Älter werden im Ostallgäu – unser Wegweiser

Älter werden im Ostallgäu – unser Wegweiser

Egal ob Sie selbst pflegebedürftig sind, zuhause Angehörige versorgen oder sich einfach und unverbindlich informieren möchten. tŝƌ ďŝĞƚĞŶ /ŚŶĞŶ͗ kompetente, individuelle, neutrale und kostenfreie Informationen ƵŵĨĂƐƐĞŶĚĞ ƵŶĚ ǀĞƌƚƌĂƵůŝĐŚĞ ĞƌĂƚƵŶŐ njƵ /ŚƌĞŶ ZĞĐŚƚĞŶ ƵŶĚ WĨůŝĐŚƚĞŶ individuelle Unterstützung und Begleitung bei der Auswahl und Beantragung von pflegerelevanten Sozialleistungen und anderen Hilfen Koordination von wohnortnahen Hilfs- und Unterstützungsangeboten Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin per Telefon unter ϬϴϯϰϮ ϵϭϭͲϱϭϭ ŽĚĞƌ ƉĞƌ ͲDĂŝů ĂŶ ƉĨůĞŐĞƐƚƵĞƚnjƉƵŶŬƚΛůƌĂͲŽĂů͘ďĂLJĞƌŶ͘ĚĞ tŝƌ ƐŝŶĚ ǀŽŶ DŽŶƚĂŐ ďŝƐ &ƌĞŝƚĂŐ ǀŽŶ 8 – 12 Uhr für Sie erreichbar. ŝĞ ĞƌĂƚƵŶŐ ŬĂŶŶ ƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚ͕ ŝŵ >ĂŶĚƌĂƚƐĂŵƚ ŝŶ DĂƌŬƚŽďĞƌĚŽƌĨ ŽĚĞƌ njƵ ,ĂƵƐĞ ĞƌĨŽůŐĞŶ͘ Ğƌ WĨůĞŐĞƐƚƺƚnjƉƵŶŬƚ ŝƐƚ ĞŝŶ ŶŐĞďŽƚ ĚĞƐ >ĂŶĚŬƌĞŝƐĞƐ KƐƚĂůůŐćƵ ŝŶ <ŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ĞnjŝƌŬ ^ĐŚǁĂďĞŶ ƐŽǁŝĞ ĚĞŶ <ƌĂŶŬĞŶͲ ƵŶĚ WĨůĞŐĞŬĂƐƐĞŶ͘ Als öffentlicher Träger sind wir dem Dienst am Menschen besonders verpflichtet. In unseren Heimen bieten wir: » 260 vollstationäre Betten für pflege- und hilfsbedürftige Menschen » eingestreute Kurzzeit-, Verhinderungs- und Übergangspflege » Unterbringung in Doppel- und Einzelzimmern » motiviertes Pflegeteam mit spezieller Weiterbildung in Gerontopsychiatrie und Palliativpflege » umfassende Soziale Betreuung » hauseigene Küche Mehr unter: www.seniorenheime-ostallgaeu.de Senioren- und Pflegeheime des Landkreises Ostallgäu „Mit Menschen für Menschen“

1 Liebe Mitbürger*innen, mit der Neuauflage unseres Seniorenweg- weisers haben wir einen Wegweiser für die Senior*innen imOstallgäu geschaffen. Ich freue mich, Ihnen mit diesem wertvollen Ratgeber zahlreiche Informationen und einen umfassenden Überblick über Angebote im Landkreis bieten zu können. Heutzutage beginnt mit dem Ende der Berufstätigkeit ein neuer Lebensabschnitt mit neuen Chancen und Perspektiven. Senior*innen gehen mit mehr Vitalität und Unternehmungsgeist in den wohlverdienten „Ruhestand“ als frühere Generationen. Auch die Generation 60+ wird in den kommenden Jahren aufgrund der demografischen Entwicklung nochmals deutlich zunehmen. Das zeigt uns auch die aktuelle Pflegebedarfsermittlung des Landkreises. Dies wird unser Zusammenleben stark verändern und stellt sowohl für die Gesellschaft, als auch für Politik und Verwaltung eine neue Herausforderung dar. Das Älterwerden stellt jeden Menschen vor veränderte Lebenssituationen und es tauchen Fragen auf, über welche man als junger Mensch kaum nachgedacht hat. Es ist daher gut und wichtig, wenn solche Fragen rechtzeitig ihren Raum bekommen und mit Verwandten, Freunden oder auch professionellen Beratungsstellen besprochen werden können. Unser seniorenpolitisches Anliegen für die Menschen imOstallgäu ist es, die optimale Versorgung im Alter, sei es durch ambulante Pflegedienste, Kurzzeit- und Tagespflegeplätze oder stationäre Pflegeeinrichtungen zu gewährleisten, sowie ein selbstbestimmtes Leben durch Ausbau von Nachbarschaftshilfen oder Quartieren in den Gemeinden zu fördern. Auch Angehörige von Pflegebedürftigen sollen mehr Unterstützung und Wertschätzung erfahren. Hierfür setzen wir uns tatkräftig und mit guten Beratungs- und Unterstützungsangeboten ein und entwickeln diese immer weiter. Eine wichtige Voraussetzung, um alle Angebote zu nutzen, ist es, sich umfassend und gezielt informieren zu können. Dazu soll auch der neu errichtete Pflegestützpunkt Ostallgäu beitragen. Die in den Gemeinden tätigen Seniorenbeauftragten unterstützen vor Ort die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben für diejenigen, die hierbei mehr Unterstützung benötigen und sie beraten bei wohnortnahen Versorgungsstrukturen sowie Service- und Kulturangeboten. Durch eine generationenübergreifende Seniorenpolitik können wir nicht nur den Senior*innen im Alltag helfen, sondern unterstützen auch Familien und fördern so die positive Entwicklung in unserer Gesellschaft beispielsweise mit Mehrgenerationenhäusern. Neue Möglichkeiten zu schaffen, sich auch im Alter weiter ehrenamtlich und aktiv einzubringen und die unterschiedlichen individuellen Bedürfnisse der Mitbürger*innen gewinnbringend in die Seniorenarbeit einfließen zu lassen, sollte unser aller Anliegen sein. Ich danke allen, die an der Verwirklichung des Wegweisers mitgewirkt haben und wünsche Ihnen, dass Sie die passenden Hilfen und Unterstützungsangebote für sich hier entdecken werden. Ihre Maria Rita Zinnecker „Gesundheit im Alter ist wie Sonnenschein im Spätherbst.“ Aus China

2 Vorwort 1 1. Unser Engagement für 4 Senior*innen im Landkreis Ostallgäu • Ostallgäuer Seniorenkonzept 4 • Seniorenbeauftragte*r der Gemeinden 5 2. Beratungsangebote und 8 finanzielle Hilfen 2.1 Orientierung finden 8 • Sozialportal des Landkreises Ostallgäu 8 • Beratung der Senior*innen 8 • Soziales Bürgerbüro 8 des Landkreises Ostallgäu 2.2 Pflegeberatung 9 • Beratungs- und Hilfestellen 9 • Unterstützung für pflegende 11 Angehörige 2.3 Teilhabeberatung 12 • Beratung für Senior*innen mit einer 12 Behinderung 2.4 Rentenberatung 13 • Beratung in Rentenfragen 13 2.5 Sonstige 15 • Beratung durch dieWohlfahrtsverbände 15 und sonstige Institutionen • Sozialhilfe und Wohngeld 16 • Kranken- und Pflegeversicherung 17 • Einkaufsmöglichkeiten für 17 hilfsbedürftige Bürger*innen • Gebrauchtwarenmärkte 17 • Befreiung/Ermäßigung vom 18 Rundfunkbeitrag • Schwerbehindertenausweis 18 • Finanzielle Erleichterungen für 18 Senior*innen mit Behinderung • Fahrdienste für Menschen mit 19 Behinderung • Sonstige Vergünstigungen und Hilfen 21 • Schuldnerberatung 21 • Beratung der Polizei 21 3. Vorsorge 22 • Testament/Erbrecht 22 • Sterbefall 22 • Betreuung 23 • Rechtsberatung 25 • Versorgung für Opfer von Gewalttaten 25 4. Hilfen im Alltag 26 • Ambulante Dienste und Sozialstationen 26 • Hilfen für Einkauf – Garten – Haus 30 • Betreuungsdienste 31 • Angebote zur Unterstützung im Alltag/ 31 Organisierte Nachbarschaftshilfen • Ausländische Haushalts- und 33 Betreuungskräfte • Mittagstische 33 • Essen auf Rädern 33 • Hausnotruf 34 • Tagespflege 35 • Kurzzeitpflege 36 Inhalt Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil! Älter werden im Ostallgäu – unser Wegweiser

3 5. Wohnen im Alter 37 • Beratung zu Wohnungsumbau 37 und Barrierefreiheit • Betreutes Wohnen 38 • Ambulant betreute 40 Wohngemeinschaften • Senioren- und Pflegeeinrichtungen im 43 Landkreis Ostallgäu und Kaufbeuren • Fachstelle für Pflege- und Behinderten- 48 einrichtungen, Qualitätsentwicklung und Aufsicht (FQA) 6. A ngebote für Menschen 49 mit Demenz • Kontaktstellen Demenz und Pflege 49 • Aktivierungs- und Beschäftigungs- 51 angebote für Menschen mit Demenz • Spezialisierte Krankenhäuser (Geriatrie) 55 7. Begleitung am Lebensende 58 • Stationäre Hospize 58 • Ambulante palliative Versorgung 59 8. Aktiv im Alter 60 • Treffpunkte und Angebote 60 • Seniorenkreise 66 • Sport und Bewegung 68 • Reisen und Veranstaltung 73 • Ehrenamtliches Engagement 73 • Bildungsberatung 74 • Bildungseinrichtungen 75 9. A uf sich achtgeben und 79 Selbstfürsorge • Beratungsstellen Gesundheit 79 • Selbsthilfegruppen 79 • Sucht 80 • Beratung bei Ehe-, Familien- und 80 Lebensfragen • Beratung bei psychischen 81 Erkrankungen • Krisendienst Schwaben 82 • Wege aus psychischen Krisen 82 10. Inserentenverzeichnis 83 11. Notfallnummern 84 In Zusammenarbeit mit: Landratsamt Ostallgäu, Schwabenstr. 11, 87616 Marktoberdorf Redaktion: Landratsamt Ostallgäu, Schwabenstr. 11, 87616 Marktoberdorf in Zusammenarbeit mit der mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Landratsamt Ostallgäu Titel: Christian Greither Ansonsten stehen die Bildnachweise in den jeweiligen Fotos. I MP R E S S UM Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info 87616057/7. Auflage/2021 Druck: mediaprint solutions GmbH Eggertstr. 28, 33100 Paderborn Papier: Umschlag: 250 g/m2 Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g/m2, weiß, matt, chlor- und säurefrei Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet.

4 Ostallgäuer Seniorenkonzept Der demografische Wandel stellt Landkreise, Städte und Gemeinden vor große Herausforderungen. Er erfordert eine weitsichtige Planung und ein vorausschauendes Handeln. Denn eine gute Lebensqualität für ältere und pflegebedürftige Menschen soll gewährleistet werden. Unsere Gemeinden imOstallgäu müssen auf die umfassenden Veränderungen reagieren und ihre Infrastruktur und Versorgungsleistungen auf den Prüfstand stellen. Es braucht die passenden Strukturen und Angebote, damit ältere Bürger*innen möglichst lange selbstbestimmt in ihrer vertrauten häuslichen Umgebung leben können. Seniorenpolitik wird hierbei zur Generationenpolitik: Wer sich um ältere Bürger*innen kümmert, der kümmert sich damit gleichzeitig auch um die Jugendlichen und Familien. Denn jede Generation ist aufeinander angewiesen. Mit unseren Projekten wird die Solidarität zwischen den Generationen gefördert. Das seniorenpolitische Gesamtkonzept des Landkreises Ostallgäu soll für die künftige Seniorenpolitik des Landkreises und seiner Gemeinden Impulse setzen. Es dient den politisch Verantwortlichen und der Verwaltung als Handlungs- und Entscheidungsgrundlage. Das Landratsamt Ostallgäu unter der Federführung des Sachgebietes Soziale Entwicklung hat dafür eine Pflegebedarfsermittlung in Auftrag gegeben. Mit dieser können die Angebote der Seniorenarbeit und der Altenhilfe besser geplant, gesteuert und weiterentwickelt werden. Denn die Pflegebedarfsermittlung stellt nicht nur Bedarfe fest, sondern setzt auch Schwerpunkte, wie Angebote aussehen und was sie bewirken sollen. Ein Schwerpunkt ist zum Beispiel „ambulant und stationär“. Dazu gehören neue Wohnformen und die dazugehörigen Versorgungsstrukturen für ältere und pflegebedürftige Menschen. Ziele sind die Entlastung, Wertschätzung und Stärkung der pflegenden Angehörigen, Bewältigung des Fachkräftemangels in der Pflege und der Ausbau ambulanter und teilstationärer Einrichtungen und Dienste. 1. U nser Engagement für Senior*innen im Landkreis Ostallgäu Lebensqualität im Alter · Quelle: Christian Greither Mehrgenerationen · Quelle: Christian Greither

5 Diese Einrichtungen und Dienste sowie weitere Organisationen im Landkreis müssen zusammenarbeiten. Der Landkreis kümmert sich hier um Kooperation und Vernetzung. Denn damit können soziale Querschnittsthemen effektiv bearbeitet werden. Die Umsetzung in den Gemeinden erfolgt über die/den örtlichen Seniorenbeauftragte*n und Quartiersmanager*innen. Gerne können auch Sie sich in der Seniorenarbeit vor Ort einbringen und engagieren. Weitere Informationen zumOstallgäuer Seniorenkonzept finden Sie auch im Internet unter: www.sozialportal-ostallgaeu.de/7108.html Gemeinde Seniorenbeauftragte*r Anschrift/E-Mail der Gemeinde Telefon Aitrang Karl-Heinz Aut Lindenstraße 30, 87648 Aitrang 08343 923141 Sabine Sieloff info@aitrang.bayern.de 08343 9239370 Marcel Walther 0170 6609780 Baisweil Iris Spielmann St.-Anna-Straße 24, 87650 Baisweil 08340 221 gemeinde@baisweil.de (Gemeinde) Bidingen Waltraud Mair Dorfstraße 8, 87651 Bidingen 08348 469 info@bidingen.bayern.de Biessenhofen Centa Meggle Füssener Straße 12 08341 12149 87640 Biessenhofen info@biessenhofen.bayern.de Buchloe Christine Hantschel Rathausplatz 1, 86807 Buchloe 08241 8983 stadt@buchloe.de Eggenthal Anja Müller Römerstraße 12, 87653 Eggenthal 08347 981437 gemeinde@eggenthal.de 08347 9200-0 (Gemeinde) Eisenberg Ralf Abraham Pröbstener Straße 9, 87637 Eisenberg 08364 8699 Christine Zweng gemeinde@eisenberg-allgaeu.de 08363 5990 Friesenried Anton Rappold Hauptstraße 40, 87654 Friesenried 08347 457 gemeinde@friesenried.de Füssen Ilona Deckwerth Lechhalde 3, 87629 Füssen 08362 903-0 stadtverwaltung@fuessen.de (Stadt) Germaringen Josef Kreuzer Westendorfer Straße 4 a 08341 66714 Brigitte Müller 87656 Germaringen 08341 991438 Elisabeth Fleckenstein info@germaringen.bayern.de 08341 9775-23 Görisried Angelika Schinko-Herb Kirchplatz 8, 87657 Görisried 0159 0135 8538 info@goerisried.bayern.de Seniorenbeauftragte der Gemeinden Die ehrenamtliche*n Seniorenbeauftragte*n in den Gemeinden sind die Ansprechpartner* innen für viele Fragen rund ums Alter. Sie koordinieren die Seniorenarbeit vor Ort und regen neue Initiativen an, wie zum Beispiel den Aufbau eines Quartiers, informieren über die lokalen Angebote und vertreten die Interessen der Älteren in der Gemeinde.

6 1. Unser Engagement für Senior*innen im Landkreis Ostallgäu Gemeinde Seniorenbeauftragte*r Anschrift/E-Mail der Gemeinde Telefon Günzach Hans Ganser Hauptstraße 9, 87634 Günzach 08372 2533 info@guenzach.de Halblech Achim Bayer Dorfstraße 18, 87642 Halblech 0160 9624 6723 rathaus@halblech.de Hopferau Xaver Dopfer Hauptstraße 8, 87459 Hopferau 08364 8257 gemeinde@hopferau.de Irsee Andreas Wachter Meinrad-Spieß-Platz 1, 87660 Irsee 08341 2214 info@irsee.bayern.de (Gemeinde) Jengen Maria Haußer Kirchplatz 7, 86860 Jengen 08241 4917 Stephanie Ledwa jengen@buchloe.de Kaltental Angelika Zingerle Rathausplatz 1, 87662 Kaltental 08345 1234 info@markt-kaltental.de Kraftisried Helene Mutzel Reinhardsrieder Straße 10 08377 974344 87647 Kraftisried kontakt@kraftisried.de Lamerdingen Hauptstraße 1, 86862 Lamerdingen 08248 216 lamerdingen@buchloe.de (Gemeinde) Lechbruck Herbert Thieme Flößerstraße 1, 86983 Lechbruck 08862 911487 Gabriele Walters rathaus@lechbruck.de 0173 4232666 Lengenwang Bahnhofstraße 8, 87663 Lengenwang 08364 307 info@lengenwang.de Marktoberdorf Dr. Anne-Dore Richard-Wengenmeier-Platz 1 0170 3219380 Fritzsche 87616 Marktoberdorf info@marktoberdorf.de Mauerstetten Johanna Harder Kirchplatz 4, 87665 Mauerstetten 08341 15669 info@mauerstetten.bayern.de Nesselwang Gerhard Hofer Hauptstraße 18, 87484 Nesselwang 08361 1655 rathaus-vorzimmer@ nesselwang.bayern.de Obergünzburg Florian Ullinger Marktplatz 1, 87634 Obergünzburg 08372 9200-30 bgmvorzimmer@oberguenzburg.de (Markt) Oberostendorf Antonie Prestele Kirchstraße 7, 86869 Oberostendorf 08344 403 rathaus@oberostendorf.com Osterzell Elisabeth Thiel Rottenbucher Straße 27 08345 9833 87662 Osterzell info@osterzell.de Pforzen Ottilie Mayr Bahnhofstraße 7, 87666 Pforzen 08346 1098 Torsten Stöckle info@pforzen.bayern.de 08346 982461 0171 818 0926 Pfronten Wolfgang Goldstein Allgäuer Straße 6, 87637 Pfronten 0171 7524827 rathaus@pfronten.bayern.de

7 Gemeinde Seniorenbeauftragte*r Anschrift/E-Mail der Gemeinde Telefon Rettenbach Reiner Friedl Dorfstraße 1, 87675 Rettenbach 08860 8616 info@sonnendorf-rettenbach.de Rieden Peter Niedrée Saalfeldstraße 4 a, 87668 Rieden 08346 9824822 info@rieden-zellerberg.bayern.de Rieden a.F. Gisela Bayrhof Lindenweg 4, 87669 Rieden a.F. 08362 924595 gemeinde@rieden.de Ronsberg Anton Wanner Schulweg 3, 87671 Ronsberg 08306 975654 rathaus@ronsberg.bayern.de Roßhaupten Anette Schweiger Hauptstraße 10, 87672 Roßhaupten 08367 9121421 info@vgem-rosshaupten.bayern.de (Mehrgeneratio- nenhaus) Mo – Do 11:00 –15:00Uhr Rückholz Katja Peters Ortsstraße 10, 87494 Rückholz 08369 2780044 rueckholz-gemeinde@t-online.de Ruderatshofen Stefan Eger Marktoberdorfer Straße 7 08343 306 87674 Ruderatshofen (Gemeinde) Andrea Euband info@ruderatshofen.bayern.de 08343 1681 Schwangau Margit Kiefer Münchener Straße 2, 87645 Schwangau 08362 8705 Gisela Lederer poststelle@schwangau.bayern.de 08362 81865 Simon Loderer 0151 12400834 Seeg Renate und Hauptstraße 39, 87637 Seeg 08364 9868678 Werner Waller verwaltung@seeg.de Stötten a.A. Reinhard Mitschke Füssener Straße 11, 87675 Stötten a.A. 08349 976015 info@vgem-stoetten.bayern.de Stöttwang Richard Ficker Kirchplatz 2, 87677 Stöttwang 08345 519 Klara Hauptvogel info@stoettwang.de 08345 536 Andrea Weber 08345 1297 Unterthingau Rosa Brell Marktplatz 9, 87647 Unterthingau 08377 929700 poststelle@unterthingau.de Untrasried Maria Martin Dorfstraße 30, 87496 Untrasried 08372 980420 info@untrasried.bayern.de Waal Doris Neuner Marktplatz 1, 86875 Waal 08246 734 waal@buchloe.de Wald Ingeborg Raff Nesselwanger Straße 4, 87616 Wald 08302 1296 info@wald-allgaeu.de Westendorf Karl Schuster Am Kirchsteig 1, 87679 Westendorf 08344 1017 Ursula Bauer-Zasche info@gemeinde-westendorf.de 08344 1411

8 2.1 Orientierung finden Sozialportal des Landkreises Ostallgäu Das Sozialportal des Landkreises Ostallgäu ist ein Teil der Homepage des Landkreises und bietet Informationen aus dem sozialen Angebot. Es ist ein virtueller Wegweiser. Sie finden aber auch viel Wissenswertes rund um das Ostallgäuer Senioren- und Demenzkonzept, Berichte über Veranstaltungen und aktuelle Termine. www.sozialportal-ostallgaeu.de Wenn Sie neue Angebote, Termine oder Dienstleistungen im Sozialportal aufnehmen lassen möchten, können Sie sich gerne an uns wenden. Beratung der Senior*innen Seniorenbeauftragte des Landkreises Ostallgäu Irmgard Haberberger Tel. 08342 911-475 Irmgard.haberberger@ lra-oal.bayern.de Demenzbeauftragter des Landkreises Ostallgäu Gerhard Stadler Tel. 08342 911-624 gerhard.stadler@ lra-oal.bayern.de Das Projekt „Umsetzung des Ostallgäuer Demenzkonzeptes“ wird gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). Die Umsetzung in den Gemeinden erfolgt über die/den örtliche/n Seniorenbeauftragte*n. Gerne laden wir Sie dazu ein, sich in der Seniorenarbeit vor Ort zu engagieren. Nähere Informationen erhalten Sie bei der/dem Seniorenbeauftragten Ihrer Heimatgemeinde. Weitere Informationen zumOstallgäuer Seniorenkonzept finden Sie auch im Internet unter www.sozialportal-ostallgaeu.de Soziales Bürgerbüro des Landkreises Ostallgäu Das Soziale Bürgerbüro ist eine erste Anlaufstelle bei allen sozialen Fragen. Wir vermitteln an die zuständigen Fachstellen bei sozialen, finanziellen oder gesundheitlichen Problemen. Manchmal sind die Fragestellungen so komplex, dass man nicht weiß, wo man ansetzen soll oder es fehlt die Kraft, verschiedene Probleme parallel anzugehen. Hier kann es hilfreich sein, mit einer neutralen Stelle zu sprechen, um geeignete Lösungen für die persönliche Situation zu finden. Wir vermitteln Sie weiter an • eine passende Einrichtung, • eine Beratungsstelle, • eine/n Spezialisten*in oder • eine Selbsthilfegruppe in unserer Region. Sie können sich bei Fragen direkt an das Soziale Bürgerbüro wenden Soziales Bürgerbüro Schwabenstraße 11, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 911-111 soziales-buergerbuero@lra-oal.bayern.de www.sozialportal-ostallgaeu.de 2. Beratungsangebote und finanzielle Hilfen Irmgard Haberberger Gerhard Stadler

9 2.2 Pflegeberatung Beratungs- und Hilfestellen Das Alter führt sehr häufig zu einer Änderung der bestehenden Lebenssituation. Das Landratsamt Ostallgäu, die Wohlfahrtsverbände und eine Reihe anderer Einrichtungen bieten Rat und Hilfe in den unterschiedlichsten Lebenssituationen. Die folgenden Beratungsleistungen sind für Senior*innen und Angehörige kostenlos, sie erfolgen trägerneutral und unterliegen der Schweigepflicht. Pflegestützpunkt Ostallgäu Wo: Landratsamt Ostallgäu Schwabenstraße 11 87616 Marktoberdorf Kontakt: Manuela Walgenbach Tel. 08342 911-511 pflegestuetzpunkt@lra-oal.bayern.de Träger: Landkreis Ostallgäu, Bezirk Schwaben, Pflege- und Krankenkassen Fachstelle für pflegende Angehörige im Landkreis Ostallgäu Caritasverband für den Landkreis Ostallgäu e. V. Ansprechpartnerinnen: Katharina Dursun, Alexandra Hien Genoveva-Brenner-Weg 9 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 961920, Fax 08342 961949 kd@caritas-oal.de oder ah@caritas-oal.de Außensprechstunden: • Franz-Xaver-Seelos-Haus Ritterstraße 10, 87629 Füssen Terminvereinbarung über den Caritasverband Tel. 08342 961920 • AKKU-Treff Obergünzburg Poststraße 2, 87634 Obergünzburg Terminvereinbarung über den Caritasverband Fachstelle für pflegende Angehörige im Landkreis Ostallgäu Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Ostallgäu Pflegeberatung nach § 37.3 SGB XI und Häusliche Schulungen nach § 45 SGB XI Ansprechpartnerinnen: Annett Filser, Corinna Praetorius Beethovenstraße 2, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 966943, Fax 08342 966955 fachstelle@kvostallgaeu.brk.de www.brk-ostallgaeu.de Fachstelle für pflegende Angehörige in der Stadt Kaufbeuren Blaue Blume Kaufbeuren gGmbH Ansprechpartner*in: Gisela Roscher, Wolfgang Vater Zentrum für seelische Gesundheit im Alter Prinzregentenstraße 9, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 966124-0, Fax 08341 966124-9 blaue.blume@bkh-kaufbeuren.de www.bezirkskliniken-schwaben.de Das Bürgertelefon des Bundesministeriums für Gesundheit erreichen Sie von Montag bis Donnerstag von 8:00 bis 18:00 Uhr, am Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr unter folgenden Nummern: Bürgertelefon zur Krankenversicherung Tel. 030 3406066-01 Bürgertelefon zur Pflegeversicherung Tel. 030 3406066-02

10 2. Beratungsangebote und finanzielle Hilfen Bei allgemeinen Fragen, die sich nicht auf die Pflege und Betreuung von Senior*innen beziehen, können Sie sich gerne an das Soziale Bürgerbüro (siehe Seite 8) oder an die Stadt-/ Gemeindeverwaltung Ihres Wohnsitzes wenden. Bei (orts-)spezifischen Fragen leiten diese Stellen Ihre Anfrage gerne an die/den örtliche*n Seniorenbeauftragte*n weiter. TelefonSeelsorge ist für jeden da, für alte und junge Menschen, Berufstätige, Hausfrauen/-männer, Auszubildende oder Rentner*innen, für Menschen jeder Glaubensgemeinschaft und natürlich auch für Menschen ohne Kirchenzugehörigkeit. Denn Sorgen wiegen schwer und sie richten sich nicht nach Tages- oder Öffnungszeiten. Da ist es gut, wenn auch mitten in der Nacht jemand ein offenes Ohr hat. Die Miitarbeiter* innen sind sich ihrer verantwortungsvollen Aufgabe bewusst und nehmen Ihren Anruf ernst – egal, ob um acht Uhr morgens oder umMitternacht. 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 Ihr Anruf ist kostenfrei. Beratung durch die Pflegekassen Kostenloser Service Die Pflegeberatung durch die Pflegekassen ist sowohl für gesetzlich wie auch für privat Versicherte kostenlos. AOK Pflegeberatung Persönliche und telefonische Beratung sowie Hausbesuche rund um das Thema Pflege Ansprechpartnerin: Angelika Ulrich Josef-Landes-Straße 32, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 431-264, Fax 08341 431-177264 angelika.ulrich@by.aok.de www.aok.de Privat Versicherte compass private pflegeberatung GmbH Servicenummer 0800 101 88 00 (bundesweit gebührenfrei) info@compass-pflegeberatung.de www.compass-pflegeberatung.de Zentrale: Gustav-Heinemann-Ufer 74 c, 50968 Köln Ihr Pflegeberater vor Ort: Stefan Eger Tel. 0221 93332-4842 compass private pflegeberatung GmbH, ein Tochterunternehmen des Verbandes der Privaten Krankenversicherung, bietet – kostenfrei und unabhängig – Pflegeberatung auf zwei Wegen für privat Pflegeversicherte: Die telefonische Pflegeberatung steht allen Ratsuchenden offen und ist unter der gebührenfreien Servicenummer 0800 101 88 00 bundesweit zu erreichen. Auf Wunsch vermitteln die Mitarbeiter*innen eine Pflegeberatung vor Ort. Unsere aufsuchende Pflegeberatung reicht von einem einmaligen Gespräch bis hin zu einer umfassenden Begleitung. Pflegeservice Bayern Der Pflegeservice Bayern ist ein von allen gesetzlichen Pflegekassen getragenes unabhängiges telefonisches Beratungsangebot. Dieses ist von Montag bis Freitag von 8:00 – 18:00 Uhr unter der kostenlosen Rufnummer 0800 7721111 zu erreichen. Zum Leistungsumfang des Pflegeservice gehört auch die Vermittlung einer kostenfreien Vor-Ort-Beratung durch die/den zuständige*n Pflegeberater*in Ihrer Pflegekasse. info@pflegeservice-bayern.de www.pflegeservice-bayern.de Falls Sie Schwierigkeiten mit einem Pflegedienst nicht direkt mit der Leitung des Pflegedienstes klären können oder wollen, hilft Ihnen die Pflegeberatung gerne weiter.

11 Unterstützung für pflegende Angehörige Buchloe Offener Gesprächskreis „Demenzstammtisch“ Jeden 3. Dienstag/Monat 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartnerin: Annett Filser Kontaktstelle Demenz und Pflege BRK Tagespflege Heideweg 4, 86807 Buchloe Tel. 08342 966943 fachstelle@kvostallgaeu.brk.de www.brk-ostallgaeu.de Füssen Offener Gesprächskreis „Angehörigengruppe Füssen“ Jeden 2. Dienstag/Monat 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartnerin: Annett Filser Kontaktstelle Demenz und Pflege BRK Service-Center Herkomerstraße 10, 87629 Füssen Tel. 08342 966943 fachstelle@kvostallgaeu.brk.de www.brk-ostallgaeu.de Germaringen Kostenlose Pflegeberatung nach Vereinbarung Jeden Dienstag von 14:00 – 17:00 Uhr Sozialstation Buchloe-Germaringen-Pforzen e. V. Westendorfer Straße 4 a, 87656 Germaringen Tel. 08341 4160 info@sozialstation-buchloe.de www.sozialstation-buchloe.de Irsee Leben und Pflege GmbH Kostenfreie Beratung nach Vereinbarung Dienstag 15:00 – 17:00 Uhr alle 14 Tage Meinrad-Spieß-Platz, 87660 Irsee (alte Raiffeisenbank) Tel. 08341 9667788 info@leben-und-pflegen-daheim.de www.leben-und-pflegen-daheim.de Marktoberdorf Offener Gesprächskreis „Angehörige pflegen Angehörige“ Jeden letzten Dienstag/Monat 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartnerin: Annett Filser BRK-Haus Marktoberdorf Beethovenstraße 2, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 966943 fachstelle@kvostallgaeu.brk.de www.brk-ostallgaeu.de Kaufbeuren „Angehörigentreff“ für pflegende Angehörige und Interessierte jeden 1. Dienstag/Monat 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartnerin: Corinna Praetorius BRK Serviceladen Sudetenstraße 96, 87600 Kaufbeuren Tel. 08342 9669-43 fachstelle@kvostallgaeu.brk.de www.brk-ostallgaeu.de Treffen mit Freunden · Quelle: Irmgard Haberberger

12 2. Beratungsangebote und finanzielle Hilfen 2.3 Teilhabeberatung Beratung für Senior*innen mit einer Behinderung Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) berät Betroffene, Angehörige und Interessierte zu allen Fragen beim Thema Behinderung: kostenlos, trägerneutral und vertraulich. Die EUTB hilft auch bei Anträgen. In ganz Deutschland gibt es EUTB-Stellen, im Ostallgäu zwei: Ergänzende Unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) Landkreis Ostallgäu und Stadt Kaufbeuren im Haus der Begegnung Jahnstraße 12, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9192210 beratung@eutb-oal.de www.eutb-oal.de Ergänzende Unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) in Füssen Augustenstraße 14, 87629 Füssen Tel. 08362 30065-12 eutb-fuessen@diakonie-augsburg.de Sprechstunde: nach telefonischer Anmeldung Offene Behindertenarbeit Katholisch-Evangelische Sozialstation Kaufbeuren gGmbH Ansprechpartnerin: Claudia Teodorovic Espachstraße 16, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 9522-10, Fax 08341 9522-30 oba@sozialstation-kaufbeuren.de www.sozialstation-kaufbeuren.de Behindertenbeauftragte vor Ort Jede Gemeinde im Landkreis Ostallgäu verfügt über eine*n kommunale*n Behindertenbeauftragte*n. Den Namen und die Adresse erfahren Sie im Sozialportal www.sozialportal-ostallgaeu.de oder bei Ihrer Heimatgemeinde. Ansprechpartner*innen für die offene Behindertenarbeit (OBA) Offene Behindertenarbeit BRK-Kreisverband Ostallgäu Ansprechpartnerin: Veronika Reimers Beethovenstraße 2, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9669-77, Fax 08342 9669-55 oba@kvostallgaeu.brk.de www.oba-kf-oal.de Offene Behindertenarbeit Caritasverband für den Landkreis Ostallgäu e. V. Ansprechpartnerinnen: Alexandra Hien, Daniela Stark Genoveva-Brenner-Weg 9 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9619-20, Fax 08342 9619-49 oba@caritas-oal.de www.oba-kf-oal.de Offene Behindertenarbeit Lebenshilfe Ostallgäu Ansprechpartner: Ben Lutz Ringweg 8, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 9676411, Fax 08341 9676499 offenehilfen@lebenshilfe-ostallgaeu.de www.lebenshilfe-ostallgaeu.de Bezirk Schwaben Hafnerberg 10, 86152 Augsburg Tel. 0821 3101-0, Fax 0821 3101-200 beratungsstelle@bezirk-schwaben.de www.bezirk-schwaben.de

13 Beratung vor Ort: Im Landratsamt Ostallgäu und der Stadt Füssen zum Thema Hilfe zur Pflege in einem Pflegeheim oder Eingliederungshilfe in einem Wohnheim für Menschen mit Behinderung: Individuelle, vertrauliche und kostenlose Beratung bietet der Bezirk Schwaben zu folgenden Fragen: Wer übernimmt welche Kosten? Wann müssen Kinder für ihre Eltern zahlen? Wie wird der Antrag gestellt? Terminvereinbarung: Ein Sprechtag findet jeweils einmal imMonat im Landratsamt Ostallgäu sowie in der Stadt Füssen statt. Beachten Sie hierzu bitte die Homepage bzw. den Flyer des Bezirks Schwaben oder die Ankündigung in der Presse. Terminabsprache, wenn möglich, erbeten unter Tel. 0821 3101-216, Frau Grimm, oder per E-Mail beratungsstelle@bezirk-schwaben.de. Behindertenbeauftragter des Landkreises Ostallgäu Ansprechpartner: Alexander Zoller Schwabenstraße 11, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 911-338 www.ostallgaeu.de 2.4 Rentenberatung Beratung in Rentenfragen Den Anspruch auf Altersrente/-ruhegeld haben Sie bzw. Ihre Ehepartner sich in Ihrem langen Berufsleben erworben. Für die meisten alten Menschen ist die Rente die hauptsächliche Stütze ihrer Altersversorgung. Welche Rentenart beansprucht werden kann und wie hoch die Rente bemessen sein wird, hängt von vielen Bedingungen ab. Wenn Sie Fragen zur Rentenantragstellung, Rentenberechnung oder allgemein zu Ihrem Rentenanspruch haben, wenden Sie sich bitte an die Stadt, Gemeinde oder an das Landrats- amt. Landratsamt Ostallgäu – Staatliches Versicherungsamt – Ansprechpartnerin: Renate Armstorfer Termine nach Vereinbarung Schwabenstraße 11, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 911-247, Fax 08342 911-563 renate.armstorfer@lra-oal.bayern.de www.ostallgaeu.de Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Deutsche Rentenversicherung Schwaben Auskunfts- und Beratungsstelle Dieselstraße 9, 86154 Augsburg oder Königsstraße 2, 87435 Kempten Tel. 0821 500-2121 Kaufbeuren Am Graben 3 (Rathaus), 87600 Kaufbeuren Marktoberdorf Richard-Wengenmeier-Platz 1 (Rathaus) 87616 Marktoberdorf www.deutsche-rentenversicherung.de Füssen Augsburger Straße 15 (Ärztehaus) 87629 Füssen Terminvereinbarung: Tel. 0821 500-1700 Sprechtage Marktoberdorf und Kaufbeuren Tel. 0821 500-1700 Sprechtage Füssen Tel. 08562 903-126

Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Ostallgäu SELBSTÄNDIGKEIT BIS INS HOHE ALTER Das Rote Kreuz im Landkreis Ostallgäu ist für Sie da! WIR HELFEN IHNEN GERNE! Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.brk-ostallgaeu.de oder telefonisch unter 0 83 42 96 69-0 Wer möchte das nicht? Als älterer Mensch so lange wie möglich selbständig und in der eigenen Umgebung leben. Manche haben das Glück, bis ins hohe Alter rüstig zu sein. Aber viele Seniorinnen und Senioren mit Beeinträchtigung haben oft keine Vorstellung, wie sich der Wunsch umsetzen lässt, in den eigenen vier Wänden zu bleiben. Wir vom Roten Kreuz unterstützen Sie gerne in Ihrer Selbständigkeit. I h r d i re k te r Dra h t : 0 83 42 96 69-0 ALLE LEISTUNGEN AUS EINER HAND UNSER SERVICE GANZ IN IHRER NÄHE ¡ Hausnotruf - Sicherheit in den eigenen vier Wänden ¡ Menüservice Essen auf Rädern ¡ Fahr- und Begleitdienst ¡ Netzwerkkontakte: Ärzte, Pflegeeinrichtungen, Krankenhäuser, u.a. ¡ Grund- und Behandlungspflege ¡ Hauswirtschaftliche Versorgung (z.B. Einkaufen, Wäschepflege, u.a.) ¡ Nachbarschaftshilfen BERATUNG, INFORMATION UND HILFESTELLUNG ¡ Fachberatung für pflegende Angehörige ¡ Senioren- und Pflegeberatung ¡ Wohnraumberatung ¡ Gesprächskreise für pflegende Angehörige ¡ Ambulante Pflege und Betreuung ¡ Kontaktstellen Demenz und Pflege FACHLICHE BETREUUNG VON DEMENZKRANKEN ¡ Tagespflegen (Montag bis Freitag)

15 Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau als Landwirtschaftliche Alterskasse – Standort Augsburg Postanschrift: Weißensteinstraße 72, 34131 Kassel Hausanschrift: Tunnelstraße 29, 86156 Augsburg Tel. 0561 785-0 Bürgertelefon des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales – Rente Wilhelmstraße 49, 11017 Berlin Tel. 030 221-191-001, Fax 030 85272236 info@bmas.bund.de www.bmas.de 2.5 Sonstige Beratung durch die Wohlfahrtsverbände und sonstige Institutionen adesse-Sozialgemeinschaft Kaufbeuren – Allgäu e. V. Hohenstaufenstraße 9, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 13408 j-philipp@gmx.de Ansprechpartner: J. Philipp Selbsthilfegruppe • da sein • beistehen • helfen Senior*innen informieren Senior*innen ein Projekt der Polizei sowie der Landratsämter und kreisfreien Städte Polizeipräsidium Schwaben Süd/West Auf der Breite 17, 87439 Kempten Tel. 0831 9909-1330, Fax 0831 9909-1309 Die Wohlfahrtsverbände stehen Ihnen für Ihre Fragen gerne zur Verfügung oder vermitteln Sie an entsprechende Beratungsstellen weiter: Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Füssen-Schwangau e. V. Reichenstraße 18, 87629 Füssen Tel. 08362 37959 awo@awo-fuessen-schwangau.de www.awo-fuessen-schwangau.de Arbeiterwohlfahrt KreisverbandKaufbeuren undOstallgäu e. V. Riederlohweg 10, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 9544238, Fax 08341 9604259 kreisverband.kaufbeuren@awo-schwaben.de www.awo-kaufbeuren-ostallgaeu.de Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Ostallgäu Beethovenstraße 2, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9669-0, Fax 08342 9669-55 info@kvostallgaeu.brk.de www.brk-ostallgaeu.de Caritasverband für den Landkreis Ostallgäu e. V. Genoveva-Brenner-Weg 9 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9619-0, Fax 08342 9619-49 caritas-ostallgaeu@t-online.de www.caritas.de Beratungsgespräch · Quelle: Thomas Häring/Lebensfreude

16 2. Beratungsangebote und finanzielle Hilfen Sozialverband VdK Bayern e. V. Kreisverband Ostallgäu Wir bieten qualifizierte Rechtsberatung im gesamten Sozialrecht, zum Beispiel: • Arbeitslosengeld I, II • Erwerbsminderungsrente • Altersrente • Schwerbehindertenrecht • Grundsicherung • Krankenversicherung • Gesetzliche Unfallversicherung • Pflegeversicherung Unsere Außensprechstunden bieten wir in Füssen, Marktoberdorf und Buchloe an. Die erste Beratung ist kostenlos, unabhängig einer Mitgliedschaft. Weitere Informationen finden Sie unter: www.vdk.de/kv-ostallgaeu Sie erreichen uns telefonisch in der Kreisgeschäftsstelle: Ludwigstraße 3, 86860 Kaufbeuren Tel. 08341 96624-0 oder per E-Mail: kv-ostallgaeu@vdk.de Sozialhilfe und Wohngeld Sozialhilfe Auf Sozialhilfe besteht ein Rechtsanspruch wenn Einkommen und Vermögen nicht zur Deckung des Lebensunterhalts ausreichen. Sie haben ein Recht auf Hilfe und Beratung. In Betracht kommen insbesondere: • Hilfe zum Lebensunterhalt • G rundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung (frühestens ab vollendetem 65. Lebensjahr oder bei dauernder, voller Erwerbsminderung) • Kriegsopferfürsorge Bei Fragen zum Thema oder wenn Sie einen Antrag benötigen, können Sie sich an folgende Adressen wenden: Landratsamt Ostallgäu – Sozialhilfeverwaltung – Tel. 08342 911-0 Bezirk Schwaben – Sozialverwaltung – Tel. 0821 3101-0 (Hilfe für Heimbewohner, Hilfe zur Pflege oder Eingliederungshilfe für behinderte Menschen) Der Bezirk Schwaben bietet auch Sprechtage im Landratsamt und bei der Stadt Füssen (Rathaus) an. Bitte beachten Sie die Presseveröffentlichungen und die Internetseite des Landratsamtes und siehe auch Seite 13. Wohngeld Wohngeld gibt es als Mietzuschuss zu den Kosten der Mietwohnung (auch des Heimplatzes) oder als Lastenzuschuss für Eigentümer. Der Bezug von Hilfe zum Lebensunterhalt oder von Grundsicherung schließt den Bezug von Quelle: Gina Sanders · adobestock.com

17 Wohngeld aus, ausgenommen Mischhaushalte (zum Beispiel wenn in Wohngemeinschaften verschiedene Einkommen bezogen werden). Landratsamt Ostallgäu – Wohngeldbehörde – Tel. 08342 911-0 Kranken- und Pflegeversicherung Pflegebedürftige erhalten Leistungen nach dem Pflegeversicherungsgesetz. Diese Leistungen können entweder als Pflegegeld, als Pflegesachleistung oder auch als kombinierte Leistung in Anspruch genommen werden. Die Höhe der Pflegeleistung richtet sich nach dem Grad der Pflegebedürftigkeit. Nähere Auskünfte sowie Anträge auf Leistungen der Pflegeversicherung erhalten Sie bei der Pflegekasse Ihrer persönlichen Krankenkasse. Einkaufsmöglichkeiten für hilfsbedürftige Bürger*innen Tafel Marktoberdorf Genoveva-Brenner-Weg 9 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9619-0 info@caritas-oal.de Trägerschaft: Caritasverband für den Landkreis Ostallgäu e. V. Tafel Füssen Ruprechtstraße 8½ (Hinterhaus), 87629 Füssen Leiterin: Gaby Müller Tel. 08342 9619-0 info@fuessener-tafel.de Trägerschaft: Caritasverband für den Landkreis Ostallgäu e. V. Tafel Buchloe Heideweg 2, 86807 Buchloe Leiterin: Erika Volk Tel. 08241 961543 Dietafel-buchloe@web.de Trägerschaft: Caritasverband für den Landkreis Ostallgäu e. V. Rot-Kreuz-Laden – Gutes aus Zweiter Hand Salzstraße 8, 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9669-0 www.brk-ostallgaeu.de Öffnungszeiten: Do. und Fr. 9:00 – 12:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr Sa. 9:00 – 12:00 Uhr Rot-Kreuz-Laden – Gutes aus Zweiter Hand Münzhalde 5, 87600 Kaufbeuren Tel. 08342 9669-0 www.brk-ostallgaeu.de Öffnungszeiten: Do. und Fr. 10:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr Sa. 10:00 – 13:00 Uhr Gebrauchtwarenmärkte Aufwind Am Blaichanger 9, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 12540 oder 08341 2634 Mo. – Fr. 9:00 – 16:30 Uhr Sa. 9:00 – 13:00 Uhr Family Store in Neugablonz Hüttenstraße 10, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 9728092 Möbelbörse Schuder & Team Mühlenweg 60, 87640 Altdorf/Biessenhofen Tel. 08342 95551 Do. und Fr. 9:00 – 17:00 Uhr Sa. 9:00 – 14:00 Uhr

18 2. Beratungsangebote und finanzielle Hilfen Gebrauchtwarenmarkt Lerchner Mindelheimer Straße 17, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 9558449 Do. und Fr. 13:00 – 18:00 Uhr Sa. 9:30 – 15:00 Uhr Befreiung/Ermäßigung vom Rundfunkbeitrag Die Rundfunkanstalten von ARD, ZDF und Deutschlandradio bieten ihren Zuschauer* innen mit ihren Programmen täglich Information, Bildung, Beratung und Unterhaltung. Der Rundfunkbeitrag finanziert das Programm der Sender auf Basis eines solidarischen Modells. Alle Bürger*innen beteiligen sich gemeinsam mit ihrem Rundfunkbeitrag an der Finanzierung. Der Rundfunkbeitrag muss einmal pro Wohnung entrichtet werden, unabhängig davon wie viele Personen dort leben. Es gibt allerdings Ausnahmen: Rentner*innen, die zusätzlich zu ihrer Rente eine Sozialleistung, wie etwa Grundsicherung oder Sozialgeld erhalten, können eine Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht beantragen. Menschen mit Behinderung und demMerkzeichen RF auf ihrem Schwerbehindertenausweis zahlen auf Antrag einen reduzierten Beitrag. Gänzlich beim Beitragsservice abmelden können sich zudem Bewohner*innen von Alten- und Pflegeheimen oder Bewohner*innen von Einrichtungen für Menschen mit Behinderung, die dort vollstationär betreut und gepflegt werden. So beantragen Sie die Befreiung oder Ermäßigung Bei Anspruch auf eine Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht oder eine Ermäßigung des Rundfunkbeitrags muss ein schriftlicher Antrag beim Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio gestellt werden. Dieser lässt sich bequem online ausfüllen und zusammen mit den entsprechenden Nachweisen an den Beitragsservice schicken. Papierexemplare der Formulare liegen bei den leistungsgewährenden Behörden und in Bürgerämtern aus. Die ausgefüllten und unterschriebenen Formulare senden Sie bitte an ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice 50656 Köln oder per Fax 01806 99955501 (20 Cent aus dem dt. Festnetz, 60 Cent aus den dt. Mobilfunknetzen) Alle Informationen rund um den Rundfunkbeitrag sowie alle Informationen zur Befreiung und Ermäßigung mit den entsprechenden Formularen finden Sie unter www.rundfunkbeitrag.de. Schwerbehindertenausweis Der Ausweis für schwerbehinderte Menschen ist ein amtlicher Nachweis für die Inanspruchnahme von Nachteilsausgleichen. Durch den Schwerbehindertenausweis können der Grad der Behinderung (mindestens 50 %) und gesundheitliche Merkzeichen, wie zum Beispiel: aG = außergewöhnliche Gehbehinderung, G = Gehbehinderung, B = Begleitperson, RF = Rundfunk- und Fernsehgebühren- befreiung nachgewiesen werden. Finanzielle Erleichterungen für Senior*innen mit Behinderung Kostenfreie Beratung durch die Offene Behindertenarbeit (OBA) imOstallgäu. Diese kann auch von Senior*innen in Anspruch genommen

19 werden, wenn sie eine körperliche, geistige oder seelische Behinderung haben. Praktische Hilfe beim Ausfüllen diverser Anträge und Information über gesetzliche Grundlagen, zum Beispiel: • Schwerbehindertenausweis • Parkausweise • Rundfunk-, Fernsehgebühren (GEZ) • Telefon – ermäßigte Grundgebühr • Wohnraumberatung u. a. Die Adressen der Ansprechpartner*innen aus der offenen Behindertenarbeit finden Sie auf der Seite 12 vor. Fahrdienste für Menschen mit Behinderung Der Bezirk Schwaben ist seit 2009 für die Bearbeitung der Leistungen des Fahrdienstes für schwerbehinderte Menschen zuständig. Seit dem Jahr 2010 gelten für ganz Schwaben einheitliche Richtlinien. Welche Voraussetzungenmüssen Sie erfüllen? • Vorliegen einer Behinderung • H auptwohnsitz im Regierungsbezirk Schwaben • Vollendung des 16. Lebensjahres • S chwerbehindertenausweis mit demMerkzeichen „aG“ oder • m it den Merkzeichen „G“ oder „H“ und einem Grad der Behinderung von 100 oder • m it demMerkzeichen „Bl“ und einem Grad der Behinderung von 100 Welche Leistungen erhalten Sie? Sie erhalten zur Teilnahme am Fahrdienst eine monatliche Entgeltpauschale, die direkt auf Ihr Konto überwiesen wird. Rollstuhlfahrer, die auf einen speziellen Fahrdienst angewiesen sind, erhalten einen höheren monatlichen Zuschuss. Wofür können Sie die Pauschale verwenden? Zum Beispiel zum Besuch von Veranstaltungen oder Einrichtungen, die der Geselligkeit, der Unterhaltung oder kulturellen Zwecken dienen. Dazu gehört auch die Erledigung der alltäglichen Bedürfnisse wie zum Beispiel Einkaufsfahrten. Ausgeschlossen sind zum Beispiel Fahrten • z u ärztlichen und therapeutischen Behandlungen • z um Besuch von Arbeitsstätten, Schulen, Tagesstätten und dgl. • m it verwandten Privatpersonen in Ihrem Haushalt • f ür die von einer Einrichtung organisierten Gemeinschaftsaktivitäten für die Heim- bewohner • z wischen Einrichtungsteilen und auf dem Gelände einer Einrichtung • Urlaubsfahrten. Wichtig zu wissen ist, dass die Pauschale angespart werden kann und nicht im Auszahlungsmonat verwendet werden muss. Wie erhalten Sie die Leistungen? • S tellung eines Antrags vor Leistungsbeginn beim Bezirk • B eifügen der Nachweise über Einkommen und Vermögen • K opie des Schwerbehindertenausweises Bezirk Schwaben Hafnerberg 10, 86152 Augsburg Tel. 0821 3101-0 fahrdienst@bezirk-schwaben.de www.bezirk-schwaben.de

20 2. Beratungsangebote und finanzielle Hilfen Beratung vor Ort: Im Landratsamt Ostallgäu und der Stadt Füssen zum Thema Fahrdienst für behinderte Menschen: Individuelle, vertrauliche und kostenlose Beratung bietet der Bezirk Schwaben zu folgenden Fragen: • Wer übernimmt welche Kosten? • Wann müssen Kinder für ihre Eltern zahlen? • Wie wird der Antrag gestellt? Terminvereinbarung: Ein Sprechtag findet jeweils einmal imMonat im Landratsamt Ostallgäu sowie in der Stadt Füssen statt. Beachten Sie hierzu bitte die Homepage bzw. den Flyer des Bezirks Schwaben oder die Ankündigung in der Presse. Terminabsprache, wenn möglich, erbeten unter Tel. 0821 3101-216, Frau Grimm, oder per E-Mail beratungsstelle@bezirk-schwaben.de. Informationen und Antragsformulare können auch auf der Homepage des Bezirks Schwaben unter folgender Adresse gefunden werden: https://www.bezirk-schwaben.de/soziales-­ gesundheit/hilfen/behinderungen/hilfen-­ zur-mobilitaet/behinderten-fahrdienst/ Mit folgenden Unternehmen können Sie Ihre Fahrten tätigen Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Ostallgäu Betreuter Fahrdienst Ostallgäu und Kaufbeuren Porschestraße 31, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 96610-13, Fax 08341 96610-26 fahrdienst@kvostallgaeu.brk.de www.brk-ostallgaeu.de Des Weiteren können Sie die Fahrten mit allen Taxiunternehmen durchführen. Falls Sie Rollstuhlfahrer sind, empfehlen wir Ihnen, vorab nach einem rollstuhlgerechten Fahrzeug anzufragen. Wichtig: Lassen Sie sich am Ende jeder Fahrt eine Quittung ausstellen und heben Sie diese als Nachweis gegenüber dem Bezirk auf. Selbstständigkeit · Quelle: Christian Greither

21 Sonstige Vergünstigungen und Hilfen Welche Nachteilsausgleiche für den Einzelnen greifen hängt von dem Grad der Behinderung und den anerkannten Merkzeichen ab. Einige Beispiele von Nachteilsausgleichen: • Steuervergünstigungen • F ahrten im Personennahverkehr (Wertmarke für 80 €/Jahr, 40 €/Halbjahr) • Vergünstigungen bei der Kraftfahrzeugsteuer • Parkgenehmigung Die Ausweise für schwerbehinderte Menschen werden beim Zentrum Bayern Familie und Soziales (früher Versorgungsamt) ausgestellt. Zentrum Bayern Familie und Soziales Morellstraße 30, 86159 Augsburg Tel. 0821 5709-01, Fax 0821 5709-99001 poststelle.schw@zbfs.bayern.de www.zbfs.bayern.de Die Parkgenehmigung bei Schwerbehinderten ist bei den jeweiligen Gemeinde- oder Stadtverwaltungen einzuholen. Schuldnerberatung Wenn Sie mit Ihren finanziellen Problemen nicht mehr weiterkommen, nehmen Sie das kostenlose Hilfsangebot der Schuldnerberatung in Anspruch! Die Beratung ist vertraulich. Berater*innen unterliegen der Schweigepflicht. Eine Beratung ist nur nach vorheriger Terminabsprache möglich. Schuldner- und Insolvenzberatung Ostallgäu – Herzogsägmühle Marktplatz 4, 87616 Marktoberdorf (Eingang: Rückseite Sportgeschäft Huttner 1. Stock) Tel. 08342 2300, Fax 08342 914664 schuldnerberatung.ostallgaeu@ herzogsaegmuehle.de www.herzogsaegmuehle.de Beratung der Polizei Die Polizei bietet nicht nur Schutz, sondern ist jeder Zeit für ein paar Fragen für mehr Sicherheit offen. Sie berät über Betrug, Gewalt, Diebstahl, Jugendkriminalität, Gefahren im Internet und vieles mehr und gibt Ihnen Tipps gegen Telefontricks und wie Sie solche Gefahren erkennen können. Wenden Sie sich an die Beratungsstelle oder bei Ihrer örtlichen Polizei für mehr Informationen. Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des Bundes Zentrale Geschäftsstelle Taubenheimstraße 85, 70372 Stuttgart Tel. 0711 54012062, Fax 0711 2268000 info@polizei-beratung.de www.polizei-beratung.de Polizeipräsidium Schwaben Nord Gögginger Straße 43, 86159 Augsburg Tel. 0821 323-0 Polizeipräsidium Schwaben Süd/West Auf der Breite 17, 87439 Kempten Tel. 0831 9909-0 Mehr auf www.polizei.bayern.de

22 3. Vorsorge Testament/Erbrecht Die einfachste Art den letzten Willen festzulegen, ist das Testament. Durch ein Testament kann der Nachlass nach eigenen Wünschen geregelt werden. Am einfachsten ist das sogenannte eigenhändige Testament, das vom/von der Erblasser*in von Hand geschrieben und mit vollem Namen, Ort und Datum unterzeichnet werden muss. Sie können Ihr Testament jederzeit ändern oder widerrufen, wenn es nicht mehr Ihrem letzten Willen entspricht. Grundsätzlich gilt die zeitlich letzte Niederlegung des letzten Willens. Um zu verhindern, dass ein Testament verloren geht oder beiseite geschafftwird, hinterlegen Sie es am besten beim Amtsgericht. Bei der notariellen Beurkundung erledigt dies der Notar. Für die Hinterlegung fallen Gebühren in Höhe von 75,– Euro an. Amtsgericht Kaufbeuren – Nachlassgericht – Ganghoferstraße 12, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 801-220 oder -221, -223 und -224, Fax 08341 801-900 poststelle@ag-kf.bayern.de Bei der Abfassung von Testamenten und Erbverträgen berät Sie ein Notar oder Rechtsanwalt. Auch allgemeine Auskünfte in Nachlassangelegenheiten werden beim Notar erteilt zum Beispiel in Erbscheinfragen. Ein notarielles Testament ist zwar gebührenpflichtig, erspart den Erben aber den wesentlich teureren, gerichtlichen Erbschein. Dr. Stefan Wohlrab Bahnhofstraße 20 b, 86807 Buchloe Tel. 08241 96130, Fax 08241 961320 notar@notar-buchloe.de Notare Dr. Hans Michael Malzer Dr. Eckhard Wälzholz Kaiser-Maximilian-Platz 3/II, 87629 Füssen Tel. 08362 9106-0, Fax 08362 38773 notare-fuessen@notarnet.de Notar Christoph Gürtler Alte Weberei 2, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 9041-0, Fax 08341 9041-41 notar_guertler@t-online.de Notarin Elisabeth Lang Josef-Landes-Straße 3, 87600 Kaufbeuren Tel. 08341 9662850, Fax 08341 9662855 info@notarin-lang.de Notar Paul Baumeister Ruderatshofener Straße 1 87616 Marktoberdorf Tel. 08342 9656-0, Fax 08342 9656-20 notar@paul-baumeister.de Notar Carlo Scheiternig Marktplatz 5, 87634 Obergünzburg Tel. 08372 451, Fax 08372 1044 info@notarstelle-oberguenzburg.de www.notarstelle-oberguenzburg.de Sterbefall Bei einem Todesfall macht es die persönliche Trauer oft schwer, klare Gedanken über die zu erledigenden Formalitäten zu fassen. Folgende Hinweise können weiterhelfen: • Totenschein besorgen • Angehörige unterrichten • Meldung des Todesfalls beim Standesamt • B eerdigung beim Pfarramt unter Vorlage der Beerdigungserlaubnis des Standes- amtes anmelden • Versicherungsträger benachrichtigen

23 • Todesanzeige aufgeben • Testament beim Nachlassgericht abgeben • G rab anmelden bei der Friedhofsverwaltung Weitere Auskünfte erhalten Sie im Standesamt Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Betreuung Jeder von uns kann durch Unfall, Krankheit oder Alter in eine Lage kommen, in der er wichtige rechtliche Angelegenheiten seines Lebens nicht mehr selbstverantwortlich regeln kann. Der Gesetzgeber sieht für eine Situation, in der ein selbstbestimmtes Leben zeitweise oder auf Dauer nicht mehr möglich ist, nur zwei „Vertretungsberechtigungen“ vor: 1. eine umfassende rechtsgeschäftliche Vertretungsmacht (Vollmacht) oder 2. d ie gerichtliche Anordnung einer Betreuung Ohne eines dieser beiden Instrumente (Vollmacht oder Betreuung) können selbst nahe Angehörige, wie etwa die volljährigen Kinder oder ein Ehepartner, in keiner Weise wirksam rechtsgeschäftlich für die/den Betroffene*n tätig werden. Was gibt es für Möglichkeiten, Vorsorge zu treffen? Jede*r volljährige Bürger*in kann durch leicht verständliche und umsetzbare Willenserklärungen für den „Fall der Fälle“ auf seine weitere Lebensgestaltung Einfluss nehmen. Die Vorsorgevollmacht Sie ermöglicht ein hohes Maß an Selbstbestimmung. Mit einer Vorsorgevollmacht geben Sie einer oder mehreren von Ihnen ausgewählte(n) Vertrauensperson(en) die Legitimation, künftig im Bedarfsfall für Sie zu handeln und zu entscheiden. Sie können damit die Errichtung einer rechtlichen Betreuung durch ein Betreuungsgericht verhindern und gleichzeitig Ihre persönlichen Wünsche und Bedürfnisse gegenüber der/dem künftigen Bevollmächtigten zum Ausdruck bringen. Die Betreuungsverfügung Sie empfiehlt sich, wenn Sie niemanden kennen, dem Sie eine Vorsorgevollmacht erteilen wollen. Trotzdem können Sie mit der Betreuungsverfügung eine eventuell notwendige, künftige Betreuung mit gestalten. Die Betreuungsverfügung enthält Ihre Wünsche bezüg- lich der als Betreuer*in zu bestellenden Person, die Sie so dem Betreuungsgericht mitteilen können. Gleichermaßen können Sie darin für die/den künftige*n Betreuer*in Regelungen zur Erfüllung ihrer/seiner Aufgaben festlegen. Vorsorge treffen · Quelle: Christian Greither

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=