichtigung vieler Wünsche in Dienstplänen  Fort-& Weiterbildungen an eigenen Akademien  Schicht- und Wochenendzulage  30 Tage Urlaub, Zusatzurlaub bei Schichtarbeit AUCH AUSSERHALB DES DIENSTES! Neugierig? Hier finden Sie aktuelle Stellenausschreibungen: www.jsd.de/pgstift - Karriere und Netzwerk. Evangelisches Krankenhaus Paul Gerhardt Stift Paul-Gerhardt-Straße 42-45 | 06886 Lutherstadt Wittenberg www.jsd.de/pgstift Wir bieten Ihnen ein sicheres Zuhause n Stationäre Langzeitpege n Spezielle Demenzkonzepte n Kurzzeit- und Urlaubspege n Einzelzimmer mit Bad n Probewohnen n TÜV-zertiziert Kursana Domizil Wittenberg, Mittelstraße 30, 06886 Wittenberg Tel: 0 34 91 . 80 10 - 0, Mail: kursana-wittenberg@dussmann.de, www.kursana.de Mein sicheres Zuhause. Das Kursana Domizil Wittenberg verbindet anspruchsvollen Wohnkomfort mit modernsten Pegemethoden, die durch umfangreiche Therapiemaßnahmen ergänzt werden. Wir bieten Ihnen ein sicheres und liebevolles Zuhause mit individueller Betreuung. Unser erfahrenes Team ist Tag und Nacht für Sie da. Schnelles Internet für die Region 03491 7699-999 www.wittenberg-net.de GLEICH BERATEN LASSEN. JETZT VERFÜGBARKEIT PRÜFEN! Anz. wb-net_Verfuegbarkeit_190 B x 133 H mm.indd 2 7/14/2022 2:55:05 PM

Was erledige ich wo? Dienstleistungen, Formulare, Lebenslagen – wo kann ich den richtigen Ansprechpartner finden? Auf der Homepage des Landkreises Wittenberg wird diese Frage beantwortet. Dort können Sie bequem mithilfe einer Suchmaske den richtigen Ansprechpartner für Ihre Angelegenheit finden. Scannen Sie dazu einfach den QR-Code. www.landkreis-wittenberg.de/de/ was-erledige-ich-wo.html Weitere Informationen Darüber hinaus finden Sie auf der Homepage des Landkreises Wittenberg wichtige Informationen rund um „Landkreis und Politik“, „Service und Verwaltung“, „Regionale Entwicklung und Umwelt“, „Leben und Erleben“ sowie „Bildung und Integration“. Neben aktuellen Bekanntmachungen lesen Sie auf der Homepage zudem Interessantes über verschiedene Projekte des Landkreises. Dies sind unter anderem die Projekte „Schulerfolg sichern“, „Job. Läuft.“ (Jugendberufsagentur), „Stark III“ und das „Örtliche Teilhabemanagement“. Auch online verbunden bleiben! Folgen Sie dem Landkreis Wittenberg hier: HH Instagram: www.instagram.com/lk.wbg/ •• Facebook: www.facebook.com/lkwbg YouTube: www.youtube.com/ @landkreiswittenberg9533 Linkedin https://www.linkedin.com/company/12862993/ 27

DER KREISTAG der Lutherstadt Wittenberg — Der Kreistag ist das von den wahlberechtigten Bürgern des Landkreises Wittenberg gewählte Hauptorgan der Kommune und die Vertretung der Einwohner des Landkreises. Der Kreistag wird nach den Vorschriften des Kommunalwahlgesetzes des Landes Sachsen-Anhalt für eine Dauer von 5 Jahren gewählt. Die jetzige Wahlperiode endet am 30.06.2024. Als Gebietskörperschaft erfüllt der Landkreis Wittenberg im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung öffentliche Aufgaben von überörtlicher Bedeutung. Er erbringt Leistungen, die über die Verwaltungskraft der Gemeinden hinausgehen und wirkt für Bund und Länder als untere staatliche Behörde. Der überwiegende Teil der Aufgaben ist per Gesetz übertragen. Gegenüber den Gemeinden hat der Landkreis ausgleichend zu wirken. Zu den pflichtigen Selbstverwaltungsaufgaben gehören beispielsweise die Abfallwirtschaft, der öffentliche Personennahverkehr, die Trägerschaft von Sekundar-, Berufs- und Förderschulen sowie Gymnasien und die Schulentwicklungsplanung. Der Kreistag legt die Ziele und Grundsätze der vom Landrat geleiteten Verwaltung fest. Die Sitzungen sind generell öffentlich. Nur wenige, durch die Geschäftsordnung geregelte Sachverhalte werden nicht öffentlich verhandelt. Derzeit stellen acht Parteien insgesamt 48 ehrenamtliche Mitglieder. Der Landrat besitzt ebenfalls Stimmrecht. Zur Vorbereitung der Beschlüsse hat der Kreistag acht Fachausschüsse gebildet, denen seine Mitglieder und sachkundige Einwohner angehören. Die Zuständigkeit richtet sich nach spezifischen Aufgaben und Themenfeldern: 28

• Kreisausschuss (KA) – Ausschussvorsitzender: Landrat Christian Tylsch • Ausschuss für Haushalt und Finanzen (HFA) – Ausschussvorsitzender: Landrat Christian Tylsch • Rechnungsprüfungsausschuss (RPA) – Ausschussvorsitzender: Matthias Lieschke • Ausschuss Bau, Wirtschaft und Verkehr (BWV) – Ausschussvorsitzender: Frank Brettschneider • Jugendhilfeausschuss (JHA) – Ausschussvorsitzende: Angelika Kelsch • Ausschuss Umwelt, Landwirtschaft und Abfallwirtschaft (AULA) – Ausschussvorsitzender: Mike Reiß • Ausschuss Schule und Kultur (ASK) – Ausschussvorsitzender: Reinhard Rauschning • Ausschuss Gesundheit und Soziales (AGS) – Ausschussvorsitzende: Dr. Bettina Lange Der Kreistag und seine Ausschüsse stellen eine Art Schnittstelle zwischen der politischen Ebene und der Verwaltung dar. Rechtlich sind sowohl der Kreistag als auch die Verwaltung Organe des Landkreises. Die Fachdienste der Verwaltung erarbeiten in Dienstleistungsfunktion die Entscheidungsvorlagen und setzen diese nach der Beschlussfassung um. Im Einvernehmen mit dem Landrat stellt der Vorsitzende des Kreistages die Tagesordnung auf und leitet die Sitzungen. Die technische Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung der Veranstaltungen obliegt der Geschäftsstelle Kreistag in der Verwaltung. Anzahl der Kreistagsmitglieder: 48 und Landrat Christian Tylsch Vorsitzender: Enrico Schilling (CDU) 1. Stellvertreter: Mike Reiß (FREIE WÄHLER) 2. Stellvertreter: Martin Röthel (SPD/Bündnis 90/ DIE GRÜNEN) Anzahl der Fraktionen: 5 CDU – Fraktionsvorsitzender: Frank Brettschneider SPD/Bündnis 90/DIE GRÜNEN – Fraktionsvorsitzender: Reinhard Rauschning DIE LINKE – Fraktionsvorsitzende: Mareen Kelle FREIE WÄHLER – Fraktionsvorsitzender: Peter Müller AfD – Fraktionsvorsitzender: Matthias Lieschke 29

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=